in the Estate of Manuela Mesa Casas

CourtCourt of Appeals of Texas
DecidedMarch 10, 2022
Docket14-20-00575-CV
StatusPublished

This text of in the Estate of Manuela Mesa Casas (in the Estate of Manuela Mesa Casas) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals of Texas primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
in the Estate of Manuela Mesa Casas, (Tex. Ct. App. 2022).

Opinion

Reversed and Remanded and Memorandum Opinion filed March 10, 2022.

In The

Fourteenth Court of Appeals

NO. 14-20-00575-CV

IN THE ESTATE OF MANUELA MESA CASAS, DECEASED

On Appeal from the Probate Court No. 3 Harris County, Texas Trial Court Cause No. 468899

MEMORANDUM OPINION

Rebecca Ayala appeals from the probate court’s judgment sustaining a will contest. The court refused to admit the will of Rebecca’s mother to probate and issued two findings at issue on appeal: (1) the will was a product of undue influence; and (2) the decedent’s primary language was Spanish and she had difficulty understanding spoken and written English. Rebecca challenges both findings on legal and factual insufficiency grounds.

We hold that the trial court did not err in finding that the decedent’s primary language was Spanish. However, upon a thorough review of the entire record, we conclude the trial court’s finding that the will was a product of undue influence is not supported by factually sufficient evidence. We reverse and remand the case to the trial court.

Background

Manuela Casas executed a Last Will and Testament on July 28, 2010 (the “2010 Will”). The will specifically devised three cemetery plots, all contents of Manuela’s household, and all her jewelry to her daughter Concepcion, unless Concepcion predeceased Manuela, in which event those devises would go to Manuela’s daughter Mary Helen. The will divided the remainder of Manuela’s estate equally between her eight living children—Mary Helen, Delores, Concepcion, David (“Junior”), Herlinda, Rebecca, Hazel, and Ray.1 Concepcion, who helped her mother execute the will, did not tell her other siblings about the 2010 Will, at her mother’s request.

In early 2011, Manuela learned that she no longer owned her home. Manuela had, apparently unwittingly, signed a document conveying her house to her son Junior. When Manuela discovered what happened, she was very upset. Concepcion and Ray handled the issue and successfully re-established ownership of the house in Manuela’s name.

In June 2011, Manuela broke her hip and required surgery. A few months later, Manuela began living at Rebecca’s house. Manuela was ambulatory with the use of a walker. Rebecca took care of Manuela’s basic daily needs, such as cooking and bathing.

Manuela changed her will in October 2011, disinheriting two of her children, Junior and Hazel. She also devised one cemetery plot to Mary Helen and the remainder of her estate to her children equally, with the exception of Mary Helen,

1 Manuela’s two other children died prior to the events of this appeal.

2 Junior, and Hazel. Rosalind Curtis, an attorney, prepared the 2011 will for Manuela. Curtis previously provided legal services for Ray.

In June 2012, Rebecca took Manuela to open a bank account in Manuela’s name, designating Rebecca as a secondary joint owner. Rebecca routed Manuela’s Social Security check to this bank account. In October 2012, Manuela executed a medical power of attorney, naming Rebecca as attorney. In November 2012, Manuela suffered a stroke.

In 2013, Manuela engaged Curtis to change her will again. Ray made the appointment with Curtis and took Manuela to Curtis’s office. The 2013 will still disinherited Hazel and Junior, but also added Allen Casas, the son of one of Manuela’s deceased children, as a beneficiary. The same day, Manuela signed a power of attorney, making Ray and Rebecca her primary and secondary agents, respectively.

Manuela changed her will yet again in September 2014 (the “2014 Will”), naming Rebecca as the sole beneficiary of Manuela’s estate. As she had for the 2011 and 2013 wills, Curtis prepared the 2014 Will.

Manuela was admitted to the hospital in December 2014. After she was discharged, Manuela signed a power of attorney to allow Rebecca to sell Manuela’s house. Curtis prepared the power of attorney. Manuela sold her house to a company owned by Rebecca’s daughter.

Manuela died on October 12, 2016.

Rebecca initially did not apply to probate the 2014 Will. She asked Curtis if she needed to probate the will, and Curtis said “no” because no assets (i.e., Manuela’s house) remained.

3 On August 14, 2018, the probate court admitted the 2010 Will to probate on Concepcion’s application. On November 16, 2018, Rebecca filed a Contest to Probate of Will and Application for Probate of New Will and Issuance of Letters Testamentary. In her contest, Rebecca alleged the 2014 Will revoked the 2010 Will, and she applied to probate a copy of the 2014 Will. Concepcion contested the 2014 Will on the ground of undue influence.

After a bench trial, the probate court ruled for Concepcion and signed findings of fact. Relevant here, the court found that Manuela signed the 2014 Will as a result of undue influence and, therefore, the 2014 Will did not revoke the 2010 Will. The court refused to admit the 2014 Will to probate. The court also found that Manuela’s “primary language was Spanish and she had difficulty understanding spoken and written English.”

Rebecca appeals.

Standards of Review

Rebecca raises both legal and factual sufficiency challenges. The present findings resulted from a bench trial, but our sufficiency review of court findings does not differ substantively from that applicable to jury findings. See MBM Fin. Corp. v. Woodlands Operating Co., 292 S.W.3d 660, 663 n.3 (Tex. 2009); Arshad v. Am. Express Bank, FSB, 580 S.W.3d 798, 803 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2019, no pet.). In reviewing the legal sufficiency of the evidence, we consider the proof in the light most favorable to the finding, crediting evidence in its favor if a reasonable fact finder could and disregarding contrary evidence unless a reasonable fact finder could not. See City of Keller v. Wilson, 168 S.W.3d 802, 827 (Tex. 2005). The proof is legally insufficient if: there is no proof of a vital fact; rules of law or evidence bar the court from giving any weight to the only proof of a vital fact; the proof supporting a vital fact is no more than a scintilla of 4 evidence; or the proof conclusively shows the opposite of a vital fact to be true. See Gharda USA, Inc. v. Control Sols., Inc., 464 S.W.3d 338, 347 (Tex. 2015).

When a party challenges the factual sufficiency of the evidence supporting a finding for which she did not have the burden of proof, we may set aside the verdict only if it is so contrary to the overwhelming weight of the evidence as to be clearly wrong and unjust. See Mar. Overseas Corp. v. Ellis, 971 S.W.2d 402, 407 (Tex. 1998); Nip v. Checkpoint Sys., Inc., 154 S.W.3d 767, 769 (Tex. App.— Houston [14th Dist.] 2004, no pet.). In performing our review, we examine the entire record, considering both the evidence in favor of, and contrary to, the challenged findings. See Ellis, 971 S.W.2d at 406-07; Cain v. Bain, 709 S.W.2d 175, 176 (Tex. 1986). If we determine the evidence is factually insufficient, we must detail the evidence relevant to the issue and state in what regard the contrary evidence greatly outweighs the evidence in support of the verdict; we need not do so when affirming the judgment. Gonzalez v. McAllen Med. Ctr., Inc., 195 S.W.3d 680, 681 (Tex. 2006) (per curiam).

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Gonzalez v. McALLEN MEDICAL CENTER, INC.
195 S.W.3d 680 (Texas Supreme Court, 2006)
Cotten v. Cotten
169 S.W.3d 824 (Court of Appeals of Texas, 2005)
Nip v. Checkpoint Systems, Inc.
154 S.W.3d 767 (Court of Appeals of Texas, 2004)
Maritime Overseas Corp. v. Ellis
971 S.W.2d 402 (Texas Supreme Court, 1998)
GTE Mobilnet of South Texas Ltd. Partnership v. Pascouet
61 S.W.3d 599 (Court of Appeals of Texas, 2001)
Evans v. May
923 S.W.2d 712 (Court of Appeals of Texas, 1996)
Guthrie v. Suiter
934 S.W.2d 820 (Court of Appeals of Texas, 1996)
Matter of Estate of Montgomery
881 S.W.2d 750 (Court of Appeals of Texas, 1994)
MBM Financial Corp. v. Woodlands Operating Co.
292 S.W.3d 660 (Texas Supreme Court, 2009)
Matter of Estate of Woods
542 S.W.2d 845 (Texas Supreme Court, 1976)
Rothermel v. Duncan
369 S.W.2d 917 (Texas Supreme Court, 1963)
City of Keller v. Wilson
168 S.W.3d 802 (Texas Supreme Court, 2005)
Reynolds v. Park
485 S.W.2d 807 (Court of Appeals of Texas, 1972)
Estate of Davis
920 S.W.2d 463 (Court of Appeals of Texas, 1996)
Cain v. Bain
709 S.W.2d 175 (Texas Supreme Court, 1986)
Boyer v. Pool
280 S.W.2d 564 (Texas Supreme Court, 1955)
Curry v. Curry
270 S.W.2d 208 (Texas Supreme Court, 1954)
Long v. Long
125 S.W.2d 1034 (Texas Supreme Court, 1939)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
in the Estate of Manuela Mesa Casas, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/in-the-estate-of-manuela-mesa-casas-texapp-2022.