>38%/,6+@
,1 7+( 81,7(' 67$7(6 &2857 2) $33($/6 )25 7+( (/(9(17+ &,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
1R )
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
,1 5( 8/<66(6 &$1121 3HWLWLRQHU
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
$SSOLFDWLRQ IRU /HDYH WR )LOH D 6HFRQG RU 6XFFHVVLYH 0RWLRQ WR 9DFDWH 6HW $VLGH RU &RUUHFW 6HQWHQFH 86& K BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
%HIRUH 7-2)/$7 +8// DQG -8/,( &$51(6 &LUFXLW -XGJHV % < 7 + ( 3 $ 1 ( / 3XUVXDQW WR 86& K DQG E $ 8O\VVHV &DQQRQ KDV ILOHG DQ DSSOLFDWLRQ VHHNLQJ DQ RUGHU DXWKRUL]LQJ WKH GLVWULFW FRXUW WR FRQVLGHU D VHFRQG RU VXFFHVVLYH PRWLRQ WR YDFDWH VHW DVLGH RU FRUUHFW KLV IHGHUDO VHQWHQFH 86& 6XFK DXWKRUL]DWLRQ PD\ EH JUDQWHG RQO\ LI WKLV &RXUW FHUWLILHV WKDW WKH VHFRQG RU VXFFHVVLYH PRWLRQ FRQWDLQV D FODLP LQYROYLQJ
QHZO\ GLVFRYHUHG HYLGHQFH WKDW LI SURYHQ DQG YLHZHG LQ OLJKW RI WKH HYLGHQFH DV D ZKROH ZRXOG EH VXIILFLHQW WR HVWDEOLVK E\ FOHDU DQG FRQYLQFLQJ HYLGHQFH WKDW QR UHDVRQDEOH IDFWILQGHU ZRXOG KDYH IRXQG WKH PRYDQW JXLOW\ RI WKH RIIHQVH RU
D QHZ UXOH RI FRQVWLWXWLRQDO ODZ PDGH UHWURDFWLYH WR FDVHV RQ FROODWHUDO UHYLHZ E\ WKH 6XSUHPH &RXUW WKDW ZDV SUHYLRXVO\ XQDYDLODEOH 86& K ³7KH FRXUW RI DSSHDOV PD\ DXWKRUL]H WKH ILOLQJ RI D VHFRQG RU VXFFHVVLYH DSSOLFDWLRQ RQO\ LI LW GHWHUPLQHV WKDW WKH DSSOLFDWLRQ PDNHV D SULPD IDFLH VKRZLQJ WKDW WKH DSSOLFDWLRQ VDWLVILHV WKH UHTXLUHPHQWV RI WKLV VXEVHFWLRQ´ Id. E & see also Jordan v. Sec’y, Dep’t of Corrs. )G WK &LU H[SODLQLQJ WKDW WKLV &RXUW¶V GHWHUPLQDWLRQ WKDW DQ DSSOLFDQW KDV PDGH D prima facie VKRZLQJ WKDW WKH VWDWXWRU\ FULWHULD KDYH EHHQ PHW LV VLPSO\ D WKUHVKROG GHWHUPLQDWLRQ , %$&.*5281'
$V D EULHI IDFWXDO EDFNJURXQG &DQQRQ DQG VHYHUDO FRGHIHQGDQWV ZHUH FKDUJHG ZLWK PXOWLSOH GUXJ ILUHDUP FDUMDFNLQJ DQG +REEV $FW UREEHU\ RIIHQVHV VWHPPLQJ IURP D VHULHV RI WKUHH DUPHG KRPH LQYDVLRQV LQ 0LDPL'DGH &RXQW\ LQ WKH VXPPHU RI &DQQRQ DQG KLV FRGHIHQGDQWV WDUJHWHG WKH KRPHV RI NQRZQ GUXJ GHDOHUV EHFDXVH WKH\ ZHUH OLNHO\ WR FRQWDLQ ODUJH TXDQWLWLHV RI GUXJV DQG FDVK 'XULQJ WKH UREEHULHV WKH GHIHQGDQWV ZKLOH DUPHG IRUFHG WKHLU ZD\ LQWR WKH KRPHV WLHG XS DQG SLVWROZKLSSHG WKH RFFXSDQWV UDQVDFNHG WKH KRPHV DQG WRRN FDVK MHZHOU\ YHKLFOHV DQG GUXJV LQFOXGLQJ PDULMXDQD RU FRFDLQH &DQQRQ SDUWLFLSDWHG LQ WKH ILUVW DQG WKLUG RI WKH WKUHH KRPH LQYDVLRQV DQG UREEHULHV &DQQRQ DQG KLV FRGHIHQGDQWV¶ UREEHULHV DQG GUXJ FULPHV DUH LQWHUWZLQHG DV WKH\ ZHUH UREELQJ RWKHU GUXJ GHDOHUV¶ VWDVK KRXVHV LQ RUGHU WR VWHDO WKH GUXJV DQG WKHQ GLVWULEXWH WKH GUXJV VWROHQ ,Q RQH KRPH LQYDVLRQ DQG UREEHU\ WZR FDUV ZHUH DOVR VWROHQ ZKLFK UHVXOWHG LQ FDUMDFNLQJ FKDUJHV WRR %\ VXSHUVHGLQJ LQGLFWPHQW &DQQRQ ZDV FKDUJHG ZLWK WKUHH RYHUODSSLQJ FRQVSLUDFLHV DOO RFFXUULQJ EHWZHHQ -XQH DQG 6HSWHPEHU FRQVSLUDF\ WR SRVVHVV ZLWK LQWHQW WR GLVWULEXWH FRFDLQH DQG PDULMXDQD LQ YLRODWLRQ RI 86& &RXQW FRQVSLUDF\ WR FRPPLW +REEV $FW UREEHU\ LQ YLRODWLRQ RI 86& D &RXQW DQG FRQVSLUDF\ WR XVH D ILUHDUP GXULQJ DQG LQ UHODWLRQ WR DQG SRVVHVV D ILUHDUP LQ IXUWKHUDQFH RI D FULPH RI YLROHQFH
DQG D GUXJWUDIILFNLQJ FULPH QDPHO\ WKH FULPHV ³DV VHW IRUWK LQ &RXQWV DQG ´ LQ YLRODWLRQ RI 86& F R &RXQW ,Q DGGLWLRQ LQ FRQQHFWLRQ ZLWK WKH ILUVW KRPH LQYDVLRQ RQ -XQH &DQQRQ ZDV FKDUJHG ZLWK DWWHPSWLQJ WR SRVVHVV ZLWK LQWHQW WR GLVWULEXWH NLORJUDPV RU PRUH RI FRFDLQH LQ YLRODWLRQ RI 86& D &RXQW +REEV $FW UREEHU\ RI 2* DQG 5* LQ YLRODWLRQ RI D &RXQW DQG XVLQJ D ILUHDUP GXULQJ DQG LQ UHODWLRQ WR DQG SRVVHVVLQJ D ILUHDUP LQ IXUWKHUDQFH RI D FULPH RI YLROHQFH DQG D GUXJWUDIILFNLQJ FULPH QDPHO\ WKH FULPHV VHW IRUWK LQ &RXQWV DQG LQ YLRODWLRQ RI F &RXQW ,Q FRQQHFWLRQ ZLWK WKH ODVW KRPH LQYDVLRQ RQ 6HSWHPEHU &DQQRQ ZDV FKDUJHG ZLWK SRVVHVVLRQ ZLWK LQWHQW WR GLVWULEXWH PDULMXDQD LQ YLRODWLRQ RI D &RXQW +REEV $FW UREEHU\ RI -* DQG 9) LQ YLRODWLRQ RI D &RXQW WZR FRXQWV RI FDUMDFNLQJ LQ YLRODWLRQ RI 86& &RXQWV DQG DQG XVLQJ D ILUHDUP GXULQJ DQG LQ UHODWLRQ WR DQG SRVVHVVLQJ D ILUHDUP LQ IXUWKHUDQFH RI D FULPH RI YLROHQFH DQG D GUXJ WUDIILFNLQJ FULPH QDPHO\ WKH FULPHV VHW IRUWK LQ &RXQWV DQG LQ YLRODWLRQ RI F &RXQW &DQQRQ ZDV DOVR FKDUJHG ZLWK SRVVHVVLRQ RI D ILUHDUP E\ D FRQYLFWHG IHORQ LQ YLRODWLRQ RI 86& J &RXQW $IWHU D WULDO WKH MXU\ UHWXUQHG D JHQHUDO YHUGLFW ILQGLQJ &DQQRQ JXLOW\ DV FKDUJHG RQ DOO FRXQWV 1RWZLWKVWDQGLQJ WKH YHUGLFW WKH GLVWULFW FRXUW JUDQWHG &DQQRQ¶V 5XOH PRWLRQ IRU MXGJPHQW RI DFTXLWWDO DV WR &RXQWV DQG WKH WZR +REEV $FW UREEHULHV RQ -XQH DQG 6HSWHPEHU EHFDXVH WKH JRYHUQPHQW KDG QRW VKRZQ WKDW WKH WKHIW RI WKH LWHPV IURP WKHVH
$V WR WKH VHFRQG KRPH LQYDVLRQ DQG UREEHU\ &DQQRQ ZDV QRW FKDUJHG LQ &RXQWV DQG ZKLFK ZHUH WKH D GUXJ +REEV $FW UREEHU\ DQG F ILUHDUP RIIHQVHV UHODWHG WR WKDW VHFRQG KRPH LQYDVLRQ FRPPLWWHG E\ VRPH RI KLV FRGHIHQGDQWV RQ $XJXVW
LQGLYLGXDO UHVLGHQFHV VDWLVILHG WKH PLQLPDO LPSDFW RQ FRPPHUFH WKUHVKROG 7KH GLVWULFW FRXUW WKHQ VHQWHQFHG &DQQRQ WR D WRWDO WHUP RI PRQWKV¶ LPSULVRQPHQW FRQVLVWLQJ RI FRQFXUUHQW VHQWHQFHV RI PRQWKV DV WR &RXQWV DQG PRQWKV DV WR &RXQWV DQG PRQWKV DV WR &RXQW DQG PRQWKV DV WR &RXQWV DQG IROORZHG E\ FRQVHFXWLYH VHQWHQFHV RI PRQWKV DV WR &RXQW DQG PRQWKV DV WR &RXQW ,Q KLV GLUHFW DSSHDO &DQQRQ UDLVHG WZR DOOHJHG WULDO HUURUV UHODWLQJ WR WKH DGPLVVLRQ RI HYLGHQFH RI SULRU FULPHV &DQQRQ GLG QRW UDLVH DQ\ LVVXH DV WR KLV F DQG R FRQYLFWLRQV RQ &RXQWV DQG WKH YDOLGLW\ RU VXIILFLHQF\ RI WKH LQGLFWPHQW DV WR WKRVH F DQG R FRXQWV RU WKH MXU\¶V JHQHUDO YHUGLFW 7KLV &RXUW DIILUPHG &DQQRQ¶V FRQYLFWLRQV DQG VHQWHQFHV DQG WKH 6XSUHPH &RXUW GHQLHG KLV SHWLWLRQ IRU ZULW RI certiorari United States v. Cannon ) $SS¶[ WDEOH WK &LU XQSXEOLVKHG cert. denied 86 6 &W ,Q &DQQRQ ILOHG KLV RULJLQDO PRWLRQ UDLVLQJ IRXU LQHIIHFWLYH DVVLVWDQFH RI FRXQVHO FODLPV &DQQRQ GLG QRW UDLVH DQ\ LVVXH DV WR KLV F DQG R FRQYLFWLRQV RQ &RXQWV DQG WKH YDOLGLW\ RU VXIILFLHQF\ RI WKH LQGLFWPHQW DV WR WKRVH F DQG R FRXQWV RU WKH MXU\¶V JHQHUDO YHUGLFW 7KH GLVWULFW FRXUW GHQLHG &DQQRQ¶V PRWLRQ RQ WKH PHULWV DQG WKH GLVWULFW FRXUW DQG WKLV &RXUW GHQLHG &DQQRQ D FHUWLILFDWH RI DSSHDODELOLW\ &DQQRQ GLG QRW ILOH D SHWLWLRQ IRU ZULW RI certiorari &DQQRQ WKHQ ILOHG IRXU SULRU DSSOLFDWLRQV WR ILOH VXFFHVVLYH PRWLRQV ,Q &DQQRQ ILOHG KLV ILUVW DQG VHFRQG VXFFHVVLYH DSSOLFDWLRQV VHHNLQJ WR FKDOOHQJH KLV HQKDQFHG FRQFXUUHQW VHQWHQFH RQ &RXQW XQGHU WKH $UPHG &DUHHU &ULPLQDO $FW ³$&&$´ 86& H EDVHG RQ Johnson v. United States 86 BB 6 &W 7KLV &RXUW GHQLHG WKHVH DSSOLFDWLRQV DV &DQQRQ KDG DW OHDVW WKUHH TXDOLI\LQJ SULRU GUXJ DQG YLROHQW IHORQ\ FRQYLFWLRQV ZLWKRXW UHJDUG WR WKH UHVLGXDO FODXVH In re Cannon 1R WK &LU $SU In re Cannon 1R WK &LU -XO\ ,Q -XO\ &DQQRQ ILOHG KLV WKLUG VXFFHVVLYH DSSOLFDWLRQ VHHNLQJ WR UDLVH WKH VDPH Johnson FODLP FKDOOHQJLQJ KLV $&&$ HQKDQFHG FRQFXUUHQW VHQWHQFH RQ &RXQW FKDOOHQJH IRU WKH ILUVW WLPH KLV F R ILUHDUP FRQYLFWLRQV LQ &RXQWV DQG EHFDXVH VRPH RI KLV SUHGLFDWH FULPHV IRU WKH ILUHDUP FRQYLFWLRQV²FRQVSLUDF\ WR FRPPLW +REEV $FW UREEHU\ DQG +REEV $FW UREEHU\²ZHUH QRW FULPHV RI YLROHQFH DQG FKDOOHQJH KLV LQGLFWPHQW FKDUJLQJ PXOWLSOH SUHGLFDWH FULPHV LQ D VLQJOH F FRXQW 7KLV &RXUW GHQLHG WKLV DSSOLFDWLRQ RQ WKH JURXQGV WKDW Johnson GLG QRW LQYDOLGDWH WKH UHVLGXDO FODXVH LQ F % DQG WKH 6XSUHPH &RXUW¶V GHFLVLRQ LQ Alleyne v. United States 86 6 &W GRHV QRW DSSO\ UHWURDFWLYHO\ FLWLQJ Jeanty v. Warden, FCI- Miami )G WK &LU In re Cannon 1R WK &LU -XO\ 7KHQ LQ -XO\ &DQQRQ ILOHG KLV IRXUWK VXFFHVVLYH DSSOLFDWLRQ VHHNLQJ WR FKDOOHQJH KLV F R ILUHDUP FRQYLFWLRQV EHFDXVH KH ZDV FKDUJHG LQ D GXSOLFLWRXV LQGLFWPHQW DQG VRPH RI KLV SUHGLFDWH FULPHV IRU WKH ILUHDUP FRQYLFWLRQV²FRQVSLUDF\ WR FRPPLW +REEV $FW UREEHU\ DQG +REEV $FW UREEHU\²QR ORQJHU TXDOLILHG DV FULPHV RI YLROHQFH LQ OLJKW RI Sessions v. Dimaya 86 BB 6 &W ZKLFK ZH DOVR GHQLHG In re Cannon 1R WK &LU 'HF ,Q WKH PRVW UHFHQW SULRU RUGHU WKLV &RXUW H[SODLQHG inter alia WKDW LQ OLJKW RI RXU SUHFHGHQW Dimaya GLG QRW LQYDOLGDWH WKH UHVLGXDO FODXVH LQ F % DQG WKDW &DQQRQ¶V RWKHU FKDOOHQJHV WR WKH F DQG R FRXQWV &RXQWV DQG LQ KLV LQGLFWPHQW DUH QRW EDVHG RQ D QHZ UXOH RI FRQVWLWXWLRQDO ODZ PDGH UHWURDFWLYH E\ WKH 6XSUHPH &RXUW WR FDVHV RQ FROODWHUDO UHYLHZ
,, &855(17 $33/,&$7,21
$ United States v. Davis ,Q KLV FXUUHQW DSSOLFDWLRQ &DQQRQ FKDOOHQJHV KLV F DQG R ILUHDUP FRQYLFWLRQV LQ &RXQWV DQG RI WKH LQGLFWPHQW RQ WKH EDVLV WKDW RQH RI WKH XQGHUO\LQJ SUHGLFDWHV² FRQVSLUDF\ WR FRPPLW +REEV $FW UREEHU\²QR ORQJHU TXDOLILHV DV D FULPH RI YLROHQFH XQGHU WKH UHVLGXDO FODXVH RI F % LQ OLJKW RI United States v. Davis 86 BB 6 &W ZKLFK KHOG WKDW F % LV XQFRQVWLWXWLRQDOO\ YDJXH See Davis 86 DW BB 6 &W DW &DQQRQ LQGLFDWHV WKDW KLV FODLP LV EDVHG RQ QHZ UXOHV RI FRQVWLWXWLRQDO ODZ LQ Davis DQG Dimaya +H IXUWKHU DVVHUWV WKDW KLV LQGLFWPHQW ³FKDUJHG PXOWLSOH SUHGLFDWH RIIHQVHV LQ D VLQJOH F DQG R FRXQW´ DQG WKDW ³WKH SUHGLFDWH RIIHQVH RU XQGHUO\LQJ FULPH RI YLROHQFH XVHG ZDV QRW VSHFLILHG DQG HDVLO\ FRXOG EH IRU FRQVSLUDF\ WR FRPPLW +REEV $FW UREEHU\´ &DQQRQ¶V SURSRVHG Davis FODLP PHHWV WKH VWDWXWRU\ FULWHULD RI K EHFDXVH Davis DQQRXQFHG D QHZ UXOH RI FRQVWLWXWLRQDO ODZ DQG LV UHWURDFWLYHO\ DSSOLFDEOH WR FDVHV RQ FROODWHUDO UHYLHZ See In re Hammoud BBB )G BBBB 1R :/ DW WK &LU -XO\ )XUWKHU &DQQRQ¶V SURSRVHG Davis FODLP LV QRW EDUUHG XQGHU In re Baptiste )G WK &LU FRQFOXGLQJ WKDW D UHSHDW FODLP WKDW ZDV UDLVHG DQG UHMHFWHG LQ D SULRU VXFFHVVLYH DSSOLFDWLRQ LV EDUUHG E\ E See id. DW $V WKLV &RXUW H[SODLQHG LQ In re Hammoud ³>D@OWKRXJK WKH UDWLRQDOH XQGHUO\LQJ Johnson DQG Dimaya´ RQ ZKLFK &DQQRQ¶V SULRU VXFFHVVLYH DSSOLFDWLRQV ZHUH EDVHG ³LV WKH VDPH UDWLRQDOH WKDW XQGHUOLHV Davis´ RQ ZKLFK &DQQRQ¶V FXUUHQW DSSOLFDWLRQ LV EDVHG In re Baptiste GRHV QRW EDU &DQQRQ¶V
&DQQRQ¶V UHOLDQFH RQ Dimaya WR VXSSRUW KLV F FKDOOHQJH LV PLVSODFHG DV Dimaya LQYROYHG 86& E QRW F 7KXV &DQQRQ¶V FXUUHQW FODLP LV EHVW LQWHUSUHWHG DV D Davis FODLP 7KLV LV IDYRUDEOH WR &DQQRQ DV WKH WLPH SHULRG KDV QRZ H[SLUHG RQ KLV Dimaya FODLP
FXUUHQW DavisEDVHG DSSOLFDWLRQ EHFDXVH ³Davis DQQRXQFHG D QHZ VXEVWDQWLYH UXOH RI FRQVWLWXWLRQDO ODZ LQ LWV RZQ ULJKW VHSDUDWH DQG DSDUW IURP DOEHLW SULPDULO\ EDVHG RQ Johnson DQG Dimaya´ See id. 7KXV &DQQRQ¶V FXUUHQW DSSOLFDWLRQ VHHNV WR DVVHUW D QHZ Davis FODLP QRW D Johnson RU Dimaya FODLP DQG LV QRW EDUUHG E\ In re Baptiste See id. (YHQ WKRXJK &DQQRQ FLWHV Davis ZH VWLOO PXVW GHWHUPLQH ZKHWKHU &DQQRQ¶V FXUUHQW VXFFHVVLYH DSSOLFDWLRQ KDV PDGH D SULPD IDFLH VKRZLQJ DV WR KLV SXUSRUWHG Davis FODLP :H UHFRJQL]H WKDW &DQQRQ DUJXHV WKDW KLV ILUHDUP F DQG R FRXQWV LQ &RXQWV DQG DOOHJHG PXOWLSOH SUHGLFDWHV DOWKRXJK KLV GUXJ WUDIILFNLQJ DQG VXEVWDQWLYH +REEV $FW UREEHU\ SUHGLFDWHV TXDOLI\ WKH ODWWHU XQGHU F $ ¶V HOHPHQWV FODXVH WKH SUHGLFDWH FULPH RI YLROHQFH XVHG ZDV QRW VSHFLILHG DQG FRXOG KDYH EHHQ IRU FRQVSLUDF\ WR FRPPLW +REEV $FW UREEHU\ DQG FRQVSLUDF\ WR FRPPLW +REEV $FW UREEHU\ QR ORQJHU TXDOLILHV XQGHU F % ¶V UHVLGXDO FODXVH :KLOH &DQQRQ KDV QRW FLWHG WKLV FDVH ZH DUH PLQGIXO RI RXU ³SULPD IDFLH VKRZLQJ´ GHFLVLRQ LQ In re Gomez )G WK &LU In re Gomez LQYROYHG WKLV EDFNJURXQG
7R WKH H[WHQW &DQQRQ VHHNV WR EULQJ D FODLP LQGHSHQGHQW RI Davis WKDW KLV LQGLFWPHQW LV GXSOLFLWRXV EHFDXVH RI PXOWLSOH SUHGLFDWHV LQ RQH FRXQW &DQQRQ KDV DOUHDG\ XQVXFFHVVIXOO\ VRXJKW WR EULQJ VXFK D GHIHFWLYH LQGLFWPHQW FODLP LQ WZR RI KLV SULRU VXFFHVVLYH DSSOLFDWLRQV ,Q GHQ\LQJ WKRVH SULRU VXFFHVVLYH DSSOLFDWLRQV WKLV &RXUW H[SODLQHG WKDW VXFK D FODLP LV QRW EDVHG RQ D QHZ UXOH RI FRQVWLWXWLRQDO ODZ PDGH UHWURDFWLYH E\ WKH 6XSUHPH &RXUW WR FDVHV RQ FROODWHUDO UHYLHZ See In re Cannon 1R WK &LU -XO\ In re Cannon 1R WK &LU 'HF see also Jeanty )G DW FRQFOXGLQJ WKH 6XSUHPH &RXUW¶V GHFLVLRQ LQ Alleyne GRHV QRW DSSO\ UHWURDFWLYHO\ RQ FROODWHUDO UHYLHZ 86& K 7KHUHIRUH DQ\ LQGHSHQGHQW GXSOLFLWRXV LQGLFWPHQW FODLP DUJXDEO\ LV EDUUHG E\ In re Baptiste See In re Baptiste )G DW $OWHUQDWLYHO\ HYHQ LI &DQQRQ¶V LQGHSHQGHQW GHIHFWLYH LQGLFWPHQW FODLP LV QRW EDUUHG E\ In re Baptiste LW PXVW EH GHQLHG EHFDXVH WKLV &RXUW KDV KHOG WKDW Alleyne LV QRW UHWURDFWLYHO\ DSSOLFDEOH RQ FROODWHUDO UHYLHZ Jeanty )G DW DQG &DQQRQ¶V LQGHSHQGHQW GHIHFWLYH LQGLFWPHQW FODLP GRHV QRW LQYROYH D QHZ UXOH RI FRQVWLWXWLRQDO ODZ PDGH UHWURDFWLYH WR FDVHV RQ FROODWHUDO UHYLHZ E\ WKH 6XSUHPH &RXUW DQG WKXV GRHV QRW VDWLVI\ WKH FULWHULD RI K WKH F FRXQW UHIHUHQFHG IRXU SUHGLFDWH RIIHQVHV FRQVSLUDF\ WR FRPPLW +REEV $FW UREEHU\ DWWHPSWHG +REEV $FW UREEHU\ DQG WZR GUXJWUDIILFNLQJ FULPHV DQG WKHUH ZDV D JHQHUDO MXU\ YHUGLFW RQ WKDW FRXQW RXU SUHFHGHQWV KDG QRW \HW LQGLFDWHG ZKHWKHU D FRQVSLUDF\ WR FRPPLW +REEV $FW UREEHU\ RU DQ DWWHPSWHG +REEV $FW UREEHU\ TXDOLILHG XQGHU WKH HOHPHQWV FODXVH DQG IRU VHYHUDO UHDVRQV LW ZDV XQFOHDU ZKLFK FULPH RU FULPHV VHUYHG DV WKH SUHGLFDWH RIIHQVH IRU *RPH]¶V FRQYLFWLRQ XQGHU F )G DW 2XU &RXUW FRQFOXGHG WKDW *RPH] KDG PDGH D SULPD IDFLH VKRZLQJ KLV FRQYLFWLRQ PD\ LPSOLFDWH F % ¶V UHVLGXDO FODXVH DQG Johnson Id. ,Q NHHSLQJ ZLWK WKLV SULPD IDFLH WKUHVKROG GHWHUPLQDWLRQ WKH &RXUW LQ In re Gomez DOVR VDLG ³,W LV WKH MRE RI WKH GLVWULFW FRXUW WR GHFLGH HYHU\ DVSHFW RI *RPH]¶V PRWLRQ µIUHVK RU LQ WKH OHJDO YHUQDFXODU de novo´¶ Id. DW TXRWLQJ LQ SDUW Jordan )G DW see also In re Moore )G WK &LU $IWHU In re Gomez LQ WKLV &RXUW LQ KHOG WKDW DWWHPSWHG +REEV $FW UREEHU\ TXDOLILHV DV D FULPH RI YLROHQFH XQGHU F $ ¶V HOHPHQWV FODXVH ZLWKRXW UHVRUW WR WKH UHVLGXDO FODXVH See United States v. St. Hubert )G WK &LU 1RQHWKHOHVV In re Gomez KHOSV LOOXVWUDWH ZKDW FRQVWLWXWHV D SULPD IDFLH VKRZLQJ WKDW D F ILUHDUP FRQYLFWLRQ PD\ LPSOLFDWH F % ¶V UHVLGXDO FODXVH DQG Davis :H QRZ WXUQ WR &DQQRQ¶V WKUHH ILUHDUP FRQYLFWLRQV % &RXQWV DQG $V WR &DQQRQ¶V WZR F ILUHDUP FRQYLFWLRQV LQ &RXQWV DQG &DQQRQ KDV IDLOHG WR PDNH D SULPD IDFLH VKRZLQJ WKDW KH LV HQWLWOHG WR UHOLHI XQGHU Davis 7KLV LV VR EHFDXVH WKH +REEV
%HFDXVH In re Gomez KHOG RQO\ WKDW WKH SHWLWLRQHU¶V DSSOLFDWLRQ KDG PDGH D SULPD IDFLH VKRZLQJ RI D SRWHQWLDO JohnsonFRQVWLWXWLRQDO FODLP ZH DOVR UHFRJQL]H WKDW WKUHVKROG GHWHUPLQDWLRQ ZDV QRW D ILQDO PHULWV GHWHUPLQDWLRQ $FW UREEHU\ FRQVSLUDF\ LQ &RXQW ZDV QRW D SUHGLFDWH RIIHQVH LQ &RXQWV DQG ,QVWHDG WKH RQO\ SUHGLFDWHV FKDUJHG LQ &RXQWV DQG ZHUH DWWHPSW WR SRVVHVV DQG SRVVHVVLRQ RI FRFDLQH RU PDULMXDQD ZLWK LQWHQW WR GLVWULEXWH VXEVWDQWLYH +REEV $FW UREEHU\ DQG FDUMDFNLQJ DOO RI ZKLFK DUH TXDOLI\LQJ SUHGLFDWHV ZLWKRXW UHVRUW WR F % ¶V QRZYRLG UHVLGXDO FODXVH See In re Saint Fleur )G WK &LU FRQFOXGLQJ WKDW +REEV $FW UREEHU\ LQ YLRODWLRQ RI 86& D TXDOLILHV DV D FULPH RI YLROHQFH XQGHU F $ ¶V HOHPHQWV FODXVH In re Smith )G WK &LU FRQFOXGLQJ WKDW FDUMDFNLQJ LQ YLRODWLRQ RI 86& TXDOLILHV DV D FULPH RI YLROHQFH XQGHU F $ ¶V HOHPHQWV FODXVH United States v. Rivera )G WK &LU FRQFOXGLQJ WKDW SRVVHVVLRQ ZLWK LQWHQW WR GLVWULEXWH D FRQWUROOHG VXEVWDQFH LQ YLRODWLRQ RI 86& D TXDOLILHV DV D GUXJ WUDIILFNLQJ FULPH XQGHU 86& F & &RXQW $V WR &DQQRQ¶V R ILUHDUP FRQVSLUDF\ FRQYLFWLRQ &RXQW UHIHUHQFHG PXOWLSOH GLVWLQFW SUHGLFDWH RIIHQVHV LQFOXGLQJ WZR FDUMDFNLQJV IRXU GUXJ FULPHV DQG RQH FRQVSLUDF\ WR
2WKHU FLUFXLWV KDYH OLNHZLVH KHOG WKDW VXEVWDQWLYH +REEV $FW UREEHU\ TXDOLILHV DV D FULPH RI YLROHQFH XQGHU WKH HOHPHQWV FODXVH LQ F $ See United States v. Melgar-Cabrera )G WK &LU cert. denied 6 &W Diaz v. United States )G WK &LU United States v. Gooch )G WK &LU cert. denied 6 &W United States v. Rivera )G WK &LU cert. denied 6 &W 2WKHU FLUFXLWV VLPLODUO\ KDYH KHOG WKDW FDUMDFNLQJ TXDOLILHV XQGHU F $ ¶V HOHPHQWV FODXVH See United States v. Jackson )G WK &LU KROGLQJ IHGHUDO FDUMDFNLQJ XQGHU FDWHJRULFDOO\ TXDOLILHV DV D FULPH RI YLROHQFH XQGHU F $ ¶V HOHPHQWV FODXVH United States v. Cruz-Rivera )G VW &LU cert. denied 6 &W United States v. Gutierrez )G WK &LU cert. denied 6 &W United States v. Jones )G Q WK &LU cert. denied 6 &W United States v. Evans )G WK &LU cert. denied 6 &W
FRPPLW +REEV $FW UREEHULHV RI GUXJ VWDVK KRXVHV 7KH MXU\ UHWXUQHG D JHQHUDO MXU\ YHUGLFW 7KH GUXJ FULPHV DQG FDUMDFNLQJ TXDOLI\ ZLWKRXW UHVRUW WR F % ¶V UHVLGXDO FODXVH +RZHYHU WKLV &RXUW KDV QRW GHFLGHG ZKHWKHU FRQVSLUDF\ WR FRPPLW +REEV $FW UREEHU\ FDWHJRULFDOO\ TXDOLILHV DV D FULPH RI YLROHQFH XQGHU F $ ¶V HOHPHQWV FODXVH $V QRWHG DERYH &DQQRQ¶V SUHGLFDWH FULPHV VHHP LQH[WULFDEO\ LQWHUWZLQHG ,Q RWKHU ZRUGV LW LV GLIILFXOW WR VHH KRZ D MXU\ ZRXOG KDYH FRQFOXGHG WKDW &DQQRQ ZDV JXLOW\ RI XVLQJ D ILUHDUP GXULQJ DQG LQ IXUWKHUDQFH RI WKH XQGHUO\LQJ +REEV $FW SUHGLFDWHV ZLWKRXW DW WKH VDPH WLPH DOVR FRQFOXGLQJ WKDW KH GLG VR GXULQJ DQG LQ IXUWKHUDQFH RI WKH XQGHUO\LQJ GUXJ DQG FDUMDFNLQJ SUHGLFDWHV 1HYHUWKHOHVV EDVHG RQ WKH OLPLWHG UHFRUG EHIRUH XV LW LV VRPHZKDW XQFOHDU ZKLFK FULPH RU FULPHV VHUYHG DV WKH SUHGLFDWH RIIHQVH IRU &DQQRQ¶V R FRQYLFWLRQ LQ &RXQW :H WKHUHIRUH FRQFOXGH WKDW &DQQRQ KDV PDGH D SULPD IDFLH VKRZLQJ WKDW KLV FODLP VDWLVILHV WKH VWDWXWRU\ FULWHULD RI K RQ WKH EDVLV WKDW KLV R FRQYLFWLRQ LQ &RXQW PD\²QRW WKDW LW GRHV²LPSOLFDWH F % ¶V UHVLGXDO FODXVH DQG Davis See 86& E & K :H DOVR SRLQW RXW WKDW UHJDUGOHVV RI ZKHWKHU &DQQRQ¶V FRQVSLUDF\ WR FRPPLW +REEV $FW UREEHU\ FDWHJRULFDOO\ TXDOLILHV DV D FULPH RI YLROHQFH XQGHU F $ ¶V HOHPHQWV FODXVH &DQQRQ¶V RWKHU FKDUJHG SUHGLFDWHV²SRVVHVVLRQ RI GUXJV ZLWK LQWHQW WR GLVWULEXWH DQG FDUMDFNLQJ² GR QRW UDLVH UHVLGXDOFODXVH LVVXHV DQG UHPDLQ YDOLG F SUHGLFDWHV DIWHU Davis (YHQ LI WKH GLVWULFW FRXUW FRQFOXGHV WKDW D FRQVSLUDF\ WR FRPPLW +REEV $FW UREEHU\ FRQVWLWXWHV D SUHGLFDWH FULPH XQGHU F RQO\ XQGHU WKH VWDWXWH¶V QRZ LQYDOLG UHVLGXDO FODXVH &DQQRQ DV WKH PRYDQW VWLOO EHDUV WKH EXUGHQ RI SURYLQJ WKH OLNHOLKRRG WKDW WKH MXU\ EDVHG LWV YHUGLFW RI JXLOW\ LQ &RXQW VROHO\ RQ WKH +REEV $FW FRQVSLUDF\ DQG QRW DOVR RQ RQH RI WKH RWKHU YDOLG SUHGLFDWH RIIHQVHV LGHQWLILHG LQ WKH FRXQW IRXU GUXJ FULPHV DQG WZR FDUMDFNLQJV See Beeman v. United States )G WK &LU UHVWLQJ RQ D ORQJ OLQH RI FDVH DXWKRULW\ LWV FRQFOXVLRQ WKDW D
Johnson PRYDQW ³EHDUV WKH EXUGHQ WR SURYH WKH FODLPV LQ KLV PRWLRQ´ In re Moore )G DW WK &LU FROOHFWLQJ FDVHV FRQFOXGLQJ WKDW LQ WKH GLVWULFW FRXUW ³D PRYDQW KDV WKH EXUGHQ RI VKRZLQJ WKDW KH LV HQWLWOHG WR UHOLHI LQ D PRWLRQ²QRW MXVW D prima facie VKRZLQJ WKDW KH PHHWV WKH UHTXLUHPHQWV RI K EXW D VKRZLQJ RI DFWXDO HQWLWOHPHQW WR UHOLHI RQ KLV Johnson FODLP´ )LQDOO\ WKH VXEVWDQFH RI &DQQRQ¶V R ILUHDUP FRQVSLUDF\ FRQYLFWLRQ LV WKDW KH DQG KLV FRFRQVSLUDWRUV DJUHHG WR DQG GLG SRVVHVV D ILUHDUP LQ IXUWKHUDQFH RI DQ DJUHHPHQW WR URE GUXJ GHDOHUV¶ VWDVK KRXVHV DQG WR GLVWULEXWH DQ\ QDUFRWLFV VWROHQ GXULQJ WKRVH UREEHULHV $V QRWHG LQ HYHQ WKH OLPLWHG UHFRUG EHIRUH XV WKHUH LV VRPH LQGLFDWLRQ WKDW WKH MXU\¶V R YHUGLFW GLG QRW UHVW VROHO\ RQ WKH FRQVSLUDF\ WR FRPPLW WKH +REEV $FW UREEHULHV SUHGLFDWH EHFDXVH WKH UREEHULHV ZHUH LQH[WULFDEO\ LQWHUWZLQHG ZLWK WKH FKDUJHG FRQVSLUDF\ WR SRVVHVV ZLWK LQWHQW WR GLVWULEXWH FRFDLQH DQG PDULMXDQD DQG WKH MXU\ IRXQG WKH QDUFRWLFV FRQVSLUDF\ SURYHQ EH\RQG D UHDVRQDEOH GRXEW :KHUH D R YHUGLFW ILUPO\ UHVWV RQ D FOHDUO\ TXDOLI\LQJ GUXJWUDIILFNLQJ SUHGLFDWH WKHUH PD\ QRW EH D FRQFHUQ DERXW D SRVVLEOH GHIHFW LQ D UHODWHG FULPH RI YLROHQFH SUHGLFDWH See United States v. Vasquez ) $SS¶[ G &LU MXU\ WULDO DIILUPLQJ F FRQYLFWLRQV EDVHG RQ D QDUFRWLFV WUDIILFNLQJ SUHGLFDWH ZKHUH WKH FRFRQVSLUDWRU GLVFKDUJHG D ILUHDUP LQ IXUWKHUDQFH RI DQ DJUHHPHQW WR URE GUXJ GHDOHUV DQG WR GLVWULEXWH DQ\ UHFRYHUHG QDUFRWLFV DQG QDUFRWLFV SURFHHGV EHFDXVH WKHUH ZDV QR SRVVLELOLW\ WKDW WKH MXU\¶V F YHUGLFW UHVWHG RQO\ RQ WKH UREEHU\ SUHGLFDWH JLYHQ WKDW WKH DJUHHPHQW WR URE ZDV LQH[WULFDEO\ LQWHUWZLQHG ZLWK DQG LQ IXUWKHUDQFH RI WKH QDUFRWLFV FRQVSLUDF\ WR GLVWULEXWH DQ\ UHFRYHUHG QDUFRWLFV DQG QDUFRWLFV SURFHHGV DQG WKH MXU\ IRXQG WKH QDUFRWLFV FRQVSLUDF\ SURYHG EH\RQG D UHDVRQDEOH GRXEW Davila v. United States )G WK &LU JXLOW\ SOHD QRWLQJ WKDW WKH SHWLWLRQHU DGPLWWHG WR WKH GUXJWUDIILFNLQJ SUHGLFDWH WKDW PDGH KLP HOLJLEOH IRU D F FRQYLFWLRQ ZKHQ KH VWDWHG WKH
IDFWXDO EDVLV IRU KLV SOHD UHJDUGOHVV RI KRZ KLV FRQYLFWLRQ IRU FRQVSLUDF\ WR FRPPLW +REEV $FW UREEHU\ LV FODVVLILHG DQG WKDW WKH FRXUW GRHV QRW DGGUHVV 7KLV LV RQO\ WR VD\ WKDW WKHVH PD\ EH VRPH RI WKH LVVXHV WKH GLVWULFW FRXUW ZLOO QHHG WR DGGUHVV LQ WKH ILUVW LQVWDQFH ,,, &21&/86,21
,Q FRQFOXVLRQ ³ZH QRWH WKDW ZKHQ WKLV &RXUW DXWKRUL]HV D IHGHUDO SULVRQHU WR ILOH D VXFFHVVLYH PRWLRQ LQ WKH GLVWULFW FRXUW WKDW DXWKRUL]DWLRQ LV D WKUHVKROG GHWHUPLQDWLRQ DQG QDUURZO\ FLUFXPVFULEHG´ Solomon v. United States )G WK &LU abrogated on other grounds by Davis 86 BB 6 &W ³7KH VXFFHVVLYH PRWLRQ GRHV QRW VWDQG LQ WKH SODFH RI D ILUVW PRWLRQ DOORZLQJ WKH PRYDQW WR UDLVH DQ\ FODLP WKDW ZRXOG KDYH EHHQ FRJQL]DEOH LQ DQ RULJLQDO SURFHHGLQJ´ Id. ³5DWKHU WKH FODLPV UDLVHG LQ WKH VXFFHVVLYH PRWLRQ PXVW VWLOO PHHW WKH UHTXLUHPHQWV RI K ´ Id. FLWLQJ Randolph v. United States )G WK &LU ,W LV DOVR LPSRUWDQW WR QRWH WKDW RXU WKUHVKROG GHWHUPLQDWLRQ WKDW DQ DSSOLFDQW KDV PDGH D SULPD IDFLH VKRZLQJ WKDW KH KDV PHW WKH VWDWXWRU\ FULWHULD RI K WKXV ZDUUDQWLQJ RXU DXWKRUL]DWLRQ WR ILOH D VHFRQG RU VXFFHVVLYH PRWLRQ GRHV QRW FRQFOXVLYHO\ UHVROYH WKDW LVVXH See In re Moore )G DW Jordan )G DW 2QFH WKH SULVRQHU ILOHV KLV DXWKRUL]HG PRWLRQ LQ WKH GLVWULFW FRXUW ³WKH GLVWULFW FRXUW QRW RQO\ FDQ EXW PXVW GHWHUPLQH IRU LWVHOI ZKHWKHU WKRVH UHTXLUHPHQWV DUH PHW´ Jordan )G DW ³:KHQ ZH LVVXH DQ RUGHU DXWKRUL]LQJ D KDEHDV SHWLWLRQHU WR ILOH D VHFRQG RU VXFFHVVLYH PRWLRQ µWKH GLVWULFW FRXUW LV WR GHFLGH WKH K LVVXHV IUHVK RU LQ WKH OHJDO YHUQDFXODU de novo¶´ Randolph )G DW TXRWLQJ In re Moore )G DW FLWLQJ In re Moss )G WK &LU DQG Jordan )G DW ³2XU µILUVW KDUG ORRN¶ DW ZKHWKHU WKH K UHTXLUHPHQWV DFWXDOO\ KDYH EHHQ PHW WKHQ FRPHV LI DW DOO RQ DSSHDO IURP
WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHFLVLRQ´ Solomon )G DW TXRWLQJ In re Moore )G DW see also In re Moss )G DW )LQDOO\ VKRXOG WKH GLVWULFW FRXUW FRQFOXGH WKDW &DQQRQ ³KDV HVWDEOLVKHG WKH VWDWXWRU\ UHTXLUHPHQWV IRU ILOLQJ D VHFRQG RU VXFFHVVLYH PRWLRQ LW VKDOO SURFHHG WR FRQVLGHU WKH PHULWV RI WKH PRWLRQ DORQJ ZLWK DQ\ GHIHQVHV DQG DUJXPHQWV WKH UHVSRQGHQW PD\ UDLVH´ VXFK DV ZDLYHU SURFHGXUDO GHIDXOW RU WKH FRQFXUUHQW VHQWHQFH GRFWULQH In re Moss )G DW $W WKLV SUHOLPLQDU\ VWDJH ZH RIIHU QR RSLQLRQ DV WR ZKHWKHU WKHVH RU DQ\ RWKHU GHIHQVH PLJKW EDU RU GHIHDW &DQQRQ¶V Davis FODLP :H OHDYH WKRVH LVVXHV IRU WKH GLVWULFW FRXUW WR UHVROYH LQ WKH ILUVW LQVWDQFH ³$Q\ GHWHUPLQDWLRQ WKDW WKH GLVWULFW FRXUW PDNHV DERXW ZKHWKHU >&DQQRQ@ KDV VDWLVILHG WKH UHTXLUHPHQWV IRU ILOLQJ D VHFRQG RU VXFFHVVLYH PRWLRQ DQG DQ\ GHWHUPLQDWLRQ LW PDNHV RQ WKH PHULWV LI LW UHDFKHV WKH PHULWV LV VXEMHFW WR UHYLHZ RQ DSSHDO IURP D ILQDO MXGJPHQW RU RUGHU LI DQ DSSHDO LV ILOHG´ Id ³6KRXOG DQ DSSHDO EH ILOHG IURP WKH GLVWULFW FRXUW¶V GHWHUPLQDWLRQ QRWKLQJ LQ WKLV RUGHU VKDOO ELQG WKH PHULWV SDQHO LQ WKDW DSSHDO´ Id.
$FFRUGLQJO\ &DQQRQ¶V DSSOLFDWLRQ IRU OHDYH WR ILOH D VHFRQG RU VXFFHVVLYH PRWLRQ LV KHUHE\ *5$17(' DV WR KLV R FRQYLFWLRQ LQ &RXQW DQG '(1,(' DV WR KLV F FRQYLFWLRQV LQ &RXQWV DQG