In re the Estate Renard

100 Misc. 2d 347, 417 N.Y.S.2d 155, 1979 N.Y. Misc. LEXIS 2466
CourtNew York Surrogate's Court
DecidedApril 25, 1979
StatusPublished
Cited by6 cases

This text of 100 Misc. 2d 347 (In re the Estate Renard) is published on Counsel Stack Legal Research, covering New York Surrogate's Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
In re the Estate Renard, 100 Misc. 2d 347, 417 N.Y.S.2d 155, 1979 N.Y. Misc. LEXIS 2466 (N.Y. Super. Ct. 1979).

Opinion

OPINION OF THE COURT

Millard L. Midonick, S.

This motion by the decedent’s son, who is a resident of California, for an order dismissing the pending proceeding to probate his mother’s so-called "New York will” raises an interesting question of jurisdiction. Movant disputes the jurisdiction of this court to probate the will of a nondomiciliary which requests New York probate and invokes New York law on the ground that her French domicile has assumed jurisdiction over her estate. The motion is opposed by the petitioners in the probate proceeding, the coexecutors named in this will, who are presently serving as preliminary executors.

The testatrix was born a French citizen in 1899, and in 1965 she became a naturalized United States citizen. She was a New York domiciliary for about 30 years. From approximately 1941 until 1948 she was employed in the law offices of Sullivan & Cromwell in New York City. During this period she worked as secretary to one of that firm’s senior partners, [349]*349William Nelson Cromwell. A lawyer-client relationship with that firm also commenced during that time. The French "ordinary residence card” issued on February 16, 1973 indicates that the decedent stated that she returned to France on October 24, 1971.

The "New York will” which is the subject of the jurisdictional attack in this motion was drafted by Sullivan & Cromwell. It was purportedly executed by the decedent in Sullivan & Cromwell’s Paris office on June 20, 1972, and there is no challenge on this point, at least at this time. Both the petitioners and the movant refer to this 1972 document as the "New York will”. Both sides seemingly agree that this instrument, whether admitted to probate in New York or established in accordance with French law, governs at most the property of decedent which was physically located here in New York when she died, and that it does not affect property actually located in France, which passes under the so-called "French will” discussed below.

The assets of the decedent located in New York when she died on August 3, 1978 and which she was apparently content to have remain in New York despite the fact that she moved to France in 1971 consisted of bank accounts and a brokerage account. At the time of her death the value of this New York property exceeded $320,000. The property located in France when she died consisted of an interest in real property, to wit her apartment, and the personal property in the apartment. The value of this French property is disputed; petitioners contend that its value is approximately $75,000 while the movant’s position on oral argument was that it might be worth as much as $150,000.

On December 15, 1977 the decedent executed the document which the parties call the "French will”. It is undisputed that the French will has been established in France in conformity with French practice. On oral argument counsel for the movant stated that the New York will was in the process of being established in France and it appears from documents subsequently filed with the court that this has occurred although, for the reasons discussed later in this opinion, this fact is not essential to the resolution of the issue at hand.

In outline form, the provisions of these two wills are as follows: The first paragraph of the 1972 New York will contains the crucial language for purposes of this motion. It recites decedent’s residence as being in Paris, France and then [350]*350provides: "I hereby declare that I elect that this Will shall be admitted to original probate in the State of New York and shall be construed and regulated by the laws of the State of New York, and that the validity and effect thereof shall be determined by such laws.” The dispositive provisions are simple. In Article second the decedent gives a life interest in her apartment at No. 25 rue Jasmin, in Paris, to her friend Yvonne Daumarie, if then living, or, if the friend predeceased her, which occurred, the apartment passes to the decedent’s "adopted son”, the movant herein. Under Article third all personal and household effects, etc. other than those disposed of in connection with the apartment in Article second are bequeathed to the said Yvonne Daumarie, or if she is not then living, to the decedent’s friend Madeleine Cheyrou-Lagreze, who is concededly a French resident.

In Article fifth, the entire residuary estate is bequeathed in trust for the benefit of the aforesaid Yvonne Daumarie for life and upon her deáth, or upon the decedent’s death, if said friend should predecease her as she did, the residue is disposed of as follows: $5,000 to my "adopted son” the movant herein; $5,000 to a godchild in England; $10,000 to the decedent’s friend Madeleine Regnier, a French resident; and the balance to be divided between the aforesaid Madeleine Cheyrou-Lagreze and a French "mutual aid society”, the Societe d’ Entraide des Membres de la Legion d’Honneur. The nominated executors and trustees are "my friend, Arthur H. Dean and the Bank of New York.” Arthur H. Dean is a member of Sullivan & Cromwell. As a substitute or successor executor for him, decedent named "my friend, Mary Marden Dean, of Oyster Bay, New York.”

The final article of the New York will contains an in terrorem clause providing for the lapse of any provision made in the will for any person named as a beneficiary who "shall contest or file objections to the admission to probate of this my will”.

Just as the New York will comports with our approach to the devolution of property and the administration of estates, the 1977 French will presumably reflects the practice in that country. The decedent simply appoints "as my residuary legatee” Madeleine Cheyrou-Lagreze "on condition that she performs the special legacy which is set forth hereinafter”. The special legacy is a bequest of the apartment at No. 25 rue Jasmin and its contents to the decedent’s "adoptive son”, the [351]*351movant. On its face this provision is congruent with the terms of Article second in the New York will which were to become operative in case the decedent’s friend, Yvonne Daumarie, predeceased her as she did.

There are two other relevant provisions in this instrument. One is the specification that: "The provisions of Article 843, paragraph 2, of the Civil Code notwithstanding, such legacy is not made as an excess portion of inheritance and outside a share. As a consequence of the foregoing, my adoptive son will only be able to claim it as taking less than a share.” The other is the final paragraph: "I do hereby revoke any other previous provisions, with the exception of those which are contained in my American will, bearing the date of the twentieth day of June 1972, which has been deposited with the Office of Messrs. Sullivan and Cromwell, at 25 Broad Street, in New York City, United States of America, unless such provisions would be contrary to this will.”

Ostensibly this motion is directed to the court’s jurisdiction. It is cast in terms of the efficiency of administration and the reduction of expense which movant alleges would result from deferring to France and declining jurisdiction. The essential issue here, however, is much more related to the movant’s putative forced heirship claim. The affidavit of movant’s California counsel in support of this motion avers that he was informed that under French law the movant is entitled, as the decedent’s child, to one-half of her estate.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

In re the Estate of Nevai
7 Misc. 3d 188 (New York Surrogate's Court, 2005)
In re Cohen
5 Misc. 3d 869 (New York Surrogate's Court, 2004)
In re the Estate of Nelson
125 Misc. 2d 451 (New York Surrogate's Court, 1984)
White v. United States
511 F. Supp. 570 (S.D. Indiana, 1981)
In re the Estate of Renard
108 Misc. 2d 31 (New York Surrogate's Court, 1981)
In re the Estate of Renard
71 A.D.2d 554 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 1979)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
100 Misc. 2d 347, 417 N.Y.S.2d 155, 1979 N.Y. Misc. LEXIS 2466, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/in-re-the-estate-renard-nysurct-1979.