In re R.G.

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedDecember 11, 2017
DocketE067486
StatusPublished

This text of In re R.G. (In re R.G.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
In re R.G., (Cal. Ct. App. 2017).

Opinion

Filed 12/11/17 CERTIFIED FOR PUBLICATION

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION TWO

In re R.G., a Person Coming Under the Juvenile Court Law.

THE PEOPLE, E067486 Plaintiff and Respondent, (Super.Ct.No. J267986) v. OPINION R.G.,

Defendant and Appellant.

APPEAL from the Superior Court of San Bernardino County. Corey G. Lee and

Steven A. Mapes, Judges. Reversed with directions.

Aurora Elizabeth Bewicke, under appointment by the Court of Appeal, for

Xavier Becerra, Attorney General, Gerald A. Engler, Chief Assistant Attorney

General, Julie L. Garland, Assistant Attorney General, and Steve Oetting and Daniel J.

Hilton, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.

1 On July 23, 2013, the juvenile court declared defendant and appellant, R.G.

(Minor, born in April 2000), a dependent of the court. On October 27, 2016, while Minor

remained a dependent of the juvenile court, the People filed a juvenile wardship petition

alleging Minor had committed misdemeanor battery. (Pen. Code, § 242; count 1.) 1

On November 22, 2016, after denying Minor’s request to refer the matter for a

Welfare and Institutions Code section 241.1 2 assessment and report, Minor admitted the

allegation that she had committed misdemeanor battery. The court declared Minor a

ward of the court, placed her on formal probation, placed her in the custody of the San

Bernardino County Department of Children and Family Services (CFS), and scheduled

the matter for a hearing pursuant to section 241.1. After subsequently receiving a section

241.1 report, the court again declared Minor a ward of the court with “CFS lead

jurisdiction.” 3

On appeal, Minor contends the juvenile court prejudicially erred by refusing to

refer the matter for a section 241.1 assessment, report, and hearing prior to taking

jurisdiction, resulting in violations of Minor’s statutory and due process rights.

1 The People filed an amended juvenile wardship petition on November 4, 2016, alleging Minor had additionally, willfully caused a disturbance at school. (Ed. Code, § 32210, count 2.)

2 All further statutory references are to the Welfare and Institutions Code unless otherwise indicated.

3 The minute order for the hearing reflects that the court designated Minor as “dual status with CFS lead.”

2 Moreover, Minor asserts that the subsequent section 241.1 report and hearing were

statutorily inadequate. Minor maintains these errors resulted in prejudicial, reversible

error. CFS maintains Minor forfeited any contention the section 241.1 report was

untimely or inadequate and that any error was harmless. We reverse.

I. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND 4

On October 26, 2016, Minor attempted to slap the victim, accusing the victim of

sleeping with Minor’s best friend. The victim blocked the slap. An officer apparently

arrested, cited, and released Minor to her foster mother that day.

At a prehearing on October 31, 2016, it was noted that the parties had agreed to

informal probation; however, the court rejected that agreement: “So just to let [Minor]

and [the foster mother] know, we did have an off-the-record discussion. I did receive an

informal probation stipulation, but then [the People] pointed out there is a sealed case that

4 As part of Minor’s admission of the allegation, the parties made a bare stipulation to a factual basis without stipulating to any evidentiary basis for that admission. “Generally speaking, a bare stipulation, without reference to supporting evidence in the record, has been deemed inadequate to establish the factual basis for a plea.” (In re M.V. (2014) 225 Cal.App.4th 1495, 1527 (M.V.).) “However, any such error will be deemed harmless where the contents of the record otherwise support a factual basis finding.” (Id. at pp. 1527-1528 [noting that the petition, probation intake report, and police report supplied the factual basis for the admission rendering any error harmless].) M.V.’s holding would seem to conflict with the holding in People v. Trujillo (2006) 40 Cal.4th 165, at least insofar as when the factual basis includes the probation report. (Id. at p. 179 [the statements contained in a probation officer’s report do not necessarily accurately reflect the facts of the offenses for which a defendant was convicted].) However, since Minor does not raise this issue on appeal and has relied on the juvenile probable cause declaration, instead of one of the probation reports, for her recitation of the underlying facts in this case, we make no further mention of the factual basis, or lack thereof, for her admission.

3 may potentially impact the [section] 654 [resolution].[ 5] [¶] And in addition, the court

note[s] that there are two settled-out-of-court cases involving [section] 261.5 as well as

[section] 496[, subdivision] (a), which concerns the court, and the court feels

uncomfortable at this point agreeing to the informal probation without further social

studies. And that’s why we are requesting a [jurisdiction/disposition] report with full

social studies.”

On November 22, 2016, the probation department filed a report. The report

includes a recitation of Minor’s previous juvenile delinquency history, including an arrest

on February 26, 2013, for unlawful sex with a minor; 6 an arrest on June 25, 2013, for

receiving stolen property; 7 an arrest on September 1, 2015, for unlawful taking or driving

5 Section 654 permits the probation officer to resolve delinquency allegations through a program of supervision. Such a program may be agreed upon in lieu of the filing of a juvenile wardship petition or after the filing of the petition with the potential for its dismissal should the juvenile successfully complete the program: “‘[T]he purpose of the section 654 informal supervision program is to avoid a true finding on criminal culpability which would result in a criminal record for the minor.’ [Citation.] Thus, a true finding under section 602 is inherently inconsistent with a program of informal supervision . . . .” (In re K.C. (2013) 220 Cal.App.4th 465, 471.)

6 The recitation contains a notation that the matter was “Settled Out of Court; [district attorney] reject-insufficient evidence.”

7 This entry also contains the notation that the matter was “Settled Out of Court; [district attorney] reject-insufficient evidence.”

4 of a vehicle; 8 and an arrest on February 26, 2016, for fighting at school. 9 It is noted in

the report that Minor had been suspended from school 13 times for defiance and fighting;

she had been expelled three times for nonattendance, truancy, and defiance; and she had

11 unexcused absences during the current school year.

The report further includes a description of Minor’s dependency proceedings: the

juvenile court had declared Minor a dependent of the court on July 23, 2013, pursuant to

section 300, subdivisions (b) and (g) when Minor was living with her paternal

grandmother. 10 Both Minor’s mother and father were drug addicts with criminal

histories. Minor reported her mother left her in the care of her father who was using

drugs who, in turn, left her in the care of her grandmother. It was reported that Minor

had been a victim of frequent sexual assaults by her father at the age of 13 and had

suffered physical abuse by both her father and grandmother.

Minor reported living in group homes beginning in 2012 when her grandmother no

longer wished to care for her. 11 In May 2016, Minor reported she began living in a foster

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

People v. K.C.
220 Cal. App. 4th 465 (California Court of Appeal, 2013)
People v. Watson
299 P.2d 243 (California Supreme Court, 1956)
DM v. Superior Court
173 Cal. App. 4th 1117 (California Court of Appeal, 2009)
M.T. v. Superior Court
178 Cal. App. 4th 1170 (California Court of Appeal, 2009)
Los Angeles County Department of Children & Family Services v. Superior Court
104 Cal. Rptr. 2d 425 (California Court of Appeal, 2001)
People v. Trujillo
146 P.3d 1259 (California Supreme Court, 2006)
People v. M.V.
225 Cal. App. 4th 1495 (California Court of Appeal, 2014)
People v. J.S.
6 Cal. App. 5th 414 (California Court of Appeal, 2016)
Imperial County Department of Social Services v. Ray M.
6 Cal. App. 5th 1038 (California Court of Appeal, 2016)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
In re R.G., Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/in-re-rg-calctapp-2017.