In re: Matheson Flight Extenders, Inc. AND Matheson Postal Services, Inc. AND Matheson Trucking, Inc.

United States Bankruptcy Appellate Panel for the Ninth Circuit·Decided May 11, 2026·No. 25-1142·Published

Opinion

FILED

MAY 11 2026

ORDERED PUBLISHED SUSAN M. SPRAUL, CLERK U.S. BKCY. APP. PANEL

OF THE NINTH CIRCUIT

UNITED STATES BANKRUPTCY APPELLATE PANEL OF THE NINTH CIRCUIT

In re: BAP No. EC-25-1142-LSB MATHESON FLIGHT EXTENDERS, INC.; MATHESON POSTAL SERVICES, Bk. No. 22-21148 INC.; MATHESON TRUCKING, INC., Debtors.

MAHAMET CAMARA; ANDRE DE OLIVERA; BEMBA DIALLO; SALIF DIALLO; MACIRE DIARRA; ARDITH DUKE, as Personal Representative of the Estate of Ernie Duke; DEAN PATRICELLI, Appellants,

v. OPINION

MATHESON FLIGHT EXTENDERS, INC.; MATHESON POSTAL SERVICES, INC.; MATHESON TRUCKING, INC., Appellees.

Appeal from the United States Bankruptcy Court for the Eastern District of California Christopher M. Klein, Bankruptcy Judge, Presiding

APPEARANCES

Amy N. Tirre of the Law Offices of Amy N. Tirre, APC argued for appellants; Kevin W. Coleman of Nuti Hart LLP argued for appellees.

Before: LAFFERTY, SPRAKER, and BRAND, Bankruptcy Judges.

Opinion by Judge Lafferty Concurrence by Judge Spraker

LAFFERTY, Bankruptcy Judge:

INTRODUCTION

Creditors Mahamet Camara, Andre de Olivera, Bemba Diallo, Salif Diallo, Macire Diarra, Ardith Duke, and Dean Patricelli (the “Camara Creditors”) appeal the bankruptcy court’s order subordinating and partially disallowing their claim against debtors Matheson Flight Extenders, Inc. (“MFE”), Matheson Trucking, Inc. (“MTI”), and Matheson Postal Services, Inc. (collectively, “Debtors”).

A federal jury awarded the Camara Creditors well over $14 million in their discrimination lawsuit against MFE, and the Camara Creditors moved for additional damages flowing from that judgment, such as attorneys’ fees and interest. MFE promptly filed for chapter 11 1 protection.

In connection with MFE’s case, the parties reached a compromise to settle the debt owed to the Camara Creditors. This settlement was eventually incorporated into a chapter 11 plan and, for years, MFE and MTI made payments pursuant to the compromise.

Almost a decade later, Debtors defaulted under the settlement agreement and filed their current chapter 11 petitions. Debtors proposed a

Unless specified otherwise, all chapter and section references are to the 1

Bankruptcy Code, 11 U.S.C. §§ 101–1532.

joint plan of liquidation that treated the Camara Creditors’ claim as a general unsecured claim, and the bankruptcy court confirmed that plan.

Post-confirmation, Debtors moved to subordinate the Camara Creditors’ claim on the basis that the claim arose from an award of punitive damages, and also moved for partial disallowance of their claim on the basis that a portion of the claim was an unenforceable penalty.

The bankruptcy court agreed with Debtors. The court subordinated the Camara Creditors’ claim under § 1129(a)(7) and disallowed $2.7 million of the claim as a penalty because that portion of the claim was disproportionate to actual damages sustained by the Camara Creditors.

We disagree that the Code allows for application of § 1129(a) outside the context of confirmation of a plan, such as for post-confirmation subordination of a claim. We further disagree that Nevada law would deem $2.7 million of the claim an unenforceable penalty.

Accordingly, we REVERSE and REMAND this matter for further proceedings consistent with this decision.

FACTS 2

A. The federal discrimination lawsuit and the 2015 bankruptcy case Over a decade ago, the Camara Creditors sued MFE and MTI in federal district court in Colorado (the “Colorado Court”) for racial

2 We have taken judicial notice of the bankruptcy court docket and various documents filed through the electronic docketing system. See O'Rourke v. Seaboard Sur. Co. (In re E.R. Fegert, Inc.), 887 F.2d 955, 957-58 (9th Cir. 1989); Atwood v. Chase Manhattan Mortg. Co. (In re Atwood), 293 B.R. 227, 233 n.9 (9th Cir. BAP 2003).

discrimination, retaliation, and a hostile work environment. In February 2015, after a jury trial and verdict, the Colorado Court entered a judgment against MFE and MTI, jointly and severally, for a total of $968,100 in compensatory damages and $14 million in punitive damages (the “Discrimination Judgment”).

Subsequently, the parties filed certain post-trial motions before the Colorado Court, including a motion filed by the Camara Creditors requesting approximately $2.3 million in attorneys’ fees. Debtors disputed the amount of this liability and filed their own post-trial motions.

Soon thereafter, while these motions were pending in the Colorado Court, MFE filed a chapter 11 petition (the “2015 Case”). The Camara Creditors promptly filed proofs of claim totaling $17,882,182.46. The proofs of claim were based on the $14,968,100 Discrimination Judgment, the

Debtors filed a motion to strike certain documents from the Camara Creditors’

designation of the record on the basis that such documents were not presented to the bankruptcy court. The Camara Creditors, in turn, moved for leave to amend the designation of record to include the documents.

Courts “may take judicial notice of proceedings in other courts, both within and without the federal judicial system, if those proceedings have a direct relation to matters at issue.” United States ex rel. Robinson Rancheria Citizens Council v. Borneo, Inc., 971 F.2d 244, 248 (9th Cir. 1992) (citations modified). Here, all of the documents disputed by Debtors are court filings that are public record and directly relate to the matters at issue on appeal.

Moreover, although Debtors assert that they dispute the meaning of the documents, Debtors do not articulate any specific dispute. Debtors do not, for instance, dispute the authenticity of the documents. We DENY Debtors’ motion to strike the documents and GRANT the Camara Creditors’ cross-motion for leave to file their amended designation of record.

Camara Creditors’ requests for attorneys’ fees and costs, and pre- and post- judgment interest.

In November 2015, MFE and MTI made an offer of compromise to the Camara Creditors, which the Camara Creditors accepted (the “2015 Settlement”). As relevant to this appeal, the 2015 Settlement provided that: (i) MTI would make an initial payment of $185,714 to each of the Camara Creditors; (ii) on the effective date of a confirmed chapter 11 plan, MFE would pay $142,857 to each of the Camara Creditors; and (iii) thereafter, MFE and/or MTI would make 32 quarterly payments totaling $714,286 to each of the Camara Creditors. Altogether, this portion of the 2015 Settlement provided for payments totaling $7,299,999 to the Camara Creditors (the “Payment Scheme”).

The 2015 Settlement additionally provided that, upon default, the Camara Creditors would be able to file a stipulated judgment totaling $10 million, less any payments received, with the Colorado Court (the “Judgment Clause”). The parties further agreed that, in the event of a default, the Camara Creditors “will be able to execute on their Stipulated Judgment against MTI, as well as pursue their claims against [MFE] under this agreement as contract creditors of [MFE].”

In December 2015, MFE and MTI, as a co-proponent, proposed a plan of reorganization (the “2015 Plan”). The 2015 Plan incorporated the terms of the 2015 Settlement. Eventually, the bankruptcy court confirmed the 2015 Plan.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

In re: Matheson Flight Extenders, Inc. AND Matheson Postal Services, Inc. AND Matheson Trucking, Inc., (bap9 2026).

In re: Matheson Flight Extenders, Inc. AND Matheson Postal Services, Inc. AND Matheson Trucking, Inc. (In re: Matheson Flight Extenders, Inc. AND Matheson Postal Services, Inc. AND Matheson Trucking, Inc.) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

United Student Aid Funds, Inc. v. Espinosa
559 U.S. 260 (Supreme Court, 2010)
Brown v. Felsen
442 U.S. 127 (Supreme Court, 1979)
United States v. Noland
517 U.S. 535 (Supreme Court, 1996)
Archer v. Warner
538 U.S. 314 (Supreme Court, 2003)
TrafficSchool.com, Inc. v. Edriver Inc.
653 F.3d 820 (Ninth Circuit, 2011)
Khan v. Bakhsh
306 P.3d 411 (Nevada Supreme Court, 2013)
Mason v. Fakhimi
865 P.2d 333 (Nevada Supreme Court, 1993)
In Re Xpedior Inc.
354 B.R. 210 (N.D. Illinois, 2006)
Owens Corning v. Credit Suisse First Boston
322 B.R. 719 (D. Delaware, 2005)
In Re Friedman's, Inc.
356 B.R. 766 (S.D. Georgia, 2006)
Charlie Y., Inc. v. Carey (In Re Carey)
446 B.R. 384 (Ninth Circuit, 2011)