In Re: Jorden Marie Saldana

CourtDistrict Court, N.D. California
DecidedMay 15, 2023
Docket5:22-cv-06223
StatusUnknown

This text of In Re: Jorden Marie Saldana (In Re: Jorden Marie Saldana) is published on Counsel Stack Legal Research, covering District Court, N.D. California primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
In Re: Jorden Marie Saldana, (N.D. Cal. 2023).

Opinion

1 2 3 UNITED STATES DISTRICT COURT 4 NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 5 SAN JOSE DIVISION 6 7 IN RE: JORDEN MARIE SALDANA, Case No. 22-cv-06223-BLF

8 Appellant. ORDER AFFIRMING THE 9 BANKRUPTCY COURT ORDER ON APPEAL 10

12 13 This matter is before this Court on appeal, pursuant to 28 U.S.C. § 158(a), from the United 14 States Bankruptcy Court for the Northern District of California (the “Bankruptcy Court”). 15 Appellant Jorden Marie Saldana (“Debtor” or “Appellant”) appeals from two Bankruptcy Court 16 Orders. Opening Br., ECF No. 9; see Order Sustaining Objection To Confirmation, EOR at 174; 17 Confirmation Order, EOR at 241. On January 5, 2023, Appellee Martha G. Bronitsky, the Chapter 18 13 Trustee of the bankruptcy estate (“Trustee”), filed a Response Brief. Trustee Br., ECF No. 10. 19 On January 18, 2023, Saldana filed a Reply Brief. Reply Br., ECF No. 11. The Court finds the 20 matter to be appropriate for disposition without oral argument. See Civ. L.R. 7-1(b). For the 21 reasons discussed below, the Court AFFIRMS the Bankruptcy Court Order. 22 I. BACKGROUND 23 This case was filed as a voluntary Chapter 13 bankruptcy on April 13, 2022. See EOR1 at 24 1-52. Debtor is single, has no dependents, and is employed as a surgical technician with a gross 25 monthly income of $8,081. EOR at 28, 30. Her budget includes an ongoing voluntary retirement 26 contribution of $484 as a payroll deduction in Schedule I and repayment of two retirement loans 27 1 as an expense on Schedule J. EOR at 28-31. Saldana filed a Chapter 13 Plan that required 2 monthly payments of $300 for 60 months with a corresponding divided of 0% to general 3 unsecured creditors. EOR at 53-59. She also filed Official Forms 122C-1 and 122C-2 (“Means 4 Test”). EOR at 61-73. The initial Means Test included a deduction of $601 at Line 41 5 representing the monthly payments for two retirement loans, and it arrived at a Disposable 6 Monthly Income (“DMI”) of $115.90. EOR at 71. Saldana filed a declaration in support of her 7 Chapter 13 Plan in which she stated: “I have reduced my voluntary retirement shown as TSA 8 Fidelity EE on my paychecks to 6% which equates to $484 per months [sic] in order to make ends 9 meet and perform my plan obligations.” EOR at 127-28. This indicated she was making a regular 10 voluntary contribution to her retirement plan but reduced it for her Chapter 13 budget. Id. 11 On April 22, 2022, Trustee filed an Objection to Confirmation of Chapter 13 Plan. EOR at 12 108-13. On April 25, 2022, the Debtor filed amendments to her Form 107, which was included as 13 part of her initial bankruptcy petition. EOR at 117-26. On May 23, 2022, Trustee filed an 14 Amended Objection to Confirmation of a Chapter 13 Plan, which, among other things, changed 15 the Means Test objection to seek a reduction in the amount listed on Line 41 to reflect 16 amortization of the retirement loans over the term of the plan. EOR at 130-34. On June 29, 2022, 17 the Debtor filed an Amended Means Test that increased the monthly deduction on Line 41 from 18 $601 to $747, which reflected amortization of the retirement loans over the term of the plan and 19 the addition of $484 as a go-forward retirement contribution. EOR at 149-62. On July 1, 2022, 20 the Trustee filed another Amended Objection, which raised that Debtor was not entitled to deduct 21 her voluntary retirement contributions from disposable income in the Means Test. EOR at 163-68. 22 The Joint Prehearing Statement identified as a remaining issue whether the retirement 23 deduction was an allowable deduction on the Means Test. EOR at 169-70. On July 28, 2022, the 24 Bankruptcy Court conducted a confirmation hearing and sustained the Trustee’s Objection to 25 Confirmation. EOR at 288-91. The Bankruptcy Court then issued a written Order sustaining the 26 Trustee’s Objection to Confirmation. EOR at 174. 27 Debtor filed amended plans on August 15, 2022 and August 16, 2022, which eliminated 1 August 23, 2022, Debtor filed an amended means test. EOR at 201-13. It removed the deduction 2 on Line 41 for ongoing retirement contributions and left only the amortized payment for 3 retirement loans in the amount of $281, but it calculated the Trustee’s fee incorrectly. EOR at 4 211. Two days later, the Debtor filed another amended means test to correct the error, which 5 resulted in a DMI of $409.77. EOR at 214-26. On September 19, 2022, Debtor filed the Third 6 Amended Plan, which provided for monthly payments of $300 until August 2023 and monthly 7 payments of $728 for the remainder of the 60-month term. EOR at 228-34. The Bankruptcy 8 Court confirmed the Third Amended Plan on September 26, 2022. EOR at 241. 9 Debtor appealed. ECF No. 1. 10 II. ISSUES PRESENTED 11 Saldana identifies two (related) issues for the instant appeal: 12 (1) Did the Bankruptcy Court err in sustaining the Trustee’s objection to voluntary retirement 13 contributions as a means test deduction? Opening Br. at 2. 14 (2) Did the Bankruptcy Court err in confirming a plan predicated on an erroneous 15 interpretation of the statutes? Opening Br. at 2. 16 III. JURISDICTION 17 28 U.S.C. § 158(a)(1) confers jurisdiction on this Court to adjudicate this bankruptcy 18 appeal. The Bankruptcy Court’s Confirmation Order, which resulted in the termination of the 19 adversary proceeding, is a final and appealable order. See Bullard v. Blue Hills Bank, 575 U.S. 20 496, 502-03 (2015). The Bankruptcy Court’s Order Sustaining Objection to Confirmation was 21 interlocutory, but it became appealable upon entry of the final Confirmation Order. Cf. Cato v. 22 Fresno City, 220 F.3d 1073, 1074-75 (9th Cir. 2000). 23 IV. STANDARD OF REVIEW 24 The issue before the Court, whether a voluntary contribution to a retirement plan is 25 excepted from disposable income, is a purely legal issue of statutory interpretation, which is 26 reviewed de novo. In re JTS Corp., 617 F.3d 1102, 1109, (9th Cir. 2010); In re Simpson, 557 F.3d 27 1010, 1014 (9th Cir. 2009). V. DISCUSSION 1 The central issue presented in this appeal is whether voluntary contributions to a retirement 2 account constitute disposable income. The Bankruptcy Court answered that question in the 3 affirmative. As the parties recognize, courts in this country have taken varied approaches to this 4 question, with some holding that voluntary contributions to a retirement account are always 5 disposable income; others holding that voluntary contributions to a retirement account are never 6 disposable income; and still others holding that voluntary contributions to a retirement account are 7 not disposable income if made prior to the bankruptcy filing. The Court will identify the relevant 8 statutory provisions and then summarize these approaches. 9 A. Statutory Framework 10 Section 1325 of the Bankruptcy Code governs confirmation of Chapter 13 payment plans. 11 See 11 U.S.C. § 1325. Section 1325(b) provides that, after an objection from the Chapter 13 12 trustee, a Chapter 13 plan cannot be approved “unless . . . [it] provides that all of the debtor’s 13 projected disposable income to be received in the applicable commitment period . . . will be 14 applied to make payments to unsecured creditors.” 11 U.S.C. § 1325(b)(1)(B). It defines 15 “disposable income” as the debtor’s “current monthly income . . .

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Russello v. United States
464 U.S. 16 (Supreme Court, 1983)
Keene Corp. v. United States
508 U.S. 200 (Supreme Court, 1993)
Hamilton v. Lanning
560 U.S. 505 (Supreme Court, 2010)
Decker v. Tramiel (In Re JTS Corp.)
617 F.3d 1102 (Ninth Circuit, 2010)
Deborah Seafort v. Beverly Burden
669 F.3d 662 (Sixth Circuit, 2012)
Egebjerg v. Anderson
574 F.3d 1045 (Ninth Circuit, 2009)
Fantini v. Salem State College
557 F.3d 22 (First Circuit, 2009)
Baxter, Barnee v. Johnson (In Re Johnson)
346 B.R. 256 (S.D. Georgia, 2006)
In Re Prigge
441 B.R. 667 (D. Montana, 2010)
Burden v. Seafort (In Re Seafort)
437 B.R. 204 (Sixth Circuit, 2010)
In Re McCullers
451 B.R. 498 (N.D. California, 2011)
In re W.A.R. LLP
475 B.R. 1 (District of Columbia, 2012)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
In Re: Jorden Marie Saldana, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/in-re-jorden-marie-saldana-cand-2023.