In Re John

167 Cal. App. 3d 761, 213 Cal. Rptr. 503
CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedMay 1, 1985
Docket31417
StatusPublished

This text of 167 Cal. App. 3d 761 (In Re John) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
In Re John, 167 Cal. App. 3d 761, 213 Cal. Rptr. 503 (Cal. Ct. App. 1985).

Opinion

167 Cal.App.3d 761 (1985)
213 Cal. Rptr. 503

In re JOHN V., a Person Coming Under the Juvenile Court Law.
THE PEOPLE, Plaintiff and Respondent,
v.
JOHN V., Defendant and Appellant.

Docket No. 31417.

Court of Appeals of California, Fourth District, Division One.

May 1, 1985.

*764 COUNSEL

Jeffrey J. Stuetz for Defendant and Appellant.

John K. Van de Kamp, Attorney General, Keith I. Motley and Robert B. Shaw, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.

OPINION

WIENER, Acting P.J.

It is an interesting phenomenon in our society that frequently the most pedestrian events can achieve constitutional status. In the "Fuck the Draft," free speech case of Cohen v. California (1971) 403 U.S. 15 [29 L.Ed.2d 284, 91 S.Ct. 1780], Justice Harlan said: "This case may seem at first blush too inconsequential to find its way into our books, but the issue it presents is of no small constitutional significance." (Id., at p. 16 [29 L.Ed.2d at p. 288].) We have similar feelings in this case where we are asked to determine whether John V.'s act of calling his neighbor a "fucking bitch" violated Penal Code section 415, subdivision (3).[1] That section makes it a misdemeanor for a person to use offensive words in a public place which are inherently likely to provoke an immediate violent reaction.

As we shall explain we reject John's several constitutional arguments and affirm the order modifying one of its probationary terms.

I

Sixteen-year-old John and Nancy W. are neighbors. John screamed "fucking bitch" at W. as she drove past his house, about 15 to 25 feet away. W. was startled. She felt fear and shock. When she arrived home she was *765 angry. Her anger then turned to fury. She became incoherent, enraged and humiliated. John had been screaming at her and calling her obscene names for about three years. Included within his repertoire of epithets were "whore," "fucking bitch," "bitch," and "fucking liar."

Police Officer Rebecca Bigbie responded to W.'s telephone call. John admitted to Bigbie he had a big mouth; he needed to learn to control it.

At trial John admitted hollering "fucking bitch" at W. because "she flipped me off as she was going by." Although W. conceded giving him a vulgar gesture ("the finger") on previous occasions she denied doing so on this day. On an earlier occasion John's obscene language made W. so angry she swung at him with a baseball bat. She missed and hit her boyfriend.

The court found John violated section 415(3) and ordered him placed on probation. One probation condition was that John was "to have no contact with W. directly or indirectly, nor [was he] to make any motions towards her or any comments to her or about her in her presence or out of her presence." John appeals.

II

John contends section 415(3) is unconstitutionally overbroad and vague. He says the former condition violates his rights under the First Amendment of the United States Constitution and article I, section 2, subdivision (a) of the California Constitution; the latter violates his right to due process of law.[2]

Even though an overbreadth challenge is concerned with the risk of punishing a constitutionally protected right, in this case free speech, while a vagueness challenge is directed to due process, judicial responsibility in addressing both arguments is essentially the same.

(1) A court should not find a statute facially overbroad when a limiting construction can be placed on it to remove the seeming threat to constitutionally protected speech. (Broadrick v. Oklahoma (1973) 413 U.S. 601, 613 [37 L.Ed.2d 830, 840, 93 S.Ct. 2908].) (2) Similarly "[t]he judiciary bears an obligation to `construe enactments to give specific content to terms that might otherwise be unconstitutionally vague.' [Citation.] ... `A statute will not be held void for uncertainty if any reasonable and practical *766 construction can be given its language.' [Citation.] If by fair and reasonable interpretation we can construe [a statute], to sustain its validity, we must adopt such interpretation." (Pryor v. Municipal Court (1979) 25 Cal.3d 238, 253 [58 Cal. Rptr. 330, 599 P.2d 636].) Thus we proceed to answer John's dual constitutional attack by examining the language of the statute in light of its legislative and decisional history. (See People v. Mirmirani (1981) 30 Cal.3d 375, 383-384 [178 Cal. Rptr. 792, 636 P.2d 1130].) In doing so we must remember "[t]he meaning of the language of the statute can appear either on the face of the statute or from any `established technical or common law meaning.' [Citations.]" (Ibid.)

A

To say we do not write on a clean slate on John's arguments is to understate the obvious. Section 415 in one form or another has had an interesting, dynamic and surprisingly long life. For a relatively innocuous misdemeanor it has traveled to high places: intrastate to the California Supreme Court in In re Bushman (1970) 1 Cal.3d 767 [83 Cal. Rptr. 375, 463 P.2d 727] and In re Brown (1973) 9 Cal.3d 612 [108 Cal. Rptr. 465, 510 P.2d 1017]; interstate to the United States Supreme Court in Cohen v. California, supra, 403 U.S. 15. These judicial experiences have been embellished by side trips to Sacramento where the Legislature has treated court-inflicted wounds. Full legislative revitalization was attempted in 1974 when section 415 was repealed and replaced by a new statute with the same number designed to meet constitutional limitations. Amendments were also made in 1976. (Stats. 1974, ch. 1263, § 2, p. 2742 amended by Stats. 1976, ch. 298, § 1, p. 606, see 2 Witkin, Cal. Crimes (1983 supp.) Crimes Against Public Peace and Welfare, § 621, p. 25.)

The statutory or common law counterparts to section 415 from other states are equally well traveled, having visited the United States Supreme Court on many occasions over the last 50 years. These cases, generally of humble origin, are microcosms of the political climate in our country at particular times and places. Viewed retrospectively they represent a continuum of judicial concern with the fundamental right to free speech protected by the First Amendment. Whether the problems of expression arise in the context of religion (Cantwell v. State of Connecticut (1940) 310 U.S. 296 [84 L.Ed. 1213, 60 S.Ct. 900, 128 A.L.R. 1352]; Chaplinsky v. New Hampshire (1942) 315 U.S. 568 [86 L.Ed. 1031, 62 S.Ct. 766]), civil rights (Edwards v. South Carolina (1963) 372 U.S. 229 [9 L.Ed.2d 697, 83 S.Ct. 680]; Cox v. Louisiana (1964) 379 U.S. 536 [13 L.Ed.2d 471, 85 S.Ct. 453]; Grayned v. City of Rockford

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Whitney v. California
274 U.S. 357 (Supreme Court, 1927)
Cantwell v. Connecticut
310 U.S. 296 (Supreme Court, 1940)
Chaplinsky v. New Hampshire
315 U.S. 568 (Supreme Court, 1942)
Terminiello v. Chicago
337 U.S. 1 (Supreme Court, 1949)
Edwards v. South Carolina
372 U.S. 229 (Supreme Court, 1963)
Cox v. Louisiana
379 U.S. 536 (Supreme Court, 1965)
Street v. New York
394 U.S. 576 (Supreme Court, 1969)
Cohen v. California
403 U.S. 15 (Supreme Court, 1971)
Gooding v. Wilson
405 U.S. 518 (Supreme Court, 1972)
Grayned v. City of Rockford
408 U.S. 104 (Supreme Court, 1972)
Broadrick v. Oklahoma
413 U.S. 601 (Supreme Court, 1973)
Hess v. Indiana
414 U.S. 105 (Supreme Court, 1973)
Lewis v. City of New Orleans
415 U.S. 130 (Supreme Court, 1974)
In Re Brown
510 P.2d 1017 (California Supreme Court, 1973)
In Re Bushman
463 P.2d 727 (California Supreme Court, 1970)
People v. Hernandez
393 P.2d 673 (California Supreme Court, 1964)
People v. Smith
678 P.2d 886 (California Supreme Court, 1984)
People v. Mirmirani
636 P.2d 1130 (California Supreme Court, 1981)
Pryor v. Municipal Court
599 P.2d 636 (California Supreme Court, 1979)
In Re Cox
474 P.2d 992 (California Supreme Court, 1970)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
167 Cal. App. 3d 761, 213 Cal. Rptr. 503, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/in-re-john-calctapp-1985.