In re Estate of Toland

CourtWashington Supreme Court
DecidedJuly 10, 2014
Docket88045-0
StatusPublished

This text of In re Estate of Toland (In re Estate of Toland) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Washington Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
In re Estate of Toland, (Wash. 2014).

Opinion

NOTICE: SLIP OPINION (not the court’s final written decision)

The opinion that begins on the next page is a slip opinion. Slip opinions are the written opinions that are originally filed by the court. A slip opinion is not necessarily the court’s final written decision. Slip opinions can be changed by subsequent court orders. For example, a court may issue an order making substantive changes to a slip opinion or publishing for precedential purposes a previously “unpublished” opinion. Additionally, nonsubstantive edits (for style, grammar, citation, format, punctuation, etc.) are made before the opinions that have precedential value are published in the official reports of court decisions: the Washington Reports 2d and the Washington Appellate Reports. An opinion in the official reports replaces the slip opinion as the official opinion of the court. The slip opinion that begins on the next page is for a published opinion, and it has since been revised for publication in the printed official reports. The official text of the court’s opinion is found in the advance sheets and the bound volumes of the official reports. Also, an electronic version (intended to mirror the language found in the official reports) of the revised opinion can be found, free of charge, at this website: https://www.lexisnexis.com/clients/wareports. For more information about precedential (published) opinions, nonprecedential (unpublished) opinions, slip opinions, and the official reports, see https://www.courts.wa.gov/opinions and the information that is linked there.               FILE IN CLERKS OFFICE This opinion was filed for record MI'I8IE COURT, STATE OF WMIII«rr'CCII at ~~QQ Q('? on vv...l:d. l

»w7~}0.14

IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF WASHINGTON

IN THE MATTER OF THE ESTATE OF ) ETSUKO FUTAGI TOLAND, ) No. 88045-0 ) Deceased. ) ) BRYCE H. DILLE, as Personal ) Representative of the Estate of ) Etsuko Futagi Toland, ) ) Petitioner, ) EnBanc ) v. ) ) PETER PAUL TOLAND, JR., ) ) Respondent. ) Filed JUL 1 0 2014

MADSEN, C.J.-The estate ofEtsuko Futagi Toland (Estate) asks that we reverse

the Court of Appeals decision upholding summary judgment that denied registration of a

Japanese divorce decree awarding Etsuko Toland a monetary award against her former

husband, Peter Paul Toland. 1 The primary question is whether the trial court abused its

discretion in denying recognition of the divorce decree under comity principles because

1 We refer to Etsuko Toland by her first name and, following the Court of Appeals, refer to Peter Paul Toland by his middle name.               No. 88045-0

Paul was not given notice of a Japanese guardianship proceeding involving the couple's

daughter.

We reverse the Court of Appeals. The 2008 guardianship has no effect on Paul's

legal obligations under the 2006 divorce decree. The divorce decree is valid, and whether

it should be recognized as a matter of comity does not depend on whether Paul had notice

of the guardianship proceeding. We hold that the trial court abused its discretion and

remand for registration of the divorce decree.

FACTS

In 1995, Paul and Etsuko married in Japan. Paul is a career naval officer. In

1996, the United States Navy reassigned him to duty in the states, where he and Etsuko

lived for a time in Kent, Washington. After he was reassigned back to Japan, Paul and

Etsuko lived on a naval base not far from Tokyo.

On October 17, 2002, the couple's daughter, Erika, was born. Erika has never

lived outside of Japan, and she speaks Japanese. In 2003, Etsuko became a naturalized

citizen of the United States.

In July 2003, the couple separated and Etsuko and Erika lived for a short time near

the naval base and then moved into the home ofEtsuko's mother, Akiko Futagi. Etsuko

claimed that Paul was mentally abusive and had an extramarital affair. Paul claimed that

Etsuko suffered from severe postpartum depression but refused medical treatment.

The parties filed competing divorce actions. In September 2003, Paul filed for

dissolution of marriage in Pierce County Superior Court but failed to serve Etsuko. In

2               No. 88045-0

November 2003, she petitioned for mediation in Japanese family court. The mediation,

which is a prerequisite to seeking a Japanese divorce, failed, and Etsuko filed for divorce.

During this period, Paul had visitation rights that he exercised twice. In the meantime,

the Pierce County court stayed the Washington state proceedings in light of the

proceedings underway in Japan. In 2004 Paul was reassigned to Washington, DC, and in

2005, he filed for divorce in Virginia, where he resided.

In the Japanese divorce proceedings, Paul was represented by several Japanese

attorneys, apparently from the same firm. On September 29, 2005, the Japanese court

orally announced the divorce decree. In March 2006, the court finalized the decree,

though Paul had discharged his attorneys by this time. The .T apanese court found that

Paul had been psychologically abusive, had an extramarital affair with another Japanese

woman, and had not exercised visitation under the mediation agreement. The divorce

decree divided the parties' property, awarded custody of Erika to Etsuko, ordered Paul to

pay child support, and awarded damages to Etsuko for mental anguish.

Meanwhile, the Virginia court dismissed the divorce action that had been filed

there after a Virginia judge conferred with the Pierce County Superior Court judge and

the Pierce County court dismissed the petition here in Washington after the Japanese

court entered the final divorce decree. The Court of Appeals affirmed dismissal of the

Pierce County dissolution action. Toland v. Toland, noted at 140 Wn. App. 1015, 2007

3               No. 88045-0

WL 2379722. 2 Among other things, the Court of Appeals awarded attorney fees to

Etsuko on the ground that the appeal was frivolous.

On October 31, 2007, Etsuko committed suicide. There is some question about

how Paul learned of this, but regardless, there is no question that he and Etsuko's sister,

Y oko Futagi, communicated about Erika coming to live in the United States with Paul.

Erika continued, however, to live in Japan with Etsuko's mother, Akiko Futagi. Akiko

had frequently cared for Erika while Etsuko worked.

In January 2008, Akiko successfully filed for guardianship of Erika and was

appointed guardian. The Estate maintains the guardianship was necessary so that Akiko

could enroll Erika in school and obtain medical care, among other things. The Estate also

maintains that after Etsuko's death, Paul refused to pay child support or to pay the

attorney fees awarded by the Court of Appeals following dismissal of his petition for

dissolution of marriage in Pierce County.

In May 2009, Y oko Futagi filed a probate action in Washington, among other

things, to collect the child support and the attorney fees award for Erika's benefit, as

Erika is Etsuko's sole heir. However, Ms. Futagi could not post bond and the trial court

appointed attorney Bryce Dille to serve as personal representative of the Estate. A

guardian ad litem was appointed to represent Erika's interests, but he has not taken an

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Hilton v. Guyot
159 U.S. 113 (Supreme Court, 1895)
Cleveland Board of Education v. Loudermill
470 U.S. 532 (Supreme Court, 1985)
Moton v. Cowart
631 F.3d 1337 (Eleventh Circuit, 2011)
Berkovitz v. Home Box Office, Inc.
89 F.3d 24 (First Circuit, 1996)
Priestley v. Headminder, Inc.
647 F.3d 497 (Second Circuit, 2011)
Troxel v. Granville
530 U.S. 57 (Supreme Court, 2000)
Wheeler v. Wheeler
222 P.2d 400 (Washington Supreme Court, 1950)
Malfait v. Malfait
341 P.2d 154 (Washington Supreme Court, 1959)
Impecoven v. Department of Revenue
841 P.2d 752 (Washington Supreme Court, 1992)
Tonga Air Services, Ltd. v. Fowler
826 P.2d 204 (Washington Supreme Court, 1992)
Rains v. STATE, DEPT. OF SHS, DCS
989 P.2d 558 (Court of Appeals of Washington, 1999)
Mayekawa Manufacturing Co. v. Sasaki
888 P.2d 183 (Court of Appeals of Washington, 1995)
Haberman v. Washington Public Power Supply System
750 P.2d 254 (Washington Supreme Court, 1988)
Hickory Point Partnership v. Anne Arundel County
557 A.2d 626 (Court of Appeals of Maryland, 1989)
State v. Medlock
935 P.2d 693 (Court of Appeals of Washington, 1997)
Rubenser v. Felice
365 P.2d 320 (Washington Supreme Court, 1961)
MacKenzie v. Barthol
173 P.3d 980 (Court of Appeals of Washington, 2007)
Korslund v. Dyncorp Tri-Cities Services
125 P.3d 119 (Washington Supreme Court, 2005)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
In re Estate of Toland, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/in-re-estate-of-toland-wash-2014.