In re E.P. CA4/3

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedJanuary 30, 2026
DocketG065726
StatusUnpublished

This text of In re E.P. CA4/3 (In re E.P. CA4/3) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
In re E.P. CA4/3, (Cal. Ct. App. 2026).

Opinion

Filed 1/30/26 In re E.P. CA4/3

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS

California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION THREE

In re E.P., a Person Coming Under the Juvenile Court Law.

ORANGE COUNTY SOCIAL SERVICES AGENCY, G065726 Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. DP026891-002) v. OPINION M.M.,

Defendant and Appellant.

Appeal from an order of the Superior Court of Orange County, Adrianne E. Marshack, Judge. Affirmed in part, reversed in part, and remanded with directions. William D. Caldwell, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant. Leon J. Page, County Counsel, Debbie Torrez and Aurelio Torre, Deputies County Counsel, for Plaintiff and Respondent. No appearance for the Minor. * * * Mother appeals after the juvenile court made jurisdictional findings declaring her 13-year-old son (the minor) a dependent of the court pursuant to Welfare and Institutions Code section 300, subdivisions (a), (b)(1), (g) and (j), and ordered him removed from her and the minor’s father’s custody with the provision of reunification services to her.1 She challenges the sufficiency of the evidence to support the court’s jurisdictional findings. We find insufficient evidence to support the findings made under subdivisions (a), (g), and (j), as well as (b)(1) to the extent based on certain of the sustained factual allegations. However, because we find substantial evidence supports the finding of jurisdiction under subdivision (b)(1) based on other sustained factual allegations, we conclude there was a valid ground for the court to exercise jurisdiction over the minor. Accordingly, we affirm the order in part, reverse the order in part, and remand the matter with directions to enter an order striking an unsubstantiated factual allegation and vacating specified erroneous jurisdictional findings. FACTS In early May 2025, the minor was taken into protective custody by the Anaheim Police Department after a neighbor found him hiding under stairs with observable bruises on his face and arms, as well as some cuts on his legs. The neighbor conveyed the then 13-year-old said his aunt and uncle, with whom he was living, had been physically abusing him, withholding food,

1 All further statutory references are to the Welfare and

Institutions Code.

2 and tying him to a bed so he could not leave. It was determined the minor needed to be medically cleared, so officers transported him to a hospital where the Orange County Social Services Agency (SSA) later made contact with him. Although SSA initially thought the aunt and uncle were the minor’s legal guardians, it determined within the next couple of days that mother had only given the aunt a limited power of attorney regarding the minor. I. DETENTION REPORT

Among other matters, SSA’s detention report detailed interviews it conducted on the day the minor was taken into protective custody and the two days thereafter, information about a 2015 juvenile dependency proceeding involving the minor and his sister, and details of prior inquiries by SSA into allegations of abuse against the minor by the aunt and uncle. A. Interviews SSA interviewed the minor at the hospital where he was being evaluated. He appeared “bubbly, social, and friendly” with SSA, police officers, and all medical staff. The minor explained he lived with the aunt and uncle, their then four-year-old son (the cousin), and two of the uncle’s brothers. He said he had frequent telephone contact with mother but had not seen her in-person for two to three years. Regarding his father, the minor said he “lives ‘on the streets’ and he last saw him when he was 3 years old.” As for the situation at the aunt and uncle’s house, the minor said they had been abusing him “for about 2.5 years and social workers have not believed him in the past.” He relayed they hit him whenever they want and do not care if he cries or bleeds. SSA observed bruises and marks on the minor’s body, and he said they were caused by the aunt and uncle. He

3 explained they hit him using the metal part of a belt, a metal pole, or their hands, and the aunt has hit him on the head with her phone. The minor also reported the aunt and uncle “tie him up by the arms and neck every night on the side of the bunk bed while he is standing,” making him sleep standing up or on the floor. He related that the night before officers took him into protective custody, the uncle “‘choked [him] with both his hands, . . . [the minor] passed out[,] and when [he] woke up [his] nose and mouth [were] bleeding.’” Aside from the physical acts, the minor said the aunt and uncle do not let him eat for a month if he does his chores incorrectly or too slowly. The last such incident occurred a week prior, and he stated he had not been allowed to eat since then. When the aunt and uncle found out he was eating at school, they took him out of school for the remainder of the week. When asked whether and to what extent he felt safe with his aunt and uncle, he said he did not feel safe because they hurt him and his uncle “‘hurts [him] with the metal part of the belt and leaves bruises.’” He did not want to share any details about specific incidents. SSA learned from the treating nurse that all the minor’s tests “came back clear” so SSA took him to Orangewood Children and Family Center (Orangewood). During the drive, the minor got tears in his eyes and expressed happiness that he was “going to somewhere that he would be safe.” He explained that while living with the aunt and uncle, “he would listen to calming music as a coping mechanism and to stop him from feeling angry and sad about his living situation and the abuse he endured.” The minor also reiterated that the aunt and uncle withheld food from him as punishment; he ate two sandwiches, three packs of goldfish crackers, and multiple juices while at the hospital.

4 During mother’s initial interview, she told SSA she has full legal and physical custody of the minor, and denied father having any contact or visitation with him. She explained that she placed the minor in the aunt’s care about two and a half to three years earlier “because there was a case in San Bernardino County where the [minor] was claiming the mother ‘beat him up’” and a different maternal aunt alleged she saw the minor “on top of his sister . . . inappropriately.” Mother said she last saw the minor in person about two weeks before, and she visits the minor at least three to four times a month. Regarding the circumstances at the aunt and uncle’s house, mother stated she learned from the aunt that police reported the minor was being tied to the bed and physically abused. Mother said the former was a “‘lie,’” explaining she believed the minor “is manipulative and has a history of being aggressive toward school staff and students.” Regarding physical abuse, mother denied the minor ever telling her he was being abused.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Los Angeles County Department of Children & Family Services v. J.J.
299 P.3d 1254 (California Supreme Court, 2013)
In Re Kristin H.
46 Cal. App. 4th 1635 (California Court of Appeal, 1996)
Steve J. v. Superior Court
35 Cal. App. 4th 798 (California Court of Appeal, 1995)
In Re Carlos T.
174 Cal. App. 4th 795 (California Court of Appeal, 2009)
In Re Richard K.
25 Cal. App. 4th 580 (California Court of Appeal, 1994)
Los Angeles County Department of Children & Family Services v. Luis V.
236 Cal. App. 4th 297 (California Court of Appeal, 2015)
San Bernardino County Children & Family Services v. M.G.
7 Cal. App. 5th 886 (California Court of Appeal, 2017)
Los Angeles County Department of Children & Family Services v. E.U.
194 Cal. App. 4th 1060 (California Court of Appeal, 2011)
San Diego County Health and Human Services Agency v. R.V.
208 Cal. App. 4th 837 (California Court of Appeal, 2012)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
In re E.P. CA4/3, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/in-re-ep-ca43-calctapp-2026.