In re E.G.
This text of 194 A.3d 57 (In re E.G.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of New Hampshire primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.
Opinion
LYNN, C.J.
*59
The juvenile, E.G., appeals the Circuit Court's (
Leonard
, J.) finding of delinquency, contending that the court erred in denying his motion to suppress statements given by him to the arresting officer without
Miranda
warnings.
See
Miranda v. Arizona
,
The trial court found or the record reflects the following facts. On February 10, 2017, the Londonderry police and fire departments were dispatched to the D. family residence on a report of an incapacitated juvenile. When Lieutenant Dion of the fire department arrived, he found a teenaged boy, D.D., conscious, but severely intoxicated and vomiting. D.D. was being helped by another juvenile, later identified as his brother, R.D. "[O]ut of medical concern for polysubstance abuse," Dion quickly scanned the room and, inside a Budweiser box, saw a plastic sandwich bag containing a green leafy substance he believed to be marijuana.
Shortly after Dion's arrival, Officer Garcia of the police department reached the scene. Outside the D. residence, Garcia observed E.G. and his brother, R.G., in the driveway near a vehicle. Garcia entered the residence and went upstairs to D.D.'s bedroom. Officer Mottram of the police department arrived at the D. residence a minute later.
Upon entering D.D.'s bedroom, Garcia immediately smelled burnt marijuana. Dion told Garcia that he had seen a bag of marijuana in a Budweiser box. Garcia immediately looked in the box, but the bag was no longer there. "[B]elieving that the juveniles outside could have removed the marijuana and that a crime had occurred," Garcia radioed to Mottram and "instructed [him] to make sure that the two juveniles outside, [E.G.] and R.G., were not allowed to leave the scene."
After D.D. was taken from the home by ambulance, Garcia asked "Mottram to tell [E.G.] and R.G. to come into the residence." E.G's and R.G.'s mother, who was also at the D. residence, gave Garcia permission to speak with them. Garcia, along with E.G., R.G., their mother (Mrs. G.), and R.D., returned to D.D.'s bedroom. The three juveniles sat on one of the beds in the room while Garcia and Mrs. G. stood next to the bed. The juveniles were neither under arrest nor put in handcuffs, nor was Garcia "blocking the doorway or otherwise obstructing their ability to leave."
The court noted that there had been "conflicting testimony about whether Mrs. G[.] remained in the bedroom for the duration of" the juveniles' questioning. Garcia testified that Mrs. G. was in the room the entire time. Mrs. G., however, testified that Garcia "asked her to step out of the room at some point during his questioning." Mrs. G. further testified that she wanted to stay in the room, but it was not clear to the court whether Mrs. G. conveyed that preference to Garcia.
Garcia asked the juveniles "to tell him what had happened" and they responded that D.D. had rapidly drunk half a bottle of vodka. Garcia asked the juveniles about the marijuana smell and all three denied using marijuana. Garcia then told them that Dion, a "neutral person," had seen a bag of marijuana which was no longer *60 there. E.G. then admitted to removing the marijuana and throwing it under his mother's vehicle. Garcia radioed outside to Mottram, who found the marijuana under Mrs. G.'s car. Garcia testified that after E.G's admission, and on the advice of a third officer who had arrived on the scene, he placed E.G. under arrest.
E.G. was petitioned as a delinquent for having committed the offenses of falsifying physical evidence, see RSA 641:6 (2016), and possession of drugs, see RSA 318-B:2 (2017). The delinquency petitions indicate that, at the time of the alleged offenses, E.G. was sixteen years old. The petitions also alleged that E.G.'s case had been screened and deemed inappropriate for diversion because E.G. was "being petitioned as a delinquent for a felony level charge, and has several previous police contacts where he was involved in disturbances, criminal mischief and reckless conduct."
E.G. filed a motion to suppress, among other things, "all evidence obtained in violation of [his] right against self-incrimination." Specifically, he contended that he had been subjected to custodial interrogation by Garcia without having been informed of his rights in accordance with
Miranda
and
State v. Benoit
,
On appeal, E.G. contends that the trial court erroneously denied his motion to suppress because it wrongly determined that he was not in custody when questioned by Garcia. He challenges the introduction of his statements to Garcia under both Part I, Article 15 of the New Hampshire Constitution and the Fifth and Fourteenth Amendments to the United States Constitution. We first address the defendant's claim under the State Constitution and rely upon federal law only to aid in our analysis.
State v. Ball
,
"Before the [juvenile's] responses made during a custodial interrogation may be used as evidence against him, the State must prove, beyond a reasonable doubt, that it did not violate his constitutional rights under
Miranda
."
State v. McKenna
,
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
LYNN, C.J.
*59
The juvenile, E.G., appeals the Circuit Court's (
Leonard
, J.) finding of delinquency, contending that the court erred in denying his motion to suppress statements given by him to the arresting officer without
Miranda
warnings.
See
Miranda v. Arizona
,
The trial court found or the record reflects the following facts. On February 10, 2017, the Londonderry police and fire departments were dispatched to the D. family residence on a report of an incapacitated juvenile. When Lieutenant Dion of the fire department arrived, he found a teenaged boy, D.D., conscious, but severely intoxicated and vomiting. D.D. was being helped by another juvenile, later identified as his brother, R.D. "[O]ut of medical concern for polysubstance abuse," Dion quickly scanned the room and, inside a Budweiser box, saw a plastic sandwich bag containing a green leafy substance he believed to be marijuana.
Shortly after Dion's arrival, Officer Garcia of the police department reached the scene. Outside the D. residence, Garcia observed E.G. and his brother, R.G., in the driveway near a vehicle. Garcia entered the residence and went upstairs to D.D.'s bedroom. Officer Mottram of the police department arrived at the D. residence a minute later.
Upon entering D.D.'s bedroom, Garcia immediately smelled burnt marijuana. Dion told Garcia that he had seen a bag of marijuana in a Budweiser box. Garcia immediately looked in the box, but the bag was no longer there. "[B]elieving that the juveniles outside could have removed the marijuana and that a crime had occurred," Garcia radioed to Mottram and "instructed [him] to make sure that the two juveniles outside, [E.G.] and R.G., were not allowed to leave the scene."
After D.D. was taken from the home by ambulance, Garcia asked "Mottram to tell [E.G.] and R.G. to come into the residence." E.G's and R.G.'s mother, who was also at the D. residence, gave Garcia permission to speak with them. Garcia, along with E.G., R.G., their mother (Mrs. G.), and R.D., returned to D.D.'s bedroom. The three juveniles sat on one of the beds in the room while Garcia and Mrs. G. stood next to the bed. The juveniles were neither under arrest nor put in handcuffs, nor was Garcia "blocking the doorway or otherwise obstructing their ability to leave."
The court noted that there had been "conflicting testimony about whether Mrs. G[.] remained in the bedroom for the duration of" the juveniles' questioning. Garcia testified that Mrs. G. was in the room the entire time. Mrs. G., however, testified that Garcia "asked her to step out of the room at some point during his questioning." Mrs. G. further testified that she wanted to stay in the room, but it was not clear to the court whether Mrs. G. conveyed that preference to Garcia.
Garcia asked the juveniles "to tell him what had happened" and they responded that D.D. had rapidly drunk half a bottle of vodka. Garcia asked the juveniles about the marijuana smell and all three denied using marijuana. Garcia then told them that Dion, a "neutral person," had seen a bag of marijuana which was no longer *60 there. E.G. then admitted to removing the marijuana and throwing it under his mother's vehicle. Garcia radioed outside to Mottram, who found the marijuana under Mrs. G.'s car. Garcia testified that after E.G's admission, and on the advice of a third officer who had arrived on the scene, he placed E.G. under arrest.
E.G. was petitioned as a delinquent for having committed the offenses of falsifying physical evidence, see RSA 641:6 (2016), and possession of drugs, see RSA 318-B:2 (2017). The delinquency petitions indicate that, at the time of the alleged offenses, E.G. was sixteen years old. The petitions also alleged that E.G.'s case had been screened and deemed inappropriate for diversion because E.G. was "being petitioned as a delinquent for a felony level charge, and has several previous police contacts where he was involved in disturbances, criminal mischief and reckless conduct."
E.G. filed a motion to suppress, among other things, "all evidence obtained in violation of [his] right against self-incrimination." Specifically, he contended that he had been subjected to custodial interrogation by Garcia without having been informed of his rights in accordance with
Miranda
and
State v. Benoit
,
On appeal, E.G. contends that the trial court erroneously denied his motion to suppress because it wrongly determined that he was not in custody when questioned by Garcia. He challenges the introduction of his statements to Garcia under both Part I, Article 15 of the New Hampshire Constitution and the Fifth and Fourteenth Amendments to the United States Constitution. We first address the defendant's claim under the State Constitution and rely upon federal law only to aid in our analysis.
State v. Ball
,
"Before the [juvenile's] responses made during a custodial interrogation may be used as evidence against him, the State must prove, beyond a reasonable doubt, that it did not violate his constitutional rights under
Miranda
."
State v. McKenna
,
We first address, however, a preliminary argument by the State that
Miranda
warnings were not required because the interaction at issue was merely an investigatory stop. The State contends that Garcia's detention of E.G. was warranted because, once Garcia smelled burnt marijuana and learned that the bag observed by Dion was missing, he had reasonable suspicion that one of the juveniles had engaged in criminal activity.
See
State v. Joyce
,
We recognized, in
State v. Turmel
, that although the subject of an investigatory, or
Terry
, stop is " 'seized' in a Fourth Amendment sense[,] ... [s]uch temporary custody does not ... constitute custody for
Miranda
purposes and, therefore,
Miranda
warnings are not triggered."
Turmel
,
Nevertheless, even assuming, without deciding, that Garcia had reasonable suspicion to conduct an investigatory stop, the subject of an investigatory stop "must be advised of his
Miranda
rights if and when he is 'subjected to restraints comparable to those of a formal arrest.' "
There is no scientifically precise formula that enables courts to distinguish between investigatory stops and " de facto arrests[."] The ultimate inquiry, however, is whether there was a formal arrest or restraint on freedom of movement of the degree associated with a formal arrest. In assessing whether there was [such] a restraint on freedom of movement, a court must examine all the circumstances surrounding the interrogation. This is an objective test: the only relevant inquiry is how a reasonable man in the suspect's shoes would have understood his situation.
The "ultimate inquiry" identified in
Trueber
,
*62
Here, in a finding not challenged on appeal, the trial court determined that E.G. was not under arrest. "In the absence of formal arrest, we must determine whether [E.G.'s] freedom of movement was sufficiently curtailed by considering how a reasonable person in [E.G.'s] position would have understood the situation."
Id
. at 676-77,
Our standard of review on appeal recognizes that the custody determination "is a law-dominated mixed question in which 'the crucial question entails an evaluation made after determination of the historical facts: if encountered by a "reasonable person," would the identified circumstances add up to custody as defined in
Miranda
?' "
State v. Ford
,
In determining that E.G. was not in custody, the trial court reasoned: [E.G.] was questioned in the familiar and comfortable location of his friend's bedroom. He was questioned by one police officer in the presence of his two friends and his mother, at least part of the time, and with her permission. He was therefore not subjected to "incommunicado" questioning in a "police-dominated atmosphere" unlike the situation in Miranda . [E.G.] was not restrained, in any manner, and was free to leave the room, if he so chose.
E.G. challenges the trial court's conclusion, arguing that the following factors support the conclusion that he was in custody: (1) "the police created a police-dominated atmosphere by controlling [his] movements"; (2) "the interrogation was accusatory"; (3) he was at no point told that he was free to leave or to terminate the interrogation; (4) he was a juvenile; and (5) "the police initiated contact with [him], rather than he with them." The State, on the other hand, argues that the trial court's determination that E.G. was not in custody is supported by the following factors: his "familiarity with his surroundings, the presence of one officer, the presence of other non-law enforcement individuals, the lack of physical restraint, the brief nature of the interview, the lack of aggressive questioning, E.G.'s prior experience with law enforcement, and the authorization and presence of E.G.'s mother."
We first address E.G.'s argument that his "status as a juvenile must influence the determination of the custody issue," as it has relevance to our consideration of other factors.
See
In re D.L.H., Jr.
,
With respect to the State Constitution, we have not explicitly held that juvenile status is a factor in the
Miranda
custody analysis. In
In re B.C.
, we noted, citing
J.D.B.
for support, a distinction between adults and juveniles subject to police questioning.
In re B.C.
,
Nevertheless, "[t]his State long has recognized the common-sense fact that a child does not possess the discretion and experience of an adult and that special procedures are required to protect juveniles, who possess immature judgment."
Benoit
,
From
Benoit
's recognition that juveniles are at a "greater disadvantage" than adults in police encounters,
Benoit
,
E.G. further contends that "the police created a police-dominated atmosphere by controlling [his] movements, both in first ordering him not to leave the scene, and later in ordering him into the house to speak with Garcia." The trial court found that, when Mottram arrived on the scene, Garcia instructed him to not allow E.G. and R.G. to leave the scene and, thereafter, *64 Mottram told the boys to go into the D. residence. However, the trial court made no finding as to whether Garcia's instruction to Mottram to detain E.G. and R.G. was ever communicated to the juveniles. In fact, the only testimony on the issue was Garcia's affirmative response to the prosecutor's suggestion that Mottram "presumably" told the juveniles to remain on the premises. Because the State bore the burden of proof at the suppression hearing and failed to offer evidence as to what, if anything, Mottram said to E.G. and R.G. in response to Garcia's instructions, we assume for purposes of our analysis that Mottram did tell them not to leave, and that this had the effect of causing E.G. and R.G. to be "seized."
The fact that Mottram summoned E.G. to come inside the residence and go upstairs to D.D.'s bedroom in order to speak with Garcia is also a factor that we consider in our analysis. However, we disagree with E.G. that these actions "contributed to the creation of a police-dominated atmosphere."
In
McKenna
, we cited with approval the analysis in
United States v. Mittel-Carey
,
In
Mittel-Carey
, during an encounter with officers that lasted one and one-half to two hours, the defendant was "ordered to dress, go downstairs, and was told where to sit; he was physically separated from his girlfriend and not allowed to speak to her alone; and he was escorted by agents on the three occasions that he was permitted to move, including while he used the bathroom."
Mittel-Carey
,
E.G. next argues that a finding that he was in custody is further supported by the accusatory nature of Garcia's questions and statements. The State contends that Garcia's questioning was not accusatory. "The accusatory nature of questioning is widely recognized as a factor weighing in favor of a finding of police custody."
McKenna
,
The trial court found the following facts regarding Garcia's questioning of E.G., R.G., and R.D.
Officer Garcia asked the boys to tell him what had happened and the juveniles told him D.D. had ... quickly consumed *65 a ½ bottle of vodka. Officer Garcia asked [them] about the smell of marijuana and all three boys denied using marijuana. Officer Garcia told them that Lieutenant Dion who was a neutral person, [saw] a bag of marijuana in the bedroom, but the marijuana was now missing. [Garcia] asked again where the marijuana was. [E.G.] then admitted to removing the marijuana from the room and throwing it under his mother's vehicle.
We consider the character of this exchange to be similar to the questioning that can lawfully occur during an investigatory stop. "During a legal investigatory stop, an officer may ask the detainee a moderate number of questions to determine his identity and to try to obtain information confirming or dispelling the officer's suspicions."
Turmel
,
That is what happened here. Garcia had a suspicion that one or more of the boys had committed the crime of drug possession based upon the smell of burnt marijuana and Dion's observations. Garcia detained and briefly questioned the boys regarding his suspicions, his observations, and the observations of Dion. This is consistent with the scope and purpose of a valid investigatory stop, which does not require Miranda warnings.
The circumstances of Garcia's questioning are fundamentally different from cases in which we have found that the accusatory nature of questions weighed in favor of a finding of custody. In
State v. Jennings
,
Neither of these cases involved a situation, such as here, where a police officer in the field developed a reasonable suspicion that a crime had occurred and investigated that potential crime scene by briefly asking the people present about their knowledge of, or involvement in, the suspected criminal activity. For example, if an officer pulls over a vehicle for a traffic violation and thereafter develops a reasonable suspicion that the driver is intoxicated,
i.e.
, a suspicion that another crime may have occurred, as part of the lawful investigatory stop, the officer is permitted to ask the driver about his use of alcohol in an attempt to confirm or dispel the officer's suspicion without providing
Miranda
warnings.
See
McCarty
,
E.G. next notes that there is no evidence he was ever informed that he was not under arrest or that he was free to terminate questioning.
[T]he extent to which the suspect is made aware that he or she is free to refrain from answering questions or to end the interview at will often defines the custodial setting. Conversely, the lack of a police advisement that the suspect is at liberty to decline to answer questions or free to leave is a significant indication of a custodial detention.
United States v. Griffin
,
Although Garcia did not put the juveniles in handcuffs or tell them that they were under arrest, E.G. is correct that Garcia also did not tell them that they were not under arrest or that they did not have to answer his questions. Accordingly, this factor weighs slightly in favor of a finding of custody.
E.G. further points out that he was not allowed to leave even at the conclusion of police questioning.
See, e.g.
,
Howes v. Fields
,
The final factor E.G. argues in support of a finding that he was in custody is that "the police initiated contact with [him], rather than he with them."
See
McKenna
,
Turning to the State's arguments, the State contends that E.G's familiarity with his surroundings weighs against a finding of custody. "[A] defendant's familiarity with his surroundings, taken in isolation, often weighs against a finding of custody."
McKenna
,
Here, E.G. was questioned in his friend's bedroom. While E.G. was likely less familiar with this location than he would have been at his own house, it was still a familiar location, and certainly a less custodial setting than a police station.
See
id
. at 693,
The State also cites, as a factor weighing against a finding of custody, that E.G. was not questioned for an extended period of time. Although the trial court made no finding as to the length of either E.G.'s detention or questioning, the record
*68
evidence concerning the limited number of questions asked suggests that the questioning was not protracted. While, in general, this factor weighs against a finding of custody, the length of questioning can be a relatively "undeterminative factor in the analysis of custody."
United States v. Griffin
,
The State also contends that "E.G. was not overwhelmed by the presence of multiple officers" and "the presence of other non-law enforcement individuals" supported a finding that E.G. was not in custody. The State additionally notes that E.G. was questioned with "the authorization and presence of [his] mother."
The number of officers present is a relevant factor in a custody determination - when multiple officers isolate and question a defendant, it is more likely that the defendant is in custody.
See
Jennings
,
Here, E.G. was questioned by only one officer, Garcia. Although another officer, Mottram, was present at the D. residence, he only told E.G. and R.G. not to leave and then to go upstairs - he did not escort them into the house, and he was not in the bedroom when Garcia questioned the boys. During Garcia's questioning, E.G.'s brother and friend were present the entire time, and his mother was present at least part of the time. This is not a situation, like
Jennings
, where multiple officers isolated and questioned a defendant.
See
Jennings
,
Having considered the parties' arguments, we now review the ultimate determination of custody
de
novo
.
Ford
,
The police told E.G., a juvenile, to go to the familiar location of his friend's bedroom, where a single officer briefly questioned *69 him in the presence of his friend, brother, and, for at least part of the time, his mother. Although Garcia did not tell E.G. that he was free to terminate the questioning, neither did Garcia restrain E.G. or tell him that he was under arrest. This type of brief, on-scene detention and investigatory questioning does not amount to custody. Accordingly, based upon the totality of the circumstances, we conclude that the State established, beyond a reasonable doubt, that it did not violate E.G.'s Miranda rights, under the State Constitution, on the asserted ground that E.G. was in custody.
The Federal Constitution offers the defendant no greater protection than does the State Constitution with regard to the defendant's rights under
Miranda
.
See
Turmel
,
Affirmed .
HICKS, BASSETT, HANTZ MARCONI, and DONOVAN, JJ., concurred.
Related
Cite This Page — Counsel Stack
194 A.3d 57, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/in-re-eg-nh-2018.