In re Carlos L. CA4/1

California Court of Appeal·Decided September 16, 2013·No. D063267·Unpublished

Opinion

Filed 9/16/13 In re Carlos L. CA4/1 NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

COURT OF APPEAL, FOURTH APPELLATE DISTRICT DIVISION ONE

STATE OF CALIFORNIA

In re CARLOS L., a Person Coming Under the Juvenile Court Law.

D063267

THE PEOPLE,

Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. J230624)

v.

CARLOS L., Defendant and Appellant.

APPEAL from a judgment of the Superior Court of San Diego County, Richard R.

Monroy, Judge. Affirmed.

Cynthia M. Jones, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant.

Kamala D. Harris, Attorney General, Dane R. Gillette, Chief Assistant Attorney General, Julie L. Garland, Assistant Attorney General, Steven T. Oetting and Michael T. Murphy, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.

This appeal arises from a dispositional order after Carlos L. (the Minor) admitted having committed an attempted murder for the benefit of a street gang. In his admission of attempted murder, the Minor accepted as a factual basis that he aided and abetted the commission of the offense. The probation officer's report for the dispositional hearing noted witness statements that claimed the Minor was the person with the gun and the one who fired a shot at a rival gang member. The juvenile court considered that information together with other data in the probation officer's report and ordered the Minor be committed to the Department of Juvenile Justice (DJJ). The Minor appeals contending the court erred in considering the witness statements in the probation officer's report, and that his trial counsel was ineffective for failing to object to such statements. The Minor has also filed a companion petition for writ of habeas corpus (In re Carlos L., D064067) repeating his allegations that trial counsel was ineffective.

We will find no error by the court or the prosecution in referring to the witness statements which identified the Minor as the person who used the firearm. We will also find the Minor has failed to establish ineffective assistance by trial counsel. Accordingly, we will affirm the judgment. We will deny the petition for writ of habeas corpus by separate order.

Before we begin the discussion of the issues raised in this appeal, we pause to note what is not at issue. The Minor does not challenge his admission of the offense and the gang enhancement. Nor does the Minor challenge the juvenile court's exercise of discretion in rejecting his request for placement in a residential treatment facility and

instead choosing to commit him to DJJ. With those limitations in mind, we will omit a statement of facts of the underlying offense since it is not necessary for the discussion of the issues on appeal.

PROCEDURAL BACKGROUND

The Minor was charged by petition filed in juvenile court with one count of attempted murder (Pen. Code,1 §§ 664 & 187) and two counts of assault with a firearm (§ 245, subd. (a)(2)). It was also alleged the offenses were committed for the benefit of a street gang (§ 186.22, subd. (b)(1)); that the attempted murder was premeditated (§ 189); and that the Minor personally discharged a firearm (§§ 12022.5, subd. (a)(1) & 12202.53, subd. (c)).

The Minor was on probation at the time of the offenses in this case.

The Minor reached a negotiated settlement under the terms of which he admitted the commission of the attempted murder and admitted the offense was committed for the benefit of a criminal street gang. The prosecution dismissed the remaining charges and allegations and stipulated that the Minor was suitable for treatment as a juvenile. The dismissal of the remaining charges and allegations was accompanied by a Harvey2 waiver by the Minor.

At the dispositional hearing the court set the maximum term for the offense at 19 years 8 months. At the conclusion of the hearing the Minor was committed to DJJ.

1 All further statutory references are to the Penal Code unless otherwise specified. 2 People v. Harvey (1979) 25 Cal.3d 754, 758.

DISCUSSION

I

ALLEGED EVIDENTIARY ERROR The Minor contends the court erred in considering "evidence" from the probation officer's report. Specifically, the Minor complains that the prosecution referred to witness statements contained in the report that identified the Minor as the member of the gang who possessed the firearm and as the person who fired the shot at the victim. The Minor contends that since the factual basis, which was accepted for his admission was that he aided and abetted the shooting, considered witness statements identifying him as the "shooter" violated his plea agreement in some manner.

At the outset we note several points. First, there is no agreement expressed in this record that guaranteed, or even hinted that a disposition excluding a DJJ commitment would occur. Further, the Minor's admission of the attempted murder offense, even as an aider and abettor, still made him a principal in that offense. (§ 31.)

A. Background

The Minor negotiated an agreement under which he admitted the offense of attempted murder as an aider and abettor and admitted the gang allegation. In return the prosecution stipulated the Minor was suitable for treatment as a juvenile and dismissed the remaining counts and allegations with a Harvey waiver.

The social study submitted by the probation officer for the disposition hearing referred to police reports which contained statements from the parents of the victim, rival

gang members, that identified the Minor as the person who possessed the gun and fired the shot at the victim, striking the victim's mother. The probation officer recommended that given the Minor's gang affiliation, substance abuse, poor performance on probation and his need for the appropriate level of services, that the court should commit the Minor to DJJ and not to a residential treatment facility.

During the disposition hearing the juvenile court said:

"I do think that the recommendation from probation for DJJ is appropriate, given the offense that's in front of me, the information that I have, and the fact that I am considering, as well as the agreement with the People, which was a very beneficial agreement for Carlos to limit his exposure in the manner that he did. And as such, I think that the recommendation presented by probation, and argued for by the People, is the appropriate one, and I will be following it."

The Minor's counsel did not object to the court's consideration of witness statements in the social study, nor did counsel move to strike such statements and did not object to the prosecutor's comments. Thus the issue now raised was never presented to the trial court.

B. Legal Principles

It appears that Minor's appellate counsel contends the factual statement given as part of the admission constitutes some form of plea agreement. It is difficult to discern the nature of the plea agreement here, other than agreement to admit attempted murder with the gang enhancement, stipulate to juvenile status and dismiss the balance of the petition with a Harvey waiver. Beyond that, we find no direct or implied agreement on

disposition contained in the record. However, we will briefly review applicable principles regarding plea agreements.

It is possible for a plea agreement to set forth limitations on the court's sentencing power. (§ 1192.5; People v. Cruz (1988) 44 Cal.3d 1247, 1249.) The factual basis for a plea is required to allow the trial court to satisfy itself that the offender understands the offense to which the plea is entered and to assist in the determination of voluntariness. (People v. French (2008) 43 Cal.4th 36, 50; In re Jermaine B. (1999) 69 Cal.App.4th 634, 640.)

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

In re Carlos L. CA4/1, (Cal. Ct. App. 2013).

In re Carlos L. CA4/1 (In re Carlos L. CA4/1) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Santobello v. New York
404 U.S. 257 (Supreme Court, 1971)
Strickland v. Washington
466 U.S. 668 (Supreme Court, 1984)
People v. Cruz
752 P.2d 439 (California Supreme Court, 1988)
People v. Harvey
602 P.2d 396 (California Supreme Court, 1979)
People v. Beagle
22 Cal. Rptr. 3d 757 (California Court of Appeal, 2004)
People v. Camino
188 Cal. App. 4th 1359 (California Court of Appeal, 2010)
People v. Jermaine B.
81 Cal. Rptr. 2d 734 (California Court of Appeal, 1999)
People v. French
178 P.3d 1100 (California Supreme Court, 2008)
In Re Valdez
233 P.3d 1049 (California Supreme Court, 2010)