In re Alsberg

1 F. Cas. 557
District Court, D. Delaware·Decided January 6, 1877·Published

Opinion

BRADFORD, District Judge.

The petitioner, Martin Alsberg, in this habeas corpus case, has been imprisoned in the common jail of New Castle county, on certain writs of capias ad respondendum issued out of the superior court of the state of Delaware, at the instance of creditors of the said Alsberg in Philadelphia, Pa. Under a late act of assembly of the state of Delaware, abolishing the use of these writs in civil actions generally, the exception is made when the plaintiffs file written affidavits of fraud, stating, in the language1 of the act, “that to the best of his or their belief the defendant had absconded, or is about to abscond, from the place of his usual abode, or that the defendant is justly indebted to the plaintiff in a sum exceeding fifty dollars, and that he verily believes the said defendant has secreted, conveyed away, assigned,, or disposed of either money, goodfe, chattels, stock securities for money, or other personal estate or real estate of the value of more than one hundred dollars, with intent to defraud his creditors, and shall moreover in such affidavit specify and set forth the supposed fraudulent transactions.” After Martin Als-berg (the petitioner for discharge under the writ of habeas corpus) had filed his voluntary petition as a bankrupt, and the jurisdiction of the United States district court for this district had attached to all persons, matters, and things having any relation to the estate of the bankrupt, he was taken on these writs, issued under the authority aforesaid, and grounded on the affidavits required by law which justified their issuance. Under these circumstances, the petitioner has invoked the aid of this court to release him from imprisonment, on the ground that he would have a right to be discharged from these debts under his certificate of discharge in a court of bankruptcy, and that to permit his imprisonment, after the jurisdiction of the bankrupt court had attached, would be unjust to the petitioner, and defeat the purpose for which the bankrupt law was enacted, and in violation of the following, viz.:

Section 5107, tit. 61, Bankruptcy Revised Statute of the United States: “No bankrupt shall be liable, during the pendency of the proceedings in bankruptcy, to arrest in any civil action, unless the same is founded on some debt or claim from which his discharge in bankruptcy would not release him.” We turn to another part of the act, and we find the character of the debt which will not be discharged, in these words: In section 5117, tit. 61, c. 5, Rev. St., it is provided: “No debt created by the fraud or embezzlement of the bankrupt, or by his defalcation as a public officer, or while acting in any fiduciary character, shall be discharged by proceedings in bankruptcy, but the debt may be proved and the dividend thereon shall be a payment on account of said debt.” So that we are brought directly to the question, Were these debts on which these capiases have been issued “created by the fraud of the bankrupt,” or not? There is no proof going to show embezzlement or abuse of a fiduciary trust, either public or private, and as these are all the delinquencies enumerated in the statute which give the debt such a character as to forbid its discharge, we must confine ourselves to that simple investigation —fraud in the bankrupt in creating the debt. If there was such fraud, then a certificate of discharge will not free him from the debt, and by the terms of the bankrupt act (section 5107, above quoted) he is not freed from arrest by the state courts in civil suits. If there was not such fraud, then he will be discharged, for it is then such a debt as would be discharged by the certificate of discharge granted finally to the bankrupt.

Were these debts created by the fraud of the bankrupt? There is no principle of law or equity more universally acceded to than “that fraud is never to be presumed.” It must always be proved, and when the matter of a man’s personal liberty is in issue, it ought to be convincingly proven. And yet fraud is of such a character, lies so buried up in a man’s secret intentions, as to be inaccessible to ordinary observations. It would defeat its own purposes were it outspoken, and hence secrecy is its favorite hiding-place. Fraud is a deceit practiced to another man’s disadvantage; there must be [559] ■an intent to mislead, carried into operation by some act, on wbicb tbe deceived party rests to bis own detriment. Human courts do not attempt to punisb men for wicked intentions wbicb bave never been acted on. Sucb sins of intent are reserved for punishment by a High Tribunal, of greater justice and penetration than earth can furnish. There is no distinction between a fraud proven in a court of law and a fraud proven in equity. For while courts of equity furnish greater facilities for discovering and uprooting fraud than courts of law, yet when once proven in a court of law, it is equally damaging to the perpetrator. Now in proof of fraud, as its essence is in the “scienter,” the “animus,” the “evil intentions,” things that cannot be seen or heard and are not cognizable by the senses, we are to take into consideration the declarations and conduct before, at the time, and after the alleged fraudulent act (and a wide latitude of investigation is to be allowed), and from these declarations and this conduct we are to draw our inference as to the existent or non-existent fraud at the time of the purchase of the goods in question. Slight evidences of fraud will not suffice. They must be convincing.

It is contended by the creditors that the bankrupt contracted these debts by practicing two distinct forms of fraud: 1. By false representation of his available means to pay any indebtedness he might incur, which operated on the vendors as inducement to make the sales, and without which they would not have made them, and 2. By fraudulently intending, at the time of these purchases, not to pay them in whole or in part.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

In re Alsberg, 1 F. Cas. 557 (D. Del. 1877).

1 F. Cas. 557 (In re Alsberg) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.