Hugo Alejandro Sierra v. State

CourtCourt of Appeals of Texas
DecidedDecember 16, 2004
Docket02-03-00170-CR
StatusPublished

This text of Hugo Alejandro Sierra v. State (Hugo Alejandro Sierra v. State) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals of Texas primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Hugo Alejandro Sierra v. State, (Tex. Ct. App. 2004).

Opinion

COURT OF APPEALS

SECOND DISTRICT OF TEXAS

FORT WORTH

 

NO. 2-03-170-CR

 
 

HUGO ALEJANDRO SIERRA                                                    APPELLANT

 

V.

 

THE STATE OF TEXAS                                                                  STATE

 
 

------------

 

FROM CRIMINAL DISTRICT COURT NO. 3 OF TARRANT COUNTY

   

OPINION ON REHEARING

   

        After reconsidering our prior opinion on appellant’s motion for rehearing, we deny the motion, but we withdraw our September 30, 2004 opinion and judgment and substitute the following in their place.

INTRODUCTION

        Hugo Alejandro Sierra appeals from his conviction for capital murder.  In eleven issues, appellant complains that the trial court erred (1) in overruling his motion to suppress appellant’s confession because it was obtained in violation of article 15.16 of the Texas Code of Criminal Procedure, in violation of article 38.23 of the Texas Code of Criminal Procedure, in violation of the Vienna Convention, and in violation of the state and federal constitutional protections against self incrimination; (2) in overruling appellant’s requested charge to the jury on the voluntariness of appellant’s statement; (3) in overruling appellant’s Texas Rule of Evidence 403 objection to the introduction of autopsy photographs; (4) in overruling appellant’s Batson challenge because all Hispanic male jurors were struck by the State; (5) in overruling appellant’s requested jury charge on accomplice testimony; (6) in overruling appellant’s Texas Rule of Evidence 403 objection to the playing of the 911 tape; (7) in overruling appellant’s motion for a mistrial because the emotional testimony of the murder victim’s widow violated Texas Rule of Evidence 403, the state and federal constitutions, and the code of criminal procedure; (8) in overruling appellant’s motion to declare the automatic life sentence for capital punishment as cruel and unusual punishment; and (9) by denying appellant the right to impeach Martin Esparza with a felony conviction from Mexico.  We affirm.

FACTS

        On March 23, 2001, appellant, a Mexican national, borrowed a gun from his cousin and a white truck from his cousin’s roommate. Appellant and Heliberto Chi planned to use the truck and gun to commit a robbery at the K & G Men’s store in Arlington, where Chi used to work.

        The next afternoon, appellant and Chi went to K & G and “stood around” inside talking to several of Chi’s former co-workers. Appellant and Chi then went out to the parking lot to wait until closing time.

        At around 8:45 p.m., Chi left appellant in the truck and went into the store saying that he had left his wallet there. Chi told appellant that he would shoot people if necessary.  After pretending to look for his wallet with no luck, Chi acted as though he were leaving and walked toward the front of the store.  When he reached the front of the store, he pulled a gun on the three employees while appellant stayed in the parking lot in the truck with the engine running.

        At one point, Chi demanded that the employees give him the deposit bag. Armand Paliotta gave it to him, but then pushed Chi and ran toward the front of the store.  The two other employees, Gloria Chavez and Adrian Riojas, ran toward the warehouse.  First, Chi shot Paliotta, then he went after Riojas and shot him in the back.  Chi looked for Chavez, but did not find her because she was hiding in a clothes rack.  Paliotta died almost instantly, but Riojas and Chavez survived.

        Appellant and Chi fled in the truck, and appellant eventually drove them back to his apartment.  There, they divided the money, and appellant left with $500.  The next day, appellant returned the truck to his cousin’s roommate and the gun to his cousin.  Two of the bullets from the gun were missing, and appellant told his cousin that he lost them.

        The police first suspected that appellant might be involved in the robbery and murder because Chi had dated appellant’s sister.  When searching for Chi, the police went to appellant’s apartment and arrested appellant on outstanding traffic tickets from Dallas County.  After his arrest, appellant signed a written confession regarding his involvement in the robbery and murder.  The jury found appellant guilty of capital murder, and the trial court sentenced him to life imprisonment.

MOTION TO SUPPRESS

        In his first three issues, appellant complains that the trial court erred in overruling appellant’s motion to suppress his confession to the police.

Standard of Review

        We review a trial court’s ruling on a motion to suppress evidence under a bifurcated standard of review.  Carmouche v. State, 10 S.W.3d 323, 327 (Tex. Crim. App. 2000); Guzman v. State, 955 S.W.2d 85, 89 (Tex. Crim. App. 1997).  In reviewing the trial court’s decision, we do not engage in our own factual review.  Romero v. State, 800 S.W.2d 539, 543 (Tex. Crim. App. 1990); Best v. State, 118 S.W.3d 857, 861 (Tex. App.—Fort Worth 2003, no pet.).  The trial judge is the sole trier of fact and judge of the credibility of the witnesses and the weight to be given their testimony.  State v. Ross, 32 S.W.3d 853, 855 (Tex. Crim. App. 2000); State v. Ballard, 987 S.W.2d 889, 891 (Tex. Crim. App. 1999).  Therefore, we give almost total deference to the trial court’s rulings on (1) questions of historical fact and (2) application-of-law-to-fact questions that turn on an evaluation of credibility and demeanor. Johnson v. State, 68 S.W.3d 644, 652-53 (Tex. Crim. App. 2002); Harrison v. State, 144 S.W.3d 82, 85 (Tex. App.—Fort Worth 2004, pet. filed); Best, 118 S.W.3d at 861-62.  However, when the trial court’s rulings do not turn on the credibility and demeanor of the witnesses, we review de novo a trial court’s rulings on mixed questions of law and fact.  Johnson, 68 S.W.3d at 652-53.

Background Facts Relating to the Motion to Suppress

        Police officers arrested appellant at his apartment in Dallas County for outstanding traffic tickets from Dallas County.  After the arrest, the police took him to the Arlington Police Department without first taking him to a magistrate in Dallas County.  At police department, appellant told the police that “he wanted to be honest, wanted to be truthful, wanted to talk.”  Before the police interrogated appellant, they read him his Miranda rights, and appellant initialed the Miranda warning card.  After about ten minutes of interrogation, appellant orally confessed to helping Chi commit the robbery and murder that took place at the K & G.

        Detective Tommy LeNoir asked appellant if he would reduce his oral confession to a written statement and appellant agreed.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Batson v. Kentucky
476 U.S. 79 (Supreme Court, 1986)
Hernandez v. New York
500 U.S. 352 (Supreme Court, 1991)
Arnold v. State
36 S.W.3d 542 (Court of Appeals of Texas, 2000)
Best v. State
118 S.W.3d 857 (Court of Appeals of Texas, 2003)
Alvarez v. State
63 S.W.3d 578 (Court of Appeals of Texas, 2001)
Rocha v. State
16 S.W.3d 1 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2000)
Carmouche v. State
10 S.W.3d 323 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2000)
Solomon v. State
49 S.W.3d 356 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2001)
Sifuentes v. State
29 S.W.3d 238 (Court of Appeals of Texas, 2000)
Kunkle v. State
771 S.W.2d 435 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1986)
Chamberlain v. State
998 S.W.2d 230 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1999)
Burns v. State
703 S.W.2d 649 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1985)
Laird v. State
933 S.W.2d 707 (Court of Appeals of Texas, 1996)
State v. Ballard
987 S.W.2d 889 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1999)
Jasper v. State
61 S.W.3d 413 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2001)
Solis v. State
792 S.W.2d 95 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1990)
Peek v. State
106 S.W.3d 72 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2003)
Golemon v. State
247 S.W.2d 119 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1952)
Wiley v. State
112 S.W.3d 173 (Court of Appeals of Texas, 2003)
Rachal v. State
917 S.W.2d 799 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1996)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
Hugo Alejandro Sierra v. State, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/hugo-alejandro-sierra-v-state-texapp-2004.