Hrometz v. Intl Assoc of Bridge

Opinion

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

(/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS

81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB

/$55< ) +520(7= ; 3ODLQWLII$SSHOODQW  &URVV$SSHOOHH   1RV   Y !   /2&$/  ,17(51$7,21$/  $662&,$7,21 2) %5,'*(  &216758&7,21 $1'  251$0(17$/   ,521:25.(56 DQG 5866(//  1()) DQG :,//,$0 9  6+(5(5 LQWKHLUSHUVRQDODQG  LQGLYLGXDOFDSDFLWLHV  ,17(51$7,21$/  $662&,$7,21 2) %5,'*(   6758&785$/ $1'  251$0(17$/  ,521:25.(56  'HIHQGDQWV$SSHOOHHV  &URVV$SSHOODQWV 1

$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW

  +URPHW]Y,QWjO$VVjQRI 1RV %ULGJH&RQVWUXFWLRQHWDO

'HFLGHGDQG)LOHG6HSWHPEHU %HIRUH.(,7+&2/(DQG*,/0$1&LUFXLWsXGJHV BBBBBBBBBBBBBBBBB &2816(/ $5*8('(GZDUG/*LOEHUW$NURQ2KLRIRU$SSHOODQW &RUQHOLXV s %DDVWHQ *5((1 +$,1(6 6*$0%$7, 0853+< 0$&$/$&DQWRQ2KLR(EHQ20F1DLU,9 6&+:$5=:$/'52&. 0&1$,5&OHYHODQG2KLR IRU$SSHOOHHV21%5,()(GZDUG/*LOEHUW$NURQ2KLR IRU $SSHOODQW  5RQDOG * 0DFDOD *5((1 +$,1(6 6*$0%$7,0853+< 0$&$/$&DQWRQ2KLR(EHQ 20F1DLU,97LPRWK\s*DOODJKHU6&+:$5=:$/' 52&. 0&1$,5&OHYHODQG2KLRIRU$SSHOOHHV BBBBBBBBBBBBBBBBB 23,1,21 BBBBBBBBBBBBBBBBB 521$/'/((*,/0$1&LUFXLWsXGJH/DUU\+URPHW] ILOHGDPXQLFLSDOFRXUWVXLWDJDLQVWKLVORFDOXQLRQLQDGLVSXWH RYHU KLV ELG WR SXUFKDVH RQH RI WKH XQLRQjV GDPDJHG DXWRPRELOHV7KHXQLRQWKHQH[SHOOHG+URPHW]EHFDXVHE\ SURFHHGLQJGLUHFWO\WROLWLJDWLRQZLWKRXWILUVWH[KDXVWLQJKLV LQWHUQDO XQLRQ UHPHGLHV KH KDG YLRODWHG WKH XQLRQjV FRQVWLWXWLRQ+URPHW]UHVSRQGHGE\ILOLQJWKHSUHVHQWVXLWLQ IHGHUDOFRXUWDJDLQVWERWKKLVORFDOXQLRQDQGLWVLQWHUQDWLRQDO SDUHQWFODLPLQJWKDWKLVH[SXOVLRQYLRODWHGKLVULJKWWRVXHDV SURYLGHG E\ 6HFWLRQ D  RI WKH /DERU 0DQDJHPHQW 5HSRUWLQJDQG'LVFORVXUH$FWRI/05'$FRGLILHGDW 86&†D  7KHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGVXPPDU\ MXGJPHQWLQIDYRURIERWKWKHORFDODQGSDUHQWXQLRQV)RUWKH UHDVRQVVHWIRUWKEHORZZH5(9(56(WKHMXGJPHQWRIWKH GLVWULFWFRXUWDQG5(0$1'ZLWKLQVWUXFWLRQVIRUWKHGLVWULFW FRXUW  WR HQWHU DQ RUGHU GLUHFWLQJ WKH XQLRQ WR UHLQVWDWH +URPHW]  WR HQMRLQ HQIRUFHPHQW RI WKH GLVFLSOLQDU\  +URPHW]Y,QWjO$VVjQRI 1RV 1RV +URPHW]Y,QWjO$VVjQRI  %ULGJH&RQVWUXFWLRQHWDO %ULGJH&RQVWUXFWLRQHWDO

,,,&21&/86,21 PHDVXUHV FRQWDLQHG LQ VHQWHQFHV WKUHH DQG IRXU RI $UWLFOH ;,; 6HFWLRQ  RI WKH XQLRQjV FRQVWLWXWLRQ DQG  WR )RUDOORIWKHUHDVRQVVHWIRUWKDERYHZH5(9(56(WKH GHWHUPLQH WKH H[WHQW WR ZKLFK +URPHW] PD\ EH HQWLWOHG WR MXGJPHQW RI WKH GLVWULFW FRXUW DQG 5(0$1' ZLWK PRQHWDU\GDPDJHV LQVWUXFWLRQVIRUWKHGLVWULFWFRXUWWRHQWHUDQRUGHUGLUHFWLQJ /RFDOWRUHLQVWDWH+URPHW]WRHQMRLQHQIRUFHPHQWRI ,%$&.*5281' WKH GLVFLSOLQDU\ PHDVXUHV FRQWDLQHG LQ VHQWHQFHV WKUHH DQG IRXURI$UWLFOH;,;6HFWLRQRIWKHXQLRQjVFRQVWLWXWLRQDQG $ ,QWHUQDOXQLRQSURFHHGLQJV WRGHWHUPLQHWKHH[WHQWWRZKLFK+URPHW]PD\EHHQWLWOHG WRPRQHWDU\GDPDJHV +URPHW]MRLQHGWKH/RFDOEUDQFKRIWKH,QWHUQDWLRQDO $VVRFLDWLRQ RI %ULGJH 6WUXFWXUDO DQG 2UQDPHQWDO ,URQZRUNHUV WKH ,QWHUQDWLRQDO LQ   ,Q 'HFHPEHU RI  DQ DXWRPRELOH RZQHG E\ /RFDO  ZDV VHYHUHO\ GDPDJHGLQDFROOLVLRQ/RFDOGHFLGHGWRDXFWLRQRIIWKH GDPDJHGFDUWRLWVPHPEHUVE\ZD\RIVHDOHGELGV+URPHW] DOOHJHVWKDWKHZDVWKHRQO\PHPEHUWRVXEPLWVXFKDELGD IDFWFRQWHVWHGE\/RFDO7KHDXWRPRELOHZDVXOWLPDWHO\ VROGWRDQRWKHU/RFDOPHPEHU ,Q0DUFKRI+URPHW]ILOHGDVXLWDJDLQVW/RFDOLQ WKH0XQLFLSDO&RXUWRI&DQWRQ2KLRDOOHJLQJWKDW/RFDO KDGEUHDFKHGLWVFRQWUDFWZLWKKLPE\VHOOLQJWKHDXWRPRELOH WRVRPHRQHHOVH/RFDODWWHPSWHGWRUHPRYHWKHDFWLRQWR IHGHUDOFRXUW7KHGLVWULFWFRXUWGHQLHGMXULVGLFWLRQILQGLQJ WKDW+URPHW]ZDVDVVHUWLQJDSXUHEUHDFKRIFRQWUDFWFODLP WKDWGLGQRWLPSOLFDWHDQ\IHGHUDOODERUODZ8SRQUHPDQG WKH0XQLFLSDO&RXUWGHWHUPLQHGWKDW/RFDOKDGmDFWHG ZLWKLQLWVDXWKRULW\LQGLVSRVLQJRIWKHDXWRPRELOHlDQG WKHUHIRUHUXOHGLQIDYRURIWKHXQLRQ3ULRUWRILOLQJVXLWRYHU WKH DXWRPRELOH +URPHW] KDG PDGH QR DWWHPSW WR LQYRNH LQWHUQDOXQLRQJULHYDQFHSURFHGXUHV ,Q0D\RID/RFDORIILFLDOILOHGDFKDUJHZLWKWKH XQLRQSUHVLGHQWDJDLQVW+URPHW]DOOHJLQJWKDW+URPHW]KDG YLRODWHG$UWLFOH;,;6HFWLRQRIWKHXQLRQjVFRQVWLWXWLRQE\ ILOLQJVXLWZLWKRXWILUVWSXUVXLQJKLVLQWHUQDOXQLRQUHPHGLHV $UWLFOH ;,; 6HFWLRQ  RI WKH FRQVWLWXWLRQ SURYLGHV LQ SHUWLQHQWSDUWDVIROORZV  +URPHW]Y,QWjO$VVjQRI 1RV 1RV +URPHW]Y,QWjO$VVjQRI  %ULGJH&RQVWUXFWLRQHWDO %ULGJH&RQVWUXFWLRQHWDO

1RVXLWRURWKHUDFWLRQDWODZRUHTXLW\VKDOOEHEURXJKW QRWH KRZHYHU /RFDO  V XQUHIXWHG HYLGHQFH WKDW LW KDV LQDQ\FRXUWXQOHVVDOOULJKWVUHPHGLHVDQGUHDVRQDEOH DOORZHG+URPHW]WRFRQWLQXHXVLQJLWVKLULQJKDOOVLQFHKLV SURYLVLRQV IRU KHDULQJ WULDO DQG DSSHDO ZLWKLQ WKH H[SXOVLRQ7KHUHWKXVH[LVWVDVHULRXVTXHVWLRQDVWRZKHWKHU ,QWHUQDWLRQDO $VVRFLDWLRQ VKDOO KDYH EHHQ SURSHUO\ +URPHW]KDVLQFXUUHGDQ\HFRQRPLFORVVDWDOODVDUHVXOWRI IROORZHGDQGH[KDXVWHG7KLVSURYLVLRQVKDOOUHTXLUH WKHDFWLRQVWDNHQDJDLQVWKLP UHVRUW WR LQWHUQDO UHPHGLHV IRU D SHULRG QRW H[FHHGLQJ IRXU  PRQWKV  9LRODWLRQ RI WKLV 6HFWLRQ VKDOO EH ' $OOHJHGGXHSURFHVVYLRODWLRQVRQWKHSDUWRIWKH*(% VXIILFLHQWFDXVHIRUH[SXOVLRQIURPPHPEHUVKLSLQWKLV ,QWHUQDWLRQDO $VVRFLDWLRQ DQG LWV /RFDO 8QLRQV  ,Q +URPHW]FODLPVWKDWKHZDVGHQLHGDIDLUKHDULQJRQDSSHDO DGGLWLRQDQ\RIILFHUPHPEHURU/RFDO8QLRQYLRODWLQJ EHIRUHWKH*(%E\WKHFRQVLGHUDWLRQRIQHZHYLGHQFHDJDLQVW WKLVSURYLVLRQVKDOOEHVXEMHFWWRDILQHHTXDOWRWKHIXOO KLPWKDWZDVQRWSUHVHQWHGEHIRUHWKHXQLRQMXU\%HFDXVHZH DPRXQWRIWKHFRVWVLQFXUUHGLQWKHGHIHQVHRIDQ\VXFK KDYHFRQFOXGHGWKDW+URPHW]LVHQWLWOHGWRVXPPDU\MXGJPHQW DFWLRQ EDVHGRQWKHGHIHQGDQWVjYLRODWLRQRIKLVULJKWWRVXHXQGHUWKH /05'$ZHQHHGQRWUHDFKWKLVLVVXH +URPHW]ZDVWULHGLQDGLVFLSOLQDU\KHDULQJEHIRUHD/RFDO  mMXU\l DQG IRXQG JXLOW\ RI YLRODWLQJ WKH H[KDXVWLRQ ( /RFDOjVFURVVDSSHDO UHTXLUHPHQW  7KH MXU\ UHFRPPHQGHG WKDW +URPHW] EH H[SHOOHGIURP/RFDODQGILQHGIRUWKHOHJDOIHHV /RFDOREMHFWVWRZKDWLWFRQVWUXHVDVDQLPSOLFLWILQGLQJ LQFXUUHGE\WKHXQLRQLQGHIHQGLQJ+URPHW]jVVXLW RQ WKH SDUW RI WKH GLVWULFW FRXUW WKDW /RFDO  ZDV VROHO\ UHVSRQVLEOHIRU+URPHW]jVH[SXOVLRQWRWKHH[FOXVLRQRIWKH +URPHW] DSSHDOHG WKH GHFLVLRQ WR WKH ,QWHUQDWLRQDOjV ,QWHUQDWLRQDO7KHODQJXDJHLQWKHGLVWULFWFRXUWjVRSLQLRQWKDW *HQHUDO ([HFXWLYH %RDUG *(%  7KH *(% DVVLJQHG D /RFDOSRLQWVWRLVDVIROORZVm>7@KLVFRXUWFRQFOXGHV UHSUHVHQWDWLYH 5REHUW 6SLOOHU WR LQYHVWLJDWH  6SLOOHU WKDW 3ODLQWLIIjV H[SXOVLRQ IURP PHPEHUVKLS DQG WKH UHFRPPHQGHGWKDWWKHMXU\YHUGLFWEHDIILUPHG,QVXSSRUWRI UDWLILFDWLRQRIVDLGDFWLRQE\WKH,QWHUQDWLRQDOGLGQRWYLRODWH KLVFRQFOXVLRQ6SLOOHUUHFLWHGDOLVWRIILQGLQJVEDVHGXSRQD 86&†RUl WZRKRXULQWHUYLHZZLWK+URPHW]DQGGLVFXVVLRQVZLWKWZR XQLRQRIILFLDOV6SLOOHUUHSRUWHGWKDW+URPHW]mGLVOLNHVWKH :HILQGQRWKLQJLQWKHDERYHODQJXDJHWRLQGLFDWHWKDWWKH HQWLUHRSHUDWLRQVRI/RFDO1RlmIHHOVWKDWKHLVULJKWRQ GLVWULFW FRXUW DVVLJQHG VROH UHVSRQVLELOLW\ IRU +URPHW]jV DQ\LVVXHlmEHOLHYHVWKDWWKHRIILFHUVRI/RFDO1RKDYH H[SXOVLRQWR/RFDO,QGHHGWKHODWWHUKDOIRIWKHTXRWHG FRQVSLUHG DJDLQVW KLPl DQG mLV WRWDOO\ REVHVVHG ZLWK WKH VHQWHQFH UHIHUHQFLQJ WKH ,QWHUQDWLRQDOjV UDWLILFDWLRQ RI IULQJH EHQHILW IXQGVl  %DVHG RQ GLVFXVVLRQV ZLWK WKH WZR +URPHW]jV H[SXOVLRQ PDNHV FOHDU WKDW WKH GLVWULFW FRXUW XQLRQ RIILFLDOV 6SLOOHU IXUWKHU GHWHUPLQHG WKDW +URPHW] YLHZHGWKH,QWHUQDWLRQDODVDUHVSRQVLEOHSDUW\0RUHRYHUWKH mGLVUXSWHG WKH PHPEHUVKLS PHHWLQJV WR WKH SRLQW WKH ,QWHUQDWLRQDOKDVQRWDUJXHGDWDQ\SRLQWLQWKLVOLWLJDWLRQWKDW DWWHQGDQFH KDV GURSSHG RIIl mKDG WR EH DUUHVWHG LQ RQH LWLVQRWDWOHDVWSDUWLDOO\UHVSRQVLEOHIRU+URPHW]jVH[SXOVLRQ LQVWDQFHIRUKLVUHIXVDOWROHDYHDQ([HFXWLYH%RDUG0HHWLQJl :HWKHUHIRUHVHHQRQHHGWRUXOHRQZKDWZHSHUFHLYHWREHD DQGmWKUHDWHQHG%XVLQHVV0DQDJHU>:LOOLDP@6KHUHUZLWKD QRQH[LVWHQWLVVXH ILUHDUPl  1RQH RI WKHVH DVVHUWHG IDFWV ZHUH UDLVHG GXULQJ +URPHW]jVGLVFLSOLQDU\KHDULQJEHIRUH/RFDO  +URPHW]Y,QWjO$VVjQRI 1RV 1RV +URPHW]Y,QWjO$VVjQRI  %ULGJH&RQVWUXFWLRQHWDO %ULGJH&RQVWUXFWLRQHWDO

GLVSXWHV ZKLFK FDQ EH UHVROYHG SULYDWHO\l  3XUVXDQW WR $IWHU FRQVLGHULQJ 6SLOOHUjV UHFRPPHQGDWLRQV WKH *(% 0DULQH :RUNHUV KRZHYHU WKH DSSURSULDWH HQIRUFHPHQW GHFLGHG WR DIILUP +URPHW]jV H[SXOVLRQ  ,W GLG KRZHYHU PHFKDQLVPIRUWKHH[KDXVWLRQUHTXLUHPHQWLVQRWWRVXEMHFWD UHVFLQGWKHILQH7KH*(%QRWLILHG+URPHW]RILWVGHFLVLRQE\ ZD\ZDUG PHPEHU WR GLVFLSOLQH EXW UDWKHU IRU FRXUWV DQG OHWWHU GDWHG 1RYHPEHU    3XUVXDQW WR WKH XQLRQjV DGPLQLVWUDWLYHERDUGVWRVLPSO\GHFOLQHWRKHDUXQH[KDXVWHG FRQVWLWXWLRQ +URPHW] WKHQ KDG WKH ULJKW WR WZR IXUWKHU FODLPV6HH0DULQH:RUNHUV86DW,QWjO2UJRI LQWHUQDO DSSHDOVnILUVW WR WKH *HQHUDO ([HFXWLYH &RXQFLO 0DVWHUV0DWHV 3LORWVY3UHYDV)GWK *(&DQGILQDOO\WRWKH,QWHUQDWLRQDO8QLRQ&RQYHQWLRQ &LUm>1@RWKLQJLQRXUKROGLQJSUHYHQWVDFRXUWIURP +URPHW] KRZHYHU GLG QRW VHHN IXUWKHU UHYLHZ ZLWKLQ WKH H[HUFLVLQJLWVGLVFUHWLRQWRGLVPLVVWKHVXLWRIDXQLRQPHPEHU XQLRQIUDPHZRUN ZKRKDVIDLOHGWRH[KDXVWLQWHUQDOXQLRQUHPHGLHV,QGHHGµLW LV DSSURSULDWH WR HPSKDVL]H WKDW FRXUWV DQG DJHQFLHV ZLOO % )HGHUDOFRXUWSURFHHGLQJV IUXVWUDWHDQLPSRUWDQWSXUSRVHRI>WKH/05'$@LIWKH\GR QRW LQ IDFW UHJXODUO\ FRPSHO XQLRQ PHPEHUV WR H[KDXVW 2Q0D\+URPHW]ILOHGVXLWLQIHGHUDOFRXUWDJDLQVW UHDVRQDEOH KHDULQJ SURFHGXUHV ZLWKLQ WKH XQLRQ WKH,QWHUQDWLRQDO/RFDODQGWZRXQLRQRIILFLDOVn5XVVHOO RUJDQL]DWLRQjlTXRWLQJ0DULQH:RUNHUV86DW 1HIISUHVLGHQWRI/RFDODQG:LOOLDP6KHUHU/RFDOjV +DUODQ s FRQFXUULQJ  VHFRQG VHW RI LQWHUQDO TXRWDWLRQ EXVLQHVV PDQDJHU  +HUHLQDIWHU /RFDO  DQG LWV WZR PDUNVRPLWWHG  RIILFLDOV ZLOO EH FROOHFWLYHO\ UHIHUUHG WR DV /RFDO  +URPHW]DOOHJHGWKDWE\H[SHOOLQJKLPVROHO\EHFDXVHKHILOHG :HWKHUHIRUHUHYHUVHWKHGLVWULFWFRXUWjVJUDQWRIVXPPDU\ VXLWLQVPDOOFODLPVFRXUWWKHGHIHQGDQWVYLRODWHGKLVULJKWV MXGJPHQWLQIDYRURIWKHGHIHQGDQWV%HFDXVHQRQHRIWKH DVSURYLGHGLQWKH/05'$6HH86&††D UHOHYDQWIDFWVDUHFRQWHVWHGDQGWKHGHIHQGDQWVFRQFHGHWKDW WKH\H[SHOOHG+URPHW]IRUILOLQJVXLWSULRUWRH[KDXVWLQJKLV /RFDO  PRYHG IRU VXPPDU\ MXGJPHQW DUJXLQJ WKDW LQWHUQDOXQLRQUHPHGLHVZHUHPDQGWKHPDWWHUWRWKHGLVWULFW +URPHW]jVH[SXOVLRQZDVDSSURSULDWHEHFDXVHKLVFRPSODLQW FRXUWZLWKLQVWUXFWLRQVWRHQWHUDQRUGHUGLUHFWLQJ/RFDO DERXWWKHDXWRPRELOHVDOHZDVSXUHO\DQLQWHUQDOXQLRQPDWWHU WR UHLQVWDWH +URPHW] DQG WR HQMRLQ WKH GHIHQGDQWV IURP WKDWUHTXLUHGKLPWRILUVWSXUVXHKLVUHPHGLHVZLWKLQWKHXQLRQ HQIRUFLQJWKHGLVFLSOLQDU\PHDVXUHVFRQWDLQHGLQVHQWHQFHV JULHYDQFHSURFHVVEHIRUHFRPPHQFLQJDODZVXLWDJDLQVWWKH WKUHH DQG IRXU RI $UWLFOH ;,; 6HFWLRQ  RI WKH XQLRQjV XQLRQ7KH,QWHUQDWLRQDODOVRPRYHGIRUVXPPDU\MXGJPHQW FRQVWLWXWLRQ&I3UHYDV)GDWLQYDOLGDWLQJWKH XUJLQJ WKH GLVWULFW FRXUW WR GHFOLQH WR KHDU +URPHW]jV FDVH SURYLVLRQRIDXQLRQFRQVWLWXWLRQWKDWDOORZHGWKHXQLRQWR EHFDXVHKHGLGQRWH[KDXVWKLVLQWHUQDOXQLRQUHPHGLHVEHIRUH UHFRYHUGDPDJHVIURPDPHPEHUZKRILOHGVXLWDJDLQVWWKH EULQJLQJWKHIHGHUDOVXLW XQLRQZLWKRXWILUVWH[KDXVWLQJKLVXQLRQUHPHGLHV3DZODN )GDWHQMRLQLQJDXQLRQIURPHQIRUFLQJWKHVHFWLRQ 7KH PDJLVWUDWH MXGJH WR ZKRP WKH FDVH ZDV UHIHUUHG RILWVFRQVWLWXWLRQWKDWSUHVFULEHGILQHVIRUILOLQJFRXUWDFWLRQV UHFRPPHQGHG WKDW ERWK VXPPDU\ MXGJPHQW PRWLRQV EH SUHPDWXUHO\ GHQLHG EDVHG LQ SDUW RQ WKH HUURQHRXV FRQFOXVLRQ WKDW WKH XQLRQjVFRQVWLWXWLRQGLGQRWSHUPLWWKHXQLRQWRGLVFLSOLQHD ,QKLVFRPSODLQW+URPHW]VRXJKWFRPSHQVDWRU\GDPDJHV PHPEHUIRUILOLQJVXLWDJDLQVWLW7KLVRYHUVLJKWZDVFRUUHFWHG RI  SXQLWLYH GDPDJHV RI  DQG E\WKHGLVWULFWFRXUWZKLFKREVHUYHGWKDW$UWLFOH;,;6HFWLRQ DWWRUQH\VjIHHV%HFDXVHWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWFRQVLGHUWKH RIWKHFRQVWLWXWLRQJUDQWHGWKHXQLRQWKHDXWKRULW\WRH[SHO LVVXHRIGDPDJHVZHUHPDQGIRUDKHDULQJRQWKLVPDWWHU:H PHPEHUV ZKR ILOHG VXLW EHIRUH H[KDXVWLQJ WKHLU LQWHUQDO  +URPHW]Y,QWjO$VVjQRI 1RV 1RV +URPHW]Y,QWjO$VVjQRI  %ULGJH&RQVWUXFWLRQHWDO %ULGJH&RQVWUXFWLRQHWDO

UHPHGLHV%DVHGRQWKDWVHFWLRQWKHGLVWULFWFRXUWJUDQWHG $OWKRXJKWKHLQWHUSUHWDWLRQJLYHQWRWKH/05'$LQ0DULQH VXPPDU\MXGJPHQWLQIDYRURIERWKGHIHQGDQWV :RUNHUVLVWHFKQLFDOO\GLFWDLWVLPSRUWLVFOHDUDQGWKHUHIRUH ELQGLQJXSRQWKLVFRXUW6HH8QLWHG6WDWHVY2DNDU)G  +URPHW]ILOHGDWLPHO\QRWLFHRIDSSHDO%RWK/RFDO '&&LUm&DUHIXOO\FRQVLGHUHGODQJXDJHRI DQG WKH ,QWHUQDWLRQDO ILOHG LQGHSHQGHQW FURVVDSSHDOV RQ WKH6XSUHPH&RXUWHYHQLIWHFKQLFDOO\GLFWXPJHQHUDOO\PXVW GLVFUHWHSRLQWVWKDWZLOOEHGLVFXVVHGEHORZ EHWUHDWHGDVDXWKRULWDWLYHlFLWDWLRQDQGLQWHUQDOTXRWDWLRQ PDUNV RPLWWHG   +URPHW] WKXV PDLQWDLQV WKDW 0DULQH ,,$1$/<6,6 :RUNHUVZKROO\UHIXWHVWKHGHIHQGDQWVjFRQWHQWLRQWKDWWKH IRXUPRQWK H[KDXVWLRQ UHTXLUHPHQW LQ † D  HQWLWOHG $ 6WDQGDUGRIUHYLHZ /RFDOWRGLVFLSOLQH+URPHW]IRUKLVIDLOXUHWRH[KDXVW :HUHYLHZGHQRYRWKHGLVWULFWFRXUWjVJUDQWRIVXPPDU\ :HDJUHH$VWKH1LQWK&LUFXLWREVHUYHGLQ%XUURXJKV MXGJPHQW6HHHJ6PLWKY$PHULWHFK)G WK &LU   6XPPDU\ MXGJPHQW LV DSSURSULDWH ZKHQ 2QFH LW LV HVWDEOLVKHG WKDW WKH SURYLVR LQ  86& WKHUHDUHQRJHQXLQHLVVXHVRIPDWHULDOIDFWLQGLVSXWHDQGWKH >†@D LVDSROLF\JXLGHIRUWKHFRXUWVDQGQRWD PRYLQJSDUW\LVHQWLWOHGWRMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ6HH JUDQWRIDXWKRULW\WRWKHXQLRQWKHQIRUWKHSXUSRVH )HG 5 &LY 3 F  ,Q GHFLGLQJ D PRWLRQ IRU VXPPDU\ RIH[DPLQLQJWKHOLPLWVRISHUPLVVLEOHXQLRQGLVFLSOLQH MXGJPHQW WKH FRXUW PXVW YLHZ WKH HYLGHQFH DQG GUDZ DOO ZH DUH OHIW ZLWK WKHVH ZRUGV  m1R ODERU RUJDQL]DWLRQ UHDVRQDEOHLQIHUHQFHVLQIDYRURIWKHQRQPRYLQJSDUW\6HH VKDOOOLPLWWKHULJKWRIDQ\PHPEHUWKHUHRIWRLQVWLWXWHDQ 0DWVXVKLWD(OHF,QGXV&RY=HQLWK5DGLR&RUS86 DFWLRQ LQ DQ\ FRXUW RU LQ D SURFHHGLQJ EHIRUH DQ\ 7KHMXGJHLVQRWmWRZHLJKWKHHYLGHQFHDQG DGPLQLVWUDWLYHDJHQF\l GHWHUPLQHWKHWUXWKRIWKHPDWWHUEXWWRGHWHUPLQHZKHWKHU WKHUHLVDJHQXLQHLVVXHIRUWULDOl$QGHUVRQY/LEHUW\/REE\ %XUURXJKV)GDW3XUVXDQWWR0DULQH:RUNHUV ,QF  86     $ JHQXLQH LVVXH IRU WULDO WKHQDODERUXQLRQPD\QRWXVHWKHIRXUPRQWKSURYLVLRQRI H[LVWVZKHQWKHUHLVVXIILFLHQWmHYLGHQFHRQZKLFKWKHMXU\ †D DVDVZRUGWRVXEMHFWXQLRQPHPEHUVWRGLVFLSOLQH FRXOGUHDVRQDEO\ILQGIRUWKHSODLQWLIIl,GDW ZKHQWKH\LQLWLDWHOHJDOSURFHHGLQJVZLWKRXWILUVWH[KDXVWLQJ XQLRQ UHPHGLHV UHJDUGOHVV RI ZKHWKHU WKH VXLW LQYROYHV % +URPHW] SURSHUO\ H[KDXVWHG KLV XQLRQ UHPHGLHV LQWHUQDORUH[WHUQDOPDWWHUV EHIRUHILOLQJVXLWLQIHGHUDOFRXUW :HZLVKWRHPSKDVL]HWKDWRXUKROGLQJGRHVQRWSUHYHQW 2QFURVVDSSHDOWKH,QWHUQDWLRQDODUJXHVWKDWWKHGLVWULFW XQLRQVIURPHVWDEOLVKLQJDQGPDLQWDLQLQJHIIHFWLYHLQWHUQDO FRXUW VKRXOG KDYH UHTXLUHG +URPHW] WR ILUVW H[KDXVW KLV JULHYDQFHSURFHGXUHV7KLVFLUFXLWKDVPDGHFOHDUWKDWXQLRQV LQWHUQDOXQLRQUHPHGLHVEHIRUHILOLQJVXLWLQIHGHUDOFRXUWWR KDYHDULJKWWRSUHVFULEHDYDULHW\RILQWHUQDOSURFHGXUHVIRU SURWHVW KLV H[SXOVLRQ  $ XQLRQ MXU\ H[SHOOHG +URPHW] RQ UHYLHZLQJ WKH FODLPV RI WKHLU PHPEHUV  6HH *HGGHV Y $XJXVW+URPHW]DSSHDOHGWKHYHUGLFWWRWKH*(%RQ &KU\VOHU&RUS)GWK&LUm6XFKD $XJXVW2Q1RYHPEHUWKH*(%DIILUPHG SROLF\ SURYLGHV WKH XQLRQ ZLWK DQ LQLWLDO RSSRUWXQLW\ WR +URPHW]jV H[SXOVLRQ  $W WKDW SRLQW +URPHW] KDG VSHQW UHVROYH LQWHUQDO GLVSXWHV LWVHOI LI SRVVLEOH DYRLGLQJ ERWK VOLJKWO\ RYHU WKUHH PRQWKV SXUVXLQJ KLV LQWHUQDO XQLRQ XQGXH LQWHUIHUHQFH E\ WKH FRXUW LQ LQWHUQDO RUJDQL]DWLRQ UHPHGLHV+HWKHQDEDQGRQHGWKHLQWHUQDOXQLRQSURFHVVDQG PDWWHUVDQGWKHXQQHFHVVDU\DOORFDWLRQRISXEOLFUHVRXUFHVWR VXEVHTXHQWO\ ILOHG VXLW LQ IHGHUDO GLVWULFW FRXUW LQ 0D\ RI  +URPHW]Y,QWjO$VVjQRI 1RV 1RV +URPHW]Y,QWjO$VVjQRI  %ULGJH&RQVWUXFWLRQHWDO %ULGJH&RQVWUXFWLRQHWDO

WKH7KLUGDQG1LQWK&LUFXLWVKDYHREVHUYHGWKDWWKH6XSUHPH 7KH,QWHUQDWLRQDOPDLQWDLQVWKDW+URPHW]ZDVUHTXLUHG &RXUWjV LQIHUHQFH LQ 0DULQH :RUNHUV WKDW WKH 1/5$jV WRDSSHDOWRWKHQH[WOHYHORIXQLRQUHYLHZWKH*(&EHIRUH SURWHFWLRQH[WHQGVVWULFWO\WRXQLRQPHPEHUVSXUVXLQJSXEOLF FRPPHQFLQJOHJDOSURFHHGLQJVLQFRXUW:HGLVDJUHH GRPDLQPDWWHUVLVXQGHUVWDQGDEOHRQO\LQWKHFRQWH[WRIWKH 1/5$ZKLFKZDVVSHFLILFDOO\GHVLJQHGWRUHJXODWHPDWWHUVLQ $VRI1RYHPEHUZKHQ+URPHW]jVDSSHDOWRWKH WKHSXEOLFGRPDLQ6HH3DZODNY*UHHQDZDOW)G *(% ZDV GHQLHG WKH QH[W PHHWLQJ RI WKH *(& ZRXOG QRW G&LU2SHUDWLQJ(QJLQHHUV/RFDO8QLRQ1R KDYHWDNHQSODFHXQWLO$SULORI7KXVWRSXUVXHIXUWKHU Y%XUURXJKV)GWK&LU LQWHUQDO XQLRQ UHYLHZ +URPHW] ZRXOG KDYH KDG WR ZDLW DW OHDVWHLJKWPRQWKVIURPKLVH[SXOVLRQEHIRUHILOLQJKLVIHGHUDO 7KH /05'$ E\ FRQWUDVW ZDV mGHVLJQHG VSHFLILFDOO\ WR VXLW7KLVFRXUWKDVKHOGWKDWm>D@XQLRQPHPEHULVQRW UHJXODWHLQWHUQDOXQLRQDIIDLUVl6HH3DZODN)GDW VWDWXWRULO\ UHTXLUHG WR SXUVXH D FODLP WKURXJK LQWHUQDO %RWKFLUFXLWVFRQFOXGHGWKDWLWZRXOGEHDQRPDORXVLQOLJKW SURFHGXUHVORQJHUWKDQIRXUPRQWKVEHIRUHLQVWLWXWLQJMXGLFLDO RIWKDWSXUSRVHWRKROGWKDWWKHULJKWWRVXHFRQWDLQHGLQWKH SURFHHGLQJVl'XQOHDY\Y/RFDO8QLWHG6WHHOZRUNHUV /05'$GRHVQRWSURWHFWDXQLRQPHPEHUjVULJKWWREULQJ  )G   WK &LU  FLWLQJ  86& VXLWVFRQFHUQLQJLQWHUQDOPDWWHUV6HHLGKROGLQJWKDWWKH † D   VHH DOVR 2UQHOODV Y 2DNOH\  )G  /05'$ SURWHFWHG D XQLRQ PHPEHU DJDLQVW GLVFLSOLQDU\ WK&LUKROGLQJWKDWXQLRQUHPHGLHVKDGEHHQ DFWLRQ WDNHQ LQ UHVSRQVH WR KLV ILOLQJ VXLW UHJDUGOHVV RI DGHTXDWHO\H[KDXVWHGZKHQWKHUHPDLQLQJLQWUDXQLRQDSSHDO ZKHWKHU WKH VXLW FRQFHUQHG DQ LQWHUQDO RU H[WHUQDO PDWWHU ZRXOG KDYH RFFXUUHG RXWVLGH RI WKH VWDWXWRU\ IRXUPRQWK %XUURXJKV)GDWVDPH:HILQGWKHGLVWLQFWLRQ SHULRG+URPHW]WKHUHIRUHSURSHUO\H[KDXVWHGKLVLQWHUQDO GUDZQ LQ WKHVH FDVHV WR EH SHUVXDVLYH DQG WKH GHIHQGDQWV XQLRQUHPHGLHVEHIRUHEULQJLQJWKHSUHVHQWVXLW KDYHEHHQXQDEOHWRFLWHDQ\FRQWUDU\DXWKRULW\ & +URPHW]jV H[SXOVLRQ YLRODWHG KLV ULJKWV XQGHU WKH 0RUHRYHU+URPHW]DUJXHVWKDW0DULQH:RUNHUVLVQRWRQO\ /05'$ FRQVLVWHQW ZLWK KLV SRVLWLRQ EXW DIILUPDWLYHO\ VXSSRUWV KLV FODLPWKDWWKHULJKWWRVXHSURYLVLRQRIWKH/05'$SURKLELWV 6HFWLRQD RIWKH/05'$WLWOHGWKHm%LOORI5LJKWV XQLRQVIURPGLVFLSOLQLQJPHPEHUVIRUOLWLJDWLQJFODLPVEHIRUH RI0HPEHUVRI/DERU2UJDQL]DWLRQVlSURYLGHVWKHIROORZLQJ H[KDXVWLQJWKHLQWHUQDOXQLRQJULHYDQFHSURFHVVUHJDUGOHVVRI SURWHFWLRQ WR XQLRQ PHPEHUV LQLWLDWLQJ SURFHHGLQJV EHIRUH WKH QDWXUH RI WKRVH FODLPV  7KH &RXUW LQ 0DULQH :RUNHUV FRXUWVDQGDGPLQLVWUDWLYHERDUGV GLVFXVVHG†D RIWKH/05'$LQRUGHUWRVKHGOLJKWRQ WKHSURWHFWLRQVDIIRUGHGXQLRQPHPEHUVXQGHU†E  $RI 1RODERURUJDQL]DWLRQVKDOOOLPLWWKHULJKWRIDQ\PHPEHU WKH1/5$6LJQLILFDQWO\WKH&RXUWZURWHWKDWWKHIRXUPRQWK WKHUHRI WR LQVWLWXWH DQ DFWLRQ LQ DQ\ FRXUW RU LQ D H[KDXVWLRQUHTXLUHPHQWDOORZHGE\†D mLVQRWDJUDQW SURFHHGLQJ EHIRUH DQ\ DGPLQLVWUDWLYH DJHQF\    RIDXWKRULW\WRXQLRQVPRUHILUPO\WRSROLFHWKHLUPHPEHUVEXW 3URYLGHG 7KDW DQ\ VXFK PHPEHU PD\ EH UHTXLUHG WR DVWDWHPHQWRISROLF\WKDWWKHSXEOLFWULEXQDOVZKRVHDLGLV H[KDXVW UHDVRQDEOH KHDULQJ SURFHGXUHV EXW QRW WR LQYRNHG PD\ LQ WKHLU GLVFUHWLRQ VWD\ WKHLU KDQGV IRU IRXU H[FHHG D IRXUPRQWK ODSVH RI WLPH ZLWKLQ VXFK PRQWKV ZKLOH WKH DJJULHYHG SHUVRQ VHHNV UHOLHI ZLWKLQ WKH RUJDQL]DWLRQ EHIRUH LQVWLWXWLQJ OHJDO RU DGPLQLVWUDWLYH XQLRQl0DULQH:RUNHUV86DWHPSKDVLVDGGHG SURFHHGLQJV DJDLQVW VXFK RUJDQL]DWLRQV RU DQ\ RIILFHU WKHUHRI  +URPHW]Y,QWjO$VVjQRI 1RV 1RV +URPHW]Y,QWjO$VVjQRI  %ULGJH&RQVWUXFWLRQHWDO %ULGJH&RQVWUXFWLRQHWDO

86&†D HPSKDVLVDGGHG7KHTXHVWLRQLQWKH SHWLWLRQWKH1/5%IRUUHOLHIDVZHOO6HHHJ/RFDO SUHVHQW FDVH LV ZKHWKHU XQGHU VHFWLRQ D  RI WKH ,QWjO8QLRQRI2SHUDWLQJ(QJLQHHUV1/5% /05'$ D XQLRQ FDQ GLVFLSOLQH D PHPEHU ZKR GRHV QRW  FRPSO\ZLWKWKHXQLRQjVIRXUPRQWKH[KDXVWLRQUHTXLUHPHQW DVVHWIRUWKLQLWVFRQVWLWXWLRQ %DODQFLQJDXQLRQPHPEHUjVULJKWRIDFFHVVWRWKH1/5% DJDLQVW D XQLRQjV ULJKW WR UHJXODWH LWV LQWHUQDO DIIDLUV WKH %RWK+URPHW]DQGWKHXQLRQGHIHQGDQWVEDVHWKHLURSSRVLQJ 6XSUHPH&RXUWFRQFOXGHGWKDWDXQLRQFRXOGQRWSHQDOL]HD DQVZHUVWRWKLVTXHVWLRQRQWKH6XSUHPH&RXUWjVGHFLVLRQLQ PHPEHUIRULQYRNLQJWKHSURWHFWLRQRIWKH1/5$ZKHUHWKH 1DWLRQDO /DERU 5HODWLRQV %RDUG Y ,QGXVWULDO 8QLRQ RI PHPEHUjVFRPSODLQWSHUWDLQHGWRWKHmSXEOLFGRPDLQFRYHUHG 0DULQH  6KLSEXLOGLQJ :RUNHUV  86   E\ WKH >1/5$@l  0DULQH :RUNHUV  86 DW  0DULQH:RUNHUV,QWKDWFDVH(GZLQ+ROGHUDPHPEHURI 6SHFLILFDOO\ WKH &RXUW KHOG WKDW mZKHUH WKH FRPSODLQW RU WKH /RFDO  EUDQFK RI WKH 0DULQH :RUNHUV XQLRQ ILOHG D JULHYDQFH GRHV QRW FRQFHUQ DQ LQWHUQDO XQLRQ PDWWHU EXW FRPSODLQWEHIRUHWKH1DWLRQDO/DERU5HODWLRQV%RDUG1/5% WRXFKHVDSDUWRIWKHSXEOLFGRPDLQFRYHUHGE\WKH>1/5$@ LQ ZKLFK KH REMHFWHG WR WKH FRQGXFW RI KLV ORFDO XQLRQjV IDLOXUHWRUHVRUWWRDQ\LQWUDXQLRQJULHYDQFHSURFHGXUHLVQRW SUHVLGHQW  6HH LG DW   3XUVXDQW WR WKH XQLRQjV JURXQGIRUH[SXOVLRQIURPDXQLRQl,GHPSKDVLVDGGHG FRQVWLWXWLRQ +ROGHU ZDV H[SHOOHG IRU ILOLQJ D FRPSODLQW EHIRUHWKH1/5%ZLWKRXWILUVWH[KDXVWLQJKLVLQWHUQDOXQLRQ /RFDODQGWKH,QWHUQDWLRQDOLQIHUIURPWKLVVWDWHPHQW UHPHGLHV  +H WKHQ ILOHG D VHFRQG FKDUJH ZLWK WKH 1/5% WKDW D XQLRQ FDQ OHJDOO\ SHQDOL]H D PHPEHU IRU IDLOLQJ WR DUJXLQJ WKDW KLV XQLRQ KDG YLRODWHG † E  $ RI WKH H[KDXVWKLVLQWHUQDOUHPHGLHVZKHQKLVFRPSODLQWUHODWHVWRDQ 1DWLRQDO/DERU5HODWLRQV$FW1/5$E\GLVFLSOLQLQJKLPLQ mLQWHUQDO XQLRQ PDWWHUl  ,G  7KH GLVWULFW FRXUW DJUHHG UHWDOLDWLRQIRUKLVH[HUFLVHRIDSURWHFWHGDFWLYLW\ZLWKUHVSHFW %HFDXVHLWFODVVLILHG+URPHW]jVGLVSXWHRYHUWKHVDOHRIWKH WRKLVHPSOR\PHQW DXWRPRELOH DV DQ LQWHUQDO XQLRQ PDWWHU WKH GLVWULFW FRXUW FRQFOXGHG WKDW +URPHW]jV H[SXOVLRQ ZDV SHUPLWWHG XQGHU 6HFWLRQE  $SURYLGHVLQSDUW 0DULQH:RUNHUV ,W VKDOO EH DQ XQIDLU ODERU SUDFWLFH IRU D ODERU :H ILUVW QRWH WKDW WKH GLVWULFW FRXUWjV GHFLVLRQ LV QRW RUJDQL]DWLRQRULWVDJHQWVn XQUHDVRQDEOH LI RQH IRFXVHV VROHO\ RQ WKH0DULQH :RUNHUV ODQJXDJHLWDOLFL]HGDERYH2QHFDQKDUGO\IDXOWWKHGLVWULFW WRUHVWUDLQRUFRHUFH$HPSOR\HHVLQWKHH[HUFLVHRI FRXUWjV FRQFOXVLRQ WKDW WKH VDOH RI WKH DXWRPRELOH ZDV DQ WKHULJKWVJXDUDQWHHGLQVHFWLRQ>@3URYLGHG7KDWWKLV LQWHUQDO XQLRQ PDWWHU DQG WKH LPSOLFDWLRQ RI WKH 6XSUHPH SDUDJUDSK VKDOO QRW LPSDLU WKH ULJKW RI D ODERU &RXUWjVVWDWHPHQWLQ0DULQH:RUNHUVZRXOGVHHPWRDOORZD RUJDQL]DWLRQWRSUHVFULEHLWVRZQUXOHVZLWKUHVSHFWWRWKH XQLRQWRGLVFLSOLQHPHPEHUVZKROLWLJDWHVXFKLQWHUQDOPDWWHUV DFTXLVLWLRQRUUHWHQWLRQRIPHPEHUVKLSWKHUHLQ ZLWKRXWILUVWSXUVXLQJWKHXQLRQjVJULHYDQFHSURFHGXUHV 86&†E  $7KHUHIHUHQFHGULJKWVFRQWDLQHGLQ 7KHUH LV D NH\ GLVWLQFWLRQ KRZHYHU EHWZHHQ 0DULQH †LQFOXGHmWKHULJKWWRVHOIRUJDQL]DWLRQWRIRUPMRLQRU :RUNHUVDQGWKHSUHVHQWFDVHWKDWZDVQRWFRQVLGHUHGE\WKH DVVLVW ODERU RUJDQL]DWLRQV    DQG WR HQJDJH LQ RWKHU GLVWULFWFRXUW7KHXQLRQPHPEHULQ0DULQH:RUNHUVEURXJKW FRQFHUWHGDFWLYLWLHVIRUWKHSXUSRVHRIFROOHFWLYHEDUJDLQLQJRU VXLWXQGHU†E  $RIWKH1/5$LQFRQWUDVWWR+URPHW] RWKHUPXWXDODLGRUSURWHFWLRQl86&†3ULRU ZKRLQYRNHGWKHULJKWWRVXHSURYLVLRQRIWKH/05'$%RWK 1/5%GHFLVLRQVKDGKHOGWKDW†HQFRPSDVVHGWKHULJKWWR