Holmes v. . Carley

31 N.Y. 289
New York Court of Appeals·Decided March 5, 1865·Published·Cited by 43 cases

Opinion

Potter, J.

Within the spirit and intent of the statute in question, is the town of Virgil, in which the justice resides, next adjoining the town of Marathon, the residence of the parties? These two towns, in fact, are “next adjoining ” in no other sense than that of touching at the corners. The words of a statute, if of common use, are to be taken in their natural, plain, obvious and ordinary signi *290 fication (1 Kent Com., 462); and it is an established rule of the courts, in giving construction to a statute, first to ascertain its intent. This may be determined, not only from the language of a part, but from the language of the whole and every part of the statute; and the real intention, when accurately ascertained, ■ will always prevail over the literal sense. The intention of the law maker is sometimes to be collected .from the cause or necessity of making the statute; and however the intent may be ascertained, it should, be followed with reason and discretion, though such construction may seem contrary to the letter of the statute, for it is the intent which often gives meaning to words otherwise obscure and doubtful. A thing which is within the intention of the makers of a statute, is as much within the statute as if it were within the letter, and a thing which is within the letter of the statute, is not within the statute, unless it be within the intention of the makers; and such construction ought to be put upon it as does not suffer it to be eluded. (Bac. Abr., Statute 1, §§ 5, 10, and authorities cited; The People v. Utico Ins. Co., 15 Johns., 380, 381; 11 Co., 73 b; Straddling v. Morgan, Plowd., 205; 11 Mod., 161.)

The same idea of the rule of constructing a statute, is very quaintly expressed by Plowden in his commentary upon the case of Eyston v. Studd (2 Plowd., 465). He says, it is not the words of the law, but the internal sense of it that makes the law, and our law (like all others) consists of two parts, viz., of body and soul; the letter of the law is the body of the law, and the sense and reason of the law is the soul of the law, guia ratio legis est anima legist And -the law may be resembled to a nut, which has a shell and a kernel within, the letter of the law represents the shell, and the sense of it the kernel; and as you will be no better for the nut if you make use only of the shell, so you will receive no benefit from the law if' you rely upon the letter, and as the fruit and profit of the nut lies in the kernel, and not in the shell, so the fruit and profit of the law consists in the sense more than in the letter. And it often happens, that when you know the letter,- you know not the sense, for some *291 times the sense is more confined and contracted than the letter, and sometimes it is more large and extensive.” This authority, it seems to me, is peculiarly applicable to a case where books of science and the literary lexicons are cited to prove the definitions and meaning of words, or in the language of Plowden, to prove what is the body, rather than what is the reason and intent of the statute.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Holmes v. . Carley, 31 N.Y. 289 (N.Y. 1865).

31 N.Y. 289 (Holmes v. . Carley) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Sokolov v. Inc. Village of Manorhaven
41 A.D.2d 570 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 1973)
In re the Estate of Jasinski
39 Misc. 2d 40 (New York Surrogate's Court, 1963)
McCarthy v. Motor Vehicle Accident Indemnification Corp.
16 A.D.2d 35 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 1962)
Erdheim v. Mabee
113 N.E.2d 433 (New York Court of Appeals, 1953)
Wolfe v. Hurley
46 F.2d 515 (W.D. Louisiana, 1930)
People ex rel. Sexton v. Warden of Female Workhouse
216 A.D. 223 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 1926)
Young v. State
102 So. 161 (Mississippi Supreme Court, 1924)
In re the Estate of Watkins
118 Misc. 645 (New York Surrogate's Court, 1922)
Bullock v. Cooley
183 A.D. 529 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 1918)
Grems v. Traver
87 Misc. 644 (New York Supreme Court, 1914)
Bradfield v. State
166 S.W. 734 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1914)
Oliver v. State
144 S.W. 604 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1911)
Bardes v. Herman
144 A.D. 772 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 1911)
O'Leary v. . City of Glens Falls
93 N.E. 513 (New York Court of Appeals, 1910)
Jonas v. Weires
111 N.W. 453 (Supreme Court of Iowa, 1907)
Ex parte Reaves
121 F. 848 (U.S. Circuit Court for the District of Middle Alabama, 1903)
State v. Wilson
69 P. 172 (Supreme Court of Kansas, 1902)
Walker v. Dailey
101 Ill. App. 575 (Appellate Court of Illinois, 1902)
Eldert v. Long Island Electric Railway Co.
28 A.D. 451 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 1898)