The opinion of the Court was delivered by
Todd, J.
This is a petitory actionafor the recovery of the, batture in front of the Woodlands plantation, in the parish of St. John the Bap[549]*549tist, on the Mississippi River, in possession of the defendants, and for the rents and revenues of the same. >
The plaintiff sets up title to the property under an act of sale from Mrs. E. M. Hollingsworth, dated February 19,1872, and an act confirmatory of this sale, signed by Mrs. Hollingsworth and her husband, Samuel Hollingsworth, the father and mother of the plaintiff, dated on the 20th of October, 1877.
The defendants claim the property under a sheriff’s sale, made on the second of April, 1870, in a suit or proceedings entitled John Chaffe & Brother vs. Mrs. E. M. Hollingworth.
The plaintiff is the appellant from a judgment rendered in the court below in favor of the defendants.
Mrs. E. M. Hollingsworth acquired the Woodlands plantation at a sheriff’s sale, on the third of August, 1867, under a judgment in favor of Seraphin Millet against Jacob Hollingsworth and Samuel Hollingsworth, the grand-fáther and father of the plaintiff, who, prior to and at the time of said sale, were the equal and joint owners of said plantation.
In the sheriff’s deed to Mrs. Hollingsworth of the third of August, 1867, and the subsequent deed to defendants of the second of April, 1870, the pro'perty is described as follows:
“ A certain sugar plantation, situated in the parish of St. John the Baptist, in this State, on the left bank of the Mississippi River, measuring fourteen arpents, more or less, front on said river, by forty arpents in depth by side lines opening in the rear,” etc.
The plaintiff claims in his petition that the batture in question was not conveyed or included in either of these sales, but that the title thereto remained first in the former proprietors of the Woodlands plantation — Jacob Hollingsworth and Samuel Hollingsworth — and subsequently in the latter, in his own right, and as heir of the former, until acquired by him, plaintiff, under his purchase, as set forth in the petition.
This claim is based, substantially, on the fact asserted by the plaintiff, that this alluvion or batture, subsequent to the year 1853 and prior to the year 1867, had reached and obtained a full and sufficient elevation above the waters of the Mississippi River to be susceptible of private ownership, occupancy and cultivation by the said Samuel Hollingsworth, plaintiff’s vendor, and Jacob Hollingsworth, the deceased father of Sami. Hollingsworth, the joint owners of the plantation and the alluvion in front of it; and that in consequence of this fact it did not pass to the purchasers under the sheriff’s sales mentioned, because it was not expressly included in the adjudications and sales, as sold and conveyed with the plantation. In other words, that from the condition of the batture, its elevation above the waters of the river, it had ceased to be a mere ac[550]*550cessory to the Woodlands plantation, and had become an independent and separate estate, and as such, did not pass from the then proprietors by the successive sheriff's sales mentioned. That Mrs. Hollingsworth did not acquire it in 1867, because the sale to her of the plantation contained no words of conveyance of the batture; and that the defendants in 1870, by their purchase, acquired no other or greater right than Mrs. Hollingsworth had — against whom their proceeding was directed, and to whose title they succeeded.
And the issue thus presented, whether this batture did or did not pass, first, to Mrs. Hollingsworth, and subsequently to the defendants, by virtue of these sheriff’s sales, is the sole one for our determination.
Eew questions have given rise to more complicated and protracted litigation, and have been the subject of more learned research, than the question of alluvion. The principle of accretion, on which it is founded, has, in every known system of jurisprudence, been recognized as one of the modes for the acquisition of property.
We find in the Digest of Justinian, lib. ál, tit. 1, law 7, the following enunciation on this subject;
“ Prceterea, quod■ per alluvionem agro nostro flumen adjieit, jure gentium nobis acquisitus. Per alluvionem autem id videtur adgici, quod ita paulatim adjicitur, ut intelligere non passimus quantum, quoque momento temporis, adjiciatur.”
This text has furnished the source of the law on this subject to every country or people which has derived its system from Rome. Thus we read in the Partidas (lib. 3, Tit. 28, L. 26):
“ Crescen los rios a las vegadas de manera, que tuellan y men-guan a algunos en las heredades que han en las riberas dellos; y dan y acres■cen a las atras que las han, de la otra parte. Et por ende decimas, que todo quanto los rios tuellan a las hombres poco a poco, de manera que non puedan entender la quantidad dello, porque lo non llevan ayun tadamente, que lo ganan los señores de aquellas heredades, a quien lo ayuntan; y las otras, a quien lo tuellan; non han en ello que veer.”
This identical principle is more aptly expressed in Art. 509 of our Civil Code, which is but a reproduction, with a very slight exception, of Art. 556 of the Code Napoleon:
“The accretions which are formed successively and imperceptibly to any soil situated on the shore of a river or other stream, are called alluvion.”
“ The alluvion belongs to the owner of the soil situated on the edge of the water, whether it be a river or stream, and whether the same be navigable or not, who is bound to leave public that portion of the bank which is required by law for the public use.”
Notwithstanding, however, the antiquity of this principle, so univer[551]*551sally adopted, and the plain and precise terms in which it has been enunciated, it has been, as stated, the fruitful source of litigation, as evidenced by very many long, elaborate and learned decisions of this Court. This litigation has been caused not so much by any obscurity in the law, but from the great difficulty of applying the law to the many varied and peculiar circumstances and conditions connected with and distinguishing the alluvions of the rivers, bayous and streams of Louisiana.
These alluvions are sometimes designated as battures, and are especially on the Mississippi River generally known by that name.
The word “ batture ” is thus defined by Judge Martin in the celebrated case of Morgan vs. Livingston, 6 M. 216:
“Batture is, according to Richelet and the French Academy, a marine term, and is used to denote a bottom of sand stone or rock mixed together and rising towards the surface of the water; its etymology is from the verb battre, to beat: because a batture is beaten by the water. In its grammatical sense, as a technical word, and in common parlance, it is then an elevation of the bed of a river under the surface of the water, since it is rising towards it. It is, however, sometimes used to denote the same elevation of the bank, when it has arisen above the surface of the water, or is as high as the land on the outside of the bank.”
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
The opinion of the Court was delivered by
Todd, J.
This is a petitory actionafor the recovery of the, batture in front of the Woodlands plantation, in the parish of St. John the Bap[549]*549tist, on the Mississippi River, in possession of the defendants, and for the rents and revenues of the same. >
The plaintiff sets up title to the property under an act of sale from Mrs. E. M. Hollingsworth, dated February 19,1872, and an act confirmatory of this sale, signed by Mrs. Hollingsworth and her husband, Samuel Hollingsworth, the father and mother of the plaintiff, dated on the 20th of October, 1877.
The defendants claim the property under a sheriff’s sale, made on the second of April, 1870, in a suit or proceedings entitled John Chaffe & Brother vs. Mrs. E. M. Hollingworth.
The plaintiff is the appellant from a judgment rendered in the court below in favor of the defendants.
Mrs. E. M. Hollingsworth acquired the Woodlands plantation at a sheriff’s sale, on the third of August, 1867, under a judgment in favor of Seraphin Millet against Jacob Hollingsworth and Samuel Hollingsworth, the grand-fáther and father of the plaintiff, who, prior to and at the time of said sale, were the equal and joint owners of said plantation.
In the sheriff’s deed to Mrs. Hollingsworth of the third of August, 1867, and the subsequent deed to defendants of the second of April, 1870, the pro'perty is described as follows:
“ A certain sugar plantation, situated in the parish of St. John the Baptist, in this State, on the left bank of the Mississippi River, measuring fourteen arpents, more or less, front on said river, by forty arpents in depth by side lines opening in the rear,” etc.
The plaintiff claims in his petition that the batture in question was not conveyed or included in either of these sales, but that the title thereto remained first in the former proprietors of the Woodlands plantation — Jacob Hollingsworth and Samuel Hollingsworth — and subsequently in the latter, in his own right, and as heir of the former, until acquired by him, plaintiff, under his purchase, as set forth in the petition.
This claim is based, substantially, on the fact asserted by the plaintiff, that this alluvion or batture, subsequent to the year 1853 and prior to the year 1867, had reached and obtained a full and sufficient elevation above the waters of the Mississippi River to be susceptible of private ownership, occupancy and cultivation by the said Samuel Hollingsworth, plaintiff’s vendor, and Jacob Hollingsworth, the deceased father of Sami. Hollingsworth, the joint owners of the plantation and the alluvion in front of it; and that in consequence of this fact it did not pass to the purchasers under the sheriff’s sales mentioned, because it was not expressly included in the adjudications and sales, as sold and conveyed with the plantation. In other words, that from the condition of the batture, its elevation above the waters of the river, it had ceased to be a mere ac[550]*550cessory to the Woodlands plantation, and had become an independent and separate estate, and as such, did not pass from the then proprietors by the successive sheriff's sales mentioned. That Mrs. Hollingsworth did not acquire it in 1867, because the sale to her of the plantation contained no words of conveyance of the batture; and that the defendants in 1870, by their purchase, acquired no other or greater right than Mrs. Hollingsworth had — against whom their proceeding was directed, and to whose title they succeeded.
And the issue thus presented, whether this batture did or did not pass, first, to Mrs. Hollingsworth, and subsequently to the defendants, by virtue of these sheriff’s sales, is the sole one for our determination.
Eew questions have given rise to more complicated and protracted litigation, and have been the subject of more learned research, than the question of alluvion. The principle of accretion, on which it is founded, has, in every known system of jurisprudence, been recognized as one of the modes for the acquisition of property.
We find in the Digest of Justinian, lib. ál, tit. 1, law 7, the following enunciation on this subject;
“ Prceterea, quod■ per alluvionem agro nostro flumen adjieit, jure gentium nobis acquisitus. Per alluvionem autem id videtur adgici, quod ita paulatim adjicitur, ut intelligere non passimus quantum, quoque momento temporis, adjiciatur.”
This text has furnished the source of the law on this subject to every country or people which has derived its system from Rome. Thus we read in the Partidas (lib. 3, Tit. 28, L. 26):
“ Crescen los rios a las vegadas de manera, que tuellan y men-guan a algunos en las heredades que han en las riberas dellos; y dan y acres■cen a las atras que las han, de la otra parte. Et por ende decimas, que todo quanto los rios tuellan a las hombres poco a poco, de manera que non puedan entender la quantidad dello, porque lo non llevan ayun tadamente, que lo ganan los señores de aquellas heredades, a quien lo ayuntan; y las otras, a quien lo tuellan; non han en ello que veer.”
This identical principle is more aptly expressed in Art. 509 of our Civil Code, which is but a reproduction, with a very slight exception, of Art. 556 of the Code Napoleon:
“The accretions which are formed successively and imperceptibly to any soil situated on the shore of a river or other stream, are called alluvion.”
“ The alluvion belongs to the owner of the soil situated on the edge of the water, whether it be a river or stream, and whether the same be navigable or not, who is bound to leave public that portion of the bank which is required by law for the public use.”
Notwithstanding, however, the antiquity of this principle, so univer[551]*551sally adopted, and the plain and precise terms in which it has been enunciated, it has been, as stated, the fruitful source of litigation, as evidenced by very many long, elaborate and learned decisions of this Court. This litigation has been caused not so much by any obscurity in the law, but from the great difficulty of applying the law to the many varied and peculiar circumstances and conditions connected with and distinguishing the alluvions of the rivers, bayous and streams of Louisiana.
These alluvions are sometimes designated as battures, and are especially on the Mississippi River generally known by that name.
The word “ batture ” is thus defined by Judge Martin in the celebrated case of Morgan vs. Livingston, 6 M. 216:
“Batture is, according to Richelet and the French Academy, a marine term, and is used to denote a bottom of sand stone or rock mixed together and rising towards the surface of the water; its etymology is from the verb battre, to beat: because a batture is beaten by the water. In its grammatical sense, as a technical word, and in common parlance, it is then an elevation of the bed of a river under the surface of the water, since it is rising towards it. It is, however, sometimes used to denote the same elevation of the bank, when it has arisen above the surface of the water, or is as high as the land on the outside of the bank.”
From the various decisions of this Court on the subject, we deduce the general rule, subject to some exceptions, that if at the time of the sale of a riparian estate, the alluvion or batture attached, has attained a sufficient elevation to be susceptible of private ownership, the alluvion does not pass with the land unless so expressed in the act or acts of sale.
6 M. 19; 9 M. 656; 18 L. 229; 22 An. 613.
The counsel for the defendants, in their learned and elaborate briefs, deny that this rule applies to rural estates, such as plantations, sold in the gross and not by the measure; and contend that it must be strictly confined, if it exists at all, to urban property. They further urge that, even if such a rule can be sanctioned, as applicable to rural estates, in the case at bar, the batture in dispute had not, in point of fact, attained that elevation at the date of the sheriff’s sale, under which the defendants acquired, as to render it susceptible of private ownership; and upon this issue a great deal of 1 estimonv was taken, appearing in the record.
From the view we have taken of this case, after mature and thorough, deliberation we do not deem it necessary to its determination, to decide these difficult questions of law and facts thus presented. The record presents another feature in the ease, which must exercise a controlling influence in its determination.
[552]*552We find that the sale of the Woodlands plantation was made to the defendants under a special mortgage, dating as far back as April, 1840. It is declared in the petition that this batture was formed or attained a condition rendering it susceptible of ownership, between the years 1853 and 1867, during which entire period the property or principal estate was subject to the operation of the mortgage in question. Art. 3310 R. C. C. declares:
“The conventional mortgage when once established on an immovable includes all the improvements which it may afterwards receive.”
This article is identical with Art. 2133 of the Code Napoleon, the latter article having the word “ ameliorations” for the word “improvements ” in the English text, which serves to explain the English word, by showing it to mean “ improvements ” resulting both from natural and artificial causes; and thus broadening its signification to make it correspond with the word “ betterments,” so aptly used in the phraseology of the common law.
The question here arises whether this word “ improvements ” embraces alluvions or battures becoming attached or united to the original estate mortgaged during the existence of the mortgage. Or, in other words, does such batture become stricken with the mortgage? The authorities leave no doubt on this point. The principle bearing on it is thus enunciated in the Roman law:
“ Si fundus hypothecce datas sit, deinde alluvione major f actus sit, iotus obligabatur.” Digest, lib. 20, tit. 1, Law 16.
In the deliberations over the Code Napoleon, when this provision extending the operation of mortgages to “ ameliorations ” or “ improvements ” was reported, we find the following discussion was had:
“ M. Galle demande une explication. Si dit-il, l’héritage grevé d’hypothéque se trouve considérablement agrandi, soit par alluvion, soit parce que le fleuve qui Favoisine a change de lit, Fhypothéque s’étendelle sur Faceroissement ? Cette question s’est élevóe quelquesfois dans le ci-devant Piemont et ailleurs. M. Erielhard dit que les aceroissements produits par l’effet de Falluvion sont insensibles et deviennent ainsi des parties du méme fonds. Il n’y a done point de doute qu’ils ne sup-portent Fhypothéque.”
Fenet, vol. 15, pp. 361, 362.
Paul Pont, on the same subject, says:
D’abord, et sans difficultó aucune, elle s’applique aux accrues qui si font par alluvion, a cette accrue qui selon l’expression de Lebrun, se fait de la méme maniere que Faceroissement et le progrés d’une plante, de telle sorte qu’on ne peut ni distinquer le moment ou il se fait, ni le séparer de l’hóritage auquel il se fait. Ainsi, Fhypothéque assise sur Fimmeuble profitera de l’augmentation produite par cette sort d’atterisse[553]*553ment ou d’accroissement, quelque considerable qu’il puisse devenir á la longue.”
Paul Pont, Priv. and Hypo., vol. 1, pp. 396, 397.
Many other authorities might be cited on this point, but we think these are conclusive; nor do we understand that this principle is seriously questioned by the plaintiff’s counsel.
If the alluvion or batture in controversy became stricken with the mortgage to which the Woodlands plantation was subject from 1840; then the only remaining question left to consider is, whether this batture was affected by the proceedings for the enforcement of the mortgage, under which the adjudication was made, and by which the defendants claim title to the property. Was this batture seized and sold under these proceedings ? If so, it passed to the defendants with the Woodlands plantation, of which it had become a part. C. C. 498, 504. If not, the title to it remained in the former proprietors, under whom the plaintiff claims.
The proceedings which culminated in the sale, were instituted against the mortgaged property — the property subject to the mortgage; and we must conclude that by the effect of these proceedings the entire property, so subject to the' mortgage, passed to the purchasers, unless there was something in these proceedings — as for instance, in the advertisement or description of the property — to show that the creditors enforced their mortgage, not against the entire property, but only against a part; not against the property originally mortgaged, with all its augmentations, whether by alluvion or destination or artificial ameliorations, but only and exclusively against the land as it existed in 1840’ when the mortgage was consented. It might seem somewhat singular if a creditor with a mortgage covering the whole, and that mortgage indivisible, would proceed to enforce it against a part, when it was evident that it would require the whole to satisfy the mortgage debt. It is reasonably certain that such was not the intention of the creditor; and we should not conclude that such was the fact unless the evidence forbids any other conclusion. We do not discover any evidence in the record that would give to the proceedings such limited effect. It appears that the property, or plantation, was described in the act* of mortgage as fronting on the river; and'from the admissions of the parties, to supply the acts of mortgage and sale not copied into the transcript, we must presume that the property was described alike in the act of mortgage, and the several acts of sale. Such description do,es not exclude any part of the property, but on the contrary, is sufficient to include the entire property subject to the mortgage, the Woodlands plantation and all the augmentations ’ thereto, since the date of the mortgage. The sale of mortgaged property carries with it all these [554]*554augmentations and improvements without any specific description of them being necessary. They had become a part and parcel of the property, on the principle declared in Art. 504 C. C., viz:
“ All that becomes united to or incorporated with the property, belongs to the owner of such property.”
And in Art. 499:
“ The ownership of a thing, movable or immovable, carries with it the right, * * * and all that becomes united to it either naturally or artificially.”
A question similar to the one here presented came up in the case of Williamson vs. Bichardson, sheriff, et al., decided by our immediate predecessors, 31 An, 685.
In that case the Court said :
“Although the writ issued only against the mortgaged premises, it necessarily issued against the immovables by nature or destination which were a part of those premises. There is no pretense that the-things seized and not described eo nomine in the writ and act of mortgage were not such immovables. The order to seize and sell the mortgaged property was an order to seize and sell all of it — not a part but the whole, and the sheriff would have been liable in damages had he failed to levy under the writ on those things which, by operation of law, were part of that which the writ covered.”
Under this view of the subject, we conclude that the defendants at the sheriff’s s.ale on the 2d April, 1870, acquired the property in controversy, and that plaintiff has no title thereto.
The judgment appealed from is, therefore, affirmed with costs.
Justice Poche recuses himself, having been of counsel.
Behearing refused.