Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL XII
JOEL HERNÁNDEZ SANTOS Revisión Administrativa Recurrente procedente del Departamento de KLRA202500075 Corrección y v. Rehabilitación
Caso Núm.: DEPARTAMENTO DE B705-32455 CORRECCIÓN Y REHABILITACIÓN Sobre: Evaluar Plan Recurrida Institucional
Panel integrado por su presidenta, la Jueza Grana Martínez, el Juez Candelaria Rosa y la Jueza Díaz Rivera.
Candelaria Rosa, Juez Ponente
SENTENCIA
En San Juan, Puerto Rico, a 31 de marzo de 2025.
Comparece ante nuestra consideración, Joel Hernández Santos,
(recurrente o confiando) y nos solicita que revisemos la Resolución
emitida el 28 de octubre de 2024, por el Comité de Clasificación y
Tratamiento (Comité o foro administrativo). Mediante el referido
dictamen, el Comité ratificó el nivel de custodia en el que este se
encuentra confinado. Por los fundamentos que expondremos a
continuación, confirmamos el dictamen apelado.
El recurrente se encuentra confinado en la Institución Penal
“Ponce Principal”, donde cumple una sentencia de 315 años, dictada el
2 de mayo de 2008. A tono con ello, el confinado fue clasificado
inicialmente al nivel de custodia máxima. Posteriormente, el 19 de abril
de 2022, la custodia del recurrente fue reclasificada a mediana.
Número Identificador
SEN2025 _______________ KLRA202500075 2
El 28 de octubre de 2024, al Comité evaluó la solicitud de
reclasificación de custodia del confinado y resaltó que el confinado
completó sus estudios de escuela superior, no cuenta con querellas en
su contra, no ha cometido faltas disciplinarias, completó varios talleres,
entre ellos: terapias de Trastornos Adictivos, terapias de Control de
Conducta Violenta y las terapias de Aprendiendo a Vivir Sin Violencia
del NRT.
Con todo ello ante su consideración, el 28 de octubre de 2024, el
Comité emitió una Resolución en la que ratificó el nivel de custodia del
recurrente. Al así hacerlo, resaltó que el confinado fue:
Sentenciado a 315 años, por la comisión de tres asesinatos en primer grado con armas de fuego, en donde pierden la vida varios seres humanos. No acepta la comisión de los delitos por los cuales fue juzgado y sentenciado. El mínimo de su sentencia está pautado para el 6 de julio de 2032, por lo que le restan 08 años para ser referido a la Junta de LBP y el máxima es el 17 de marzo 2314, restándole 290 años para extinguirla. Con esta sentencia el Tribunal pretende garantizar la protección de la sociedad mientras se trabaja en la rehabilitación moral y social del confinado. Inconforme con esta determinación, el recurrente apeló la misma
a nivel administrativo y esta fue denegada. Al respecto, se consignó en
la denegatoria los mismos señalamientos esbozados en la Resolución.
Insatisfecho, presentó una Solicitud de Reconsideración que fue
eventualmente denegada por el foro administrativo. Así las cosas,
acudió ante este Tribunal y señaló que erró el Comité al ratificar su nivel
de custodia mediana utilizando la modificación discrecional de
“Gravedad del Delito” y su historial disciplinario durante el
confinamiento. KLRA202500075 3 Las determinaciones administrativas gozan de una presunción de
legalidad y corrección, la cual subsistirá mientras no se produzca
suficiente prueba como para derrotarla. Batista, Nobbe v. Jta.
Directores, 185 DPR 206 (2012). Desde luego, la revisión judicial nos
permite asegurar que los organismos administrativos actúen de acuerdo
con las facultades que legalmente les fueron concedidas. Comisión
Ciudadanos v. G.P. Real Property, 173 DPR 998 (2008). Sin embargo,
la deferencia concedida a las agencias administrativas solamente cederá
cuando: (1) la determinación administrativa no está basada en evidencia
sustancial; (2) el organismo administrativo erró en la aplicación o
interpretación de las leyes o de los reglamentos que se le encomendó
administrar; (3) cuando el organismo administrativo actúa arbitraria,
irrazonable o ilegalmente, realizando determinaciones carentes de una
base racional, o (4) cuando la actuación administrativa lesiona derechos
constitucionales fundamentales. The Sembler Co. v. Mun. de Carolina,
185 DPR 800 (2012). Véase, además, Pérez López v. Departamento de
Corrección y Rehabilitación, 208 DPR 656.
El Departamento de Corrección y Rehabilitación aprobó el
Manual para la Clasificación de Confinados, Reglamento Núm. 9151
de 22 de enero de 2020 (Manual de Clasificación). El propósito del
Manual de Clasificación es establecer un sistema organizado para
ingresar, procesar y asignar a los confinados a instituciones y
programas del Departamento de Corrección y Rehabilitación.
En lo pertinente, el apéndice K del Manual para la Clasificación
establece el Formulario de Reclasificación de Custodia/Escala de
Reclasificación de Custodia para casos sentenciados. Este dispone que KLRA202500075 4
se usará para actualizar y revisar la evaluación inicial del confinado.
Ademas, aclara que “la reevaluación de custodia no necesariamente
tiene como resultado un cambio en la clasificación de custodia o la
vivienda asignada. Su función primordial es verificar la adaptación del
confinado y prestarle atención a cualquier situación que pueda surgir”.
Los criterios objetivos que el Comité deberá analizar durante el
proceso de evaluación de reclasificación de custodia del confinado son
los siguientes: (1) la gravedad de los cargos/sentencias actuales; (2)
historial de delitos graves anteriores; (3) historial de fuga; (4) número
de acciones disciplinarias; (5) acción disciplinaria más seria; (6)
sentencias anteriores por delitos graves como adulto; (7) participación
en los programas institucionales; y (8) edad actual del confinado.
Manual de Clasificación, supra, Apéndice K, Sec. II.
El nivel de custodia asignado, según la escala, es la siguiente: 5
puntos o menos en los renglones 1 al 8 sobre los criterios de evaluación
antes referidos corresponde a una custodia mínima; 5 puntos o menos
en los renglones 1 al 8, pero con órdenes de arresto o detención,
corresponde a una custodia mediana; 6 a 10 puntos en los renglones 1
al 8 corresponde a una custodia mediana; 7 puntos o más en los
renglones 1 al 8 corresponde a una custodia máxima; y 11 puntos o más
en los renglones 1 al 8 corresponde a una custodia máxima. Manual de
Clasificación, supra, Apéndice K, Sec. III.
Los criterios para las modificaciones discrecionales adicionales
para recomendar un nivel de custodia más alto son: (1) la gravedad del
delito; (2) el historial de violencia excesiva; (3) la afiliación prominente
con gangas; (4) la dificultad en el manejo del confinado; (5) los grados KLRA202500075 5 de reincidencia; (6) el riesgo de fuga; (7) el comportamiento sexual
agresivo; (8) los trastornos mentales o desajustes emocionales; (9) si
representa una amenaza o peligro; (10) la desobediencia de las normas
o rehusarse al plan de tratamiento; y (11) el reingreso por violación de
normas. Manual de Clasificación, supra, Apéndice K, Sec. III (D).
Cabe destacar que, cuando la escala arroja una puntuación muy
reducida, el evaluador puede referirse al criterio de gravedad del delito.
Allí se dispone que se aplicará cuando la puntuación subestima la
gravedad del delito. El evaluador debe documentar las circunstancias
del delito cometido, según aparece en la declaración los hechos.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL XII
JOEL HERNÁNDEZ SANTOS Revisión Administrativa Recurrente procedente del Departamento de KLRA202500075 Corrección y v. Rehabilitación
Caso Núm.: DEPARTAMENTO DE B705-32455 CORRECCIÓN Y REHABILITACIÓN Sobre: Evaluar Plan Recurrida Institucional
Panel integrado por su presidenta, la Jueza Grana Martínez, el Juez Candelaria Rosa y la Jueza Díaz Rivera.
Candelaria Rosa, Juez Ponente
SENTENCIA
En San Juan, Puerto Rico, a 31 de marzo de 2025.
Comparece ante nuestra consideración, Joel Hernández Santos,
(recurrente o confiando) y nos solicita que revisemos la Resolución
emitida el 28 de octubre de 2024, por el Comité de Clasificación y
Tratamiento (Comité o foro administrativo). Mediante el referido
dictamen, el Comité ratificó el nivel de custodia en el que este se
encuentra confinado. Por los fundamentos que expondremos a
continuación, confirmamos el dictamen apelado.
El recurrente se encuentra confinado en la Institución Penal
“Ponce Principal”, donde cumple una sentencia de 315 años, dictada el
2 de mayo de 2008. A tono con ello, el confinado fue clasificado
inicialmente al nivel de custodia máxima. Posteriormente, el 19 de abril
de 2022, la custodia del recurrente fue reclasificada a mediana.
Número Identificador
SEN2025 _______________ KLRA202500075 2
El 28 de octubre de 2024, al Comité evaluó la solicitud de
reclasificación de custodia del confinado y resaltó que el confinado
completó sus estudios de escuela superior, no cuenta con querellas en
su contra, no ha cometido faltas disciplinarias, completó varios talleres,
entre ellos: terapias de Trastornos Adictivos, terapias de Control de
Conducta Violenta y las terapias de Aprendiendo a Vivir Sin Violencia
del NRT.
Con todo ello ante su consideración, el 28 de octubre de 2024, el
Comité emitió una Resolución en la que ratificó el nivel de custodia del
recurrente. Al así hacerlo, resaltó que el confinado fue:
Sentenciado a 315 años, por la comisión de tres asesinatos en primer grado con armas de fuego, en donde pierden la vida varios seres humanos. No acepta la comisión de los delitos por los cuales fue juzgado y sentenciado. El mínimo de su sentencia está pautado para el 6 de julio de 2032, por lo que le restan 08 años para ser referido a la Junta de LBP y el máxima es el 17 de marzo 2314, restándole 290 años para extinguirla. Con esta sentencia el Tribunal pretende garantizar la protección de la sociedad mientras se trabaja en la rehabilitación moral y social del confinado. Inconforme con esta determinación, el recurrente apeló la misma
a nivel administrativo y esta fue denegada. Al respecto, se consignó en
la denegatoria los mismos señalamientos esbozados en la Resolución.
Insatisfecho, presentó una Solicitud de Reconsideración que fue
eventualmente denegada por el foro administrativo. Así las cosas,
acudió ante este Tribunal y señaló que erró el Comité al ratificar su nivel
de custodia mediana utilizando la modificación discrecional de
“Gravedad del Delito” y su historial disciplinario durante el
confinamiento. KLRA202500075 3 Las determinaciones administrativas gozan de una presunción de
legalidad y corrección, la cual subsistirá mientras no se produzca
suficiente prueba como para derrotarla. Batista, Nobbe v. Jta.
Directores, 185 DPR 206 (2012). Desde luego, la revisión judicial nos
permite asegurar que los organismos administrativos actúen de acuerdo
con las facultades que legalmente les fueron concedidas. Comisión
Ciudadanos v. G.P. Real Property, 173 DPR 998 (2008). Sin embargo,
la deferencia concedida a las agencias administrativas solamente cederá
cuando: (1) la determinación administrativa no está basada en evidencia
sustancial; (2) el organismo administrativo erró en la aplicación o
interpretación de las leyes o de los reglamentos que se le encomendó
administrar; (3) cuando el organismo administrativo actúa arbitraria,
irrazonable o ilegalmente, realizando determinaciones carentes de una
base racional, o (4) cuando la actuación administrativa lesiona derechos
constitucionales fundamentales. The Sembler Co. v. Mun. de Carolina,
185 DPR 800 (2012). Véase, además, Pérez López v. Departamento de
Corrección y Rehabilitación, 208 DPR 656.
El Departamento de Corrección y Rehabilitación aprobó el
Manual para la Clasificación de Confinados, Reglamento Núm. 9151
de 22 de enero de 2020 (Manual de Clasificación). El propósito del
Manual de Clasificación es establecer un sistema organizado para
ingresar, procesar y asignar a los confinados a instituciones y
programas del Departamento de Corrección y Rehabilitación.
En lo pertinente, el apéndice K del Manual para la Clasificación
establece el Formulario de Reclasificación de Custodia/Escala de
Reclasificación de Custodia para casos sentenciados. Este dispone que KLRA202500075 4
se usará para actualizar y revisar la evaluación inicial del confinado.
Ademas, aclara que “la reevaluación de custodia no necesariamente
tiene como resultado un cambio en la clasificación de custodia o la
vivienda asignada. Su función primordial es verificar la adaptación del
confinado y prestarle atención a cualquier situación que pueda surgir”.
Los criterios objetivos que el Comité deberá analizar durante el
proceso de evaluación de reclasificación de custodia del confinado son
los siguientes: (1) la gravedad de los cargos/sentencias actuales; (2)
historial de delitos graves anteriores; (3) historial de fuga; (4) número
de acciones disciplinarias; (5) acción disciplinaria más seria; (6)
sentencias anteriores por delitos graves como adulto; (7) participación
en los programas institucionales; y (8) edad actual del confinado.
Manual de Clasificación, supra, Apéndice K, Sec. II.
El nivel de custodia asignado, según la escala, es la siguiente: 5
puntos o menos en los renglones 1 al 8 sobre los criterios de evaluación
antes referidos corresponde a una custodia mínima; 5 puntos o menos
en los renglones 1 al 8, pero con órdenes de arresto o detención,
corresponde a una custodia mediana; 6 a 10 puntos en los renglones 1
al 8 corresponde a una custodia mediana; 7 puntos o más en los
renglones 1 al 8 corresponde a una custodia máxima; y 11 puntos o más
en los renglones 1 al 8 corresponde a una custodia máxima. Manual de
Clasificación, supra, Apéndice K, Sec. III.
Los criterios para las modificaciones discrecionales adicionales
para recomendar un nivel de custodia más alto son: (1) la gravedad del
delito; (2) el historial de violencia excesiva; (3) la afiliación prominente
con gangas; (4) la dificultad en el manejo del confinado; (5) los grados KLRA202500075 5 de reincidencia; (6) el riesgo de fuga; (7) el comportamiento sexual
agresivo; (8) los trastornos mentales o desajustes emocionales; (9) si
representa una amenaza o peligro; (10) la desobediencia de las normas
o rehusarse al plan de tratamiento; y (11) el reingreso por violación de
normas. Manual de Clasificación, supra, Apéndice K, Sec. III (D).
Cabe destacar que, cuando la escala arroja una puntuación muy
reducida, el evaluador puede referirse al criterio de gravedad del delito.
Allí se dispone que se aplicará cuando la puntuación subestima la
gravedad del delito. El evaluador debe documentar las circunstancias
del delito cometido, según aparece en la declaración los hechos. Este
criterio aplicará cuando las “... circunstancias del delito y sus
consecuencias hayan creado una situación de tensión en la comunidad,
revistiéndose el caso de notoriedad pública y la comunidad se siente
amenazada con su presencia.” Íd. Al aplicar este criterio, el evaluador
puede modificar la puntuación originalmente obtenida para que la
misma sea coherente con el nivel de gravedad del delito cometido.
En el presente caso, el recurrente esbozó varios señalamientos de
error. En síntesis, argumentó que erró el Comité de Clasificación al
ratificarle la custodia mediana. De la Resolución surge que la base
utilizada por el Comité para llegar a la determinación de mantener al
recurrente en custodia mediana fue a través del examen de varios
factores. El Comité reconoció los signos de rehabilitación que ha
mostrado el confinado. A esos efectos, resaltó que el recurrente no
cuenta con querellas en su contra, no ha cometido faltas disciplinarias
y completó sus estudios de escuela superior. Además, completó varios
talleres, entre ellos: terapias de Trastornos Adictivos, terapias de KLRA202500075 6
Control de Conducta Violenta y las terapias de Aprendiendo a Vivir Sin
Violencia del NRT., Control de Impulsos y Manejo de Coraje. Con ello,
su puntuación objetiva arrojó dos (2), lo cual supone un nivel de
custodia mínima.
A pesar de ello, el Comité tomó en consideración factores
discrecionales como la gravedad del delito para concluir que no debía
reducirse el nivel de custodia. Al examinar este proceder, notamos que
la determinación del Comité fue el resultado de un análisis ponderado
del nivel de rehabilitación que está experimentando el confinado y, de
otra parte, la severidad de los delitos cometidos. Además, el foro
administrativo expresó que al confinado le faltan alrededor de 8 años
para entrar en jurisdicción de la Junta de Libertad Bajo Palabra. En
consecuencia, el Comité concluyó que el confinado debía permanecer
en custodia mediana.
Examinado el expediente, no advertimos que la determinación
administrativa impugnada desborde los márgenes de actuación
delimitadas por el ordenamiento legal. Por el contrario, concluimos que
actuó correctamente el foro administrador, dentro de los límites de su
discreción, al ratificar el nivel de custodia del recurrente.
Por otra parte, en relación con el planteamiento de que erró el
Comité al tomar en consideración el historial disciplinario del reo, no
le asiste razón al recurrente. Al realizar un análisis minucioso del
expediente ante nuestra consideración constatamos que dicho historial
no se tomó en consideración para la puntuación final en la reevaluación
del nivel de custodia. KLRA202500075 7 Por tanto, en ausencia de una Resolución arbitraria, ilegal o
irrazonable por parte del foro administrativo, confirmamos el dictamen
apelado.
Lo acordó y manda el Tribunal y lo certifica la Secretaria del
Tribunal de Apelaciones.
Lcda. Lilia M. Oquendo Solís Secretaria del Tribunal de Apelaciones