Cardozo, J.
Trust companies, designated for that purpose by the comptroller of the state, have the right under the Banking Law (L. 1909, ch. 10, section 186, subds. 6 and 11, and section 189; Cons. Laws, ch. 2) to act as depositaries of money paid into court. Debts incurred as such depositaries are entitled to a preference. (Bank
ing Law, section 190.) The Carnegie Trust Company, which is insolvent and in liquidation, was designated as an authorized depositary by the state comptroller. It was also designated by the United States District Court as an authorized depositary for the money of bankrupt estates, and to that end was required by the bankruptcy court to execute a bond in a prescribed sum to the People of the United States. (Bankruptcy Law, section 61.) The plaintiffs are respectively the trustee and the receiver of estates in bankruptcy. The money which came into their hands in the administration of their estates they deposited in the Carnegie Trust Company. The deposits were subject to withdrawal by checks. The question before us is whether these deposits are moneys paid into court within the meaning of the Banking Law, and as such entitled to a preference.
By subdivision 6 of section 186 of the Banking Law a trust company is authorized “to act under the order or appointment of any court of record as guardian, receiver or trustee of the estate of any minor, and as depositary of any moneys paid into court, as provided by the Code of Civil Procedure whether for the benefit of any such minor or other person, corporation or party,” and by subdivision 11 of the.same section, “No such corporation shall receive funds and moneys paid or brought into court, except it be designated by the comptroller of the state of New York a depositary thereof. ” These provisions apply, in our judgment, to moneys paid or brought into court through the order or judgment of a court of the state of New York and under the title of the Code of Civil Procedure regulating that subject. It may be that money in the hands of a receiver is in the constructive custody of the court, but it does not follow that it is money paid or brought into court within the meaning of this statute. When the legislature provided in subdivision 6 of section 186 that a trust company might act “as depositary of any moneys paid into court, as provided by the Code of
Civñ Procedure,” it contemplated something more than authority to accept a deposit of money from a receiver appointed by a foreign tribunal. The capacity to accept deposits from such receivers was sufficiently conferred by subdivision 2 of the same section, authorizing a trust company “to receive deposits of trust moneys, securities and other personal property from any person or . corporation.” Something more, we think, was contemplated; and that something is very clearly stated in the statute; it is the right to be named by an order of the court as depositary of moneys brought into court under the Code of Civil Procedure. When we turn to that Code we find a title (Ch. 8, title 3, sections 743 to 754) which reads “Payment of money into court, and care and disposition thereof.” That title is, of course, applicable to the courts of this state only. Its sections prescribe a comprehensive system of procedure. Section 743 provides that a party bringing money into court pursuant to the court’s direction is discharged thereby from all further liability to the extent of the money so paid. Section 744 provides that the comptroller shall supervise the administration of court funds. Section 745 provides that all moneys paid into court shall be paid to the county treasurer, or in the city of New York to the chamberlain. Section 746 provides in effect that the county treasurer or chamberlain on receiving the moneys shall deposit them in such savings bank, trust company or bank as shall be designated by the comptroller. Section 751 provides that no money placed in the custody of the court shall be surrendered without the production of a certified copy of the order of the court, the order to be countersigned by the judge by whose direction it was made. It is a payment into court under the authority of these sections which was contemplated by the legislature when it gave capacity to trust companies to act as depositaries of moneys paid into court under the Code of Civil Procedure. That conclusion follows from the
language of subdivision 6 of section 186 when read according to its natural meaning. It is enforced by subdivision 11 of the same section. “No such corporation shall receive funds and moneys paid or brought into court, except it be designated by the comptroller of the State of New York a depositary thereof.” If the statute is to receive the construction placed upon it in the prevailing opinion of the Appellate Division, a trust company of this state is prohibited, unless designated by the comptroller as a depositary, from opening a deposit account with a receiver appointed by the courts of another state or a foreign country. It may accept deposits from executors, trustees and guardians, but not from foreign receivers. That is a construction too unreasonable to be readily adopted; Bead as part of the system prescribed by the Code of Civil Procedure for the protection of funds in the custody of our own courts, the prohibition is reasonable and harmonious. Interpreted as an interference with the right of receivers, though appointed in other jurisdictions, to make their own selection of depositaries, it is an anomalous intrusion.
We have thus far confined our consideration to the language of section 186. Stress is laid, however, by counsel for the respondents on the language of section 189: “ All moneys brought into court by order or judgment of any court of record may be deposited with any such corporation, that has been designated by the Comptroller of the State of New York, as provided by the Code of Civil Procedure.” It is argued that this provision enlarges the class of depositaries defined in subdivisions 6 and 11 of section 186. We think that such was neither its effect nor its purpose. To appreciate its true meaning, we •must read it in the light of the context. When section 189 is read in its entirety, it will be found to add nothing to the powers of trust companies as enumerated in earlier sections. The earlier sections define the capacity of the corporation to accept and fulfill the trusts. This section defines the power of the courts to impose the trusts.
The later section thus complements the sections that precede it. We shall see this if we follow its provisions one by one. The first sentence of section 189 is the following: “When any trust company is appointed executor in any last will or testament, the court or officer authorized to grant letters testamentary in this state shall, upon the proper application, grant letters testamentary thereon to such corporation.” This provision was not intended to confer capacity on the corporation to act as executor. That had already been conferred by subdivision 10 of section 186 which authorizes a trust company “to be appointed and to accept the appointment of executor of or trustee -under the last will and testament, or administrator with or without the will annexed, of the estate of any deceased person. ” Section 189 rounds out and perfects the scheme by making it the duty of the court to give effect to the appointment by the grant of letters testamentary.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Cardozo, J.
Trust companies, designated for that purpose by the comptroller of the state, have the right under the Banking Law (L. 1909, ch. 10, section 186, subds. 6 and 11, and section 189; Cons. Laws, ch. 2) to act as depositaries of money paid into court. Debts incurred as such depositaries are entitled to a preference. (Bank
ing Law, section 190.) The Carnegie Trust Company, which is insolvent and in liquidation, was designated as an authorized depositary by the state comptroller. It was also designated by the United States District Court as an authorized depositary for the money of bankrupt estates, and to that end was required by the bankruptcy court to execute a bond in a prescribed sum to the People of the United States. (Bankruptcy Law, section 61.) The plaintiffs are respectively the trustee and the receiver of estates in bankruptcy. The money which came into their hands in the administration of their estates they deposited in the Carnegie Trust Company. The deposits were subject to withdrawal by checks. The question before us is whether these deposits are moneys paid into court within the meaning of the Banking Law, and as such entitled to a preference.
By subdivision 6 of section 186 of the Banking Law a trust company is authorized “to act under the order or appointment of any court of record as guardian, receiver or trustee of the estate of any minor, and as depositary of any moneys paid into court, as provided by the Code of Civil Procedure whether for the benefit of any such minor or other person, corporation or party,” and by subdivision 11 of the.same section, “No such corporation shall receive funds and moneys paid or brought into court, except it be designated by the comptroller of the state of New York a depositary thereof. ” These provisions apply, in our judgment, to moneys paid or brought into court through the order or judgment of a court of the state of New York and under the title of the Code of Civil Procedure regulating that subject. It may be that money in the hands of a receiver is in the constructive custody of the court, but it does not follow that it is money paid or brought into court within the meaning of this statute. When the legislature provided in subdivision 6 of section 186 that a trust company might act “as depositary of any moneys paid into court, as provided by the Code of
Civñ Procedure,” it contemplated something more than authority to accept a deposit of money from a receiver appointed by a foreign tribunal. The capacity to accept deposits from such receivers was sufficiently conferred by subdivision 2 of the same section, authorizing a trust company “to receive deposits of trust moneys, securities and other personal property from any person or . corporation.” Something more, we think, was contemplated; and that something is very clearly stated in the statute; it is the right to be named by an order of the court as depositary of moneys brought into court under the Code of Civil Procedure. When we turn to that Code we find a title (Ch. 8, title 3, sections 743 to 754) which reads “Payment of money into court, and care and disposition thereof.” That title is, of course, applicable to the courts of this state only. Its sections prescribe a comprehensive system of procedure. Section 743 provides that a party bringing money into court pursuant to the court’s direction is discharged thereby from all further liability to the extent of the money so paid. Section 744 provides that the comptroller shall supervise the administration of court funds. Section 745 provides that all moneys paid into court shall be paid to the county treasurer, or in the city of New York to the chamberlain. Section 746 provides in effect that the county treasurer or chamberlain on receiving the moneys shall deposit them in such savings bank, trust company or bank as shall be designated by the comptroller. Section 751 provides that no money placed in the custody of the court shall be surrendered without the production of a certified copy of the order of the court, the order to be countersigned by the judge by whose direction it was made. It is a payment into court under the authority of these sections which was contemplated by the legislature when it gave capacity to trust companies to act as depositaries of moneys paid into court under the Code of Civil Procedure. That conclusion follows from the
language of subdivision 6 of section 186 when read according to its natural meaning. It is enforced by subdivision 11 of the same section. “No such corporation shall receive funds and moneys paid or brought into court, except it be designated by the comptroller of the State of New York a depositary thereof.” If the statute is to receive the construction placed upon it in the prevailing opinion of the Appellate Division, a trust company of this state is prohibited, unless designated by the comptroller as a depositary, from opening a deposit account with a receiver appointed by the courts of another state or a foreign country. It may accept deposits from executors, trustees and guardians, but not from foreign receivers. That is a construction too unreasonable to be readily adopted; Bead as part of the system prescribed by the Code of Civil Procedure for the protection of funds in the custody of our own courts, the prohibition is reasonable and harmonious. Interpreted as an interference with the right of receivers, though appointed in other jurisdictions, to make their own selection of depositaries, it is an anomalous intrusion.
We have thus far confined our consideration to the language of section 186. Stress is laid, however, by counsel for the respondents on the language of section 189: “ All moneys brought into court by order or judgment of any court of record may be deposited with any such corporation, that has been designated by the Comptroller of the State of New York, as provided by the Code of Civil Procedure.” It is argued that this provision enlarges the class of depositaries defined in subdivisions 6 and 11 of section 186. We think that such was neither its effect nor its purpose. To appreciate its true meaning, we •must read it in the light of the context. When section 189 is read in its entirety, it will be found to add nothing to the powers of trust companies as enumerated in earlier sections. The earlier sections define the capacity of the corporation to accept and fulfill the trusts. This section defines the power of the courts to impose the trusts.
The later section thus complements the sections that precede it. We shall see this if we follow its provisions one by one. The first sentence of section 189 is the following: “When any trust company is appointed executor in any last will or testament, the court or officer authorized to grant letters testamentary in this state shall, upon the proper application, grant letters testamentary thereon to such corporation.” This provision was not intended to confer capacity on the corporation to act as executor. That had already been conferred by subdivision 10 of section 186 which authorizes a trust company “to be appointed and to accept the appointment of executor of or trustee -under the last will and testament, or administrator with or without the will annexed, of the estate of any deceased person. ” Section 189 rounds out and perfects the scheme by making it the duty of the court to give effect to the appointment by the grant of letters testamentary. Such a command from its nature must be addressed to the courts of our own state only; and so, indeed, the section expressly limits it: “ the court or other officer authorized to grant letters testamentary
in this state
shall, upon the proper application, grant letters testamentary thereon to such corporation.” The succeeding sentences of the same section are addressed in the same way to our own tribunals. “ When application is made to any court or officer having authority to grant letters of administration with the will annexed, upon the estate of any deceased person, and there is no person entitled to such letters who is qualified, competent, willing and able to accept such administration, such court or officer may at the request of any party interested in the estate, grant such letters of administration with the will annexed, to any such corporation.” This complements the grant of capacity to accept such letters which had already been made in subdivision 10. The same purpose is revealed in the sen-, tences that follow: “Any court or officer having authority to grant letters of guardianship of any infant, may
upon the same application as is required hy law for the appointment of a guardian of such infant, appoint any such corporation as guardian of the estate of such infant.” This complements the grant of capacity to act as guardian already made by subdivision 6 of section 186. ‘ ‘ Any court having jurisdiction to appoint a trustee, guardian, receiver or committee of' the estate of a lunatic, idiot or habitual drunkard, or to make any fiduciary appointment, may appoint any such corporation to be such trustee, guardian, receiver or committee, or to act in any other fiduciary capacity. ” This complements the grant of capacity to act in those relations already made by sub-. divisions 6, Y and 10 of section 186. Then follows the sentence already quoted in relation to the power of the courts to appoint such corporations as depositaries. Considered as provisions affecting the power or capacity of the corporations themselves, not a sentence of section 189 adds anything to the previous sections. Considered as commands addressed to the courts, its provisions must be held to be limited to the courts of this state.
(Easton
v.
Iowa,
188 U. S. 220.)
We pass from section 189 to section 190. It is here that we find the provision for a preference of funds held as a depositary. The opening sentence of that section again confirms the view that the statute is dealing with procedure in our own courts. “Ho bond or other security, except as hereinafter provided, shall he required from any such corporation for or in respect to any trust, nor when appointed executor, administrator, guardian, trustee, receiver, committee or depositary. ” Plainly this provision was not intended to control the judgment of foreign tribunals. The depositaries in view must have been those appointed by the courts of this state. As if to emphasize the distinction, we find that the bankruptcy court before appointing the Carnegie Trust Company its own depositary, did exact another bond in addition to the security prescribed by this provision. The section then continues:
“
All investments of money received by any such corporation, and by any trust company chartered by special act, prior to May eighteenth, eighteen hundred and ninety-two, in either of such characters shall be at its sole risk and for all losses of such money the capital stock, property and effects of the corporation shall be absolutely liable, unless the investments are such as the courts recognize as proper when made by an individual acting as trustee, executor, administrator, guardian, receiver, committee or depositary, or such as are permitted in and by the instrument or words creating or defining the trust. If dissolved by the legislature or the court, or otherwise, the debts due from the corporation as such executor, administrator, guardian, trustee, committee or depositary shall have the preference.” The depositaries contemplated by this concluding provision are the same depositaries contemplated by earlier provisions of the same section and by the provisions of sections 186 and 189. The preference does not include depositaries designated by the courts of other jurisdictions. It does not include deposits made by receivers or like officers, except where the fund has been brought into court within the meaning of chapter 8, title 3, of the Code of Civil Procedure. Moneys held by a receiver are in a sense in court, for they are held by the court’s officer, subject to its control, but the statute limits the preference to payments brought into court under prescribed conditions. If that conclusion is at all doubtful where the receiver has been appointed by our own courts, we think it is not doubtful in any degree where the receiver represents the courts of another jurisdiction.
We do not overlook the provisions of the new banking law enacted since these cases were decided by the court below. (L. 1914, ch. 369.) How far they have changed the previously existing rule we need not now determine. Section 188, subdivision 5, of that act provides that “ all moneys brought into court by order or judgment of any court of record of this state, or of any other state or of
the United States, may be deposited with any such corporation that has been designated a depositary by the Comptroller of the State of New York, as provided by the Code of Civil Procedure.” This is accompanied by important changes in the language of other sections affecting the powers of -depositaries. The respondents argue that the statute as thus amended is declaratory. There is nothing to show that it was so intended. It may have expressed the belief of the legislature that a change was necessary. Indeed, it cannot have been thought to be declaratory, for it is limited to courts of a state or of the United States. The previous statute, if construed as the respondents would have it, extended to deposits made under the judgments of the courts of foreign countries. But even a declaratory statute cannot control the definition of rights that have accrued before its adoption. The construction of previous statutes, to the extent that they affect such rights, is the function of the courts.
The judgment of the Appellate Division in each case should- he reversed and that of the Special Term affirmed, with costs in all courts.
Willard Bartlett, Oh. J., Werner, Oollin, Ouddeback and Hogan, JJ., concur: Hisoooic, J., not voting.
Judgments reversed, etc.