Heirs of Serrallés v. Bonet

52 P.R. 473
CourtSupreme Court of Puerto Rico
DecidedJanuary 18, 1938
DocketNos. 7182 and 7152
StatusPublished

This text of 52 P.R. 473 (Heirs of Serrallés v. Bonet) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Puerto Rico primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Heirs of Serrallés v. Bonet, 52 P.R. 473 (prsupreme 1938).

Opinion

Mr. Justice Wolf

delivered the opinion of the court.

The following facts were agreed upon by the parties in the trial court and served as the basis for its judgment.

On December 31, 1919, the Sucesión Serrallés, henceforth to be referred to as “the taxpayer”, paid the Treasurer of Puerto Eico the sum of $30,407.08, in satisfaction of its income tax for the taxable year 1917-1918. By the Treasurer this tax was reduced to $15,375.28, and after an appeal to the Board of Eeview and Equalization, further reduced to $14,840.20 The overpayment of $15,566.88 was then refunded to the taxpayer. As the taxpayer was not satisfied, on reconsideration by the Board the tax was finally fixed at $10,700.96. On the 22nd of September, 1924, the Treasurer informed the taxpayer, in writing, that the balance of $4,139.24 would be refunded to it as soon as the necessary requirements of law (trámites de ley) should be complied with.

On October 31, 1919, the same taxpayer filed its income tax return for the taxable year 1918-19 wherein its tax was computed at $31,466.04. This amount was paid, under protest, in two installments, one on May 19, 1920, and the other on September 15, 1920. After a. deficiency assessment by the Treasurer and a subsequent appeal to the Board of Eeview and Equalization, the. taxpayer was held to he indebted [475]*475to the Treasurer in the additional amount of $14,426.08. On'. J arm ary 22, 1923, the taxpayer effected a partial payment of $7,213.04 on the above unfavorable balance. Subsequently it moved for a reconsideration from the Board, as a result of which the Treasurer was charged with having collected, in excess, the sum of $6,077. On September 22, 1924, he informed the taxpayer, in writing, that the above sum ($6,077) would be refunded to the taxpayer when the necessary legal requirements were fulfilled. On December 18th of the same year the Treasurer finally determined said excess payment and notified the taxpayer on December 23rd and the local Collector of Internal Revenue at Ponce on December 18th, that the amount would be returned to the taxpayer directly by the Department.

Difficulties also arose between the Treasurer and the taxpayer with respect to the income tax for the year 1919-20, and one additional month in 1920. The Sucesión Serrallés originally filed an income-tax return, for the 13 months, of $173,346.48. This amount was paid in four installments, one on October 24, 1921, another on February 7, 1923, and the other two on March 12, 1923.

In the meantime deficiency assessments of $143,764.60 for the 12 month’s period and $28,833.48 for the additional term were imposed by the Treasurer. After an appeal to the Board of Review and Equalization the unfavorable balance for the longer period was reduced to $41,101.96 and that for the shorter period to $17,870.72. On January 2, 1923, the taxpayer, under protest, satisfied $10,326.87 on account of the $41,101.96 and $4,490.02 on account of the $17,870:72. As the outcome of a reconsideration by the Board an excess payment by the taxpayer for the year 1919-20 of $44,118.17 was found to exist. This sum has been agreed upon by the parties. On April 9, 1924, the Treasurer wrote the taxpayer that the above amount could be refunded as soon as form No. 40 was filled out and returned. Subsequently, credits of' $7,371.90 and $22,595.08 were granted to the taxpayer on [476]*476income taxes for the years 1923- and 1924 which reduced th'e excess payment for 1919-20 to $14,151.19. These credits were conceded pursuant to an agreement between the parties.

In this state of affairs the taxpayer, on February 26, 1926, requested that the amount of a special income tax for the year 1924 be deducted from the balance to his credit. This operation was refused because the Auditor of Puerto Bico on March 1, 1926, had required the Treasurer to discontinue any further credits to the Sucesión Serrallés on the ground that an investigation by the Auditor’s department had revealed that the taxpayer owed the People of Puerto Bico $82,346.34. The People of Puerto Bico filed suit to recover this amount in 1926 and had judgment rendered against it, which became final in October 1933.

On November 6, 1933, the taxpayer wrote the Treasurer requesting the return of the $M,367.43, which had been pending since February 1926, and for the first time demanded the computation of interest on the above amount.

It must be inserted here, for whatever significance it may have, that on April 2, 1929, the taxpayer had solicited the computation and refund of its excess payments for the years 1917-18, 1918-19, and 1919-20 in accordance with the final award of the Board of Beview and Equalization which bore dates of January 7th and August 12th of 1924, supra. The Treasurer refused to do this on the excuse that there was a suit pending between the People of Puerto Bico and the same taxpayer over income taxes for those very years and that he had to await its outcome. .In view of this, on the 11th of April, 1929, the taxpayer filed a mcmdaorms against the Treasurer and the Auditor for the immediate computation and return of those overpayments. This suit was finally dismissed by the District Court on February 2, 1932, for lack of prosecution.

On April 18, 1934, the Treasurer sent forms No. 40' to be filled out by the taxpayer for the refund of $4,139.24 (1917-18), $6,077 (1918-19) -and $14,151.19 (1919-20). These' [477]*477forms were never returned because the taxpayer wanted to be allowed interest on these amounts.

On October 18, 1934, the Treasurer informed the appellee that from that date it had the above amounts at its disposal and that they would be refunded as soon as the forms were returned.

On October 17, 1934, the taxpayer filed the suit in mandamus which is now before ns wherein it requested that the Treasurer be ordered to credit its income tax for the year 1933 which summed up to $34,931.73, to the balance appearing in favor of the taxpayer amounting to $24,367.43 plus the sum of $17,596.46 representative of interest at 6 per cent from date of payment to April 18, 1934. It also demanded the award of legal interest on this total sum, i. e. $41,963.89, from April 18, 1934, to its final payment or credit. In the alternative it requested the immediate refund of the $41,963.89.

The court below granted the sum of $24,367.43 plus interest at 6 per cent per annum from the date of its illegal collection until October 18, 1934. Both parties have appealed, separately. We are now considering the appeal of the Treasurer.

Many of the details of the controversy will be elaborated in discussing the separate assignments.

The first five errors may be grouped into one, inasmuch as the issue presented by each turns upon an identical point. The precise question to be determined is the exact date or dates upon which the Treasurer of Puerto Rico made his final award of a refund or credit to the taxpayer of the various amounts stated above, i. e. $44,118.17 subsequently reduced to $14,151.19; $6,077; and $4,139.24 totalling $24,367.43. The lower court held that this final decision took place on October 18, 1934, when the Treasurer notified the Sucesión Serrallés that it had the above sums at its disposal to be refunded as soon as the taxpayer filled out and returned a certain blank (No. 40) to the department. Appellant, on [478]*478the other hand, contends that the decision of the Treasurer came on April 9, 1924,

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
52 P.R. 473, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/heirs-of-serralles-v-bonet-prsupreme-1938.