MILLS, O. J.
At tbe September term, 1897, of tbe United States court held in tbe Third judicial district of this territory, tbe grand jury returned two indictments numbered respectively 1208 and 1209, against Nicholas Q. Patterson, James Haynes, William Johnson, William B. Gilliland, and Wilson Kountz. Before arraignment and trial Patterson rdied. On Bebruary 7,1898, counsel duly entered appearance for tbe surviving 'defendants and on tbe following day they were formally arraigned and plead not guilty to both indictments. On? tbe seventeenth, on motion of tbe United States tbe two cases were consolidated and tbe defendants announced themselves ready for trial, which was immediately proceeded with. Tbe trial was finally concluded on tbe twenty-third of Bebruary, tbe jury finding tbe defendants guilty on both indictments, and tbe defendants were on tbe ninth of March, sentenced. On the same day a motion was filed for an appeal to the supreme court of the territory (the 1898 term of which began on the twenty-fifth day of July) and the court granted the appeal, and ordered that a supersedeas issue, staying the execution of the sentence pending- the appeal, upon each of the defendants giving bail within thirty days. Nothing further was done in the case until August 15, 1898, when the bill of exceptions was signed by the judge who presided at the trial.
criminal iaw: appeal: transcript. On the day succeeding the signing of the bill of exceptions, the United ¡States filed a motion to strike the same from the record, on the ground that it was signed and sealed after the expiration of the time within which the court had the power to sign and seal such bill of exceptions. This motion was argued and was sustained, and ^ . . 7 the bill of exceptions was stricken from the record, which took from our consideration the evidence introduced at the trial, all objections made, and exceptions saved, the instructions of the court to the jury, the motion for a new trial, etc. Afterwards the attorneys for the appellant filed a motion to reinstate the bill of exceptions and for a rehearing which was denied, and also a motion suggesting a diminution of the record and asking that the clerk of the Third judicial district court send up as a part of the transcript of the record the motion in arrest of judgment, the motion for a new trial, and the charge of the court. This motion was overruled except so far as the motion in arrest of judgment was concerned, which leaves us only the record proper to consider and the motion in arrest of judgment. What the striking out of a bill of exceptions takes from us has been definitely settled in this territory in the case of Territory v. Chavez y Chavez, 50 Pac. 324. In now considering the motion in arrest of judgment, we desire to be distinctly understood that we do not attack' the principles laid down in the Chavez case or seek to lessen its force. We admitted the motion because it only applies and touches upon what we should in any event have had to consider, to wit, the validity of tbe indictments and tbe errors that may appear in the record proper.
The reason which prompted ns to sustain the motion of the United States and strike the bill of exceptions from the record is as follows:
The appeal was taken under the provisions of section 3140 of the Compiled Laws of 1897. This statute was originally a part of the Kearny Code, and the present section in the Compiled Laws is identical with the original, except that the word “superior” which appears in the Kearny Code is. changed to the word “supreme.” The part of the section which it is necessary for us to consider, reads:
“All appeals taken thirty days before the first day of the-next term of the supreme court shall be tried at that term, and appeals, taken in less than thirty days before the first day of such term, shall be returnable to the next term thereafter; the appellant shall file in the office of the clerk of the supreme court, at least ten days before the first day of such court to which the appeal is returnable, a perfect transcript of the record and proceedings in the case. If he fail to do so, the appellee may produce in court such transcript, and if it appear thereby that an appeal has been allowed in the cause, the court shall affirm the judgment, unless good cause can be shown to the contrary.”
It will be observed that the motion granting the appeal was allowed on the ninth day of March, 1898, which was more than four months before the convening of the supreme court to which the appeal was taken, and according to the section above quoted the appellant had to file in the office of' the clerk of the supreme court, at least ten days before the. first day of such court to which the appeal was returnable, a perfect transcript of the record and proceedings in the case (i. e., in this case, ten days before July 25, 1898). This, court in the case of Territory v. Hicks, 6 N. M. 596, held that section 2189 of the Compiled Laws of 1884, now section 3140, of the Compiled Laws .of 1887, does not apply to. criminal cases. We think that this holding was error, and to. that extent this case is overruled, and we hold that this section is mandatory, and that the district judge exceeded his authority when he signed and sealed the bill of exceptions at a later date than the statute by its terms permitted. Doubtless the learned judge had his own misgivings as to his right to sign at the very moment when he was affixing his name to the bill of exceptions, but the desire to grant everyone who wishes it, an appeal, is or should be strong in the bosom of any trial judge, and as the section in question had never been construed by this court, we think that he was right in signing the bill of exceptions as requested and giving the accused every opportunity to try and clear themselves.
If, under our law, a judge can legally sign and seal a bill of exceptions three weeks after the commencement of the term of court to which the appeal is returnable, why can he not wait for three years or any other length of time that will suit his convenience and the convenience of parties appealing ?
indictment: aider bv plea. "With- the record thus reduced we have but two points to consider, viz.: First, are the indictments so fatally defective that the court had no jurisdiction and could not pronounce a valid judgment thereon; and second. did the court commit error m consoli- . _ . , dating the two causes and having them tried as one? It is unnecessary for us to set out the indictments in full. "We have examined them carefully arid are of the opinion that they contain no counts that are fatally defective. If errors are in them they are only such as could have been taken advantage of by demurring or moving to quash, and if overruled an exception should have been saved. This'was not done. The appellants by having entered pleas and gone to trial without, saving any exceptions, and a verdict having been rendered and judgment entered thereon, are now estopped from raising any objection to the sufficiency of the indictments which do not render them,"or any judgment based thereon, absolutely void. All minor defects and inaccuracies are qured by the plea and judgment. It is a .well settled principle of criminal law, that the verdict of a jury will be sustained when the counts are manifestly for the same cause of action, if any of the counts in an indictment sustain the verdict. 1 Bishop on Criminal Procedure, sec. 841; 2 Thompson on Trials, sec. 2, p. 641.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
MILLS, O. J.
At tbe September term, 1897, of tbe United States court held in tbe Third judicial district of this territory, tbe grand jury returned two indictments numbered respectively 1208 and 1209, against Nicholas Q. Patterson, James Haynes, William Johnson, William B. Gilliland, and Wilson Kountz. Before arraignment and trial Patterson rdied. On Bebruary 7,1898, counsel duly entered appearance for tbe surviving 'defendants and on tbe following day they were formally arraigned and plead not guilty to both indictments. On? tbe seventeenth, on motion of tbe United States tbe two cases were consolidated and tbe defendants announced themselves ready for trial, which was immediately proceeded with. Tbe trial was finally concluded on tbe twenty-third of Bebruary, tbe jury finding tbe defendants guilty on both indictments, and tbe defendants were on tbe ninth of March, sentenced. On the same day a motion was filed for an appeal to the supreme court of the territory (the 1898 term of which began on the twenty-fifth day of July) and the court granted the appeal, and ordered that a supersedeas issue, staying the execution of the sentence pending- the appeal, upon each of the defendants giving bail within thirty days. Nothing further was done in the case until August 15, 1898, when the bill of exceptions was signed by the judge who presided at the trial.
criminal iaw: appeal: transcript. On the day succeeding the signing of the bill of exceptions, the United ¡States filed a motion to strike the same from the record, on the ground that it was signed and sealed after the expiration of the time within which the court had the power to sign and seal such bill of exceptions. This motion was argued and was sustained, and ^ . . 7 the bill of exceptions was stricken from the record, which took from our consideration the evidence introduced at the trial, all objections made, and exceptions saved, the instructions of the court to the jury, the motion for a new trial, etc. Afterwards the attorneys for the appellant filed a motion to reinstate the bill of exceptions and for a rehearing which was denied, and also a motion suggesting a diminution of the record and asking that the clerk of the Third judicial district court send up as a part of the transcript of the record the motion in arrest of judgment, the motion for a new trial, and the charge of the court. This motion was overruled except so far as the motion in arrest of judgment was concerned, which leaves us only the record proper to consider and the motion in arrest of judgment. What the striking out of a bill of exceptions takes from us has been definitely settled in this territory in the case of Territory v. Chavez y Chavez, 50 Pac. 324. In now considering the motion in arrest of judgment, we desire to be distinctly understood that we do not attack' the principles laid down in the Chavez case or seek to lessen its force. We admitted the motion because it only applies and touches upon what we should in any event have had to consider, to wit, the validity of tbe indictments and tbe errors that may appear in the record proper.
The reason which prompted ns to sustain the motion of the United States and strike the bill of exceptions from the record is as follows:
The appeal was taken under the provisions of section 3140 of the Compiled Laws of 1897. This statute was originally a part of the Kearny Code, and the present section in the Compiled Laws is identical with the original, except that the word “superior” which appears in the Kearny Code is. changed to the word “supreme.” The part of the section which it is necessary for us to consider, reads:
“All appeals taken thirty days before the first day of the-next term of the supreme court shall be tried at that term, and appeals, taken in less than thirty days before the first day of such term, shall be returnable to the next term thereafter; the appellant shall file in the office of the clerk of the supreme court, at least ten days before the first day of such court to which the appeal is returnable, a perfect transcript of the record and proceedings in the case. If he fail to do so, the appellee may produce in court such transcript, and if it appear thereby that an appeal has been allowed in the cause, the court shall affirm the judgment, unless good cause can be shown to the contrary.”
It will be observed that the motion granting the appeal was allowed on the ninth day of March, 1898, which was more than four months before the convening of the supreme court to which the appeal was taken, and according to the section above quoted the appellant had to file in the office of' the clerk of the supreme court, at least ten days before the. first day of such court to which the appeal was returnable, a perfect transcript of the record and proceedings in the case (i. e., in this case, ten days before July 25, 1898). This, court in the case of Territory v. Hicks, 6 N. M. 596, held that section 2189 of the Compiled Laws of 1884, now section 3140, of the Compiled Laws .of 1887, does not apply to. criminal cases. We think that this holding was error, and to. that extent this case is overruled, and we hold that this section is mandatory, and that the district judge exceeded his authority when he signed and sealed the bill of exceptions at a later date than the statute by its terms permitted. Doubtless the learned judge had his own misgivings as to his right to sign at the very moment when he was affixing his name to the bill of exceptions, but the desire to grant everyone who wishes it, an appeal, is or should be strong in the bosom of any trial judge, and as the section in question had never been construed by this court, we think that he was right in signing the bill of exceptions as requested and giving the accused every opportunity to try and clear themselves.
If, under our law, a judge can legally sign and seal a bill of exceptions three weeks after the commencement of the term of court to which the appeal is returnable, why can he not wait for three years or any other length of time that will suit his convenience and the convenience of parties appealing ?
indictment: aider bv plea. "With- the record thus reduced we have but two points to consider, viz.: First, are the indictments so fatally defective that the court had no jurisdiction and could not pronounce a valid judgment thereon; and second. did the court commit error m consoli- . _ . , dating the two causes and having them tried as one? It is unnecessary for us to set out the indictments in full. "We have examined them carefully arid are of the opinion that they contain no counts that are fatally defective. If errors are in them they are only such as could have been taken advantage of by demurring or moving to quash, and if overruled an exception should have been saved. This'was not done. The appellants by having entered pleas and gone to trial without, saving any exceptions, and a verdict having been rendered and judgment entered thereon, are now estopped from raising any objection to the sufficiency of the indictments which do not render them,"or any judgment based thereon, absolutely void. All minor defects and inaccuracies are qured by the plea and judgment. It is a .well settled principle of criminal law, that the verdict of a jury will be sustained when the counts are manifestly for the same cause of action, if any of the counts in an indictment sustain the verdict. 1 Bishop on Criminal Procedure, sec. 841; 2 Thompson on Trials, sec. 2, p. 641.
This leaves us only to consider whether it was proper to. consolidate indictments numbered 1208 and 1209 and try them as one.
CONSOI/IDATION. This consolidation was made without objection being made by the defendants. It was done on motion of the United States and immediately thereafter the the death of the defendant Patterson was sue- ^ gested, and the remaining defendants expressed themselves as ready for trial. The defendants did not ask for separate trials on the two indictments, and by not objecting and, if overruled excepting, consented to the consolidation. As to this point, the record says:
“And now the said defendants, James Haynes, William Johnson, William F. Gilliland and Wilson Kountz, in their own proper persons and accompanied by James S. Fielder, Esq., their attorney, and both parties announcing themselves ready for trial, issue being joined, there comes a jury, to wit:”
By failing to 'save an exception the defendants lost all right to thereafter object to the consolidation of the indictments. Logan v. U. S., 144 U. S. 297. And it comes with poor grace from them now to object to it for the first time. The right to consolidate indictfnents of this nature is also expressly given by section 1024 Bevised Statutes of the United States.
In these cases the persons, acts, transactions and place were the same, and time and money was saved by the consolidation and by trying them as one. Independently of the statute they probably could have been consolidated by the court. Logan v. U. S., 144 U. S. 296.
This last mentioned case says, in speaking of the consolidation of suits, that they “might perhaps have been ordered in the discretion of the court, to be tried together, independently of any statute on the subject.”
We see no error in the judgments complained of, and the same are therefore affirmed.
Crumpaclcer and McFie, JJ\, concur; Parker, J, having presided at the trial below did not sit.