Hart v. Eyck
Opinion
The cause stood over for decision until this day, when the following opinion was delivered by
The Chancellor.
This is a suit by the son and heir of Henry Hart, calling the administrators of his father’s estate to account, and charging them with gross and multiplied acts of waste and fraud, by means of which, as it is alleged, a large and valuable estate, descended to him by inheritance, has been dissipated.
The testimony taken in the cause is voluminous, and the transactions which are embraced by the case are, in some degree, intricate, owing to the length of time, and the nature and variety of the subjects to which they relate. To give [75] as much simplicity and perspicuity as may be in my power to the examination of so complicated a case, I shall arrange what I have to say under the following heads:—■
1. Whether the accounts of the administrators, as exhibited in the first instance to the Court of Probates, and afterwards to this Court, be erroneous and false, and accompanied with concealments and fraudulent dispositions of various portions of the estate.
2. Whether the order of the Court of Probates for the sale of the real estate was either fraudulently obtained, or fraudulently executed; and,
3. In case these charges, or either of them, be true, what is to be the rule or measure of damages ?
[ * 76 ]
I ought, perhaps, to observe preliminarily, that in the course of the investigation, I have felt, with unusual sensibility, the weight and delicacy of the duty imposed on me, by reason of the magnitude of the inquiry, the relation *in which the parties stand to each other, the grave accusations, and the important principles which the case involves. On the one hand, the plaintiff is a young heir, stripped of all his expectations, and relying solely on the paternal protection of this Court in the assertion of his rights, which, he says, have been wantonly sacrificed during his infancy. On the other hand, the original defendants were administrators and trustees, who, by the nature of their undertaking, were charged with the execution of disinterested and burthensome trusts ; and I shall always be extremely averse to hold such characters responsible on slight grounds, or where there is evidence of fair and upright intention. But if the facts necessarily lead to the conclusion, that the administrators have been guilty of gross negligence, or of premeditated and fraudulent concealments and dispositions of the estate of the infant, it will then be equally my duty, however painful the performance of it, to animadvert upon sucLconduct with a freedom and severity due to truth and justice,
1. The administration of the personal estate of Hart was almost exclusively assumed by Ten Eyck; and Van Rensselaer, though a joint administrator, had little or no concern in it. We will, then, in the first place, examine how far Ten Eyck had rendered a just and true account of his administration, from the 15th of January, 1789, when letters of administration were granted, to January, 1802, when the account of the personal estate, and of the disposition of it, was rendered by the administrators to the Court of Probates.
[76] [ * 77 ]
[ * 78 ]
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
The cause stood over for decision until this day, when the following opinion was delivered by
The Chancellor.
This is a suit by the son and heir of Henry Hart, calling the administrators of his father’s estate to account, and charging them with gross and multiplied acts of waste and fraud, by means of which, as it is alleged, a large and valuable estate, descended to him by inheritance, has been dissipated.
The testimony taken in the cause is voluminous, and the transactions which are embraced by the case are, in some degree, intricate, owing to the length of time, and the nature and variety of the subjects to which they relate. To give [75] as much simplicity and perspicuity as may be in my power to the examination of so complicated a case, I shall arrange what I have to say under the following heads:—■
1. Whether the accounts of the administrators, as exhibited in the first instance to the Court of Probates, and afterwards to this Court, be erroneous and false, and accompanied with concealments and fraudulent dispositions of various portions of the estate.
2. Whether the order of the Court of Probates for the sale of the real estate was either fraudulently obtained, or fraudulently executed; and,
3. In case these charges, or either of them, be true, what is to be the rule or measure of damages ?
[ * 76 ]
I ought, perhaps, to observe preliminarily, that in the course of the investigation, I have felt, with unusual sensibility, the weight and delicacy of the duty imposed on me, by reason of the magnitude of the inquiry, the relation *in which the parties stand to each other, the grave accusations, and the important principles which the case involves. On the one hand, the plaintiff is a young heir, stripped of all his expectations, and relying solely on the paternal protection of this Court in the assertion of his rights, which, he says, have been wantonly sacrificed during his infancy. On the other hand, the original defendants were administrators and trustees, who, by the nature of their undertaking, were charged with the execution of disinterested and burthensome trusts ; and I shall always be extremely averse to hold such characters responsible on slight grounds, or where there is evidence of fair and upright intention. But if the facts necessarily lead to the conclusion, that the administrators have been guilty of gross negligence, or of premeditated and fraudulent concealments and dispositions of the estate of the infant, it will then be equally my duty, however painful the performance of it, to animadvert upon sucLconduct with a freedom and severity due to truth and justice,
1. The administration of the personal estate of Hart was almost exclusively assumed by Ten Eyck; and Van Rensselaer, though a joint administrator, had little or no concern in it. We will, then, in the first place, examine how far Ten Eyck had rendered a just and true account of his administration, from the 15th of January, 1789, when letters of administration were granted, to January, 1802, when the account of the personal estate, and of the disposition of it, was rendered by the administrators to the Court of Probates.
[76] [ * 77 ]
[ * 78 ]
[75] Ten Eyck says, in his answer, that all the goods and chattels of Hart, at the time of his death, so far as the same came to his knowledge, exclusive of choses in action, con[76] sisted of stock on the farm, farming utensils, and household furniture, at Kingsbury, in the county of Washington, which he enumerates, and which were valued, in the first instance, onty 265 dollars, and which, when sold, produced only 216 *dollars and 62J cents. To show that this very meagre account of the moveable estate was incorrect and false, the plaintiff has examined several witnesses to prove what goods and chattels were left by Hart. Moses Baxter, who is mentioned in the inventory, which I shall have occasion to notice hereafter, as an overseer, and which I understand to mean an overseer on the farm, says, that he was acquainted with the farm on which Hart lived when he died, and that at the time of his death, in July, 1788, he was engaged in merchandizing and superintending his mills; and he enumerates the personal property in farming stock and household furniture, which he left on the farm, to the amount, in value, of 700 dollars, and of which no account is rendered by Ten Eyck. He next specifies the lumber which belonged to Hart, and which had partly been converted into boards and plank, and lay at his mills, at and after the time of his death, to the amount of about 39,000 boards and plank, and which he values at 4,333 dollars. There was, also, a number of cedar posts and vessel timber, amounting to 310 dollars 42 cents. He next specifies 32 bushels of wheat, which were received after Hart’s death by Visscher, the agent of Ten Eyck, and which, in part, at least, he conveyed to Albany, by direction of Ten Eyck: and he mentions some other minor articles; and no account has been rendered of any of this property ■ by Ten Eyck. Jonathan Jackaways, another witness on the part of the plaintiff, proves that Hart left, at his death, a number of the articles of personal property specified by Baxter, such as horses, oxen, young cattle, and household goods, and a large quantity of boards and plank, sawed and piled up at his mills, and a large quantity of hewed timber. He says, also, that Hart left dry goods and groceries, but he cannot specify the nature or value. He further proves, that Rynier Visscher, who was Hart’s clerk at the time of his death, was left by Ten Eyck at the house *where Hart lived, and was authorized, by Ten Eyck, to collect the debts, and manage the affairs of the estate; and that Visscher did collect debts to a large amount, and pay them over to Ten Eyck. It may be observed, in this place, as a fact worthy of notice, that this same R. Visscher presented to Ten Eyck, in 1793, (5 years after Hart’s death,) an account of moneys due him, for services as clerk to Hart, from 1781, down to the year 1788, to the amount of upwards of 700 dollars, and which account was paid by Ten Eyck. A [78] third witness on this subject is Adiel Sherwood, who also proves that Visscher was the authorized agent of Ten Eyck, in respect to the estate; and he says he knew Hart, and knew the farm on which he lived, and that Hart was a merchant and farmer, and superintended his mills, and left household furniture, cattle, horses, farming utensils, and a great quantity of boards and plank at his mills, at the time of his death; and he, himself, purchased of Visscher, as agent of Ten Eyck, a quantity of logs at the mills belonging to Hart, and for which he paid 50 dollars to Visscher. He says, further, that Hart owned, at his death, a quantity of oak timber, lying in Argyle and Kingsbury, and that he bought of Ten Eyck and Visscher about 30 dollars worth of timber, and paid them' for it. He also refers to a quantity of red cedar at the head of Lake George, and which is particularly explained by Baxter. A fourth witness on this point is Samuel Atwood, who says, that Hart was a merchant, and dealt in lumber, and that lumber, consisting of boards and ship plank sawed at Whitehall, and belonging to Hart’s estate, to the amount of 400 dollars, came to the hands of Ten Eyck.
[ * 79 ]
[79] [ * 80 ]
[78] Here we have, then, by the testimony of four unimpeached rvitnesses, a detailed account of personal property left by Hart, at the time of his death, to the amount of upwards of 6,000 dollars, and of which no account is rendered by the administrator. The account exhibited contains only *a few trifling articles, scarcely exceeding 200 dollars; and this is said to be all the moveable property that ever came to the possession or knowledge of the administrator! Can it be possible that this assertion is founded in truth ? The bulk of this property consisted of lumber and of stock on the farm, which lay open to ■ the eye. An inventory was taken, at the request of Ten Eyck, on the farm at Kingsbury, on the 11th of February, 1789, and the appraisers were Peter B. Tierce, and this same Bynier Visscher, the former clerk of Hart, and the subsequent agent of Ten Eyck. Could Visscher, who lived with Hart at his death, and who had been his clerk for a number of years preceding, have been ignorant of all this mass of property, which is ascertained and established by the witnesses who have been examined ? It appears to me to be impossible; and yet he certifies, as a true and perfect inventory of the goods and chattels of Hart, exclusive of the notes and bonds, the few old, and, generally, useless articles specified, and amounting, in value, only to 215. dollars. Either the witnesses are not to be believed, or Bynier Visscher knew that the inventory which he so certified was grossly defective and false. But Ten Eyck, though' the inventory was under his own hand, [79] never thought proper to recognize it in the mode, and under the sanction, which the law required; The statute of 1787 had directed that the executors and administrators should make a true and perfect inventory of all the goods and chattels of the deceased, and should cause the same to be indented, and deliver one part to the surrogate, upon the oath of the executor or administrator, that the same was just and true. This duty was altogether omitted, and it was still omitted in 1802, when application was made to the Court of Probates for an order to sell the real estate, notwithstanding the act under which the application was made must have reminded the party of his duty; for it expressly declared, that no part of the real estate should be ordered to be sold, until the executors or administrators *shall have duly made and filed an inventory before application for such sale.
The account exhibited by Ten Eyck to the Court of Probates is only an account of moneys received by him as administrator, and not of all the goods and chattels of Hart; 'and the oath that was administered in that Court, was only that the papers referred to contained a true account of his transactions, as administrator. Until the administrators were compelled to answer here to a charge of concealment and fraud, we have no explicit declaration on oath, what were the goods and chattels of Hart, which came to then-knowledge. In the words of Sir John Strange, (Orr v. Kaines, 2 Vesey, 194.) “ the omission to exhibit an inventory, which every i executor ought, especially in a deficient estate, was an imputation against him, and which always inclines the Court to bear harder on such an executor.”
[80] [* 81 ]
[79] But there are other and stronger reasons to doubt of the accuracy of Ten Eyck's account of the amount of the goods and chattels of Hart, which came to his knowledge. His accounts, exhibited under oath to the Court of Probates in 1802, show the extreme carelessness, at least, with which the affairs of his trust were conducted. He had been called upon in 1799, at the instance of Aaron Hart, a creditor of the intestate, to disclose the assets which had come to his hands, and the manner in which they had been disposed of. In that answer, he admitted the receipt of sundry sums of money belonging to the estate, and received of different persons, to the amount of more than 300 dollars, which were totally omitted in his subsequent account; and he also omitted the acknowledgment of the receipt of the annual rent of two leases belonging to the estate, and which had been regularly paid to him by Ralph Schenck, from the time that he assumed the administration down to the year 1802. These acknowledged omissions, and which were [80] equally omitted in the account under oath exhibited to the Court of Probates, and in the account under *oath annexed to the answer, may amount, without interest, to upwards of 700 dollars; and such gross inaccuracies (all in his own favor) were supposed, according to a suggestion upon the argument, to have been cured, in a very considerable degree, by a deduction voluntarily made to guard against error, at the bottom of the debit side of the account exhibited to the Court of Probates, which is in these words, “ to deduction, as per Mr. Ten Eyck's agreement, 200Z.” What agreement is here referred to, or with whom such an agreement was made, is utterly unaccountable. But whatever may be the real meaning of the ground of the deduction, such singular inaccuracy in keeping accounts in relation to a trust committed to him by law, deserves the severest reprehension, and must, of itself, very much shake the credit of his accounts at large.
There are not only very strong presumptions arising out of the circumstances which I have detailed, that more of the personal estate of Hart must have come to the hands of Ten Eyck than he has admitted, but the case affords direct and certain proof of the fact.
[ * 82 ]
Baxter says, that Hart, at his death, had, at the head of Lake George, a number of cedar posts, which were drawn to Fort Edward, by Pitcher and Negus, both of whom are now dead; and he believes they were owned by Hart, and were so drawn by direction of Ten Eyck, because he was so informed by Visscher, the agent of Ten Eyck, now dead; and he knows that the posts were drawn by direction of Visscher. He says, further, that in the winter after Hart's death, he received a letter from Ten Eyck, informing him, there was a quantity of cedar, part of which was suitable for vessel timber, lying at the head of Lake George, belonging to the estate of Hart, and requested him to carry the same to Fort Edward, to be rafted to Albany, on the boards and plank, which boards and plank the witness understood *were the same that belonged to Hart at his death. He says, the cedar and timber referred to consisted of about 100 garden or fence posts, and about 25 sticks, and that he drew it, and placed it, by the side of that drawn by Pitcher and Negus.
If this letter, referred to by Baxter, was lost, the parol proof of its contents was good evidence; and the presumption of its loss is very strong, arising from the lapse of time. It was an order acted upon and executed by the witness. It is coupled with facts. But we have another letter from Ten Eyck, relating to the lumber, which is free from any difficulty, for it is an exhibit in the cause, and is of decisive weight. The letter was dated the 11th of February, 1790, [82] and directed to R. Visscher; in that he says, “I can’t learn that the cedar timber of Hart’s is yet got from the lake — wish you to acquaint Baxter, that the cattle ought to work f the estate as well as for him, in drawing saw logs. If he does not intend to ride the cedar, wish you to get some one to do it with the cattle of the farm. You ought to study the interest of the estate a little, and not let the whole go to wreck.”
[ * 83 ]
This letter is full of important disclosures. It was observed, by Archdeacon Raley, in his Horca Paulina, that amidst the obscurities, the silence, or the contradictions of history, if a letter can be found, we regard it as the discovery of a landmark, by which we can correct, adjust, or supply the imperfections and uncertainties of other accounts. We have here conclusive evidence that Hart had lumber at Lake George, which came to knowledge, and fell under the control of the administrator ; and this fact furnishes several necessary inferences, for it shows that the account exhibited by Ten Eyck must be untrue, and that the evidence of Baxter and Sherwood, as to the timber at Lake George, was perfectly correct; and it reflects credit and strength upon all the other testimony respecting the lumber. It shows, further, that there were then *cattle on the farm belonging to the estate, and employed in the business of drawing logs. This is in corroboration of the testimony of Baxter, that there were eight oxen and two horses left by the intestate, and of which the administrator gives no account. The cattle of the farm, which he says ought to work for the estate, must mean cattle that belonged to Hart. These could not have been the “ one old horse sold to R. Visscher for 61.,” and the “ two steers sold to Baxter,” mentioned in the answer as a part of the inventory; for the answer says, that the articles of which an inventory is now given, were, “ soon after the granting letters of administration, converted into money; ” and, in proof of this, it appears that George Wray, the purchaser of the most valuable article sold, is credited with the payment of it, as early as May, 1789. The conclusion appears to me inevitable, that the cattle, as well as the timber alluded to in this letter, of February 11th, 1790, were goods and chattels of the intestate, which thé administrator has thought proper not to account for; and this unexplained omission renders his answer utterly unworthy of credit.
There is also in this letter a gentle rebuke of Visscher, as being a careless agent of the estate, and a pretty plain intimation that the assets (whatever they were) were in a course to ruin, either from waste or plunder.
[83] There are other circumstances in the case, which also go io destroy the credit of the answer.
[ * 84 ]
In an estimate of the property of Hart, made by Ten Eyck, in his own hand, of the date of July, 1790, he says, “ personal property on the farm will sell for about 100Z.” What did he mean by this personal property, when he says now, that all the goods and chattels were converted into money soon after he administered, and when it appears, by his account, that he did sell to George Wray property specified in the inventory, to 981., and received payment in the spring of 1789? He certainly alluded to other personal *property than that specified in his inventory, or in the account annexed to his answer, and of course, he alluded to property of which he now omits to render any account. There is another fact still more fatal to any confidence in the account now exhibited. In an account in the hand of Ten Eyck, stated to be an account of his, as administrator, with the estate of Henry Hart, deceased, the estate is charged, as of the 10th of March, 1790, in these words: “ Paid for sail cloth and cable for raft, 61. 13s. 3d.” Is not this clear and convincing proof that the lumber mentioned by the witnesses came to the knowledge and possession of Ten Eyck, and that he went to this expense to transport it down the Hudson l I have not heard of any explanation attempted to be given to these circumstances; and I think the evidence, taken together, not only warrants, but absolutely demands, that Ten Eyck should be held to account for all this personal property belonging to Hart, which is ascertained and detailed in the case, and of which no account or credit has been rendered, and no explanation has or may be given. It is sufficient, at least, to establish the presumption that it all came to his possession, and to cast upon him the burden of acquitting himself of that presumption, by proof that it did not.
There is another fact that ought not to pass unobserved while we are upon this part of the case. In the account exhibited by Han Rensselaer, against the estate of Hart, and rendered to the Court of Probates in 1802, he adds, at the foot of the credit side of his account, these words: “ By 200 cedar posts omitted, 2s.—'20Z.” The question naturally arises, When and from whom were these posts received? There is no date or explanation given. It must be presumed that they were received after the death of Hart, and came through the hands of Ten Eyck, who had charge of all this personal estate.
[ * 85 ]
The conclusion of the examination on the subject of these personal assets, leads to very serious and painful reflections. *It is most undoubtedly true, that if this personal property [85] which Hart left at his death, and which we have every rea son to conclude came to the knowledge and possession of the defendant Ten Eyck, had been duly credited as it ought to have been, the estate would not have been insolvent, and there would have been no need of an application to the Court of Probates. There would have been a balance in favor of the estate, even after allowing all the claims that had been presented against it, and all the payments that had been made; allowing even the very suspicious charge of Rynier Visscher, for services rendered as clerk to Hart, for many years before his death, without any credit given, and when the account was not rendered to the administrator until five years after Hart’s death, and even after allowing the entire account and balance claimed by Van Rensselaer. If this be so, what a dreadful responsibility has been incurred y these administrators in the unnecessary sacrifice of the /hole real estate of the infant heir ?
The account exhibited by Van Rensselaer, to the Court >f Probates in 1802, and again to this Court, in his answer, is the next subject for examination; and it is with deep regret, I am obliged to say, that a more inaccurate and unreasonable account has rarely fallen under my observation.
[ * 86 ]
It appears, by exhibit 12, that Hart, on the 20th May, 1784, by a receipt under his hand, acknowledged to have received of Van Rensselaer 1,400 dollars in final settlement notes, and which he promised to pay on demand, and on this receipt there was an endorsement by Van Rensselaer, of having received 905 dollars on the 15th April, 1785, which left a balance of 495 dollars due. But what was due ? Not 495 Spanish milled dollars, but 495 dollars in final settlement notes; and yet he charges them at par, and with interest, though they were probably not then worth, in the market, 3 shillings in the pound. He charges, *also, as prior in order to the note, for final settlement certificates paid Hart, in error, 76 dollars, and for Samuel Gilbert overpaid, 60 dollars, and for certificates issued twice to Hart, to 166 dollars, and for a certificate lent him on the 25th May, 1785, to 315 dollars. All these certificates are put down as at par, and interest charged accordingly on their nominal value. It is to be observed, that there is not a particle of proof, out of the charge itself, for any of these items, except the note, and the presumption would naturally be that the certificates paid in error, and the certificates issued twice, must have been charges existing, if at all, prior in point of time to the note, and must have been adjusted and settled when the note was given.
The mode in which interest is charged on all these certifieates, is in this random manner, viz: “Interest to 1791, average about 15 years, at 4 per cent., 271l. 3s. 4<Z.” This [86] was nearly doubling the principal, even at 4 per cent., and it is in this loose mode, without dates or precision. How he could make out a period of 15 years down to 1791, when the first account began in 1784, is to me incomprehensible.
[ * 87 ]
Another charge, in 1796, is as follows: “ Paid John W. Wendell, hat manufactory, 119Z. 6s.” So heavy a charge as this ought at least to have been accompanied with some intelligible explanation, if it was unsupported by any voucher. As it now stands, it is absolutely without meaning, in reference to the estate of Hart. The same observation applies to some other minor charges, on which I shall not detain myself; but I shall proceed to another charge, in respect to which there is a voucher in evidence. In the account presented to the Court of Probates, there is this charge, as of August, 1790: “Paid patent fees, on soldiers’ rights, 771. 6s. 8d., and interest thereon for 5 years, 281. 11s. 6d.” In the same account annexed to the answer, the sums are the same, and the date the same, but the charge is a little varied, and is in these words: “Paid patent *fees and other charges on soldiers’ rights, &c.” I presume Van Rensselaer, when he put in his answer, had discovered the receipt, which he took of the deputy secretary of state, on the 6th of August, 1790, and which shows that all the fees which he paid as administrator of Hart, on soldiers’ rights, was but 241. 12s. instead of 111. 6s. 8d. The words, other charges, thrown into the last account, to support it, are left to rest on such a vague assertion, without any pretence for support by document or explanation.
If all the charges in this account of Van Rensselaer, which are without any proof, are to be rejected, it will reduce the account from 3,470 dollars to a sum less than 1,000 dollars; and instead of a balance of 437 dollars and 50 cents, in his favor, when resort was had to the real estate of Hart, there was a debt of, perhaps, 2,000 dollars due from him to the estate, even admitting every other part of the account to be correct.
That those charges in the account which are without proofs are inadmissible, and cannot be upheld by the answer, is a proposition which I consider to be as well settled in law, as it is in reason. But as the counsel for the defendants seem to have entertained a different opinion on this point, and as the question is very material in this cause, in respect to various claims and pretensions on the part of Van Rensselaer, I have felt it incumbent on me to look into the authorities on which the proposition is founded.
[87] [ * 88 ]
[86] In Kirkpatrick and Thrupp v. Love, (Amb. 589.) the plaintiffs had dealings with the defendant, in the way of merchandise, and on a decree for an account both parties [87] were to be examined. On taking the account, the plaintiffs admitted the receipt of some goods, and in the same sentence said, they had paid the defendant for them, and the question was, whether they were bound to prove the payment. Lord Ch. Hardwicke held not, as they charged and discharged themselves in the same sentence; *but that it would have been otherwise, if the discharge or avoidance had been in a distinct sentence.
The rule, as here laid down, is similar to the one which we find declared at law, that if it be sworn on a trial that a defendant confessed a debt, but said, at the same time, he had paid it, the confession shall be valid as to the payment, as well as to the debt. This is said to have been so ruled by Hale; (Tri. per Pais, 363.) and there has been the like decision in the Supreme Court of this state. (Carver v. Tracy, 3 Johns. Rep. 427.)
In the case in Ambler, the parties were examined as witnesses against each other, on taking the account; and the credit even of that case seems to be shaken by that of Talbot v. Rutledge, which was a little prior in time, and referred to by Mr. Ambler in the margin of the other case, and pretty fully reported in 4 Rro. 74. In this latter case, the defendant was examined on oath, on taking an account before the master, and he acknowledged the receipt of some moneys, but stated that he had disbursed them at other times, on account of the concern. The master, upon this proof, charged him with the receipt, and put him upon proof of the discharge, and Lord Hardwicke confirmed the report.
If these two decisions are correctly reported, I cannot undertake to reconcile them; but neither of them apply to the point how far the answer will, of itself, support a matter set up by way of avoidance, or discharge. It appears to me, that there is a clear distinction, as to proof, between the answer of the defendant and his examination as a witness. At any rate, the question how far the matter set up in the answer can avail the defendant, without proof, is decidedly and rationally settled.
[ * 89 ]
The rule is fully explained in a case before Lord Ch. Cowper, in 1707, reported in Gilbert’s Law of Evidence, p. 45. It was the case of a bill by creditors against an executor, for an account of the personal estate. The executor *stated in his answer that the testator left 1,100Z. in his hands, and that, afterwards, on a settlement with the testator, he gave his bond for 1,000Z., and the other 100Z. was given him by the testator as a gift for his care and trouble. There was no other evidence in the case of the 1,100Z. baving been deposited with the executor. The answer was put in issue, and it was urged that the defendant having charged [89] himself, and no testimony appearing, he ought to find credit where he swore in his own discharge. But it was resolved by the Court, that when an answer was put in issue, what was confessed and admitted by it, need not be proved; but that the defendant must make out, by proof, what was insisted on by way of avoidance. There was, however, this distinction to be observed, that where the defendant admitted a fact, and insisted on a distinct fact, by way of avoidance, he must prove it, for he may have admitted the fact under an apprehension that it could be proved, and the admission ought not to profit him, so far as to pass for truth, whatever he says in avoidance. But if the admission and avoidance had consisted of one single fact, as if he had said the testator had given him 100Z., the whole must be allowed, unless disproved. This case is cited by Peake, (Ero. 36. in notis,) to show a distinction, on this subject, between the rule at law and equity; and that in chancery one part of an answer may be read against the party without reading the other; and that the plaintiff may select a particular admission, and put the defendant to prove other facts. He preferred, as he said, the rule at law, that if part of an answer is read, it makes the whole answer evidence; and even Lord Hardwicke, in one of the cases I have cited, thought the rule of law was to be preferred, provided the Courts of law would not require equal credit to be given to every part of the answer.
[ * 90 ]
On the above doctrine, in the case from Gilbert, I have to remark, in the first place, that it is undoubtedly the long *and well-settled rule in chancery, whatever may be thought of its propriety. Lord H. says, in the case of Talbot v. Rutledge, that if a man admits, by his answer, that he received several sums of money at particular times, and states that he paid away those sums at other times in discharge, he must prove his discharge, otherwise it would be to allow a man to swear for himself, and to be his own witness. But, in the next place, I am satisfied that the rule is perfectly just, and that a contrary doctrine would be pernicious, and render it absolutely dangerous to employ the jurisdiction of this Court, inasmuch as it would enable the defendant to defeat the plaintiff’s just demands, by the testimony of his own oath, setting up a discharge or matter in avoidance. Mr., Evans, in his notes to Pothier, (Vol. 2. 156—8.) has examined this point with great ability. After citing the case before Lord Cowper, he says, and says truly, that it is founded upon accurate principles, and in reference to the course of proceeding in chancery. When the answer is put in issue, the defendant must support, by proof, all the facts upon which he means to insist, while the plaintiff may rely upon every fact admitted, which he conceives material, [90] without being bound to the admission of any others. But when the answer is offered in evidence at law, no part of it is immediately in issue. It is only parcel of the evidence, an^ if one side introduce it, the other may insist upon the whole being read; and if read, it does not necessarily follow that it must be wholly admitted as true, or wholly rejected as false. The credit of any, and of every part, is left to the jury, who are not bound to believe equally the whole answer, but may believe what makes against, without believing what makes for, the party who swears in the answer. This rule is applicable to every kind of evidence, and has often been acknowledged by the judges at law. (Lord Mansfield, in Bremon v. Woodbridge, Doug. 788. Chambre, J., in Roe v. Ferrers, 2 Bos. & Pull. 548.)
[* 91 ]
*The distinction, therefore, as Evans says, is not between Courts of law and equity, but between pleadings and evidence. If an answer is introduced collaterally, and merely by way of evidence in chancery, it ought to be treated precisely as in a Court of law. On the other hand, if, in a Court of law, the plea confesses the matter in demand, but avoids it by other circumstances, the proof of the avoidance is incumbent on the defendant. The same distinction was lately taken in the case of Ormond v. Hutchinson, before Lord Erskine. (13 Vesey, 47.) It was said, that when passages are read from an answer which is replied to, and is not an answer to a mere bill of discovery, they are not read as evidence, in the technical sense, but to show what the defendant has admitted, and which, therefore, need not be proved. The only' explanation necessarily accompanying the rule, is, that you must not stop short with a sentence, so as to garble a single fact, but you must read the answer so as to complete the immediate subject to which the defendant is answering. This is all. It does not apply to distinct matter; and the admission of one fact, does not establish the assertion of another,
Footnotes
2 Johns. Ch. 62 (Hart v. Eyck) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.