Slip Op. 20-
UNITED STATES COURT OF INTERNATIONAL TRADE
+$%$ù6,1$,9(7,%%, GAZLAR ,67,+6$/(1'h675,6, $ù
Plaintiff
and
,&'$6&(/,.(1(5-,7(56$1(9( 8/$6,06$1$<,$6
&RQVROLGDWHG3ODLQWLII
%HIRUH: 0DUN$%DUQHWW-XGJH &RQVRO&RXUW1R. 17-00204 v.
81,7('67$7(6 'HIHQGDQW
and 5(%$575$'($&7,21&2$/,7,21 'HIHQGDQW-,QWHUYHQRU.
OPINION AND ORDER
[6XVWDLQLQJLQSDUWDQGUHPDQGLQJ LQSDUW WKH86'HSDUWPHQWRI&RPPHUFH¶V)LQDO 5HVXOWVRI5HGHWHUPLQDWLRQ 3XUVXDQWWR&RXUW5HPDQG.]
'DWHG $SULO
'DYLG/6LPRQ/DZ2IILFHRI'DYLG/6LPRQRI:DVKLQJWRQ'&IRU3ODLQWLII +DEDú 6LQDLYH7LEEL*D]ODU,VWLKVDO (QGVWULVL$ù
0DWWKHZ01RODQ and /HDK16FDUSHOOL$UHQW)R[//3RI:DVKLQJWRQ'&IRU &RQVROLGDWHG3ODLQWLII ,FGDV&HOLN(QHUML7HUVDQHYH8ODVLP6DQD\L$6
(OL]DEHWK$6SHFN6HQLRU7ULDO&RXQVHO&RPPHUFLDO/LWLJDWLRQ%UDQFK&LYLO'LYLVLRQ 86'HSDUWPHQWRI-XVWLFHRI:DVKLQJWRQ'&IRU'HIHQGDQW8QLWHG6WDWHV:LWKKHU RQWKHEULHIZHUH-RVHSK$+XQW$VVLVWDQW$WWRUQH\*HQHUDO-HDQQH('DYLGVRQ &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH2
'LUHFWRUDQG/0LVKD3UHKHLP$VVLVWDQW'LUHFWRU 2IFRXQVHORQWKHEULHIZDV'DYLG 5LFKDUGVRQ6HQLRU&RXQVHO2IILFHRIWKH&KLHI&RXQVHOIRU7UDGH(QIRUFHPHQWDQG &RPSOLDQFH86'HSDUWPHQWRI&RPPHUFHRI:DVKLQJWRQ'&
$ODQ+3ULFH-RKQ56KDQHDQG0DXUHHQ( 7KRUVRQ:LOH\5HLQ//3RI :DVKLQJWRQ'&IRU'HIHQGDQW-,QWHUYHQRU5HEDU7UDGH$FWLRQ&RDOLWLRQ
%DUQHWW-XGJH: 7KLVPDWWHULVEHIRUHWKHFRXUWIROORZLQJWKH86'HSDUWPHQW RI &RPPHUFH¶V ³&RPPHUFH´RU³WKHDJHQF\´ VHFRQGUHGHWHUPLQDWLRQXSRQUHPDQG. See )LQDO5HVXOWVRI5HGHWHUPLQDWLRQ3XUVXDQWWR&RXUW5HPDQG ³QG5HPDQG5HVXOWV´ (&)1R-1. Plaintiff +DEDú 6LQDLYH7LEEL*D]ODU,VWLKVDO(QGVWULVL$ù ³+DEDú´ DQG&RQVROLGDWHG3ODLQWLII,FGDV&HOLN(QHUML7HUVDQHYH8ODVLP 6DQD\L$6 ³,FGDV´ WRJHWKHU ³3ODLQWLIIV´ HDFKFKDOOHQJHd FHUWDLQDVSHFWVRI&RPPHUFH¶V ILQDODIILUPDWLYH GHWHUPLQDWLRQLQWKHVDOHVDWOHVVWKDQIDLUYDOXHLQYHVWLJDWLRQRIVWHHOFRQFUHWH UHLQIRUFLQJEDU ³UHEDU´ IURPWKH5HSXEOLFRI7XUNH\ 1 See Steel Concrete Reinforcing Bar From the Republic of Turkey)HG5HJ 'HS¶W&RPPHUFH0D\ ILQDOGHWHUPLQDWLRQRIVDOHVDWOHVVWKDQIDLUYDOXH ³Final Determination´ (&)1R- as amended by Steel Concrete Reinforcing Bar From the Republic of Turkey and Japan)HG5HJ 'HS¶W&RPPHUFH-XO\ DPILQDODIILUPDWLYH DQWLGXPSLQJGXW\GHWHUPLQDWLRQIRUWKH5HSXEOLFRI7XUNH\DQGDQWLGXPSLQJGXW\
1 7KHDGPLQLVWUDWLYHUHFRUG DVVRFLDWHGZLWKWKHFinal Determination LVGLYLGHGLQWRD 3XEOLF$GPLQLVWUDWLYH5HFRUG(&)1R-DQGD&RQILGHQWLDO$GPLQLVWUDWLYH5HFRUG ³&5´ (&)1R-2. 7KHDGPLQLVWUDWLYHUHFRUGDVVRFLDWHGZLWKWKH2nG5HPDQG 5HVXOWV LVFRQWDLQHGLQD3XEOLF5HPDQG5HFRUG ³QG355´ (&)1R-2DQGD &RQILGHQWLDO5HPDQG5HFRUG(&)1R-3DUWLHVVXEPLWWHGSXEOLFDQGFRQILGHQWLDO MRLQWDSSHQGLFHVFRQWDLQLQJUHFRUG GRFXPHQWVFLWHGLQWKHLUEULHIVSee 3XEOLF-$ ³53-$´ (&)1R &RQILGHQWLDO-$ ³5&-$´ (&)1R .
&RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH RUGHUV (&)1R-DQGDFFRPSDQ\LQJ,VVXHVDQG'HFLVLRQ0HP$- - 0D\ (&)1R- 2 7KHFRXUWKDVLVVXHGWZRSULRURSLQLRQVUHVROYLQJ PRVWRIWKHLVVXHVLQWKLVFDVH IDPLOLDULW\ZLWK ZKLFKLVSUHVXPHG. See +DEDú6LQDLYe Tibbi Gazlar Istihsal Endüstrisi, $ùY8QLWHG6WDWHV (“+DEDú,´ &,7BBB ) 6XSS G ; +DEDú Sinai YH7LEEL*D]ODU,VWLKVDO(QGVWULVL$ùY8QLWHG6WDWHV (“+DEDú,,´ &,7BBB ) 6XSS G . %ULHIO\Ln +DEDú,WKHFRXUWVXVWDLQHG&RPPHUFH¶V UHIXVDOWRHPSOR\DTXDUWHUO\FRVW-DYHUDJLQJPHWKRGRORJ\IRUHLWKHU3ODLQWLII VHOHFWLRQRI WKHLQYRLFHGDWHDVWKHGDWHRIVDOHIRU+DEDú¶V86VDOHV DQGUHMHFWLRQRI+DEDú¶V ]HUR-LQWHUHVWVKRUW-WHUPORDQVWRFDOFXODWHLPSXWHGFUHGLWH[SHQVHV)6XSSGDW –7KHFRXUWUHPDQGHG&RPPHUFH¶VPHWKRGRIFDOFXODWLQJ3ODLQWLIIV¶UHVSHFWLYH GXW\GUDZEDFNDGMXVWPHQWV E\DOORFDWLQJH[HPSWHGGXWLHVRYHUWRWDOSURGXFWLRQ DQGWKH XVHRISDUWLDODGYHUVHIDFWVDYDLODEOHLQUHODWLRQWRFHUWDLQVDOHVIRUZKLFK,FGDV FRXOG QRWSURYLGHPDQXIDFWXUHUFRGHVId. ,Q+DEDú,,WKHFRXUWVXVWDLQHG&RPPHUFH¶V UHYLVHGGXW\GUDZEDFNDGMXVWPHQWDVDSSOLHGWRH[SRUWSULFHUHPDQGHG&RPPHUFH¶V GHFLVLRQWRPDNHDFLUFXPVWDQFHRIVDOHDGMXVWPHQWWRQRUPDOYDOXHLQWKHVDPH DPRXQW DQGVXVWDLQHG&RPPHUFH¶VXVHRISDUWLDODGYHUVHIDFWVDYDLODEOHZLWKUHVSHFW WR,FGDV)6XSSGDW
27KHSHULRGRILQYHVWLJDWLRQ ³32,´ ZDV-XO\WKURXJK-XQH. Final Determination)HG5HJDW &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH4 2QUHPDQG&RPPHUFHXQGHUSURWHVW UHFDOFXODWHGQRUPDOYDOXHZLWKRXW PDNLQJDFLUFXPVWDQFHRIVDOHDGMXVWPHQW andFRQVLVWHQWZLWKSaha Thai Steel Pipe 3XEOLF &R/WGY8QLWHG6WDWHV)G41–44 )HG&LU iQFUHDVHG WKHFRVWRISURGXFWLRQDQGFRQVWUXFWHGYDOXH WRDFFRXQWIRUWKHFRVWRIH[HPSWHGLPSRUW GXWLHVIRUZKLFK3ODLQWLIIVUHPDLQHGOLDEOH XQWLOWKH\VDWLVILHGWKHGXW\H[HPSWLRQ SURJUDPUHTXLUHPHQWV QG5HPDQG5HVXOWV at +DEDúDQG'HIHQGDQW-,QWHUYHQRU5HEDU7UDGH$FWLRQ&RDOLWLRQ ³57$&´ ILOHG FRPPHQWVLQRSSRVLWLRQWR WKHQG5HPDQG5HVXOWV LQZKROHRULQSDUW. :KLOH+DEDú DJUHHVZLWK&RPPHUFH¶VGXW\GUDZEDFNFDOFXODWLRQPHWKRGRORJ\+DEDúFKDOOHQJHV &RPPHUFH¶VGHFLVLRQQRWWRLQFOXGHLQWKHDGMXVWPHQW LPSRUWGXWLHVIRUJLYHQLQ FRQQHFWLRQZLWKWZRLQZDUGSURFHVVLQJFHUWLILFDWHV4—,3&DQG,3& —that FORVHGDIWHUWKHHQGRIWKH32, +DEDú¶V2SS¶QDW–11. 57$& FKDOOHQJHV &RPPHUFH¶VUHMHFWLRQRI LWVSURSRVHGFRVW-VLGHDGMXVWPHQWWKDW57$&DUJXHVZRXOG UHVXOWLQGXW\-QHXWUDOPDUJLQFDOFXODWLRQV >57$&¶V@&PWVRQ)LQDO5HVXOWVRI6HFRQG 5HGHWHUPLQDWLRQ ³57$&¶V2SS¶Q´ DW5–(&)1R 'HIHQGDQW8QLWHG6WDWHV ³WKH*RYHUQPHQW´ UHTXHVWVDUHPDQGIRU&RPPHUFH WRLQFOXGH ,3&LQ+DEDú¶VGUDZEDFNDGMXVWPHQW DQGXUJHVWKHFRXUWWRRWKHUZLVH VXVWDLQWKHQG5HPDQG5HVXOWV'HI¶V5HVSWR&PWVRQWKH5HPDQG
%\PDNLQJWKHGHWHUPLQDWLRQXQGHUSURWHVW&RPPHUFHSUHVHUYHVLWVULJKWWRDSSHDO 6HH0HULGLDQ3URGVY8QLWHG6WDWHV )GQ )HG&LU FLWLQJ 9LUDM*US/WGY8QLWHG6WDWHV)G )HG&LU 4 $QLQZDUGSURFHVVLQJFHUWLILFDWH ³,3&´ LVXVHGWRWUDFN³WKHLGHQWLW\TXDQWLW\DQG
YDOXHRIJRRGVWREHLPSRUWHG´DQGVXEVHTXHQWO\H[SRUWHGLQRUGHU³WRVDWLVI\WKHH[SRUW FRPPLWPHQWRIWKH,3&´ &RQILGHQWLDO&PWVRI3O>+DEDú@LQ3DUWLDO2SS¶QWR 5HGHWHUPLQDWLRQRQ6HFRQG5HPDQG ³+DEDú¶V2SS¶Q´ DW(&)1R.
&RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH5 5HGHWHUPLQDWLRQ ³*RY¶W¶V5HSO\´ at 4– (&)1R 57$& DUJXHV WKDW+DEDúKDV ZDLYHGLWVREMHFWLRQWR &RPPHUFH¶VH[FOXVLRQRI,3&VWKDWFORVHGSRVW-32, E\ IDLOLQJWR UDLVHWKHPLQDWLPHO\PDQQHURULQWKHDOWHUQDWLYHWKDWWKHFRXUWVKRXOGILQGWKH REMHFWLRQ VXEMHFWWRWKHGRFWULQHRIODFKHV&RQILGHQWLDO>57$&¶V@2SS¶QWR3O+DEDú¶V &PWVRQ5HGHWHUPLQDWLRQRQ6HFRQG5HPDQG ³57$&¶V5HSO\´ Dt 4– (&)1R . 57$&DUJXHV IXUWKHU WKDW&RPPHUFH¶VH[FOXVLRQRI,3&DQG,3& ZDV UHDVRQDEOHDQGVXSSRUWHGE\VXEVWDQWLDOHYLGHQFH Id. DW –15. +DEDúVXSSRUWV &RPPHUFH¶VGHFLVLRQQRWWRDGRSW57$&¶VSURSRVHGPHWKRGRORJ\ RQWKHEDVLVWKDWLW ZRXOGDGGWRWKH“FRVWRISURGXFWLRQDQDPRXQW IDU LQH[FHVVRIWKHDPRXQWRIGXWLHV GUDZQEDFN´DQGLVWKHUHIRUHXQODZIXO &RQILGHQWLDO&PWVRI3O>+DEDú@LQ5HVSWR &PWVRI>57$&@RQ)LQDO5HVXOWVRI6HFRQG5HGHWHUPLQDWLRQ ³+DEDú¶V5HSO\´ DW (&)1R 5 )RUWKHUHDVRQV GLVFXVVHGKHUHLQWKHFRXUWUHPDQGVWKHQG5HPDQG5HVXOWV IRU&RPPHUFHWRLQFOXGHH[SRUWVVXEMHFWWR,3&LQ+DEDú¶VGXW\GUDZEDFN DGMXVWPHQW. 7KHQG5HPDQG5HVXOWVZLOOEHRWKHUZLVHVXVWDLQHG JURISDICTION AND STANDARD OF REVIEW 7KHFRXUWKDVMXULVGLFWLRQSXUVXDQWWRVXEVHFWLRQ $ D % L RIWKH7DULII$FW RI DVDPHQGHG 86&D D % L DQG86& F
5 ,FGDV ILOHGFRPPHQWVVXSSRUWLQJ&RPPHUFH¶VGXW\GUDZEDFNFDOFXODWLRQPHWKRGRORJ\ DQGUHTXHVWVWKHFRXUWWRVXVWDLQWKHQG5HPDQG5HVXOWV&RQVRO3O>,FGDV¶V@&PWV RQ6HFRQG5HPDQG5HGHWHUPLQDWLRQDW–(&)1R $OOIXUWKHUFLWDWLRQVWRWKH7DULII$FWRI DVDPHQGHGDUHWR7LWOH RIWKH86
&RGHDQGDOOUHIHUHQFHVWRWKH86&RGHDUHWRWKHHGLWLRQ.
&RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH 7KHFRXUWZLOOXSKROGDQDJHQF\GHWHUPLQDWLRQWKDWLVVXSSRUWHGE\VXEVWDQWLDO HYLGHQFHDQGRWKHUZLVHLQDFFRUGDQFHZLWKODZ 86&D E % L ³7KH UHVXOWVRIDUHGHWHUPLQDWLRQSXUVXDQWWRFRXUWUHPDQGDUHDOVRUHYLHZHGIRUFRPSOLDQFH ZLWKWKHFRXUW¶VUHPDQGRUGHU´6RODU:RUOG$PV,QFY8QLWHG6WDWHV&,7BBB BBB)6XSSG FLWDWLRQDQGLQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVRPLWWHG DISCUSSION
2QUHPDQGIURP+DEDú,, &RPPHUFH LVVXHG WRLQWHUHVWHGSDUWLHVDGUDIWUHPDQG UHGHWHUPLQDWLRQLQZKLFKWKHDJHQF\ UHFDOFXODWHG3ODLQWLIIV¶UHVSHFWLYHQRUPDOYDOXHVWR H[FOXGHWKHFLUFXPVWDQFHRIVDOHDGMXVWPHQW. 'UDIW5HVXOWVRI5HGHWHUPLQDWLRQ 3XUVXDQWWR&RXUW5HPDQG 'HF DW QG355R3-$7DE. &RPPHUFH DOVR LPSXWHG H[HPSWHGGXW\FRVWVWRWKHFRVWRISURGXFWLRQ. Id.
,QFRPPHQWVRQWKHGUDIW+DEDúDUJXHGthat &RPPHUFH HUUHGLQH[FOXGLQJ WZR ,3&V FRYHULQJ32,H[SRUWVWRWKH8QLWHG6WDWHVEXWZKLFK³UHPDLQHGRSHQDWWKHHQGRI WKH32,.´ +DEDú&PWVRQ'UDIW5HGHWHUPLQDWLRQLQ6HFRQG5HPDQG -DQ at 2QG35553-$7DE FLWLQJTRVoHOLN3URILOYH6DF(QGVWULVLY8QLWHG6WDWHV42 &,7BBBBBB)6XSSG +DEDúDUJXHGIXUWKHUWKDWLW had ³SURYLGHG DUHDVRQDEOHPHWKRGRORJ\IRUFDOFXODWLQJWKHGUDZEDFNDWWULEXWDEOHWRWKH H[SRUWVXQGHUWKRVHWZR,3&V.´ Id. (FLWDWLRQRPLWWHG 57$&DUJXHGWKDW &RPPHUFH¶VGXW\GUDZEDFNFDOFXODWLRQPHWKRGRORJ\ FRQWLQXHGWRSURGXFHGLVWRUWHGPDUJLQV. 57$&¶V&PWVRQ'UDIW5HVXOWVRI5HPDQG 5HGHWHUPLQDWLRQ -DQ DWQG35553-$7DE7RUHPHG\WKLV GLVWRUWLRQ R7$&DUJXHG Saha Thai SHUPLWV &RPPHUFHWRDGG ³LPSOLHGFRVWV´WRWKH &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH7 FRVWRISURGXFWLRQ ³RQDSHU-XQLWEDVLVLQDQDPRXQWHTXLYDOHQWZLWKWKHSHU-XQLWVDOHV- VLGHLQFUHDVHWR>86SULFH@´Id. DW &RPPHUFHUHMHFWHG+DEDú¶VDQG57$&¶VDUJXPHQWV&RPPHUFHH[SODLQHG WKDW XQOLNHLQToscelik LQZKLFKWKHDJHQF\KDG³YHULILHGWKat ,3&V ZKLFKZHUHRSHQDWWKH HQGRIWKH32,KDGEHHQFORVHGSULRUWRYHULILFDWLRQ´KHUH³WKHUHLVQRLQIRUPDWLRQRQ WKHUHFRUGWKDWLQGLFDWHVWKDWWKHWZR,3&VDWLVVXHKDYHEHHQFORVHG´ QG5HPDQG 5HVXOWVDW; see also Toscelik )6XSSGDW–. &RPPHUFHH[SODLQHG IXUWKHUWKDW FUHGLWIRUH[HPSWHGGXWLHV LQWKHIRUPRIa GXW\GUDZEDFNDGMXVWPHQWZLOO RQO\EHJLYHQXSRQHYLGHQFHWKDWWKHVXEMHFWFRXQWU\¶VJRYHUQPHQWKDVIRUJLYHQWKRVH GXWLHVQG5HPDQG5HVXOWV DW 7KXV&RPPHUFHVWDWHGit “ZLOOQRWSURYLGHFUHGLWIRU DQRSHQ,3&´EHFDXVHWKHUHFRUGODFNVHYLGHQFH³WKDWWKH7XUNLVKJRYHUQPHQWKDV IRUJLYHQWKHLQSXWLPSRUWGXW\OLDELOLW\XQGHUWKRVHRSHQ,3&V´Id. &RPPHUFHGHFOLQHG WRDGRSW57$&¶VPHWKRGRORJ\³EHFDXVHWKHUHLVQRVWDWXWRU\RUUHJXODWRU\EDVLVIRU PDNLQJVXFKDFRVW-VLGHDGMXVWPHQW´ ZKLFKDPRXQWVWR³DQDUWLILFLDODOORFDWLRQRIFRVWWR FRPSHQVDWHIRUWKHGXW\GUDZEDFNDGMXVWPHQWWR8.S. SULFH´ Id. DW
I. 7KH*RYHUQPHQW¶V5HTXHVWIRUD5HPDQGWR,QFOXGH,3&LQ+DEDú¶V Duty Drawback Adjustment Will be Granted
:KHQDQDJHQF\GHWHUPLQDWLRQLVFKDOOHQJHGLQWKHFRXUWVWKHDJHQF\PD\ ³UHTXHVWDUHPDQG ZLWKRXWFRQIHVVLQJHUURU LQRUGHUWRUHFRQVLGHULWVSUHYLRXVSRVLWLRQ´ DQG³WKHUHYLHZLQJFRXUWKDVGLVFUHWLRQRYHUZKHWKHUWRUHPDQG´ 6.)86$,QFY 8QLWHG6WDWHV)G )HG&LU FLWDWLRQVRPLWWHG 5HPDQGLV &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH DSSURSULDWH³LIWKHDJHQF\¶VFRQFHUQLVVXEVWDQWLDODQGOHJLWLPDWH´EXW³PD\EHUHIXVHG LIWKHDJHQF\¶VUHTXHVWLVIULYRORXVRULQEDGIDLWK´ Id.
+HUH&RPPHUFHLQGLFDWHGWKDWLWLQWHQGHGWRLQFOXGH FORVHG,3&VLQ+DEDú¶V GXW\GUDZEDFNDGMXVWPHQWQG5HPDQG5HVXOWVDW &RPPHUFH PLVWDNHQO\EHOLHYHG KRZHYHUWKDW WKH UHFRUGODFNHGHYLGHQFHGHPRQVWUDWLQJ WKDW,3&KDGEHHQFORVHG. See id. *RY¶W¶V5HSO\DW–; 6XSSO4XHVWLRQQDLUH5HVS&RQFHUQLQJ'XW\'UDZEDFN RI >+DEDú@ 0DU ([64-2 at (&)S&5–5&-$7DE UHIOHFWLQJWKH FORVXUHRI,3& . 7KH*RYHUQPHQWDFNQRZOHGJHVWKDW&RPPHUFH³PLVWDNHQO\ RPLWWHG´,3& IURP+DEDú¶VGXW\GUDZEDFNDGMXVWPHQWFDOFXODWLRQ*RY¶W¶V5HSO\DW 5–&RUUHFWLQJWKDWPLVWDNHUHSUHVHQWVD³VXEVWDQWLDODQGOHJLWLPDWH´FRQFHUQIRUZKLFK WKHFRXUWZLOOJUDQWDUHPDQGSee 6.)86$)Gat .
&DVHVUHOLHGRQE\57$&WRVXSSRUWLWVDUJXPHQWWKDW+DEDúKDVZDLYHGWKLV FODLPDUHQRWSHUVXDVLYHLQWKLVUHJDUGSee 57$&¶V5HSO\DW GLVFXVVLQJ Changzhou 7ULQD6RODU(QHUJ\&RY86,QW¶O7UDGH&RPP¶Q &,7BBBBBB)6XSSG Q 1RYRVWHHO6$Y8QLWHG6WDWHV)G– )HG &LU Ad Hoc Comm. of AZ-NM-TX-FL Prods. RI*UD\3RUWODQG&HPHQWY8QLWHG States &,7 and 3RPHUR\&ROOHFWLRQ/WGY8QLWHG6WDWHV&,7BBB BBB )6XSSG ,WLVQRWWKHFDVHWKDW+DEDúUDLVHGWKLV DUJXPHQWIRUWKHILUVWWLPHLQDUHSO\WKHUHE\GHSULYLQJRWKHUSDUWLHVRIWKHRSSRUWXQLW\WR UHVSRQGSee Changzhou Trina)6XSSGDWQ 1RYRVWHHO6$)G at 1274; Pomeroy Collection )6XSSGDW. 7KHAd Hoc Committee FRXUW¶V &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH ILQGLQJWKDWDQDUJXPHQWZDVXQWLPHO\LV EDVHGRQWKHSDUW\¶VFKDQJH WR DSUHYLRXVO\ DVVHUWHGSRVLWLRQ &,7DW .
57$&DOVRIDLOVWRSHUVXDGHWKHFRXUWWRDSSO\WKHGRFWULQHRIODFKHV57$&¶V 5HSO\DW7KH GRFWULQH RIODFKHV PD\DSSO\ZKHQWKHUHLV“ LQH[FXVDEOHGHOD\RQ WKHSDUWRIWKHFODLPDQW DQG SUHMXGLFHWR>WKHRSSRVLQJSDUW\@ DVDUHVXOWRIVXFK GHOD\´3HSSHUY8QLWHG6WDWHV )G )HG&LU FLWDWLRQ RPLWWHG 57$&SRLQWVWRQRVSHFLILFSUHMXGLFHUHVXOWLQJIURP+DEDú¶VGHOD\See 57$&¶V5HSO\DW UHIHUULQJJHQHUDOO\WRWKHQHHGWRGHIHQGWKLVDVSHFWRI&RPPHUFH¶V FDOFXODWLRQVDIWHU+DEDú¶VGHOD\ cf. Pepper )GDW OLVWLQJ“VXFKSUREOHPV DVGLIILFXOW\LQILQGLQJZLWQHVVHVDQGGRFXPHQWV´RU³GLIILFXOW\LQUHYLYLQJIDGLQJ PHPRULHV´DVWKHW\SHVRISUHMXGLFHWKDWPD\EDUOLWLJDWLRQRI³VWDOHFODLPV´ :KLOH HIILFLHQF\FRQVLGHUDWLRQVDQGWKHSUHVHUYDWLRQRI UHVRXUFHVZRXOGEHQHILWIURP+DEDú¶V LQFUHDVHGGLOLJHQFHLQXQFRYHULQJDQGUDLVLQJLWVFKDOOHQJHVWRWKHFinal Determination hHUH+DEDúGLGREMHFWWRWKHH[FOXVLRQRI,P&&RPPHUFH HUUHGLQLWVUHVSRQVH and WKHUHFRUGLVVXFKWKDW&RPPHUFHFDQUHDGLO\FRUUHFWWKDW HUURUDQGDPHQG+DEDú¶V GXW\GUDZEDFNDGMXVWPHQW,QGHHG&RPPHUFHZLVKHVWRGRVR 57$&¶VUHPDLQLQJFKDOOHQJHVWR&RPPHUFH¶VLQFOXVLRQRI,3&ODFNPHULW See 57$&¶V5HSO\DW– DYHUULQJWKDWFRQILQLQJLQFOXVLRQRI,3&VLQPDUJLQ FDOFXODWLRQVWRWKRVHWKDWFORVHGGXULQJWKH32,LVFRQVLVWHQWZLWK&RPPHUFH¶VSUDFWLFH DQGWKHUHLVLQVXIILFLHQWHYLGHQFHWKDW&RPPHUFHYHULILHGWKHFORVXUHRI,3& ,Q WKLVSURFHHGLQJ&RPPHUFHLQGLFDWHGLWVLQWHQWWRLQFOXGH,3&VXSRQHYLGHQFHRI FORVXUHQG5HPDQG5HVXOWVDW– DQGWKHDJHQF\LV VDWLVILHGZLWKWKHUHFRUG &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH10 HYLGHQFHHVWDEOLVKLQJWKDW,3&ZDVFORVHG SULRUWRYHULILFDWLRQ*RY¶W¶V5HSO\DW– $FFRUGLQJO\WKHFRXUWZLOOUHPDQGWKLVDVSHFWRI&RPPHUFH¶VGHWHUPLQDWLRQ II. Commerce’s Exclusion of IPC # 1598 is Supported by Substantial Evidence :LWKUHVSHFWWR,3& +DEDúDUJXHVWKDWDOWKRXJKit ZDVQRWFORVHG SULRUWR YHULILFDWLRQWKH UHDVRQLQJEHKLQG Toscelik VWLOODSSOLHV+DEDú¶V2SS¶Q DW –10+DEDú DOVRILQGVVXSSRUWLQ+DEDú,DVVHUWLQJWKDWWKHRSLQLRQ³HQYLVLRQVWKDWWKHUHVSRQGHQW ZLOOEHFUHGLWHGZLWKDOOGXWLHVUHEDWHGRQDOOLWV8632,H[SRUWV´Id. DW FLWLQJ+DEDú I)6XSSGDW +DEDúDUJXHVIXUWKHUWKDW³&RPPHUFHDFWHGDUELWUDULO\DQG FDSULFLRXVO\LQIDLOLQJWRFRQVLGHUWKHUHDVRQDEOHQHVVRI+DEDú¶VDOORFDWLRQ >PHWKRGRORJ\@´Id.
Toscelik FDQQRWIDLUO\EHUHDGWRVXSSRUWWKHSURSRVLWLRQWKDW&RPPHUFHPXVW LQFOXGHDOO,3&V UHIOHFWLQJ32,H[SRUWVLQLWVPDUJLQFDOFXODWLRQVUHJDUGOHVVRIZKHWKHU UHFRUGHYLGHQFHGHPRQVWUDWHV FORVXUH. )6XSSGDW ILQGLQJFULWLFDOWRLWV DQDO\VLVWKH IDFWWKDW³&RPPHUFHFROOHFWHGDQGYHULILHGLQIRUPDWLRQRQDOORIWKH>,3&V@ VXEPLWWHGE\>WKHSODLQWLIIV@ UHJDUGOHVVRIZKHWKHUWKH>,3&V@FORVHGZLWKLQWKH32,RU QRW IRUWKHDPRXQWRI>WKHSODLQWLIIV@ XQFROOHFWHGLPSRUWGXWLHV´ HPSKDVLVRPLWWHG . 1RWDEO\WKHFRXUWUHMHFWHGWKH*RYHUQPHQW¶VDUJXPHQWWKDW³LWZRXOGEHLPSUDFWLFDEOH IRU&RPPHUFHWRUHO\RQLQIRUPDWLRQFRQFHUQLQJ>,3&V@ FORVHGDIWHUWKH32,´ EHFDXVH &RPPHUFHYHULILHG³DOOWKHFORVHG,3&V´Id. at FLWDWLRQDQGLQWHUQDOTXRWDWLRQ PDUNVRPLWWHG . 7KXVWKHFRXUWUHMHFWHG&RPPHUFH¶V32,OLPLWDWLRQ DV³XQUHDVRQDEO\ XQGHUFXW>WLQJ@ LWVVWDWHGJRDOVRIDFFXUDF\WUDQVSDUHQF\DQGSUHGLFWDELOLW\E\ignoring &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH11 YHULILHGUHFRUGLQIRUPDWLRQ´Id. DW HPSKDVLVDGGHG $FFRUGLQJO\Toscelik GRHV QRWVXSSRUWWKHLQFOXVLRQRI,3& LQ+DEDú¶VDGMXVWPHQW +DEDúHUUVIXUWKHULQVHHNLQJWRUHO\RQ+DEDú,. +DEDú¶V2SS¶QDW . 7KHUHWKH FRXUWDGGUHVVHG&RPPHUFH¶VDOORFDWLRQRI+DEDú¶VH[HPSWHGGXWLHV RYHUWRWDO SURGXFWLRQ+DEDú,)6XSSGDW–24. 7KXVLWVVWDWHPHQWVUHJDUGLQJ DSSOLFDWLRQRIWKHIXOOGXW\GUDZEDFNDGMXVWPHQWZHUHPDGHLQWKDWFRQWH[W DQGFDQQRW EHH[WHQGHGWRFRYHUDQHQWLUHO\GLVWLQFWFODLP. See id. DW /DVWO\ZKLOH&RPPHUFHGLGQRWH[SOLFLWO\UHIHUHQFHLWVFRQVLGHUDWLRQRI+DEDú¶V DOORFDWLRQ PHWKRGRORJ\LWVUDWLRQDOHIRUUHMHFWLQJWKDWPHWKRGRORJ\LVGLVFHUQLEOHWRWKH FRXUWSee 10%6LQJDSRUH/WGY8QLWHG6WDWHV)G )HG&LU SURYLGLQJWKDWDFRXUWPD\VXVWDLQDQDJHQF\GHFLVLRQZKHQLWVH[SODQDWLRQPD\QRW ³EHSHUIHFW´EXW³WKHSDWKRI>LWV@ GHFLVLRQ>LV@ UHDVRQDEO\GLVFHUQDEOH´ FLWLQJMotor Vehicle MfrV$VV¶QY6WDWH)DUP0XW$XWR,QV&R86 . &RPPHUFHH[SODLQHGWKDWHOLJLELOLW\IRULQFOXVLRQLQWKHDGMXVWPHQWLVEDVHGRQWKH H[LVWHQFHRIUHFRUGHYLGHQFHHVWDEOLVKLQJ WKDWWKH,3&KDVFORVHGZKLFKGHPRQVWUDWHV WKDW³WKH7XUNLVKJRYHUQPHQWKDVIRUJLYHQWKHGXW\OLDELOLW\´QG5HPDQG5HVXOWVDW &RPPHUFHUHDVRQDEO\SUHGLFDWHVLWVLQFOXVLRQRI,3&VRQHYLGHQFHRIFORVXUH DV GHPRQVWUDWLQJfinal GXW\H[HPSWLRQ; WKXV &RPPHUFHZDVZLWKLQLWVGLVFUHWLRQWRGHFOLQH WRDGRSWRUIXUWKHUDGGUHVV +DEDú¶VPHWKRGRIFDOFXODWLQJGXWLHVFRQGLWLRQDOO\H[HPSWHG XQGHURSHQ,3&V $FFRUGLQJO\WKLVDVSHFWRI&RPPHUFH¶VGHWHUPLQDWLRQLVVXVWDLQHG &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH12 III. Commerce Reasonably Rejected RTAC’s Proposed Methodology 57$&DUJXHVWKDW&RPPHUFH¶VUDWLRQDOHIRUUHMHFWLQJLWVPHWKRGRORJ\ LV ³XQSHUVXDVLYH´EHFDXVHLWVSURSRVHGPHWKRGRORJ\³LVDSSURYHGE\WKHSaha Thai FRXUW—WKDWRILPSXWLQJGXW\FRVWVVXIILFLHQWWRHQVXUHWKDW´QRUPDOYDOXHLVLQFUHDVHGE\ an DPRXQWHTXDOWRWKHGXWLHVLQFOXGHGLQH[SRUWSULFH57$&¶V2SS¶QDW 0LVVLQJHQWLUHO\IURP57$&¶VFRPPHQWVLVDQ\UHIHUHQFHWRWKHFRXUW¶VVWDQGDUG RIUHYLHZ7KHFRXUWPD\QRWGLVWXUEWKHDJHQF\¶VGHWHUPLQDWLRQXQOHVVLWLV XQVXSSRUWHGE\VXEVWDQWLDOHYLGHQFHRU RWKHUZLVHQRWLQDFFRUGDQFHZLWKODZ 86&D E % L &RPPHUFHIRXQG57$&¶V PHWKRGRORJ\WREHXQVXSSRUWHG E\VWDWXWHRUUHJXODWLRQand 57$&KDVIDLOHGWRGHPRQVWUDWHWRWKHFRXUWWKDW &RPPHUFH¶VILQGLQJZDVQRWLQDFFRUGDQFHZLWKODZ:KLOHSaha Thai VXSSRUWV WKH LPSXWDWLRQRIGXW\FRVWVWRWKHFRVWRISURGXFWLRQ EDVHGRQWKHDFWXDODPRXQWRI H[HPSWHGGXWLHVLWGRHVQRWVXSSRUW—RUUHTXLUH—DQDGMXVWPHQWEDVHGRQDQDUWLILFLDO LQIODWLRQ RIWKDWDPRXQW)GDW (H[SODLQLQJ WKDW³&RPPHUFH RQO\DGGHG LPSXWHGLPSRUWGXW\FRVWVWR>FRVWRISURGXFWLRQ@ LQDQDPRXQWDSSURSULDWHWRRIIVHW>WKH UHVSRQGHQW¶V@ actual LPSRUWGXW\H[HPSWLRQV´ HPSKDVLVDGGHG ; see also +DEDú¶V 5HSO\DW1–4 (DUJXLQJWKDW57$&¶VPHWKRGRORJ\ZRXOGLQFUHDVHLWVFRVWRISURGXFWLRQE\ aQDPRXQWWKDWLVJUHDWHU than WKHDPRXQWRIH[HPSWHGGXWLHV . $FFRUGLQJO\57$&¶V FKDOOHQJHWRWKHQG5HPDQG5HVXOWVODFNVPHULW &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH CONCLUSION AND ORDER
,QDFFRUGDQFHZLWKWKHIRUHJRLQJLWLVKHUHE\ ORDERED WKDW&RPPHUFH¶V 2nd 5HPDQG5HVXOWVDUHUHPDQGHG IRU&RPPHUFH WRLQFOXGH ,3&LQLWVGXW\GUDZEDFNFDOFXODWLRQV LWLVIXUWKHU ORDERED that &RPPHUFH¶V QG5HPDQG5HVXOWVDUHRWKHUZLVHVXVWDLQHG LWLV IXUWKHU ORDERED that &RPPHUFHVKDOOILOHLWVUHPDQGUHGHWHUPLQDWLRQRQRUEHIRUH-XO\ LWLVIXUWKHU ORDERED WKDWVXEVHTXHQWSURFHHGLQJVVKDOOEHJRYHUQHGE\86&,75XOH K and LWLVIXUWKHU ORDERED WKDWDQ\FRPPHQWVRUUHVSRQVLYHFRPPHQWVPXVWQRWH[FHHG ZRUGV.
V 0DUN$%DUQHWW
0DUN$%DUQHWW -XGJH
$SULO 'DWHG _________________ 1HZ<RUN1HZ<RUN