Ruhbtn, J.
The issue in this case is altogether one of 'law growing out of the demurrer of the defendant to the •complaint.
The complaint alleges that the plaintiff being the wife óf the defendant’s intestate, at several times
advanced
and
lent
to her husband divers sums of money, amounting in the ■aggregate to some $2,700, no part of which has been paid.
The defendant assigns as grounds for his demurrer l
1. That as it appears on the face of the complaint, the plaintiff was the wife of the defendant’s intestate, at the time the alleged advancements were made, and it does not
appear that the amounts advanced were to be repaid, or that said intestate accepted the same as a loan and agreed' to repay them, or th-at they were advanced- for his benefit, and not the mutual benefit of both husband and wife, and? for the support of their family, the- action cannot be main--tained.
2.- That the plaintiff has not the legal capacity to sue the administrator of her intestate husband for money, or on account of business- transactions- between them- during co-verture.
3. That'the complaint does not state facts sufficient to* constitute a cause of action.
Upon the authority of the case of
Love
v.
The Commissioners of Chatham,
64 N. C., 706, we shall have to- disregard' the defendant’s last ground- of demurrer, since it fails to-specify any particular objection to- the complaint.
As to his first ground of objection, it does not seem to* us-to be tr'ue in point of fact. The language of the complaint is that the plaintiff
advanced
and
lent to
the defendant’s in-' testate a sum of money, &c., and this in common acceptation is equivalent to saying that he accepted it as a loan under an agreement to repay, Webster defines-dhe verb
lend to
mean,
“
to grant a thing to- be h-eld on the condition that its equivalent in kind will be
returned
— as
to lend money.’f
It must be observed, too, that the demurrer admits the truth of her allegation- that she did so advance and lend him- the money.
As expressed, we suspect, the second specification goes-beyond the real meaning of th© draughtsman, as it will hardly be contended, we suppose, that a widow is without-all legal capacity to sue the administrator of her deceased husband, on account of any transaction that may occur between them during her coverture.- It must therefore have been intended to raise the question as to the plaintiff’s capacity, not to sue her husband's administrator, but to make*
■the contract .alleged with -her husband while living, and which it .is the object of her action now to enforce.' It .was .so treated -by
Mr. Pace
in his well considered.argument for the defendant, and we will consider it in the same light.
As the.effect of the plaintiff’s contract with her husband is not to eharge, or per.vert any part of her real or personal estate, her .case does .not .fall within .the act-of 1871-2 (Bah .Rev., ch. 69, § 17,) which forbids her entering into any such «■contract without the written assent of her husband, for as rsaid in
Kirkman
v.
Bank
of Greensboro, 77 N. C., 394, that iStatute, like the constitution, was intended -merely to restrict .a wife’s power to
convey
or
charge
her estate, and in no wise do deprive .her of the power to -receive or acquire property ¿independently -of her husband’s consent. Her capacity to make such a contract as the one sued on with her husband, ■depends therefore upon the law as it stood originally or as -modified by-some-statutory provision other than the-one -just .referred to.
At the eoiamon law the husband and wife were-regarded ms so,-entirely.one as .to be incapable of either contracting «with, or suing one another, but in .equity, it was always -otherwise, and there, many-.of their contracts with,each other 'were recognized.and enforced. In the case of
Dula
v.
Young,
70 N. C., 450, a contract between husband and wife made in 1842, under which .he sold her land and put the proceeds.in another tract, promising to take the title to his wife, but instead thereof.iakingit to-himself, was given force and effect after his-death,¡and his administrator was not .permitted rto sell the same, .though urged to do .so by creditors. And so in the case of
Kee
v.
Vassev,
2 Ired. Eq., 553, it was held uwhere a liushand had given to his wife what money she ■could-make by-her own industry and the sale-of-the pro- - ducts of their own dairy and garden, and she had invested -¡.-the same in the purchase of a tract of land, that the same <couLd.nat jae solda,tvthe.auit,of..the husband’s.executor, for.
say the court, it is the doctrine laid down by courts of equity in modern times that a wife can acquire separate property from her husband, when the gift is made clear by some irrevocable and distinct act of his, and the fact that the husband had himself, at times, borrowed the money of his wife, though without giving any bond or written acknowledgment therefor, was taken, with other acts and declarations of his to be of sufficient significance to confirm her title to the land.
It is true that in the later case of
McKinnon
v.
McDonald,
4 Jones Eq., 1, it was said that such a gift from husband to wife would not be good-against the
creditors'
of the former. But that was upon a distinct ground altogether, and because as to them it was fraudulent, being voluntary, and the case of
Kee
v.
Vasser
is expressly referred to, and distinguished from the one then under consideration. And in the case of
Smith
v.
Smith,
Winst. Eq., 30, where under an agreement with her husband, similar to that made in the case
Dula
v.
Young,
the plaintiff had joined in a sale of her land,, and permitted her husband to receive the purchase money, he subsequently purchased another tract intending to have the same conveyed to his wife, but died before doing so, it' was held that the wife, though she could not have her parol contract with her husband in regard to the land specifically, enforced, was still entitled to recover from his administrator the proceeds of her land. And the decision goes upon the express ground that courts of equity will enforce contracts of a husband with his wife based upon valuable consideration.-
These cases have not been referred to because they have any direct bearing upon the- plaintiff’s case, for being a plain action of assumpsit,- hers must depend upon the law as distinguished from equity, but they have been- cited because they serve to show the
‘policy
of the courts of modern times in regard to this fiction as to the unity of person and,, their readiness to dispense with it on account of.its tendency;
oftentimes to defeat real justice and disappoint the most generous intentions of husbands.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Ruhbtn, J.
The issue in this case is altogether one of 'law growing out of the demurrer of the defendant to the •complaint.
The complaint alleges that the plaintiff being the wife óf the defendant’s intestate, at several times
advanced
and
lent
to her husband divers sums of money, amounting in the ■aggregate to some $2,700, no part of which has been paid.
The defendant assigns as grounds for his demurrer l
1. That as it appears on the face of the complaint, the plaintiff was the wife of the defendant’s intestate, at the time the alleged advancements were made, and it does not
appear that the amounts advanced were to be repaid, or that said intestate accepted the same as a loan and agreed' to repay them, or th-at they were advanced- for his benefit, and not the mutual benefit of both husband and wife, and? for the support of their family, the- action cannot be main--tained.
2.- That the plaintiff has not the legal capacity to sue the administrator of her intestate husband for money, or on account of business- transactions- between them- during co-verture.
3. That'the complaint does not state facts sufficient to* constitute a cause of action.
Upon the authority of the case of
Love
v.
The Commissioners of Chatham,
64 N. C., 706, we shall have to- disregard' the defendant’s last ground- of demurrer, since it fails to-specify any particular objection to- the complaint.
As to his first ground of objection, it does not seem to* us-to be tr'ue in point of fact. The language of the complaint is that the plaintiff
advanced
and
lent to
the defendant’s in-' testate a sum of money, &c., and this in common acceptation is equivalent to saying that he accepted it as a loan under an agreement to repay, Webster defines-dhe verb
lend to
mean,
“
to grant a thing to- be h-eld on the condition that its equivalent in kind will be
returned
— as
to lend money.’f
It must be observed, too, that the demurrer admits the truth of her allegation- that she did so advance and lend him- the money.
As expressed, we suspect, the second specification goes-beyond the real meaning of th© draughtsman, as it will hardly be contended, we suppose, that a widow is without-all legal capacity to sue the administrator of her deceased husband, on account of any transaction that may occur between them during her coverture.- It must therefore have been intended to raise the question as to the plaintiff’s capacity, not to sue her husband's administrator, but to make*
■the contract .alleged with -her husband while living, and which it .is the object of her action now to enforce.' It .was .so treated -by
Mr. Pace
in his well considered.argument for the defendant, and we will consider it in the same light.
As the.effect of the plaintiff’s contract with her husband is not to eharge, or per.vert any part of her real or personal estate, her .case does .not .fall within .the act-of 1871-2 (Bah .Rev., ch. 69, § 17,) which forbids her entering into any such «■contract without the written assent of her husband, for as rsaid in
Kirkman
v.
Bank
of Greensboro, 77 N. C., 394, that iStatute, like the constitution, was intended -merely to restrict .a wife’s power to
convey
or
charge
her estate, and in no wise do deprive .her of the power to -receive or acquire property ¿independently -of her husband’s consent. Her capacity to make such a contract as the one sued on with her husband, ■depends therefore upon the law as it stood originally or as -modified by-some-statutory provision other than the-one -just .referred to.
At the eoiamon law the husband and wife were-regarded ms so,-entirely.one as .to be incapable of either contracting «with, or suing one another, but in .equity, it was always -otherwise, and there, many-.of their contracts with,each other 'were recognized.and enforced. In the case of
Dula
v.
Young,
70 N. C., 450, a contract between husband and wife made in 1842, under which .he sold her land and put the proceeds.in another tract, promising to take the title to his wife, but instead thereof.iakingit to-himself, was given force and effect after his-death,¡and his administrator was not .permitted rto sell the same, .though urged to do .so by creditors. And so in the case of
Kee
v.
Vassev,
2 Ired. Eq., 553, it was held uwhere a liushand had given to his wife what money she ■could-make by-her own industry and the sale-of-the pro- - ducts of their own dairy and garden, and she had invested -¡.-the same in the purchase of a tract of land, that the same <couLd.nat jae solda,tvthe.auit,of..the husband’s.executor, for.
say the court, it is the doctrine laid down by courts of equity in modern times that a wife can acquire separate property from her husband, when the gift is made clear by some irrevocable and distinct act of his, and the fact that the husband had himself, at times, borrowed the money of his wife, though without giving any bond or written acknowledgment therefor, was taken, with other acts and declarations of his to be of sufficient significance to confirm her title to the land.
It is true that in the later case of
McKinnon
v.
McDonald,
4 Jones Eq., 1, it was said that such a gift from husband to wife would not be good-against the
creditors'
of the former. But that was upon a distinct ground altogether, and because as to them it was fraudulent, being voluntary, and the case of
Kee
v.
Vasser
is expressly referred to, and distinguished from the one then under consideration. And in the case of
Smith
v.
Smith,
Winst. Eq., 30, where under an agreement with her husband, similar to that made in the case
Dula
v.
Young,
the plaintiff had joined in a sale of her land,, and permitted her husband to receive the purchase money, he subsequently purchased another tract intending to have the same conveyed to his wife, but died before doing so, it' was held that the wife, though she could not have her parol contract with her husband in regard to the land specifically, enforced, was still entitled to recover from his administrator the proceeds of her land. And the decision goes upon the express ground that courts of equity will enforce contracts of a husband with his wife based upon valuable consideration.-
These cases have not been referred to because they have any direct bearing upon the- plaintiff’s case, for being a plain action of assumpsit,- hers must depend upon the law as distinguished from equity, but they have been- cited because they serve to show the
‘policy
of the courts of modern times in regard to this fiction as to the unity of person and,, their readiness to dispense with it on account of.its tendency;
oftentimes to defeat real justice and disappoint the most generous intentions of husbands.
By reference to the original act of 1871-’2, it will be seen that the contracts which a married woman may make are, classified under two heads. (1) Those whicNshe may make with strangers, and which are required to be with the written consent of her husband in case they affect her real or personal estate, and (2) those which she may make with her husband. Under the latter it is provided that no contract between husband and wife made during coverture shall be valid to effect her real estate for a longer time than three years, or to impair the capital of her personal estate for more than three years, unless the same shall be in writing, and proved as required of conveyances of her land, but that all other contracts-between them
not inconsistent with public'policy
shall be valid. Act 1871-’2, ch. 193,- sec. 17, 27, 28. As it cannot be pretended that the contract of the present plaintiff with her husband can affect, either her real or personal estate in the sense of the statute, and as it is consistent writh what we have just seen to be the long established policy of the law, it would seem to follow
necessarily
that it must be valid.
By a further provision of the same statute (§ 29) the savings of the wife’s separate property are secured to her, so that if the husband receive and use the same without objection on her part, ihe law will imply a promise to repay, and hold him to account therefor, provided the action be begun within a prescribed time. If so, then how can it be doubted that an express promise to pay on his part will be valid ?
Whether he could be held to account in case his receipt and use of her income were done with her
knowledge
and
express assent
we do not decide, but are inclined to the opinion that the law in that case would imply no assqmpsit and that nothing short of a positive agreement on his part to repay would suffice to charge him or his estate, especially if used
for their mutual comfort, or the maintenance of their children. Of course it will be understood that we have been speaking with reference to marriages contracted since the adoption of the constitution of 1868. In the case of plaintiff here the marriage occurred in 1875, as admitted by the demurrer.
We think therefore that His Honor in the court below erred in sustaining the demurrer and that the same must be overruled. Let this be certified and the cause remanded to the end the defendant may answer if so advised.
Error. Reversed.