Gebby v. Carrillo

177 P. 894, 25 N.M. 120
CourtNew Mexico Supreme Court
DecidedDecember 30, 1918
DocketNo. 2198
StatusPublished
Cited by9 cases

This text of 177 P. 894 (Gebby v. Carrillo) is published on Counsel Stack Legal Research, covering New Mexico Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Gebby v. Carrillo, 177 P. 894, 25 N.M. 120 (N.M. 1918).

Opinion

OPINION OP THE COURT.

ROBERTS, J.

This action was instituted in the court below by appellant, George IT. Gebby, against Celestino Carrillo as the maker, and other named defendants as indorsers, of a note for $7,500, with interest and attorneys’ fees. The note was given at Silver City, N. M., dated August 3, 1914, due February 3, 1915, and bore interest at the rate of 8 per cent, per annum from date. The note was executed to the Capital Savings & Investment Company, a corporation, and bore the indorsements of the corporation, by J. F. Cleveland, its president, J. F. Cleveland, individually, and R. C. Markley. Trial was had to a jury, and the jury returned a verdict for the full amount of the note, interest, and attorneys’ fees against the indorsers, and for one-half the amount of the note, interest, etc., against the maker, Celestino Carrillo. The court set aside the verdict as to Celestino Carrillo, and granted Gebby a new trial as to him. Judgment was entered on the verdict against the indorsers. Upon the second trial a jury returned a verdict for the defendant Carrillo. Motion for a new trial was made by appellant and overruled by the court. To the action in the lower court appellee interposed as a defense that he was deceived in signing the note, it having been represented to him that he was signing an option contract, and that appellant was not a good-faith purchaser for value, etc.

The facts in the case, as disclosed by the evidence of appellee, are as follows: Appellee was engaged in the liquor business in a small settlement near Silver City, He was worth, according' to his testimony, from $10,000 to $12,000 in property. Two men, Pettingall and Bailey, came to his place of business with a man named Edwards. Appellee spoke no English, speaking the Spanish language. Edwards acted as interpreter for Pettingall and Bailey. The purpose of the visit was to sell appellee stock in the Capital Savings & Investment Company. Appellee refused to purchase any stock, and the next day the two agents returned to his place of business in company with Pedro Gomez, Clyde Jones, and Mr. Edwards. Gomez acted as interpreter and interpreted to appellee as directed by tbe agents. Appellee’s testimony in regard to the proposition made to him and the facts was as follows:

“Then Mr. Gomez interpreted the business which they had. They told me that those agents wanted to sell me some shares in Plata Vista. I told them that I didn’t have any money to buy any shares with. I told them they had been there before and I had told them I was not interested in it. Mr. Bailey told Mr. Gomez to tell me after they ha'd been back there trying to get me to buy some shares, and I always refused it because I was not able to buy them, and I was not interested in that kind of transaction. Then, after they were not able to g’et me to buy shares, Mr. Gomez interpreted to me to do something as a prominent and known man in Santa Rita; that I was well known among the Mexicans and amongst some of the American men, and they asked me to do a favor for them; that is what the agents told the interpreter to tell me; that if I didn’t want to buy any shares, just do them a favor and give my name to be put on, to put my name on a list, among some of the prominent men of Santa Rita, and that would be as satisfactory to them; that they could make more security for me with a written contract, and I saw them make the contract there in writing. This writing referred that I was to take $7,500 in shares. Of course, I was not forced to do it, from that time that paper was made until six months afterwards. Prom the time that that paper was written I was not under no compromise until six months later— six months afterwards. The agents offered to make a written statement there where that paper would show I was under no compromise to attend to that contract at any time. When they made out this statement I signed it; they read it to me, and I was satisfied that I was not subject at any time to attend to that contract.”

He further testified that Mr. Gomez read to him the contract which was prepared, and that as the contract vras read to him and interpreted it was simply an option contract by which he was to have the option for six months of purchasing the shares.of stock offered for sale; that he signed the papers as presented to him after they, had been interpreted; that he did not know he was signing a promissory note, and he would not have signed it save for the deception practiced upon him. His testimony was corroborated by one other witness who was present at the transaction. Gomez, the interpreter, testified that he did not read and interpret the contract, but stated to appellee such facts as were communicated to him by the agents, and his version of the fact was in accord with the story told by appellee, save that he said that he did not read and interpret the contract. Two other witnesses testified to the contrary, and said that appellee was fully informed that he was signing a note and the contract in question.

As to the purchase of the note by the appellant, he was the only witness testifying as to the facts. His testimony, in substance, was as follows: That he resided in Phoenix, Ariz.; had never been in Grant county or Silver City; did not know Carrillo, the maker of the note; knew Markley, one of the indorsers, but slightly; had known Cleveland for about ten years; had never theretofore purchased any notes from Cleveland or Markley, but that Cleveland had made some loans to him prior thereto on real estate mortgages; that Cleveland came to his house in Phoenix, and told him that he had the note in question and desired to sell it to him; that he asked Cleveland if the note was given in good faith and if Carrillo was good; Cleveland assured him that the note was given in good faith and that Carrillo had signed it and was good; that Cleveland also had a letter from Markley, stating that the note was all right and that Carrillo was financially responsible; that he paid for the note the sum of $6,500, as follows: Two certificates of deposit owned by appellant in the People’s Bank & Trust Company of Silver City for $1,000 and $4,000, respectively, and a certificate of deposit owned by his wife on the same bank for $1,500; that these certificates had been purchased theretofore by appellant at a slight discount, the exact amount of which he was not able to state; that the certificate bore interest at a rate of interest exceeding 4 per cent., but at just what rate he did not remember; that he had paid for the certificates which he owned in cash $4,200, and a note for $750, which had been given to him by the Capital Savings & Investment Company. The certificate which his wife owned had been given to her by Cleveland in payment of some indebtedness which he owed her. Appellant offered no proof to show the value of the certificates at the time he purchased the note in question, or that the bank issuing them was solvent at that time. He testified that he had paid for the certificates which he purchased by check, but the checks were not offered in evidence. He stated that he knew that the note was given for stock in the Capital Savings & Investment Company.

Appellant relies upon three propositions to secure a reversal, as follows:

“(1) On the face of the defendant’s own testimony, in signing the note he was guilty of such fraud, negligence, and bad faith as to deprive him of the right to defend against a bona fide holder of the note on any such ground.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State v. Page
493 P.2d 972 (New Mexico Court of Appeals, 1972)
McLean v. Paddock
430 P.2d 392 (New Mexico Supreme Court, 1967)
Medler v. Henry
101 P.2d 398 (New Mexico Supreme Court, 1940)
Walker v. Smith
42 P.2d 768 (New Mexico Supreme Court, 1935)
Maryland Finance Corp. v. Peoples Bank of Keyser
128 S.E. 294 (West Virginia Supreme Court, 1925)
Wolford v. Martinez
216 P. 499 (New Mexico Supreme Court, 1923)
Martinez v. Floersheim Mercantile Co.
199 P. 905 (New Mexico Supreme Court, 1921)
Morrill v. Jones
188 P. 1108 (New Mexico Supreme Court, 1920)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
177 P. 894, 25 N.M. 120, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/gebby-v-carrillo-nm-1918.