Frique v. Hopkins

4 Mart. (N.S.) 212
CourtSupreme Court of Louisiana
DecidedFebruary 15, 1826
StatusPublished

This text of 4 Mart. (N.S.) 212 (Frique v. Hopkins) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Louisiana primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Frique v. Hopkins, 4 Mart. (N.S.) 212 (La. 1826).

Opinion

Porter, J.,

delivered the opinion of the court. The petitioners in this case are Laurent Frique, and Felonice Frique, the former of full age, the latter a minor above the age of puberty. They state, that they are the heirs and representatives of the late Henry Frique deceased, and that as such they have a right to recover of the defendant two thirds of a lot, with the buildings thereon, situated in the parish and city of New-Orleans, illegally alienated by their mother,

From further statements in the petition, it [213]*213appears, that at the death of the father he left three children, that one of them died without descendants, and that the mother became his heir. That Laurent Frique is the son of Henry Frique, and Felonice Frique, the other plaintiff his grand daughter, is the child of Celestine Frique, deceased.

ior the Presc,,p-It is sufficient tion long i tern.-⅝ ⅞0⅞ titic be to buyer cannot plead ⅛⅛ prescription

la addition to the prayer, that the lot may be sold, and a partition made of the pro-eeeds; the plaintiffs demand the two thirds of the rents and profits from the decease of their mother, up to the time of rendering final judg-IB60t • ⅞ 8

The defendant pleaded the general issue ; prescription; the receipt by the heirs of the portion which belonged to them of their fathers estate ; and he cited in warranty his vendor, Poincy.

Poincy appeared, and vouched John F, Miller, who filed an answer, which did not change the issues already formed by the pleadings ; except in claiming to be paid for the buildings and improvements in case the plaintiffs succeeded.

The court below gave judgment for the petitioners, and the defendant appealed. >

[214]*214The case presents three questions of law, ,. toe tacts do not appear to be disputed.;

The first is, whether the property alienated jjy the mother, made a part of the community of acquests and gains?

The second, whether there is legal evidence of the plaintiffs having approved of the sale ?

And the third, whether they are now barred by prescription ?

f. The property claimed in the petition, as belonging to the ancestor of the plaintiffs, was granted to him by the king of Spain. A copy of the grant comes up with the other evidence. It does not appear to contain any thing that would authorise the court to take it out of the general role, which governs cases of this kind. The consideration or moving cause of the gift is stated, to be the public good, and in order to increase the population of the city.

In the case of Gayoso vs. Garcia, reported in the first volume of the new series, we declared it the opinion of (he court, that lands granted by the king of Spain, to either husband, or wife, during coverture, did not enter into the [215]*215community, but belonged exclusively to the individual to whom it was granted.

The same question is presented in this cause, and we have again examined it, with the attention, that is due to the importance of the subject, and to the argument at the bar.

The law on which the former decision of the court was principally based, is in the following words :—Toda cosa que el marido y mu~ ger ganaren ó compraren estando de consuno ha-yanlo ambos por medio : y si fuere donadío de rey ó de oiri y lo diese á ambos huyanlo marido y mu-ger: y sí lo diere al uno hayalo lo solo aquel á quien lo diere. Novissima Recop. lib. 10, tit. 4, ley 1; which is ley 2, tit. 9, lib. 5 of the Nova Recopilar ion.

d3y . this statute, it is expressly declared, 4Iliad whatever may be given by the king, or i, another, to both husband and wife, shall be-’ ■ long to them jointly; but that if given to anyone of them, it shall be considered as belonging to the: individual to whom it is given.

The commentators seem to understand this law' to apply to all cases coming within its letter, except those where the king gives in remuneration of services rendered him, and. even this exception is made, with the limita-[216]*216tation that the husband serves without pay, and is supported at the expense of the community. This opinion is supported by a law 0f |jje fmro real which declares, 44 y si fuere en hueste sin soldado ó costa de si, é de su nuiger, quanto ganare de esta guisa, todo sea del marido, é de la muger; ea asi como la cesta es communal de ambos, lo que así ganaren sea communal de am-bos,” Fuero Real, lib. 3. tit. 3, ley 3, which is lib. 10, ley 2, tit. 4, Novíssima Recop. Febrero p. 1, chap. 1, §. 22, no. 239 ; ibid. p. 2. lib. 1, chap. 4, §. 1, no. 21. Gomez, en ley 50 de Toro.

The correctness of the application of these laws, to a grant of lands by the former sovereign of Louisiana, has been contested on two grounds,

1st. That there is a material difference between a donation, and a concession.

2d. That as it appears, by all the regulations made here by the Spanish government, in relation to concessions for lands, that the quantity conceded, was, greater or less according to the circumstance, of the grantee being married and having children, or being single j grants made to a man who was married, must be the common property of both husband aod wife.

[217]*217As to the first of these grounds, we appro- , , , hend there is nothing in it which requires our particular consideration. We are unable to perceive any material difference between a donation, and a concession of lands such as the former government of Louisiana was in the habit of granting. It is true concessions may be made, on consideration moving from the donee, which would take from them the character of a donation. But lands given by the king, without price paid for them, and not in remuneration of any services rendered, certainly are donations; if they be not, we- are ignorant under what denomination they should be classed.

The second ground was most relied on in argument. It did not escape our attention in the case already alluded to, though no notice is taken of it in the opinion delivered. Bui we were unable then, as we are now, to discover in it a sufficient reason for taking the ease out of the plain and positive provisions of the statute. The consideration which induced the grant or donation cannot change it's character, unless there is a positive provision, oí law which makes the exception : as in that given from the fuero rmf where the thing [218]*218granted is in remuneration of services rendered, at the expense of the community. Were we to take this as valid ground for evading the positive enactment of the legislature, it would lead us, we apprehend, much further than is contemplated by those who press it on our adoption. By the regulations of the Spanish government, if the individual who applied for land was unmarried a certain quantity of land was given to him; if he had a wife this quantity was increased; and if he had children an additional number of acres were conceded.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
4 Mart. (N.S.) 212, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/frique-v-hopkins-la-1826.