Francis E. Lachappelle v. John Moran, Director, Department of Corrections

699 F.2d 560, 1983 U.S. App. LEXIS 30817
CourtCourt of Appeals for the First Circuit
DecidedFebruary 2, 1983
Docket82-1308
StatusPublished
Cited by20 cases

This text of 699 F.2d 560 (Francis E. Lachappelle v. John Moran, Director, Department of Corrections) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the First Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Francis E. Lachappelle v. John Moran, Director, Department of Corrections, 699 F.2d 560, 1983 U.S. App. LEXIS 30817 (1st Cir. 1983).

Opinion

LEVIN H. CAMPBELL, Circuit Judge.

In February 1978, Francis LaChappelle was tried and convicted in Rhode Island Superior Court of assault with attempt to rape. He appealed his conviction to the Supreme Court of Rhode Island, claiming that the trial judge’s in camera questioning of his minor daughter, the complaining witness, violated his rights under the sixth and fourteenth amendments to the Constitution. After the Supreme Court of Rhode Island rejected these arguments, State v. LaChappelle, R.I., 424 A.2d 1039 (1981), LaChappelle petitioned the United States District Court for the District of Rhode Island for a writ of habeas corpus. The district court ruled that the in camera questioning violated LaChappelle’s constitutional rights, but that the error was harmless beyond a reasonable doubt. LaChappelle appealed.

The facts are as follows. LaChappelle’s sixteen-year-old daughter, Cynthia LaChappelle, was the complaining witness at LaChappelle’s trial. The first witness called by the prosecution, she testified that her father attempted to rape her while they were alone in a parked automobile in June 1977. She testified that LaChappelle “reached an orgasm” during the attempted rape. In a signed statement she had given to the state police at an earlier date, she had stated that LaChappelle reached a “climax” during the alleged attack.

The defense attempted to undermine her credibility by eliciting and pointing out inconsistencies between her present and certain past testimony and statements. Towards the end of the lengthy cross-examination, defense counsel tried to demonstrate that neither her testimony nor her police statement consisted of her own words. Counsel asked her what the words “orgasm” and “climax” meant. She did not respond to the question. Counsel then withdrew the question and went on to other matters for some time. He later repeated the question, but again she did not respond. When the complainant did not answer the question for a third time, the judge ordered the jury out of the courtroom and reminded the witness of her obligation to answer the questions posed by defense counsel. The judge stated that he would have “no alternative” but to strike all of her testimony and dismiss the case if she continued to be unresponsive.

The judge then asked the complainant whether there was any particular reason for her not answering the question. When she did not answer, he asked, “Is it because of embarrassment?” She did not respond, but he told her that there was no reason to be embarrassed and allowed her some time alone to think over matters. Neither the prosecutor nor defense counsel were to speak to her during this period.

When the complainant returned to the courtroom, the judge repeated the warning that he would have to dismiss the case if she failed to answer the question. The witness then asked the judge if she could tell the prosecutor what her answer would be. The judge said, “You can tell the Court,” and then asked her if she wished to confer with him alone. She replied yes. The judge then spoke to her in his chambers over the defense’s objection. A court reporter was present during the in camera conference, and the transcript was later made available to the defendant.

The transcript shows that the following conversation took place in chambers:

THE COURT: [The complainant] again I have to ask you whether or not you will respond or answer the question that was offered by the attorney for Mr. LaChappelle. (pause) You have indicated you do not wish to answer; is that correct?
THE WITNESS: No, I will tell you.
THE COURT: If you would.
THE WITNESS: I meant — what I meant was that he, um,—
THE COURT: Go ahead. It’s not going any further than the three of us.
THE WITNESS: What I meant was that he — (pause)
THE COURT: Go ahead.
THE WITNESS: He — (pause)
*563 THE WITNESS: He — (pause)
THE COURT: Ejaculated?
THE WITNESS: I was thinking of come’d.
THE COURT: Okay. No problem. That is a very common word that all people use including adults. That is nothing. That is your only concern?
THE WITNESS: Please?
THE COURT: That is your only concern? That is the only reason why you were reluctant to answer the question?
THE WITNESS: Yes.
THE COURT: It’s certainly a word that I am sure every member of the Jury, the attorneys and the Court have used, so there is nothing to be embarrassed about.
[The complainant] you leave the Court no alternative if you do not answer the question but to dismiss this case.
THE WITNESS: I just said it.
THE COURT: It has to be said in front of the Jury. I did not know what your real concern was. If it’s simply because you might be embarrassed by using that word or terminology, that is certainly not sufficient reason.
They’re all adults, and we only have another five minutes to go today. Once you testify, I will resume the hearing tomorrow. Then you will have sufficient opportunity to discuss your testimony, if necessary, with your attorney, Mr. Renal-do [the prosecutor]. But we have to have a response.
THE WITNESS: Can I just tell the Jury?
THE COURT: Tell the Jury what?
THE WITNESS: What I just told you.
THE COURT: Certainly.
THE WITNESS: Just the Jury?
THE COURT: All the attorneys and the defendant have to be present. That is the law. And if that is what happened, you certainly have the right to express that.
You see, this is a very difficult situation. I am sure it is very difficult for you, but you must recognize that if Mr. LaChappelle is found guilty, he could spend the rest of his life in jail and it all comes down to your testimony, and the Jury has the right to know everything about you — about your testimony — they have that right. If you were on trial for something, you have the right to have the Jury know everything about what happened. So I am sure if we go out there and you just make that response to the Jury, they will understand what you mean. They are all adults, as the Court, and you are a young adult now.
THE WITNESS: Is that the last question?
THE COURT: That should be the last question from the defendant, yes.
THE WITNESS: I don’t know if I can.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. Padilla-Galarza
990 F.3d 60 (First Circuit, 2021)
United States v. Christopher Patrick Campbell
743 F.3d 802 (Eleventh Circuit, 2014)
State v. Birano
126 P.3d 370 (Hawaii Intermediate Court of Appeals, 2005)
Lester v. Commonwealth
132 S.W.3d 857 (Kentucky Supreme Court, 2004)
Scott v. Shelton
295 F. Supp. 2d 1244 (D. Kansas, 2003)
Daniel v. State
78 P.3d 890 (Nevada Supreme Court, 2003)
Muhammad v. State
782 So. 2d 343 (Supreme Court of Florida, 2001)
State Ex Rel. Daniel v. Legursky
465 S.E.2d 416 (West Virginia Supreme Court, 1995)
United States v. Olano
62 F.3d 1180 (Ninth Circuit, 1995)
People v. Rogers
800 P.2d 1327 (Colorado Court of Appeals, 1990)
In re the Extradition of Singh
123 F.R.D. 140 (D. New Jersey, 1988)
Walker v. United States
587 F. Supp. 1043 (D. Maryland, 1984)
United States v. John D. Gallagher
735 F.2d 641 (First Circuit, 1984)
Commonwealth v. Flanagan
458 N.E.2d 777 (Massachusetts Appeals Court, 1984)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
699 F.2d 560, 1983 U.S. App. LEXIS 30817, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/francis-e-lachappelle-v-john-moran-director-department-of-corrections-ca1-1983.