SHELBY, Circuit Judge
(after stating the case as above), i. It is a rule of the common law that a witness will not be compelled to answer any question, the reply to which would supply evidence by which he could be convicted of a criminal offense. This doctrine was firmly implanted in the common law of Great Britain and of the colonies long before the adoption of the constitution of the United States. The principle is held so sacred in this country that it is embodied in the respective constitutions of all the states, as well as in the federal constitution. The principle, as applied to this case, is found in the fifth amendment to the constitution: “No person shall be compelled in any criminal case to be a witness against himself.” The question here is, does this provision protect the petitioner in declining to answer the questions propounded to him? The general power of the court to punish a witness for contempt who refuses to answer is unquestioned. But that power is limited by the language quoted from the constitution. Any exercise of jurisdiction or power violative of this provision is void, and the witness imprisoned by an order made in excess of the court’s authority is entitled to be discharged on the writ of habeas corpus. Ex parte Fisk, 113 U. S. 713, 5 Sup. Ct. 724, 28 L. Ed. 1117; Rev. St. § 752. Was the order of the district court requiring the petitioner to answer these questions, and committing him for his refusal to answer, in excess of the court’s authority?
In 1890 Charles Counselman was subpoenaed before the United [159]*159States grand jury for the Northern district of Illinois which was engaged in investigating alleged violations of an act to regulate commerce, approved February 4, 1887 (24 Stat. 379). Questions were propounded to him, the answers to which would tend to criminate him. He declined to answer, and was carried before tlic court. The court held (Judge Gresham presiding) that section 860 of the Revised Statutes of the United States provided that no evidence obtained from a witness by means of a judicial proceeding shall be given in evidence, or in any manner used against him, in any court of the United States, in any criminal proceeding, and that he was fully protected by this statute; that therefore he should be required to answer. It was held, in view of this statute (Rev St. § 860), that the witness could not claim the privilege of silence under the fifth amendment of the constitution. Counselman’s petition seeking to be discharged on habeas corpus was dismissed, and he was remanded to the custody of the marshal. In re Counselman (C. C.) 44 Fed. 268. Counselman took an appeal to the supreme coun. The decision of the lower court was reversed. The supreme court held that the witness could not be required to answer. Referring to section 860, the supreme court said:
“It could not and would not prevent the use of liis testimony to search out other testimony to be used in evidence against: him or his properly in a criminal proceeding in such court. It could not prevent the obtaining and the use of witnesses and evidence wiiich would be attributable directly to the testimony he might give under compulsion, and on which ho might be convicted, when otherwise, and if he had refused to answer, ho could nc t possibly have been convicted.” And again: “We are clearly of opinion that no statute which leaves the party or witness subject to prosecution after he answers the criminating question put to him can have the effect of supplanting the privilege conferred by the constitution of the United States. Section SCO of the Itevised Statutes does not supply a complete protection from all the perils against which the constitutional prohibition was designed to guard, and is not a full substitute for that: prohibition. In view of the constitutional provision, a statutory enactment, to be valid, must afford absolute immunity against future prosecutions for the offense to which the question relates.” The court concluded: “From a consideration of the language oí' the constitutional provision, and of all the authorities referred to, wo arc clearly of opinion that the appellant was entitled to refuse, as he did, to answer.” Counselman v. Hitchcock, 142 U. S. 547, 564-585, 12 Sup. Ct. 195, 198-207, 35 L. Ed. 1110, 1114-1122.
By the unanimous judgment of the supreme court the appellant, Counselman, was discharged from custody.
That case seems conclusive of the case at bar. But the learned district attorney contends that “the case of Brown v. Walker, 161 U. S. 591, 16 Sup. Ct. 644, 40 L. Ed. 819, is virtually a repeal of the case of Counselman v. Hitchcock.” Is that contention true? After' the opinion in Counselman v. Hitchcock was rendered, the congress passed an act, approved February 11, 1893, to give immunity to witnesses in certain cases. It provides, in brief, that no person shall be excused from testifying in interstate commerce actions, or from producing books, papers, contracts, etc., before the interstate commerce commission, or in any cause or proceeding, criminal or otherwise, based upon or growing out of any alleged violation of the act of congress entitled “An act to regulate commerce,” ap[160]*160proved February 4, 1887, on the ground or for the reason that the testimony or evidence required of him would tend to criminate him or subject him to a penalty or forfeiture, and that no person shall be prosecuted or subjected to any penalty or forfeiture on account of any transaction, matter, or thing concerning which he may testify or produce evidence before said commission, or in obedience to its subpcena, or in any such case or proceeding. 27 Stat. 443. The supreme court having decided that section 860 of the Revised Statutes did not confer complete indemnity on witnesses, this act was evidently passed to confer such indemnity in the cases to which it refers. The act has no application to the case at bar. It is confined by its terms to proceedings connected with “An act to regulate commerce,” approved February 4, 1887, and amendments thereto. The petitioner in the case at bar was examined before the grand jury in reference to offenses under “An act to protect trade and commerce against unlawful restraints and monopolies,” approved July 2, 1890 (26 Stat. 209; 1 Supp. Rev. St. p. 762). In the case of Brown v. Walker, 161 U. S. 591, 16 Sup. Ct. 644, 40 L. Ed. 819, cited by the district attorney, the court construed the act of February 11, 1893 (27 Stat. 443). The court held (four of the justices dissenting) that the act affords absolute immunity to the witness in the cases to which the act relates against prosecution, state or federal, for the offense about which the witness is examined, and deprives the witness of his constitutional right to refuse to answer. This act, as we have said, by its terms is confined to a certain class of cases, and has no application to the case at bar. There is no statute applicable to the case at bar which tends to protect the witness, except section 860 of the Revised Statutes, and that has been held by the supreme court not to afford the protection furnished by the constitution. The principle established by the decision in Counselman v. Hitchcock, so far as it is applicable to the case at bar, is unaffected by the opinion of the court in Brown v. Walker. The result of the two cases is (1) that since the statute of February 11, 1893 (27 Stat.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
SHELBY, Circuit Judge
(after stating the case as above), i. It is a rule of the common law that a witness will not be compelled to answer any question, the reply to which would supply evidence by which he could be convicted of a criminal offense. This doctrine was firmly implanted in the common law of Great Britain and of the colonies long before the adoption of the constitution of the United States. The principle is held so sacred in this country that it is embodied in the respective constitutions of all the states, as well as in the federal constitution. The principle, as applied to this case, is found in the fifth amendment to the constitution: “No person shall be compelled in any criminal case to be a witness against himself.” The question here is, does this provision protect the petitioner in declining to answer the questions propounded to him? The general power of the court to punish a witness for contempt who refuses to answer is unquestioned. But that power is limited by the language quoted from the constitution. Any exercise of jurisdiction or power violative of this provision is void, and the witness imprisoned by an order made in excess of the court’s authority is entitled to be discharged on the writ of habeas corpus. Ex parte Fisk, 113 U. S. 713, 5 Sup. Ct. 724, 28 L. Ed. 1117; Rev. St. § 752. Was the order of the district court requiring the petitioner to answer these questions, and committing him for his refusal to answer, in excess of the court’s authority?
In 1890 Charles Counselman was subpoenaed before the United [159]*159States grand jury for the Northern district of Illinois which was engaged in investigating alleged violations of an act to regulate commerce, approved February 4, 1887 (24 Stat. 379). Questions were propounded to him, the answers to which would tend to criminate him. He declined to answer, and was carried before tlic court. The court held (Judge Gresham presiding) that section 860 of the Revised Statutes of the United States provided that no evidence obtained from a witness by means of a judicial proceeding shall be given in evidence, or in any manner used against him, in any court of the United States, in any criminal proceeding, and that he was fully protected by this statute; that therefore he should be required to answer. It was held, in view of this statute (Rev St. § 860), that the witness could not claim the privilege of silence under the fifth amendment of the constitution. Counselman’s petition seeking to be discharged on habeas corpus was dismissed, and he was remanded to the custody of the marshal. In re Counselman (C. C.) 44 Fed. 268. Counselman took an appeal to the supreme coun. The decision of the lower court was reversed. The supreme court held that the witness could not be required to answer. Referring to section 860, the supreme court said:
“It could not and would not prevent the use of liis testimony to search out other testimony to be used in evidence against: him or his properly in a criminal proceeding in such court. It could not prevent the obtaining and the use of witnesses and evidence wiiich would be attributable directly to the testimony he might give under compulsion, and on which ho might be convicted, when otherwise, and if he had refused to answer, ho could nc t possibly have been convicted.” And again: “We are clearly of opinion that no statute which leaves the party or witness subject to prosecution after he answers the criminating question put to him can have the effect of supplanting the privilege conferred by the constitution of the United States. Section SCO of the Itevised Statutes does not supply a complete protection from all the perils against which the constitutional prohibition was designed to guard, and is not a full substitute for that: prohibition. In view of the constitutional provision, a statutory enactment, to be valid, must afford absolute immunity against future prosecutions for the offense to which the question relates.” The court concluded: “From a consideration of the language oí' the constitutional provision, and of all the authorities referred to, wo arc clearly of opinion that the appellant was entitled to refuse, as he did, to answer.” Counselman v. Hitchcock, 142 U. S. 547, 564-585, 12 Sup. Ct. 195, 198-207, 35 L. Ed. 1110, 1114-1122.
By the unanimous judgment of the supreme court the appellant, Counselman, was discharged from custody.
That case seems conclusive of the case at bar. But the learned district attorney contends that “the case of Brown v. Walker, 161 U. S. 591, 16 Sup. Ct. 644, 40 L. Ed. 819, is virtually a repeal of the case of Counselman v. Hitchcock.” Is that contention true? After' the opinion in Counselman v. Hitchcock was rendered, the congress passed an act, approved February 11, 1893, to give immunity to witnesses in certain cases. It provides, in brief, that no person shall be excused from testifying in interstate commerce actions, or from producing books, papers, contracts, etc., before the interstate commerce commission, or in any cause or proceeding, criminal or otherwise, based upon or growing out of any alleged violation of the act of congress entitled “An act to regulate commerce,” ap[160]*160proved February 4, 1887, on the ground or for the reason that the testimony or evidence required of him would tend to criminate him or subject him to a penalty or forfeiture, and that no person shall be prosecuted or subjected to any penalty or forfeiture on account of any transaction, matter, or thing concerning which he may testify or produce evidence before said commission, or in obedience to its subpcena, or in any such case or proceeding. 27 Stat. 443. The supreme court having decided that section 860 of the Revised Statutes did not confer complete indemnity on witnesses, this act was evidently passed to confer such indemnity in the cases to which it refers. The act has no application to the case at bar. It is confined by its terms to proceedings connected with “An act to regulate commerce,” approved February 4, 1887, and amendments thereto. The petitioner in the case at bar was examined before the grand jury in reference to offenses under “An act to protect trade and commerce against unlawful restraints and monopolies,” approved July 2, 1890 (26 Stat. 209; 1 Supp. Rev. St. p. 762). In the case of Brown v. Walker, 161 U. S. 591, 16 Sup. Ct. 644, 40 L. Ed. 819, cited by the district attorney, the court construed the act of February 11, 1893 (27 Stat. 443). The court held (four of the justices dissenting) that the act affords absolute immunity to the witness in the cases to which the act relates against prosecution, state or federal, for the offense about which the witness is examined, and deprives the witness of his constitutional right to refuse to answer. This act, as we have said, by its terms is confined to a certain class of cases, and has no application to the case at bar. There is no statute applicable to the case at bar which tends to protect the witness, except section 860 of the Revised Statutes, and that has been held by the supreme court not to afford the protection furnished by the constitution. The principle established by the decision in Counselman v. Hitchcock, so far as it is applicable to the case at bar, is unaffected by the opinion of the court in Brown v. Walker. The result of the two cases is (1) that since the statute of February 11, 1893 (27 Stat. 443), parties or witnesses in cases or proceedings under the act of February 4, 1887 (24 Stat. 379), to regulate commerce, and amendments thereto, may be required to answer questions that tend to criminate the witness or party; but (2) witnesses or parties in other cases may not be required to answer criminating questions, because section 860 of the Revised Statutes does not afford complete indemnity to the witness or party. The first result is established by a bare majority in Brown v. Walker. The second proposition is established without dissent in Counselman v. Hitchcock.
2. It is true that the witness cannot avoid answering questions upon his mere statement that his answers to them will tend to criminate him. It is for the judge to decide whether his answer will reasonably have such tendency, or whether it will furnish an element or link in the chain of evidence necessary to convict him. In determining whether or not the witness is entitled to the privilege of silence, the court may look at all o.f the circumstances of the case, and determine whether or not there is reasonable ground to appre[161]*161bend danger to the witness from his being compelled to testify. If the fact that the witness is in danger appears, great latitude should then be allowed to him in judging for himself of the effect of any particular question. A question which might appear at first a very slight and innocent one might, by establishing a link in a chain of evidence, become the means of convicting the witness. Ex parte Irvine (C. C.) 74 Fed. 954. In the case at bar it appears that the defendant was already indicted for the offense about which he was examined, and the questions tended to connect him with the offense for which he is indicted. There can be no doubt that under such circumstances, when the questions are such as seek to connect him with the crime under investigation, the court will not require him to answer them.
3. It is set up in the answer filed by the district attorney that the petitioner, when carried before the court upon his failure to answer questions before the grand jury, was assured by the court that 110 information given by him in his answers to the questions would or could be used against him in any prosecution in any'court of the United States. The petitioner could not be required to waive his constitutional privilege upon such an assurance by the court, fie has a right to stand upon his constitutional privilege, notwithstanding such assurance, and to remain silent whenever any question is asked, the answer to which may tend to criminate him. Temple v. Com., 75 Va. 892.
4. It is argued by the district attorney that some of the questions asked (we have not stated them all) could have been answered without endangering petitioner, and that, if any one of them did not, call for a criminating answer, he is not entitled to relief. We cannot accept that view. He was carried before the court, and the court required him to answer all of the questions. He is under commitment for refusal to answer all. It was one examination, relating to one subject, and the questions culminated in an effort to show the witness’ connection with the misdemeanor charged. Where there is a series of questions, the examiner cannot “pick out one, and say, if that be put, the answer will not criminate him.” If it is one step having a tendency to criminate him, he is not compelled to answer. People v. Mather, 4 Wend. 230, 254; Paxton v. Douglas, 16 Ves. 240, 243.
The act to protect trade and. commerce against unlawful restraints and monopolies is the lav/ of the land, and should be enforced. We would make no order that would tend to obstruct its proper enforcement. It confers jurisdiction on the United States courts, and provides a remedy in a civil action “by way of petition setting forth the case, and praying that such violation shall be enjoined or otherwise prohibited.” 26 Stat. 209, § 4. This provision does not prevent the criminal prosecution of those guilty of its violation. But the procedure against violators of the act must conform to lav/. The penalties of fine and imprisonment provided by the act may be imposed by the same procedure sustained by the same kind of evidence, either direct or circumstantial, that is admissible in prosecutions for other misdemeanors, and it ought not to be necessary, and certainly is [162]*162not permissible, to resort to methods in conflict with the constitutional rights of the citizen.
It is ordered that the petitioner, Lawrence Foot, be discharged from custody. Petitioner discharged.
PARDEE and McCORMICK, Circuit Judges, who were present at the hearing of this case, concur in this opinion.