Wagker, Judge,
delivered the opinion of the court.
This was a suit for the assignment of dower under the statute. The petition averred that the- plaintiff was the wife of Felix Fontaine, who died in 1849, and, that during the cover-ture the said Felix was seized in fee of the premises described, and that she was entitled to dower therein.
The answer denied that the said Felix was ever seized of such an estate in said premises as to entitle plaintiff, as his wife, to dower.
On the trial in the Circuit Court the defendant admitted that one Louis Provenchere was seized in fee of the premises on the 10th day of July, 1835. Plaintiff then read in evidence a deed executed by Provenchere and Catharine, his wife, dated July 10th, 1835, conveying the premises to Felix Fontaine, for the expressed consideration of $2,000. This deed was acknowledged before Iiough, a justice of the peace, on the 11th day of July, 1835, and recorded on the same day.
Plaintiff further read in evidence, a deed executed by Felix Fontaine alone, conveying the premises to one Francois Dero-nin in trust, for the sole use of Catharine Provenchere, the wife of Louis, and the heirs of her body. The consideration in this deed was stated to be twenty-five dollars, and it was dated and acknowledged before the same officer, and recorded July 11, 1835.' Defendant admitted that plaintiff was the wife of Felix Fontaine on the 11th day of July, 1835, and that he died in 1849, and that it claimed title by intermediate conveyances under Louis Provenchere.
Defendant then offered in evidence the deposition of plaintiff and the statement of Babcock, an examiner of titles, to both of which the plaintiff objected, but the court admitted [558]*558them and an exception was saved. The case was tried before the court sitting asa jury; and at the close of the testimony plaintiff requested the court to declare the law to be, that on the evidence and admissions in the cause, plaintiff was entitled to dower in the land described in the petition. This was refused, and on the application of the defendant the court gave the converse of the proposition, and instructed that under the evidence in the case, the plaintiff was not entitled to recover. The court gave three other instructions at the instance of the defendant, which were unquestionably subject to criticism, but they were needless and harmless, for by the first instruction the whole case was decided, and as the trial was before the court, they could not have misled its judgment. The question in the case, therefore, is whether the seizure of Fontaine, the plaintiff’s husband, in the estate, was of such a beneficial interest as would entitle her to dower, or whether it was merely transitory % Perhaps no principle of the law is more firmly or thoroughly established than that where the seizin of the husband is for a transitory instant only, as where the same act which gives him the estate also conveys it out of him, or where he is the mere conduit employed to pass the title to a third person, no right of dower passes. (1 Scrib. Dow., 259.) To this principle may also be referred the well settled doctrine that where a deed for lands is executed, and simultaneously therewith the purchaser gives back a mortgage upon the same lands to secure any portion of the purchase money, he acquires, as against the holder of the mortgage, no such seizin as will entitle his wife to dower. The deed and mortgage, although in themselves separate and distinct instruments, nevertheless, under the circumstances are regarded as parts of the same contract. They, take effect at the same time, and the giving of the deed upon the one part, and of the mortgáge upon the other, is held to constitute but a single act, and to result in clothing the purchaser with the seizure for a transitory instant only. (Id. 261 and note 2.)
[559]*559It is not even essential to tbe application of this rule that the two instruments should correspond in date, provided they are delivered at the same time, as they take effect from the time of delivery only. And it is competent to show by parol at what time the delivery was actually made. (Mayberry vs. Brien, 15 Pet., 21; Reed vs. Morrison, 12 S. & R., 18; 1 Washb. Real Prop., 178.) But wherever there is a beneficial seizin in the husband, no matter how short the time, it will be sufficient to clothe the wife with the right of dower. In Grant vs. Dodge, (43 Me., 489), the above rules were recognized, but it was said that if the tenant would defeat the demandant’s claim of dower, the burden would be upon him to prove that the deed and mortgage relied on constituted one transaction. But in a subsequent case in the same court, (Moore vs. Rollins, 45 Me., 493). it was held that where one has received a deed of an estate and given back a mortgage of the same to secure the purchase money, if the deeds are of the same date, have the same attesting witnesses, and are acknowledged before the same magistrate, and the notes secured are of the same date with the mortgage, in the absence of all proof to the contrary, the deeds will be regarded as one and the same transaction. In the case of McGowan vs. Smith (44 Barb., 233), the following facts appear : The plaintiff was the widow of McGowan, .and whilst he was her .husband, lie was seized of the premises described in the complaint; McGowan purchased the premises of Charles and Thomas Brady, by an article of agreement in writing, dated September 27, 1828, signed by all the parties. The Bradys were then in possession of the premises, under an agreement of purchase from James Wadsworth and others. An arrangement was made between the Bradys and McGowan to have Wadsworth and others convey directly to McGowan, they (Wadsworth and others) receiving whatever was due to them from the Bradys and McGowan, to execute a mortgage on the premises sold to the Bradys for balance of purchase money. This was done. The deed was recorded in the Monroe county clerk’s office, January 2, 1829, at 9 a. m. It was [560]*560acknowledged by Catheart and Ure, in Ontario county, on the 29th day of December, 1828, and by James Wadsworth, in Livingstone county, on the 31st day of December, 1828. The mortgage was recorded in the Monroe county clerk’s office, January 2, 1829, at ten a. m., and acknowledged on the same day by MeOowan, in Monroe county.
This was the onl y business transaction the Bradys ever had with McGowan. The court held that the giving of th-e deed and taking of the mortgage were one transaction, and that the two conveyances were to be considered as executed at the same time, within the spirit and intent of the law, and that, consequently, the plaintiff, as the widow of McGowan, was not entitled to dower in the premises. It will be observed that the acknowledgments in the case just cited were taken on different days, and the instruments were filed for record at different times, but there could be no question in fact as to their all relating to the same transaction, and in contemplation of law, McGowan’s seizure was merely transitory. In the case of Cunningham vs. Knight (1 Barb., 399), it was held that where, upon the purchase of land, a deed is executed by the vendor, and a mortgage upon the land purchased is executed by the purchaser, and both conveyances are acknowledged and recorded at the same time, the presumption is that they were executed simultaneously. The facts as to dates in this last case are practically the same as in the case at bar. The deed was dated on the 2nd of May, acknowledged on the 3rd. and it was recorded on the 5th. The mortgage was dated on the 3rd of May, acknowledged on the same day and recorded on the 5th.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Wagker, Judge,
delivered the opinion of the court.
This was a suit for the assignment of dower under the statute. The petition averred that the- plaintiff was the wife of Felix Fontaine, who died in 1849, and, that during the cover-ture the said Felix was seized in fee of the premises described, and that she was entitled to dower therein.
The answer denied that the said Felix was ever seized of such an estate in said premises as to entitle plaintiff, as his wife, to dower.
On the trial in the Circuit Court the defendant admitted that one Louis Provenchere was seized in fee of the premises on the 10th day of July, 1835. Plaintiff then read in evidence a deed executed by Provenchere and Catharine, his wife, dated July 10th, 1835, conveying the premises to Felix Fontaine, for the expressed consideration of $2,000. This deed was acknowledged before Iiough, a justice of the peace, on the 11th day of July, 1835, and recorded on the same day.
Plaintiff further read in evidence, a deed executed by Felix Fontaine alone, conveying the premises to one Francois Dero-nin in trust, for the sole use of Catharine Provenchere, the wife of Louis, and the heirs of her body. The consideration in this deed was stated to be twenty-five dollars, and it was dated and acknowledged before the same officer, and recorded July 11, 1835.' Defendant admitted that plaintiff was the wife of Felix Fontaine on the 11th day of July, 1835, and that he died in 1849, and that it claimed title by intermediate conveyances under Louis Provenchere.
Defendant then offered in evidence the deposition of plaintiff and the statement of Babcock, an examiner of titles, to both of which the plaintiff objected, but the court admitted [558]*558them and an exception was saved. The case was tried before the court sitting asa jury; and at the close of the testimony plaintiff requested the court to declare the law to be, that on the evidence and admissions in the cause, plaintiff was entitled to dower in the land described in the petition. This was refused, and on the application of the defendant the court gave the converse of the proposition, and instructed that under the evidence in the case, the plaintiff was not entitled to recover. The court gave three other instructions at the instance of the defendant, which were unquestionably subject to criticism, but they were needless and harmless, for by the first instruction the whole case was decided, and as the trial was before the court, they could not have misled its judgment. The question in the case, therefore, is whether the seizure of Fontaine, the plaintiff’s husband, in the estate, was of such a beneficial interest as would entitle her to dower, or whether it was merely transitory % Perhaps no principle of the law is more firmly or thoroughly established than that where the seizin of the husband is for a transitory instant only, as where the same act which gives him the estate also conveys it out of him, or where he is the mere conduit employed to pass the title to a third person, no right of dower passes. (1 Scrib. Dow., 259.) To this principle may also be referred the well settled doctrine that where a deed for lands is executed, and simultaneously therewith the purchaser gives back a mortgage upon the same lands to secure any portion of the purchase money, he acquires, as against the holder of the mortgage, no such seizin as will entitle his wife to dower. The deed and mortgage, although in themselves separate and distinct instruments, nevertheless, under the circumstances are regarded as parts of the same contract. They, take effect at the same time, and the giving of the deed upon the one part, and of the mortgáge upon the other, is held to constitute but a single act, and to result in clothing the purchaser with the seizure for a transitory instant only. (Id. 261 and note 2.)
[559]*559It is not even essential to tbe application of this rule that the two instruments should correspond in date, provided they are delivered at the same time, as they take effect from the time of delivery only. And it is competent to show by parol at what time the delivery was actually made. (Mayberry vs. Brien, 15 Pet., 21; Reed vs. Morrison, 12 S. & R., 18; 1 Washb. Real Prop., 178.) But wherever there is a beneficial seizin in the husband, no matter how short the time, it will be sufficient to clothe the wife with the right of dower. In Grant vs. Dodge, (43 Me., 489), the above rules were recognized, but it was said that if the tenant would defeat the demandant’s claim of dower, the burden would be upon him to prove that the deed and mortgage relied on constituted one transaction. But in a subsequent case in the same court, (Moore vs. Rollins, 45 Me., 493). it was held that where one has received a deed of an estate and given back a mortgage of the same to secure the purchase money, if the deeds are of the same date, have the same attesting witnesses, and are acknowledged before the same magistrate, and the notes secured are of the same date with the mortgage, in the absence of all proof to the contrary, the deeds will be regarded as one and the same transaction. In the case of McGowan vs. Smith (44 Barb., 233), the following facts appear : The plaintiff was the widow of McGowan, .and whilst he was her .husband, lie was seized of the premises described in the complaint; McGowan purchased the premises of Charles and Thomas Brady, by an article of agreement in writing, dated September 27, 1828, signed by all the parties. The Bradys were then in possession of the premises, under an agreement of purchase from James Wadsworth and others. An arrangement was made between the Bradys and McGowan to have Wadsworth and others convey directly to McGowan, they (Wadsworth and others) receiving whatever was due to them from the Bradys and McGowan, to execute a mortgage on the premises sold to the Bradys for balance of purchase money. This was done. The deed was recorded in the Monroe county clerk’s office, January 2, 1829, at 9 a. m. It was [560]*560acknowledged by Catheart and Ure, in Ontario county, on the 29th day of December, 1828, and by James Wadsworth, in Livingstone county, on the 31st day of December, 1828. The mortgage was recorded in the Monroe county clerk’s office, January 2, 1829, at ten a. m., and acknowledged on the same day by MeOowan, in Monroe county.
This was the onl y business transaction the Bradys ever had with McGowan. The court held that the giving of th-e deed and taking of the mortgage were one transaction, and that the two conveyances were to be considered as executed at the same time, within the spirit and intent of the law, and that, consequently, the plaintiff, as the widow of McGowan, was not entitled to dower in the premises. It will be observed that the acknowledgments in the case just cited were taken on different days, and the instruments were filed for record at different times, but there could be no question in fact as to their all relating to the same transaction, and in contemplation of law, McGowan’s seizure was merely transitory. In the case of Cunningham vs. Knight (1 Barb., 399), it was held that where, upon the purchase of land, a deed is executed by the vendor, and a mortgage upon the land purchased is executed by the purchaser, and both conveyances are acknowledged and recorded at the same time, the presumption is that they were executed simultaneously. The facts as to dates in this last case are practically the same as in the case at bar. The deed was dated on the 2nd of May, acknowledged on the 3rd. and it was recorded on the 5th. The mortgage was dated on the 3rd of May, acknowledged on the same day and recorded on the 5th. In the case we are now considering, the deed from Provenchere to Fontaine was dated July 10, 1835, and acknowledged and recorded on the succeeding day, the 11th of the same month. The deed by which Fontaine conveyed the land to Deronin, in trust for Mrs. Provenchere, was dated, acknowledged and recorded on the 11th day of July, 1835, the same day on which the acknowledgment and recording of the first deed took place. Both acknowledgments were taken before the same officer, and the natural and necessary presumption is that they were [561]*561both delivered and recorded at the same time, and that they constituted one and the same transaction. That the first deed was dated one day prior in point of time will make no difference. A deed is not generally executed till it is acknowledged, and till that takes place there will be no presumption of delivery. Then so far as presumptions are to be relied on, the execution and recording of the two deeds were concurrent acts, which the law will construe to be one transaction.
Whilst it is true that parol evidence will not be admissible to vary the effect of the deed, we do not understand that the deposition of the plaintiff was offered for that purpose. It was simply to show the circumstances and condition of the parties at the time it was executed, and rebut the idea that the consideration expressed in it was ever paid, and for these objects it was properly admitted. The consideration clause in a deed has only the force and character of a receipt, and is always open to explanation and contradiction. The plaintiff states in her deposition that no relationship whatever existed between her husband and Provenchere, and it is unaccountable that he should have paid $2,000 for the property and immediately deeded it back for Mrs. Provenchere’s benefit for the mere nominal consideration of $25. Moreover, from her own statements, she shows that her husband was a poor man, supporting his family by his daily labor, and that she never knew of his having any money sufficient to purchase the property, and that she knew of no other transaction that ever took place or was had between the parties.
Babcock’s statement shows that there is no record in St.' Louis that Fontaine was ever interested in any other piece of real estate. The conclusion from these facts follows irresistibly that Fontaine, in the transaction, was a mere conduit employed by Provenchere to pass the title in a third person for the use of his wife, and that his seizure was transitory and not beneficial, and, therefore, the plaintiff, as his widow, is not entitled to dower in the premises. The result is that the judgment must be affirmed ;
all the judges concur.