1 2 3 4
5 6 7 UNITED STATES DISTRICT COURT 8 WESTERN DISTRICT OF WASHINGTON AT TACOMA 9 10 RHONDA F., CASE NO. 3:23-CV-5498-DWC 11 Plaintiff, ORDER RE: SOCIAL SECURITY 12 v. DISABILITY APPEAL 13 COMMISSIONER OF SOCIAL SECURITY, 14 Defendant. 15 16 Plaintiff filed this action, pursuant to 42 U.S.C. § 405(g), for judicial review of the denial 17 of his applications for judicial review of his applications for Supplemental Security Income (SSI) 18 benefits and Disability Insurance Benefits (DIB). Pursuant to 28 U.S.C. § 636(c), Fed. R. Civ. P. 19 73, and Local Rule MJR 13, the parties have consented to proceed before the undersigned. After 20 considering the record, the Court concludes that the ALJ failed to follow a directive given by the 21 Appeals Council in assessing the medical opinion of Dr. Hector Reyes. Accordingly, the Court 22 concludes this matter must be REVERSED and REMANDED pursuant to sentence four of 42 23 U.S.C. § 405(g) for that opinion to be reassessed. 24 1 2 I. BACKGROUD 3 Plaintiff filed applications for SSI and DIB on November 26, 2023, alleging disability 4 beginning on July 2, 2013. Administrative Record (AR) 20, 356–63, 1109, 1590. Her date last 5 insured, for the purposes of her DIB eligibility, is December 31, 2017. AR 23, 1110, 1590. 6 After her applications were denied initially (AR 150–53) and upon reconsideration (AR 7 157–60) she filed a written request for a hearing (AR 161–64) which was held on April 27, 2016 8 (AR 45–95). Administrative Law Judge (ALJ) Ilene Sloan issued a written decision finding 9 Plaintiff not disabled on August 26, 2016 (AR 17–47) which Plaintiff appealed to this Court. On 10 May 11, 2018, United States Magistrate Judge Brian Tsuchida found the ALJ erred in assessing 11 three medical opinions and two lay witness statements and accordingly reversed and remanded 12 the case. AR 1188–99. 13 A new hearing was held before ALJ C. Howard Prinsloo on July 11, 2019. AR 1127–53. 14 ALJ Prinsloo issued a decision finding Plaintiff not disabled on September 23, 2019. AR 1106– 15 26.Plaintiff again appealed to this Court and, pursuant to a stipulation by both parties, United 16 States Magistrate Judge Theresa Fricke reversed and remanded ALJ Prinsloo’s decision. AR 17 1727–28. The Appeals Council issued an order vacating ALJ Prinsloo’s judgment and remanding 18 the case. AR 1729–33. 19 Two additional hearings were held before ALJ David Johnson on December 2, 2021 (AR 20 1640–67), and May 25, 2022 (1668–98). ALJ Johnson issued a written decision on June 29, 21 2022. AR 1585–39. ALJ Johnson found Plaintiff was not disabled prior to December 1, 2020, 22 but was disabled after that date. AR 1590. Plaintiff’s exceptions were denied by the Appeals 23 24 1 Council (AR 1577–84) making ALJ Johnson’s decision the final decision of the Commissioner, 2 see 20 C.F.R. § 404.984(b)(2). 3 II. STANDARD OF REVIEW 4 Pursuant to 42 U.S.C. § 405(g) this Court may set aside the Commissioner's denial of
5 social security benefits if and only if the ALJ's findings are based on legal error or not supported 6 by substantial evidence in the record as a whole. Bayliss v. Barnhart, 427 F.3d 1211, 1214 n.1 7 (9th Cir. 2005) (citing Tidwell v. Apfel, 161 F.3d 599, 601 (9th Cir. 1999)). 8 III. DISCUSSION 9 Plaintiff raises a single issue on appeal: whether the ALJ erred in assessing the three 10 medical opinions submitted by Hector Reyes, MD. See generally Dkt. 10. 11 A. Prior Assessments of Dr. Reyes’s Opinions 12 Treating physician Dr. Reyes submitted three opinions: one in September 2015 (AR 802– 13 07), another in November 2015 (AR 910), and a third in September 2017 (AR 1490–92).1 Judge 14 Tsuchida’s decision reversed ALJ Sloan’s decision, in part, because of ALJ Sloan’s inadequate 15 assessment of Dr. Reyes’s opinions. AR 1196–97. ALJ Prinsloo reassessed the opinion on 16 remand. AR 1120. In Judge Fricke’s stipulated remand order, she instructed the Appeals Council 17 to “instruct the [ALJ[ to . . . reevaluate the opinion evidence of record.” AR 1727. 18 After Judge Fricke’s decision, the Appeals Council remanded to the ALJ “for resolution 19 of” several specific issues. AR 1731–34. It listed Dr. Reyes’s opinions as one of those issues. AR 20 1731. It described Dr. Reyes’s opinions and then said the following: 21 The Administrative Law Judge assigned little weight to Dr. Reyes's opinions (Decision, page 12). In coming to this conclusion, the Administrative Law Judge reasoned that Dr. 22 23 1 Plaintiff does not refer to the second of these statements as a medical opinion, see Dkt. 10 at 5, but both ALJ Prinsloo and ALJ Johnson did, see AR 1120, 1608. The Court does not decide whether that statement was a medical 24 opinion. 1 Reyes's opinions are out of proportion to the claimant's benign workup findings and are inconsistent with his own examination findings (Decision, page 12). However, as 2 outlined above, Dr. Reyes relied on the claimant's fibromyalgia in rendering his opinions. In evaluating Dr. Reyes's opinions, the Administrative Law Judge did not consider the 3 medical evidence in light of fibromyalgia's unique symptoms and diagnostic methods, as outlined in Social Security Ruling 12-2p. Notably, the claimant consistently presented 4 with the requisite positive tender points on physical examination (Exhibits 14F, page 4; 15F, pages 16, 23, and 30; 19F, page 1; 29F, pages 1 and 11; and 32F, page 10). The 5 Administrative Law Judge did not adequately explain how the objective medical evidence undermines Dr. Reyes's opinions with respect to the claimant's fibromyalgia. 6 Notably, the District Court previously remanded this case for further evaluation of Dr. Reyes's opinions on similar grounds (Exhibit 14A, pages 13-14). Further evaluation of 7 the medical opinion evidence of record is therefore warranted.
8 AR 1731–32. The order proceeded to direct the ALJ, on remand, to “[g]ive further consideration 9 to the . . . source opinions . . . consistent with the above guidance.” AR 1732. 10 On remand, ALJ Johnson repeated verbatim the entirety of ALJ Prinsloo’s analysis of Dr. 11 Reyes’s opinion. Compare AR 1120 with AR 1608–09. The only substantive change he made to 12 the opinion was the addition of the following paragraph:2 13 Moreover, Dr. Reyes’ provides varying opinions, that are not reflective of the variation in the claimant’s fibromyalgia symptomology over time. Rather, Dr. Duby, the independent 14 medical expert, whose testimony was given significant weight, was able to provide a synthesized opinion that considered the variation of fibromyalgia overtime, the 15 claimant’s subjective reports, the treatment notes, and the opinions of Dr. Reyes, as well as others. 16 AR 1609. 17 18 19 20 21 2 ALJ Johnson made some changes to ALJ Prinsloo’s analysis that did not affect its substance. Compare AR 1120 with AR 1608–09. ALJ Johnson modified some of the citations—for instance, wherever ALJ Prinsloo said “see 22 e.g.,” ALJ Johnson changed that to “See Exhibits.” Id. The actual exhibits cited for each proposition remained the same, however. Id.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
1 2 3 4
5 6 7 UNITED STATES DISTRICT COURT 8 WESTERN DISTRICT OF WASHINGTON AT TACOMA 9 10 RHONDA F., CASE NO. 3:23-CV-5498-DWC 11 Plaintiff, ORDER RE: SOCIAL SECURITY 12 v. DISABILITY APPEAL 13 COMMISSIONER OF SOCIAL SECURITY, 14 Defendant. 15 16 Plaintiff filed this action, pursuant to 42 U.S.C. § 405(g), for judicial review of the denial 17 of his applications for judicial review of his applications for Supplemental Security Income (SSI) 18 benefits and Disability Insurance Benefits (DIB). Pursuant to 28 U.S.C. § 636(c), Fed. R. Civ. P. 19 73, and Local Rule MJR 13, the parties have consented to proceed before the undersigned. After 20 considering the record, the Court concludes that the ALJ failed to follow a directive given by the 21 Appeals Council in assessing the medical opinion of Dr. Hector Reyes. Accordingly, the Court 22 concludes this matter must be REVERSED and REMANDED pursuant to sentence four of 42 23 U.S.C. § 405(g) for that opinion to be reassessed. 24 1 2 I. BACKGROUD 3 Plaintiff filed applications for SSI and DIB on November 26, 2023, alleging disability 4 beginning on July 2, 2013. Administrative Record (AR) 20, 356–63, 1109, 1590. Her date last 5 insured, for the purposes of her DIB eligibility, is December 31, 2017. AR 23, 1110, 1590. 6 After her applications were denied initially (AR 150–53) and upon reconsideration (AR 7 157–60) she filed a written request for a hearing (AR 161–64) which was held on April 27, 2016 8 (AR 45–95). Administrative Law Judge (ALJ) Ilene Sloan issued a written decision finding 9 Plaintiff not disabled on August 26, 2016 (AR 17–47) which Plaintiff appealed to this Court. On 10 May 11, 2018, United States Magistrate Judge Brian Tsuchida found the ALJ erred in assessing 11 three medical opinions and two lay witness statements and accordingly reversed and remanded 12 the case. AR 1188–99. 13 A new hearing was held before ALJ C. Howard Prinsloo on July 11, 2019. AR 1127–53. 14 ALJ Prinsloo issued a decision finding Plaintiff not disabled on September 23, 2019. AR 1106– 15 26.Plaintiff again appealed to this Court and, pursuant to a stipulation by both parties, United 16 States Magistrate Judge Theresa Fricke reversed and remanded ALJ Prinsloo’s decision. AR 17 1727–28. The Appeals Council issued an order vacating ALJ Prinsloo’s judgment and remanding 18 the case. AR 1729–33. 19 Two additional hearings were held before ALJ David Johnson on December 2, 2021 (AR 20 1640–67), and May 25, 2022 (1668–98). ALJ Johnson issued a written decision on June 29, 21 2022. AR 1585–39. ALJ Johnson found Plaintiff was not disabled prior to December 1, 2020, 22 but was disabled after that date. AR 1590. Plaintiff’s exceptions were denied by the Appeals 23 24 1 Council (AR 1577–84) making ALJ Johnson’s decision the final decision of the Commissioner, 2 see 20 C.F.R. § 404.984(b)(2). 3 II. STANDARD OF REVIEW 4 Pursuant to 42 U.S.C. § 405(g) this Court may set aside the Commissioner's denial of
5 social security benefits if and only if the ALJ's findings are based on legal error or not supported 6 by substantial evidence in the record as a whole. Bayliss v. Barnhart, 427 F.3d 1211, 1214 n.1 7 (9th Cir. 2005) (citing Tidwell v. Apfel, 161 F.3d 599, 601 (9th Cir. 1999)). 8 III. DISCUSSION 9 Plaintiff raises a single issue on appeal: whether the ALJ erred in assessing the three 10 medical opinions submitted by Hector Reyes, MD. See generally Dkt. 10. 11 A. Prior Assessments of Dr. Reyes’s Opinions 12 Treating physician Dr. Reyes submitted three opinions: one in September 2015 (AR 802– 13 07), another in November 2015 (AR 910), and a third in September 2017 (AR 1490–92).1 Judge 14 Tsuchida’s decision reversed ALJ Sloan’s decision, in part, because of ALJ Sloan’s inadequate 15 assessment of Dr. Reyes’s opinions. AR 1196–97. ALJ Prinsloo reassessed the opinion on 16 remand. AR 1120. In Judge Fricke’s stipulated remand order, she instructed the Appeals Council 17 to “instruct the [ALJ[ to . . . reevaluate the opinion evidence of record.” AR 1727. 18 After Judge Fricke’s decision, the Appeals Council remanded to the ALJ “for resolution 19 of” several specific issues. AR 1731–34. It listed Dr. Reyes’s opinions as one of those issues. AR 20 1731. It described Dr. Reyes’s opinions and then said the following: 21 The Administrative Law Judge assigned little weight to Dr. Reyes's opinions (Decision, page 12). In coming to this conclusion, the Administrative Law Judge reasoned that Dr. 22 23 1 Plaintiff does not refer to the second of these statements as a medical opinion, see Dkt. 10 at 5, but both ALJ Prinsloo and ALJ Johnson did, see AR 1120, 1608. The Court does not decide whether that statement was a medical 24 opinion. 1 Reyes's opinions are out of proportion to the claimant's benign workup findings and are inconsistent with his own examination findings (Decision, page 12). However, as 2 outlined above, Dr. Reyes relied on the claimant's fibromyalgia in rendering his opinions. In evaluating Dr. Reyes's opinions, the Administrative Law Judge did not consider the 3 medical evidence in light of fibromyalgia's unique symptoms and diagnostic methods, as outlined in Social Security Ruling 12-2p. Notably, the claimant consistently presented 4 with the requisite positive tender points on physical examination (Exhibits 14F, page 4; 15F, pages 16, 23, and 30; 19F, page 1; 29F, pages 1 and 11; and 32F, page 10). The 5 Administrative Law Judge did not adequately explain how the objective medical evidence undermines Dr. Reyes's opinions with respect to the claimant's fibromyalgia. 6 Notably, the District Court previously remanded this case for further evaluation of Dr. Reyes's opinions on similar grounds (Exhibit 14A, pages 13-14). Further evaluation of 7 the medical opinion evidence of record is therefore warranted.
8 AR 1731–32. The order proceeded to direct the ALJ, on remand, to “[g]ive further consideration 9 to the . . . source opinions . . . consistent with the above guidance.” AR 1732. 10 On remand, ALJ Johnson repeated verbatim the entirety of ALJ Prinsloo’s analysis of Dr. 11 Reyes’s opinion. Compare AR 1120 with AR 1608–09. The only substantive change he made to 12 the opinion was the addition of the following paragraph:2 13 Moreover, Dr. Reyes’ provides varying opinions, that are not reflective of the variation in the claimant’s fibromyalgia symptomology over time. Rather, Dr. Duby, the independent 14 medical expert, whose testimony was given significant weight, was able to provide a synthesized opinion that considered the variation of fibromyalgia overtime, the 15 claimant’s subjective reports, the treatment notes, and the opinions of Dr. Reyes, as well as others. 16 AR 1609. 17 18 19 20 21 2 ALJ Johnson made some changes to ALJ Prinsloo’s analysis that did not affect its substance. Compare AR 1120 with AR 1608–09. ALJ Johnson modified some of the citations—for instance, wherever ALJ Prinsloo said “see 22 e.g.,” ALJ Johnson changed that to “See Exhibits.” Id. The actual exhibits cited for each proposition remained the same, however. Id. ALJ Prinsloo introduced the discussion by saying “the record contains multiple opinions from Dr. Reyes . . .” and ALJ Johnson changed that to “multiple, varying, opinions.” Id. Finally, ALJ Prinsloo had said 23 “Dr. Reyes’s opinions are inconsistent with his own examination findings,” while ALJ Johnson repeated the same sentence without the words “his own,” although the sentences that followed and exhibits cited within that paragraph 24 were entirely unchanged. 1 B. Reviewability of ALJ Compliance with Remand Order 2 Plaintiff argues the ALJ erred by failing to follow the Appeals Council’s remand order. 3 Dkt. 10 at 5, 11. Defendant replies that the Court lacks the power to evaluate whether the ALJ 4 complied with the Appeals Council’s remand order. Dkt. 13 at 4–7.
5 “A federal agency . . . is ‘obliged to abide by the regulations it promulgates.’” 6 Backcountry Against Dumps v. Fed. Aviation Admin., 77 F.4th 1260, 1267–68 (9th Cir. 2023) 7 (quoting Sameena Inc. v. U.S. Air Force, 147 F.3d 1148, 1153 (9th Cir. 1998)); see also United 8 States ex rel. Accardi v. Shaughnessy, 347 U.S. 260, 266–67 (1954); Battle v. F.A.A., 393 F.3d 9 1330, 1336 (D.C. Cir. 2005) (“A court’s duty to enforce an agency regulation, while most 10 evident when compliance with the regulation is mandated by the Constitution or federal law, 11 embraces as well agency regulations that are not so required.”) (cleaned up). This is true in the 12 social security context. “The Code of Federal Regulations is clearly binding upon the 13 Commissioner.” Moore v. Apfel, 216 F.3d 864, 869 (9th Cir. 2000). 14 When the Appeals Council remands to an ALJ, under applicable agency regulations, the
15 ALJ “shall take any action that is ordered by the Appeals Council and may take additional action 16 that is not inconsistent with the Appeals Council’s remand order.” 20 C.F.R. §§ 404.977(b); 17 416.1477(b). 18 A failure to abide by an Appeals Council remand order is thus legal error. As the only 19 published circuit court case on the question recognized, “[w]hen the Appeals Council remands a 20 case with instructions, those instructions become legal requirements with which the ALJ is 21 bound to comply.” Noreja v. Comm’r, SSA, 952 F.3d 1172, 1179 (10th Cir. 2020). The Court has 22 the power to reverse the ALJ’s decision for legal error. See e.g., Valentine v. Comm’r of Soc. Sec. 23 Admin., 574 F.3d 685, 690 (9th Cir. 2009).
24 1 Defendant argues the Court cannot review the ALJ’s compliance with the Appeals 2 Council’s order because “the Social Security Act grants to district courts jurisdiction to review 3 only final decisions of the Commissioner.” Dkt. 13 at 5 (quoting Klemm v. Astrue, 543 F.3d 4 1139, 1144 (9th Cir. 2008)). To be sure, the Court does not have the power to review the Appeals
5 Council’s remand order. See Klemm, 543 F.3d at 1144; 20 C.F.R. § 404.984(a). 6 But “reviewing a final decision by an ALJ for compliance with an Appeals Council order 7 is not the same thing as reviewing the Appeals Council order itself.” Noreja, 952 F.3d at 1180. 8 Such a review “is neutral as to the appropriateness of the Appeals Council’s directions.” Id. It is 9 “similar to measuring the ALJ’s decision against other legally binding regulatory requirements 10 concerning the collection and assessment of evidence,” id., like the requirements for evaluating 11 medical evidence, 20 C.F.R. §§ 404.1520c, 404.1527. 12 Defendant relies on a single unpublished Ninth Circuit case—Tyler v. Astrue—which 13 arguably held otherwise. Dkt. 13 at 5–7 (citing Tyler v. Astrue, 305 Fed. App’x 331, 332 (9th 14 Cir. 2008)). Tyler is not precedential, see 9th Cir. R. 36-3, and “[a] nonprecedential disposition is
15 not appropriately used . . . as the pivotal basis for a legal ruling by a district court,” Grimm v. 16 City of Portland, 971 F.3d 1060, 1067 (9th Cir. 2020).3 17 18
19 3 As some unpublished cases do, Tyler “provide[d] shorthand explanations” without describing some relevant facts, 20 Grimm, 971 F.3d at 1067, making it difficult to discern whether it supports Defendant’s position. The Tyler court said that “[t]he law of the case doctrine does not apply because the Appeals Council . . . did not decide any issues of fact or law itself.” Tyler, 305 Fed. App’x at 332. Here, at the very least, the Appeals Council made the determination 21 that ALJ Prinsloo’s analysis of Dr. Reyes’s opinion was inadequate. And the Court rests its decision on a different ground, the ALJ’s compliance with agency procedure, which Tyler did not consider. 22 The Tyler court observed that “federal courts only have jurisdiction to review the final decisions of administrative agencies.” Tyler, 305 Fed. App’x at 332. But it is not clear whether that statement was directed to the reviewability of the ALJ’s compliance with the Appeals Council order. At the district court level, the claimant in 23 that case had urged the court to review whether “the Appeals Council committed legal error by not discussing whether the ALJ followed its initial remand order.” 2007 WL 9735257 at *8 (N.D. Cal. April 27, 2007). The court’s 24 statement may have been a “shorthand explanation,” Grimm, 971 F.3d at 1067, rejecting that argument. 1 In sum, an ALJ’s failure to abide by an Appeals Council order violates Commissioner’s 2 regulations and is thus reversible legal error. 3 C. ALJ Johnson’s Compliance with Appeals Council Order 4 Turning to the merits of the argument, ALJ Johnson failed to comply with the Appeals
5 Council’s order. The order found ALJ Prinsloo had failed to “adequately explain how the 6 objective medical evidence undermines Dr. Reyes’s opinions with respect to the claimant’s 7 fibromyalgia.” AR 1732. The order then directed ALJ Johnson to “give further consideration” to 8 Dr. Reyes’s opinions “consistent with” the guidance it had given with respect to that opinion. Id. 9 ALJ Johnson did not do so. ALJ Johnson repeated verbatim the analysis which the order 10 found deficient. AR 1120, 1608–09. He made two substantive additions to ALJ Prinsloo’s 11 analysis: (1) that he gave the opinion of medical expert Dr. Duby more weight and (2) that “Dr. 12 Reyes’ provides varying opinions, that are not reflective of the variation in the claimant’s 13 fibromyalgia symptomology.” AR 1608–09. The first addition does not reassess Dr. Reyes’s 14 opinions at all. Rather, it simply states that a different opinion was given more weight. Under the
15 regulations applicable to this case, “[t]he opinion of a nonexamining physician,” like that of Dr. 16 Duby, “cannot by itself constitute substantial evidence that justifies the rejection of the opinion 17 of . . . a treating physician” like those of Dr. Reyes. Lester v. Chater, 81 F.3d 821, 831 (9th Cir. 18 1995) (as amended). 19 The second addition does not constitute “further consideration” of the opinion or any sort 20 of remediation of the inadequacy of the ALJ Prinsloo’s explanation. It is merely a conclusory 21 statement that the opinions vary and differ from the medical evidence. There is no explanation 22 for why the variance between the opinions is a reason to reject the opinions. Nor is there an 23 explanation for why the opinions conflict with the medical evidence. See Brown-Hunter v.
24 Colvin, 806 F.3d 487, 492 (9th Cir. 2015) (“the agency [must] set forth the reasoning behind its 1 decisions in a way that allows for meaningful review”); see also Reddick v. Chater, 157 F.3d 2 715, 725 (9th Cir. 1988) (“The ALJ must do more than offer his conclusions [in rejecting a 3 treating source’s opinion]. He must set forth his own interpretations and explain why they, rather 4 than the doctors,’ are correct.”). The only plausible explanation for why Dr. Reyes’s opinion is
5 “not reflective” of Plaintiff’s symptomatic variation is found in the parts of the opinion repeated 6 verbatim from ALJ Prinsloo’s, which the Appeals Council found were not adequate. 7 In sum, the ALJ erred in not fulfilling the mandate of the Appeals Council’s order. An 8 error is harmless only if it is not prejudicial to the claimant or is “inconsequential” to the ALJ’s 9 “ultimate nondisability determination.” Stout v. Comm’r, Soc. Sec. Admin., 454 F.3d 1050, 1055 10 (9th Cir. 2006). The ALJ’s erroneous rejection of Dr. Reyes’s opinions was not harmless 11 because, had the ALJ credited his opinions, it would have found Plaintiff capable of, at most, 12 sedentary work (see AR 802–07, 910, 1490–92), a higher exertional level than the ALJ 13 ultimately found Plaintiff capable of (see AR 1597). 14 Because the Court concludes that ALJ Johnson committed legal error in assessing Dr.
15 Reyes’s opinion, it declines to evaluate whether ALJ Johnson’s explanation for rejecting the 16 opinion—repeated from ALJ Prinsloo’s decision—was erroneous. 17 D. Remedy 18 Plaintiff argues the Court should remand the case for an award of benefits. Dkt. 10 at 11. 19 “Where there is conflicting evidence, and not all essential factual issues have been resolved, a 20 remand for an award of benefits is inappropriate.” Treichler v. Comm’r of Soc. Sec. Admin., 775 21 F.3d 1090, 1101 (9th Cir. 2014). The Court should “remand for further proceedings when . . . an 22 evaluation of the record as a whole creates serious doubt that a claimant is, in fact, disabled.” 23 Garrison v. Colvin, 759 F.3d 995, 1021 (9th Cir. 2014). In particular, the Court “must consider
24 whether there are ‘inconsistencies between the claimant’s testimony and the medical evidence in 1 the record.’” Dominguez v. Colvin, 808 F.3d 403, 407 (9th Cir. 2015) (quoting Treichler, 775 2 F.3d at 1105). Plaintiff has not challenged the ALJ’s assessment of her subjective symptom 3 testimony which pointed to multiple such inconsistencies. There remains doubt in the record, for 4 that reason, as to whether the claimant is disabled. Accordingly, remand for the ALJ to
5 appropriately consider Dr. Reyes’s opinion is the appropriate remedy. 6 IV. CONCLUSION 7 For the foregoing reasons, the Court finds the ALJ improperly concluded that Plaintiff 8 was not disabled. Accordingly, this matter is REVERSED and REMANDED to the 9 Commissioner pursuant to sentence four of 42 U.S.C. § 405(g) for further consideration of the 10 medical opinion of Dr. Hector Reyes. 11 Dated this 17th day of January, 2024. 12 A 13 David W. Christel 14 Chief United States Magistrate Judge 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24