Florenski v. Smith

42 N.W.2d 234, 327 Mich. 502, 1950 Mich. LEXIS 465
CourtMichigan Supreme Court
DecidedApril 13, 1950
DocketDocket No. 28, Calendar No. 44,492
StatusPublished
Cited by1 cases

This text of 42 N.W.2d 234 (Florenski v. Smith) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Michigan Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Florenski v. Smith, 42 N.W.2d 234, 327 Mich. 502, 1950 Mich. LEXIS 465 (Mich. 1950).

Opinion

Sharpe, J.

(dissenting). Plaintiff filed a bill in chancery to set aside a deed and for an accounting. Plaintiff is an aged Polish lady, unable to speak or write the English language and of the age of 72 years.

On May 28, 1946, she and her husband were the legal owners and tenants by the entireties of a farm in Charlevoix county, Michigan. For some time pri- or to the above date, there was discussion among the family as to their future care and maintenance during their old age. On the above date a verbal agreement was entered into between plaintiff and her husband with their daughter, Sophia Smith, defendant herein, whereby Sophia Smith was to purchase the farm for the sum of $5,000 and to furnish the support and maintenance of her parents, provide medical attention and a decent burial upon their death. The agreement also provided that Sophia Smith was to have the personal property on the farm. It also appears that the parents indicated a desire to make a gift of a part of the $5,000 and to pay each of 6 children, including defendant, the sum of $500. On the date above mentioned plaintiff and her husband executed a deed of the farm to defendant. The parents continued to reside on the farm until sometime in [505]*505November, 1946, when they moved to Boyne City and made their home with defendant.

On June 3,1946, defendant caused an auction to be held at the farm at which time personal property was sold for a total net return of $1,143.29 which defendant received in cash. About this time some cattle were sold and defendant received approximately $300 from such sale.

On July 3,1946, a deposit was made of moneys belonging to plaintiff and her husband. The deposit was made in the joint names of plaintiff, her husband and defendant. In January, 1947, defendant withdrew the entire $1,500 of the joint account. It also appears that in November, 1946, plaintiff and her husband either gave or loaned to defendant the sum of $600. Shortly after defendant’s father came to Boyne City, he became ill and was bedfast until March 10, 1947, when he died. Sophia Smith paid the doctor bill and expenses of burial which amounted to $409, as well as paying each of her brothers and sisters the sum of $500. It also appears that defendant sold the farm to her nephew on a land contract for the sum of $4,000, with $1,000 paid down and the balance at the rate of $25 per month. Shortly after the death of defendant’s father, plaintiff left the home of defendant and went to live with relatives and has received no support from defendant since leaving defendant’s home.

The cause came on for trial and at its conclusion an opinion was filed in which the trial court stated:

“It is therefore the opinion and conclusion of this court that plaintiff and her husband intended to sell the farm and are bound by the warranty deed, and that no fraud, duress, undue influence or misrepresentation was used or practiced by the defendant in the obtaining of said deed. * * *
“Plaintiff has lived with her other sons, daughters and relatives since within one week after her hus[506]*506band’s funeral, and lias consistently failed and refused to return and live with defendant, and by so doing has prevented the defendant from full performance of her agreement to provide and care for her mother the balance of her life. * * *
“After hearing the proofs it seems apparent to this court that defendant if not the best able was at least equally able to and did make and receive acceptance of the offer to furnish such facilities for her parents, and that she did fully perform and furnish said facilities and care to her father for the balance of his life. Therefore, she at least has partially performed said agreement, and is still ready, willing and able to perform the balance of said agreement and care for her mother for the balance of her life, but has been prevented from such performance by reason of the refusal of her mother to come and live with her, whether through misapprehension, misunderstanding or other reasons. # * *
“If we should assume that all of plaintiff’s testimony is absolutely true, defendant received $1,143 from the auction sale held on the farm, another $300 from the auction of miscellaneous chattels held at another place, $1,000 down payment on the land contract for the sale of the farm formerly owned by plaintiff and her husband, now deceased, $850 in monthly payments subsequently received from the land contract vendee, $600 cash which her mother testified was given .for payment of funeral bills of herself and husband, $1,500 which was deposited in a joint savings account, or a total of $5,393.
“Defendant paid out $2,500 at the rate of $500 each to the 5 brothers and sisters, $350 funeral bill for her deceased father, $30 to the priest, $14 to the doctor and $15 for grave services, or a total of $2,909; leaving a balance of cash received in all of the transactions of $2,484. * * *
“That inasmuch as defendant was obliged to purchase another house, place a mortgage in the amount of $5,000 on same, install a new furnace, a bathroom near the downstairs bedroom of plaintiff and her [507]*507husband, now deceased, repair and redecorate same at considerable expense to herself, which she would not ordinarily have been required to do, and inasmuch as plaintiff’s counsel objected to the introduction of any further testimony as to such additional actual expenses when this court suggested such testimony be taken, this court concludes that defendant is certainly entitled to be credited with at least one year’s interest on said $5,000 mortgage, and fixes said amount at $300; or a total credit which defendant is entitled to receive of $1,640, leaving a balance of $844, plus interest for 20 months (from January 17, 1947, when the joint savings account was withdrawn) at the rate of 1£ per cent., or a total of $866.-15, which defendant is then to pay to plaintiff forthwith.”

A decree was entered which provided:

“It is therefore ordered, adjudged and decreed that the plaintiff herein accept defendant’s offer to abide by the terms and conditions of the agreement entered into between the defendant and her parents, or if plaintiff does not within 30 days after the entry of this decree notify defendant of her intention to accept and abide by the above provisions, defendant shall execute a quitclaim deed conveying all her right, title and interest in and to the property described in plaintiff’s bill of complaint, to plaintiff, subject to a land contract of defendant’s vendee having an unpaid balance of $2,150 plus interest, and if defendant has received payments on said land contract since August 17, 1948, the sum of such payments so received shall be added to the amount to be paid to the plaintiff, plus interest, and also pay forthwith to plaintiff the sum of $866.15.
“Neither party shall recover costs herein.”

Plaintiff appeals and urges that the deed signed “by mark” by 2 persons who do not read or write the English language, not explained to them and not acknowledged under oath and containing no reser[508]*508vation of a life interest in accordance with the agreement is not a legal instrument.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Farrar v. Young
216 S.E.2d 575 (West Virginia Supreme Court, 1975)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
42 N.W.2d 234, 327 Mich. 502, 1950 Mich. LEXIS 465, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/florenski-v-smith-mich-1950.