Farm Labor v. OH State Hwy Patrol
Opinion
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO (/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS
FHUWDLQW\ WKDQ ZH KDYH KHUH , GR QRW VHH WKH LVVXH WKDW LV LQH[WULFDEO\LQWHUWZLQHGLQWKHLVVXHVSURSHUO\EHIRUHXV 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB
)$50 /$%25 25*$1,=,1* ; &200,77((HWDO 3ODLQWLIIV$SSHOOHHV 1R Y ! 2+,2 67$7( +,*+:$< 3$752/HWDO 'HIHQGDQWV$SSHOODQWV 1
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW7ROHGR 1R nsDPHV*&DUU'LVWULFWsXGJH $UJXHG 'HFHPEHU 'HFLGHGDQG)LOHG 2FWREHU %HIRUH .(11('<0225(DQG&2/(&LUFXLWsXGJHV BBBBBBBBBBBBBBBBB &2816(/ $5*8(' 7RGG50DUWL2)),&(2)7+($77251(< *(1(5$/ &255(&7,216 /,7,*$7,21 6(&7,21 &ROXPEXV 2KLR IRU $SSHOODQWV .LPEHUO\ 0 6NDJJV
)DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
(48$/ s867,&( )281'$7,21 &ROXPEXV 2KLR IRU $OVRZKLOHWKHGLVWULFWFRXUWVHHPVWRDFFHSWWKHRIILFHU V $SSHOOHHV21%5,() 7RGG50DUWL2)),&(2)7+( WHVWLPRQ\ WKDW SODLQWLIIV WROG WKHP WKH\ SDLG IRU WKH FDUGV $77251(< *(1(5$/ &255(&7,216 /,7,*$7,21 SODLQWLIIVKDYHQRWDEDQGRQHGWKHLUFODLPWKDWWKH\WROGKLP 6(&7,21&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOODQWV.LPEHUO\0 WKH\KDGSDLGWKHQHFHVVDU\IHHV $SS%U 7KH\PDLQWDLQ 6NDJJV s 0DUN )LQQHJDQ (48$/ s867,&( WKHUHZDVQRUHDVRQDEOHVXVSLFLRQMXVWLI\LQJUHWHQWLRQRIWKH )281'$7,21&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOOHHV FDUGVLQOLJKWRIWKDWDQVZHU,IWKHMXU\EHOLHYHGWKH\VDLG IHHV RU SDLG WKH IHHV LW FRXOG ILQG WKHUH ZDV QR EDVLV WR 0225(sGHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQZKLFK UHWDLQ WKH FDUGV EH\RQG WKH WLPH WDNHQ IRU WKH GUXJ &2/( s MRLQHG .(11('< s SS GHOLYHUHG D LQYHVWLJDWLRQ VHSDUDWHGLVVHQWLQJRSLQLRQ ,Q JUDQWLQJ VXPPDU\ MXGJPHQW WR SODLQWLIIV WKH GLVWULFW BBBBBBBBBBBBBBBBB FRXUW DOVR KHOG WKDW .LHIHU ZDV UHTXLUHG WR JLYH SODLQWLIIV VRPH NLQG RI VXEVWLWXWH FDUG , FDQQRW DJUHH WKDW WKLV 23,1,21 UHTXLUHPHQW ZDV FOHDUO\ HVWDEOLVKHG RU FRQVWLWXWLRQDOO\ BBBBBBBBBBBBBBBBB UHTXLUHG .$5(11(/6210225(&LUFXLWsXGJH'HIHQGDQW 7KHFRXUWLVJUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQWWRERWKSODLQWLIIV $SSHOODQW7URRSHU.HYLQ.LHIHUDSSHDOVWKHGLVWULFWFRXUWjV 7KHVHFRQGRIILFHUQRWGHIHQGDQW.LHIHUWRRNWKHJUHHQFDUG GHQLDORITXDOLILHGLPPXQLW\LQWKLV DFWLRQDOOHJLQJ IURP(VSDU]D7KHUHFRUGLVXQFOHDUDVWRWKHUHODWLRQVKLS WKDWKH WDUJHWHGWKHLQGLYLGXDOSODLQWLIIVIRUTXHVWLRQLQJ EHWZHHQ GHIHQGDQW .LHIHU DQG WKH VHFRQG RIILFHU 7KH\ FRQFHUQLQJWKHLULPPLJUDWLRQVWDWXVEDVHGVROHO\XSRQWKHLU DSSHDUWRKDYHDUULYHGLQVHSDUDWHYHKLFOHVEXWHYHQWKLVLV UDFHRUQDWLRQDORULJLQLQYLRODWLRQRIWKH(TXDO3URWHFWLRQ XQFOHDU:KLOH.LHIHUUHWDLQHG(VSDU]D VFDUGKHZDVQRWWKH &ODXVHRIWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQWDQG XQUHDVRQDEO\ RQHZKRVHL]HGLW GHWDLQHG WKH SODLQWLIIVj JUHHQ FDUGV IRU IRXU GD\V ZLWKRXW SUREDEOHFODXVHLQYLRODWLRQRIWKH)RXUWK$PHQGPHQW)RU ,Q YLHZ RI WKH IDFWXDO LVVXHV WKH XQFHUWDLQW\ DV WR WKH WKHUHDVRQVVWDWHGEHORZZH$)),50WKHGHQLDORITXDOLILHG SDUDPHWHUVRIWKH)RXUWK$PHQGPHQWYLRODWLRQWKHODFNRI LPPXQLW\ DV WR WKH SODLQWLIIVj )RXUWK DQG )RXUWHHQWK EULHILQJWKHGHQLDORIWKHDELOLW\WRUDLVHWKHSUREDEOHFDXVH $PHQGPHQWFODLPV)XUWKHUPRUHZH$)),50WKHGLVWULFW LVVXH RQ DSSHDO RI VXPPDU\ MXGJPHQW IRU SODLQWLIIV HYHQ FRXUWjVJUDQWRISDUWLDOVXPPDU\MXGJPHQWWRSODLQWLIIVRQWKH WKRXJKKHFOHDUO\GLGQRWZDLYHLW,GRQRWEHOLHYHZHVKRXOG LVVXH RI )RXUWK $PHQGPHQW OLDELOLW\ DQG 5(0$1' IRU GHFLGHSODLQWLIIV PRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQWKH)RXUWK IXUWKHUSURFHHGLQJVFRQVLVWHQWZLWKWKLVRSLQLRQ $PHQGPHQWFODLP,WVHHPVWRPHWKDWDIILUPLQJVXPPDU\ MXGJPHQWIRUSODLQWLIIVRQRXURZQLQLWLDWLYHUHTXLUHVPRUH
,Q WKLV RSLQLRQ ZH DGGUHVV RQO\ 7URRSHU .LHIHUjV FODLPV RQ DSSHDO $OWKRXJK WKH 1RWLFH RI $SSHDO UHIHUV WR mDOO 'HIHQGDQWVl sRLQW $SSHQGL[ ,W LV XQFOHDU ZKHWKHU SODLQWLIIV ZLOO EH SHUPLWWHG WR VKRZ WKDW WKH ms$l DW WKH $SSHOODQWVj EULHI GLVFXVVHV RQO\ 7URRSHU .LHIHUjV RIILFHU ZDV ZLWKRXW EDVLV WR VHL]H WKH JUHHQ FDUGV EHFDXVH WKH\ VDLG WKH\ GHIHQVH RI TXDOLILHG LPPXQLW\ :H WKHUHIRUH GHFOLQH WR FRQVLGHU DQ\ SDLG WKH IHHV QRW WKDW WKH\ SDLG IRU WKH FDUGV 7KHLU GDPDJHV PD\ EH DSSHOODWH LVVXHV UHODWLQJ WR WKH RWKHU GHIHQGDQWV LQ WKLV DFWLRQ 6HH $KOHUV GLIIHUHQW LI WKHUH ZHUH QR EDVLV IRU VHL]LQJ WKH FDUGV >:LOO GHIHQGDQW EH Y 6FKHELO )G WK &LU H[SODLQLQJ WKDW LVVXHV QRW SUHFOXGHG IURP DUJXLQJ WKDW WKH DSSHDUDQFH RI RQH RI WKH FDUGV PDGH KLP UDLVHG LQ EULHIV RQ DSSHDO PD\ EH GHHPHG ZDLYHG TXHVWLRQ LWV YDOLGLW\" $ IDFW KH WHVWLILHG WR LQ KLV GHSRVLWLRQ@ )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO (/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS
FHUWDLQW\ WKDQ ZH KDYH KHUH , GR QRW VHH WKH LVVXH WKDW LV LQH[WULFDEO\LQWHUWZLQHGLQWKHLVVXHVSURSHUO\EHIRUHXV 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB
)$50 /$%25 25*$1,=,1* ; &200,77((HWDO 3ODLQWLIIV$SSHOOHHV 1R Y ! 2+,2 67$7( +,*+:$< 3$752/HWDO 'HIHQGDQWV$SSHOODQWV 1
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW7ROHGR 1R nsDPHV*&DUU'LVWULFWsXGJH $UJXHG 'HFHPEHU 'HFLGHGDQG)LOHG 2FWREHU %HIRUH .(11('<0225(DQG&2/(&LUFXLWsXGJHV BBBBBBBBBBBBBBBBB &2816(/ $5*8(' 7RGG50DUWL2)),&(2)7+($77251(< *(1(5$/ &255(&7,216 /,7,*$7,21 6(&7,21 &ROXPEXV 2KLR IRU $SSHOODQWV .LPEHUO\ 0 6NDJJV
)DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
(48$/ s867,&( )281'$7,21 &ROXPEXV 2KLR IRU $OVRZKLOHWKHGLVWULFWFRXUWVHHPVWRDFFHSWWKHRIILFHU V $SSHOOHHV21%5,() 7RGG50DUWL2)),&(2)7+( WHVWLPRQ\ WKDW SODLQWLIIV WROG WKHP WKH\ SDLG IRU WKH FDUGV $77251(< *(1(5$/ &255(&7,216 /,7,*$7,21 SODLQWLIIVKDYHQRWDEDQGRQHGWKHLUFODLPWKDWWKH\WROGKLP 6(&7,21&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOODQWV.LPEHUO\0 WKH\KDGSDLGWKHQHFHVVDU\IHHV $SS%U 7KH\PDLQWDLQ 6NDJJV s 0DUN )LQQHJDQ (48$/ s867,&( WKHUHZDVQRUHDVRQDEOHVXVSLFLRQMXVWLI\LQJUHWHQWLRQRIWKH )281'$7,21&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOOHHV FDUGVLQOLJKWRIWKDWDQVZHU,IWKHMXU\EHOLHYHGWKH\VDLG IHHV RU SDLG WKH IHHV LW FRXOG ILQG WKHUH ZDV QR EDVLV WR 0225(sGHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQZKLFK UHWDLQ WKH FDUGV EH\RQG WKH WLPH WDNHQ IRU WKH GUXJ &2/( s MRLQHG .(11('< s SS GHOLYHUHG D LQYHVWLJDWLRQ VHSDUDWHGLVVHQWLQJRSLQLRQ ,Q JUDQWLQJ VXPPDU\ MXGJPHQW WR SODLQWLIIV WKH GLVWULFW BBBBBBBBBBBBBBBBB FRXUW DOVR KHOG WKDW .LHIHU ZDV UHTXLUHG WR JLYH SODLQWLIIV VRPH NLQG RI VXEVWLWXWH FDUG , FDQQRW DJUHH WKDW WKLV 23,1,21 UHTXLUHPHQW ZDV FOHDUO\ HVWDEOLVKHG RU FRQVWLWXWLRQDOO\ BBBBBBBBBBBBBBBBB UHTXLUHG .$5(11(/6210225(&LUFXLWsXGJH'HIHQGDQW 7KHFRXUWLVJUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQWWRERWKSODLQWLIIV $SSHOODQW7URRSHU.HYLQ.LHIHUDSSHDOVWKHGLVWULFWFRXUWjV 7KHVHFRQGRIILFHUQRWGHIHQGDQW.LHIHUWRRNWKHJUHHQFDUG GHQLDORITXDOLILHGLPPXQLW\LQWKLV DFWLRQDOOHJLQJ IURP(VSDU]D7KHUHFRUGLVXQFOHDUDVWRWKHUHODWLRQVKLS WKDWKH WDUJHWHGWKHLQGLYLGXDOSODLQWLIIVIRUTXHVWLRQLQJ EHWZHHQ GHIHQGDQW .LHIHU DQG WKH VHFRQG RIILFHU 7KH\ FRQFHUQLQJWKHLULPPLJUDWLRQVWDWXVEDVHGVROHO\XSRQWKHLU DSSHDUWRKDYHDUULYHGLQVHSDUDWHYHKLFOHVEXWHYHQWKLVLV UDFHRUQDWLRQDORULJLQLQYLRODWLRQRIWKH(TXDO3URWHFWLRQ XQFOHDU:KLOH.LHIHUUHWDLQHG(VSDU]D VFDUGKHZDVQRWWKH &ODXVHRIWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQWDQG XQUHDVRQDEO\ RQHZKRVHL]HGLW GHWDLQHG WKH SODLQWLIIVj JUHHQ FDUGV IRU IRXU GD\V ZLWKRXW SUREDEOHFODXVHLQYLRODWLRQRIWKH)RXUWK$PHQGPHQW)RU ,Q YLHZ RI WKH IDFWXDO LVVXHV WKH XQFHUWDLQW\ DV WR WKH WKHUHDVRQVVWDWHGEHORZZH$)),50WKHGHQLDORITXDOLILHG SDUDPHWHUVRIWKH)RXUWK$PHQGPHQWYLRODWLRQWKHODFNRI LPPXQLW\ DV WR WKH SODLQWLIIVj )RXUWK DQG )RXUWHHQWK EULHILQJWKHGHQLDORIWKHDELOLW\WRUDLVHWKHSUREDEOHFDXVH $PHQGPHQWFODLPV)XUWKHUPRUHZH$)),50WKHGLVWULFW LVVXH RQ DSSHDO RI VXPPDU\ MXGJPHQW IRU SODLQWLIIV HYHQ FRXUWjVJUDQWRISDUWLDOVXPPDU\MXGJPHQWWRSODLQWLIIVRQWKH WKRXJKKHFOHDUO\GLGQRWZDLYHLW,GRQRWEHOLHYHZHVKRXOG LVVXH RI )RXUWK $PHQGPHQW OLDELOLW\ DQG 5(0$1' IRU GHFLGHSODLQWLIIV PRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQWKH)RXUWK IXUWKHUSURFHHGLQJVFRQVLVWHQWZLWKWKLVRSLQLRQ $PHQGPHQWFODLP,WVHHPVWRPHWKDWDIILUPLQJVXPPDU\ MXGJPHQWIRUSODLQWLIIVRQRXURZQLQLWLDWLYHUHTXLUHVPRUH
,Q WKLV RSLQLRQ ZH DGGUHVV RQO\ 7URRSHU .LHIHUjV FODLPV RQ DSSHDO $OWKRXJK WKH 1RWLFH RI $SSHDO UHIHUV WR mDOO 'HIHQGDQWVl sRLQW $SSHQGL[ ,W LV XQFOHDU ZKHWKHU SODLQWLIIV ZLOO EH SHUPLWWHG WR VKRZ WKDW WKH ms$l DW WKH $SSHOODQWVj EULHI GLVFXVVHV RQO\ 7URRSHU .LHIHUjV RIILFHU ZDV ZLWKRXW EDVLV WR VHL]H WKH JUHHQ FDUGV EHFDXVH WKH\ VDLG WKH\ GHIHQVH RI TXDOLILHG LPPXQLW\ :H WKHUHIRUH GHFOLQH WR FRQVLGHU DQ\ SDLG WKH IHHV QRW WKDW WKH\ SDLG IRU WKH FDUGV 7KHLU GDPDJHV PD\ EH DSSHOODWH LVVXHV UHODWLQJ WR WKH RWKHU GHIHQGDQWV LQ WKLV DFWLRQ 6HH $KOHUV GLIIHUHQW LI WKHUH ZHUH QR EDVLV IRU VHL]LQJ WKH FDUGV >:LOO GHIHQGDQW EH Y 6FKHELO )G WK &LU H[SODLQLQJ WKDW LVVXHV QRW SUHFOXGHG IURP DUJXLQJ WKDW WKH DSSHDUDQFH RI RQH RI WKH FDUGV PDGH KLP UDLVHG LQ EULHIV RQ DSSHDO PD\ EH GHHPHG ZDLYHG TXHVWLRQ LWV YDOLGLW\" $ IDFW KH WHVWLILHG WR LQ KLV GHSRVLWLRQ@ )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
H[SOLFLWO\HLWKHUDQGKDVDUJXHGLQKLVEULHILQFKLHIWKDWWKH ,%$&.*5281' FDUGV FRXOG EH VHL]HG DV FRQWUDEDQG D VWDWXV WKH\ FRXOG DFKLHYHRQO\LIWKHUHZHUHSUREDEOHFDXVHIRUWKHLUVHL]XUH,W $)DFWXDO%DFNJURXQG LV SDWHQWO\ XQIDLU WR JUDQW VXPPDU\ MXGJPHQW WR SODLQWLIIV ZLWKRXWUHYLHZLQJDQLVVXHWKH\UDLVHGLQWKHGLVWULFWFRXUWEXW 3ODLQWLIIVsRVH$JXLODUDQG,UPD(VSDU]D mSODLQWLIIVl DUH PD\ QRW KDYH DGHTXDWHO\ UDLVHG RQ WKH OLPLWHG DSSHDO RI D ODZIXOO\ DGPLWWHG SHUPDQHQW UHVLGHQW DOLHQV 2Q 6XQGD\ TXDOLILHGLPPXQLW\GHIHQVH,QHIIHFWWKHSDQHOLVUHTXLULQJ 0DUFK $JXLODUDQG(VSDU]DZHUHGULYLQJIURPWKHLU WKDWGHIHQGDQWVDSSHDOLQJRQTXDOLILHGLPPXQLW\PXVWDSSHDO KRPH LQ &KLFDJR ,OOLQRLV WR 7ROHGR 2KLR WR YLVLW IDPLO\ DOOSRVVLEOHLVVXHVDQGLIGHIHQGDQWVIDLOWRDSSHDODQLVVXH PHPEHUV 'XULQJ WKLV WULS DQ 2KLR 6WDWH +LJKZD\ 3DWURO MXGJPHQW PD\ EH HQWHUHG DJDLQVW WKHP DQG WKH\ ZLOO EH m26+3l WURRSHU .HYLQ .LHIHU VWRSSHG $JXLODU DQG IRUHFORVHGIURPSUHVHQWLQJWKDWLVVXHDWWULDO (VSDU]D IRU GULYLQJ ZLWK D IDXOW\ KHDGOLJKW $IWHU WKH SODLQWLIIV SXOOHG RYHU 7URRSHU .LHIHU DSSURDFKHG WKH 7KLUGQHLWKHUZHQRUWKHGLVWULFWFRXUWKDYHFOHDUO\GHILQHG SODLQWLIIVj FDU DQG DVNHG WR VHH $JXLODUjV GULYHUjV OLFHQVH WKHERXQGDULHVRIWKHFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQsXGJH0RRUH V $JXLODUSURYLGHG7URRSHU.LHIHUZLWKDYDOLG,OOLQRLVGULYHUjV RSLQLRQ FRQFOXGHV WKDW DW OHDVW WKH UHWHQWLRQ RI WKH FDUGV OLFHQVH7URRSHU.LHIHUWKHQRUGHUHG$JXLODURXWRIWKHFDU EH\RQGVRPHWLPHRQ0RQGD\ZKHQWKHLUYDOLGLW\FRXOGKDYH DQGSODFHGKLPLQWKHEDFNRIKLVFUXLVHU EHHQ FKHFNHG YLRODWHG WKH )RXUWK $PHQGPHQW ,I WKH YLRODWLRQLVFRQWUROOHGE\3ODFHDQGWKHUHZDVQRSUREDEOH $OPRVW LPPHGLDWHO\ WKHUHDIWHU D VHFRQG 26+3 FUXLVHU FDXVHLWVHHPVWRPHWKDWUHWHQWLRQRIWKHJUHHQFDUGVDIWHU DUULYHG$WURRSHUIURPWKHVHFRQGFUXLVHUZDONHGDGUXJ ILQGLQJQRGUXJVDQGSHUPLWWLQJSODLQWLIIVWREHRQWKHLUZD\ VQLIILQJGRJDURXQGWKHRXWVLGHRIWKHSODLQWLIIVjYHKLFOH7KH FRPSOHWHGWKHFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQ$JUHHQFDUGVHHPVDV GRJmDOHUWHGlLQGLFDWLQJWKDWWKHYHKLFOHFRQWDLQHGQDUFRWLFV FORVHO\UHODWHGDQGLPSRUWDQWWRDWUDYHOHUDVOXJJDJHDQGWKH 6XSUHPH&RXUWKHOGLQ3ODFHWKDWDVHL]XUHRIGUXJVEDVHGRQ 7KHVHFRQGWURRSHUWKHQDVNHG(VSDU]DIRULGHQWLILFDWLRQ UHDVRQDEOH VXVSLFLRQ FRXOG QRW EH H[WHQGHG PLQXWHV WR 6KHRIIHUHGWKHWURRSHUDQ,OOLQRLVLGHQWLILFDWLRQFDUGEXWWKH ZDLWIRUWKHGUXJGRJ7KHGLVWULFWFRXUWDSSHDUVWRKROGWKDW WURRSHUUHSRUWHGO\JUDEEHGKHUZDOOHWDQGUHPRYHGKHUJUHHQ WKH UHWHQWLRQ IRU YHULILFDWLRQ ZRXOG RQO\ EH SHUPLVVLEOH FDUG7KHWURRSHUWKHQLQVWUXFWHG(VSDU]DWRVWHSRXWRIWKH XQGHUWKH)RXUWK$PHQGPHQWLI7URRSHU.LHIHUPDGHFOHDUWR YHKLFOH 6KH ZDV ORFNHG LQ WKH EDFN RI 7URRSHU .LHIHUjV SODLQWLIIVKRZKHSODQQHGWRUHXQLWHWKHPDQGWKHJUHHQFDUGV FUXLVHUQH[WWR$JXLODU7URRSHU.LHIHUWKHQGHPDQGHGWRVHH DQGLIUHWHQWLRQZDVQRORQJHUWKDQDEVROXWHO\QHFHVVDU\WR $JXLODUjVJUHHQFDUG7KHJUHHQFDUGVRIERWK$JXLODUDQG YHULI\WKHGRFXPHQWV s$ :KLOHWKH&RXUWLQ3ODFH (VSDU]DZHUHYDOLGDQGLQIRUFHDWWKHWLPHRIWKLVHQFRXQWHU KHOGWKDWWKHYLRODWLRQZDVH[DFHUEDWHGE\WKHIDLOXUHRIWKH DJHQWVWRDFFXUDWHO\LQIRUPUHVSRQGHQWRIWKHSODFHWRZKLFK $IWHUH[DPLQLQJWKHJUHHQFDUGVWKHWURRSHUVDVNHG$JXLODU WKH\ZHUHWUDQVSRUWLQJKLVOXJJDJHRIWKHOHQJWKRIWLPHKH DQG(VSDU]DZKHUHWKH\KDGREWDLQHGWKHLUJUHHQFDUGVDQG PLJKWEHGLVSRVVHVVHGDQGRIZKDWDUUDQJHPHQWVZRXOGEH ZKHWKHU WKH\ KDG SDLG IRU WKHP 7KH WURRSHUV ZHUH PDGHIRUUHWXUQRIWKHOXJJDJHLIWKHLQYHVWLJDWLRQGLVSHOOHG DWWHPSWLQJ WR LQTXLUH ZKHWKHU WKH GRFXPHQWV ZHUH IRUJHG WKH VXVSLFLRQ 86 WKHUH LV QR VXJJHVWLRQ WKDW VLQFH JUHHQ FDUGV DUH QRW RIIHUHG IRU VDOH $JXLODU DQG SURYLGLQJWKDWLQIRUPDWLRQLVFRQVWLWXWLRQDOO\UHTXLUHGRUWKDW VWDQGLQJ DORQH WKH IDLOXUH WR JLYH VXFK LQIRUPDWLRQ LV D FRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQ ,W ZDV ODWHU GHWHUPLQHG WKDW WKH GRJ KDG DOHUWHG LQ HUURU DQG WKDW QHLWKHU RI WKH SODLQWLIIV ZHUH FDUU\LQJ GUXJV )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
(VSDU]DVSHDNOLPLWHG(QJOLVKKRZHYHUDQGEHOLHYHGWKDWWKH ,IWKHFDUGVZHUHOHJDOO\VHL]HGRQWKLVEDVLVWKHFRQWLQXHG WURRSHUV ZHUH DVNLQJ ZKHWKHU WKH\ KDG SDLG WKH UHTXLUHG UHWHQWLRQ RI WKH JUHHQ FDUGV GRHV QRW FRQVWLWXWH D VHSDUDWH SURFHVVLQJIHHV7KH\UHVSRQGHGWKDWWKH\KDGSDLGIRUWKH )RXUWK$PHQGPHQWVHL]XUH)R[Y9DQ2RVWHUXP)G FDUGVPHDQLQJWKDWWKH\KDGSDLGDOOUHTXLUHGIHHV7URRSHU WK&LU .LHIHULQWHUSUHWHGWKHSODLQWLIIVjUHVSRQVHDVDQLQGLFDWLRQWKDW WKHFDUGVZHUHOLNHO\IRUJHGDQGUHWDLQHGWKHJUHHQFDUGVIRU ,I,DPLQHUURUDQGWKHUHZDVQRSUREDEOHFDXVHWRVHL]HWKH DXWKHQWLFDWLRQ FDUGVWKHQ,DJUHHWKDW8QLWHG6WDWHVY3ODFH86 ZDVWKHFRQWUROOLQJHVWDEOLVKHGODZDQGWKHFDUGVZHUH 7URRSHU.LHIHUZDVXQDEOHWRFRQWDFWWKH,16WRYHULI\WKH UHTXLUHG WR EH UHWXUQHG DIWHU WKH VHDUFK IRU GUXJV ZDV DXWKHQWLFLW\ RI SODLQWLIIVj JUHHQ FDUGV DW WKH WLPH RI WKH FRPSOHWHG HQFRXQWHU EHFDXVH LW ZDV D 6XQGD\ VR KH WRRN WKH JUHHQ FDUGVDQGOHWWKHSODLQWLIIVJR7URRSHU.LHIHUmGLGQRWLVVXH )LQDOO\,GRQRWEHOLHYHZHVKRXOGDSSO\WKHGRFWULQHRI WKHSODLQWLIIVDUHFHLSWIRUWKHLUJUHHQFDUGVWHOOWKHPZKHQ SHQGHQW DSSHOODWH MXULVGLFWLRQ DQG DIILUP WKH JUDQW RI WKH\ FRXOG H[SHFW WKHP EDFN LI WKH FDUGV ZHUH LQGHHG VXPPDU\ MXGJPHQW WR SODLQWLIIV IRU DW OHDVW WKUHH UHDVRQV DXWKHQWLFRUWHOOWKHPZKHUHRUKRZWRLQTXLUHLIWKH\KDGDQ\ )LUVWWKHSDUWLHVKDYHEHHQJLYHQQRRSSRUWXQLW\WREULHIWKH TXHVWLRQV DERXW WKH VHL]XUHl )DUP /DERU 2UJ &RPP Y LVVXH:KLOHSODLQWLIIVDVNHGWKDWZHUHYLHZDGGLWLRQDOLVVXHV 2KLR6WDWH+LJKZD\3DWURO )6XSSG 1' EH\RQGGHIHQGDQW VTXDOLILHGLPPXQLW\WKDWPRWLRQZDVQRW 2KLR JUDQWHG 7KHQH[WGD\ 0RQGD\ WKHSODLQWLIIVUHWDLQHGDQDWWRUQH\ 6HFRQG LQ JUDQWLQJ VXPPDU\ MXGJPHQW WR SODLQWLIIV WKH 7KDW GD\ SDUDOHJDO $UWXUR 2UWL] FRQWDFWHG WKH 26+3 RQ FRXUWLVIRUHFORVLQJGHIHQGDQW.LHIHUIURPDSSHDOLQJWKHLVVXH EHKDOI RI $JXLODU DQG (VSDU]D EXW ZDV XQDEOH WR REWDLQ RIZKHWKHUKHKDGSUREDEOHFDXVHWRVHL]HWKHJUHHQFDUGV DVVLVWDQFH EHFDXVH KH ODFNHG LQIRUPDWLRQ UHJDUGLQJ WKH sXGJH0RRUH VRSLQLRQKROGVWKDWLQKLVEULHIRQDSSHDO.LHIHU LQFLGHQW 2Q 7KXUVGD\ 2UWL] DJDLQ FRQWDFWHG 26+3 DQG GRHVQRWFKDOOHQJHWKHGLVWULFWFRXUW VUXOLQJWKDWKHGLGQRW VSRNH WR 7URRSHU .LHIHU .LHIHU UHWXUQHG WKH JUHHQ FDUGV SRVVHVVSUREDEOHFDXVHWRVHL]HWKHJUHHQFDUGVDQGGRHVQRW SHUVRQDOO\WKDWVDPHGD\IRXUGD\VDIWHUWKHLQLWLDOVHL]XUH DGGUHVVWKHPHULWVRIWKDWLVVXH$OWKRXJK.LHIHUGLGQRWUDLVH :KHQDVNHGLQKLVGHSRVLWLRQZK\LWWRRNVRORQJWRYHULI\WKH WKH LVVXH VSHFLILFDOO\ LQ KLV EULHI KH KDV QRW ZDLYHG LW JUHHQFDUGV7URRSHU.LHIHUH[SODLQHGWKDWKHKDGWDNHQDIHZ GD\VRIIIURPZRUNDQGZDVXQDEOHWRUHDFKWKH,16GXULQJ WKDWWLPH $V ZH VWDWHG LQ8QLWHG 6WDWHV Y $QGHUVRQ )G WK &LU SUREDEOH FDXVH LV GHWHUPLQHG E\ DQ REMHFWLYH H[DPLQDWLRQ RI 7KHSODLQWLIIVFRQWHQGWKDW7URRSHU.LHIHUjVDFWLRQVZHUH DOO RI WKH FLUFXPVWDQFHV NQRZQ WR WKH RIILFHUV sXVW DV D VXEMHFWLYH EHOLHI LQSDUWWKHSURGXFWRIDSDWWHUQDQGSUDFWLFHE\WKH26+3RI E\ WKH DUUHVWLQJ RIILFHU ZRXOG QRW HVWDEOLVK SUREDEOH FDXVH ZKHUH QRQH TXHVWLRQLQJPRWRULVWVDERXWWKHLULPPLJUDWLRQVWDWXVRQWKH H[LVWHG D VXEMHFWLYH EHOLHI E\ WKH DUUHVWLQJ RIILFHU FDQQRW GHVWUR\ EDVLV RI WKHLU +LVSDQLF DSSHDUDQFH )URP WKH UHFRUG LW SUREDEOH FDXVH ZKHUH LW H[LVWV FLWLQJ )ORULGD Y 5R\HU 86 DSSHDUVWKDWWKH26+3nSDUWLFXODUO\LWV7UDIILFDQG'UXJ 6&W /(GG ,QWHUGLFWLRQ7HDP 7',7 nEHJDQWDNLQJDPRUHDFWLYHUROH 2XU FRXUW ZHQW RQ WR KROG WKDW NQRZOHGJH RI WKH SUHFLVH FULPH LQLPPLJUDWLRQHQIRUFHPHQWLQ 3XUVXDQWWRWKLVUROH FRPPLWWHG LV QRW QHFHVVDU\ WR D ILQGLQJ RI SUREDEOH FDXVH SURYLGHG WKDW 26+3WURRSHUVKDYHEHHQNQRZQWRLQTXLUHLQWRPRWRULVWVj SUREDEOH FDXVH H[LVWV VKRZLQJ WKDW D FULPH ZDV FRPPLWWHG E\ WKH GHIHQGDQWV ,G DW )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
WKDWSODLQWLIIVVDLGWKH\mSDLGIRUWKHFDUGVl,ZRXOGKROGKH LPPLJUDWLRQVWDWXVGXULQJURXWLQHWUDIILFVWRSV:KHQWKHVH KDGSUREDEOHFDXVHWRVHL]HWKHFDUGV(YHQLI.LHIHUHUUHGLQ LQTXLULHVOHDGDQ26+3WURRSHUWRFRQFOXGHWKDWDQLQGLYLGXDO FRQFOXGLQJWKDWSUREDEOHFDXVHH[LVWHGWRVHL]HWKHFDUGVKH PD\ EH DQ LOOHJDO LPPLJUDQW WKH WURRSHU ZLOO FRQWDFW WKH ZRXOG EH HQWLWOHG WR TXDOLILHG LPPXQLW\ EHFDXVH KLV %RUGHU3DWURODQGGHWDLQWKHVXVSHFWXQWLOWKH%RUGHU3DWURO FRQFOXVLRQZDVUHDVRQDEOHLIPLVWDNHQ+XQWHUY%U\DQW DUULYHV3XUVXDQWWRWKLVSUDFWLFHmWKH26+3KDVGHWDLQHG 86 +DUORZY)LW]JHUDOG KXQGUHGVRIPRWRULVWVZKRZHUHVXVSHFWHGWREHLOOHJDOO\LQ 86 7KHFDUGVZRXOGEHFRQWUDEDQGXQGHU2KLR WKH 8QLWHG 6WDWHV IROORZLQJ URXWLQH WUDIILF VWRSV VXFK ODZ VLQFH WKH\ ZRXOG EH IRUJHG LI QRW ODZIXOO\ LVVXHG WR GHWHQWLRQLQDOOOLNHOLKRRGZDVSUHFLSLWDWHGE\DQVZHUVJLYHQ SODLQWLIIV WR TXHVWLRQV UHJDUGLQJ WKH PRWRULVWVj LPPLJUDWLRQ VWDWXVl )DUP/DERU2UJ&RPP )6XSSGDW$OWKRXJK 3RVVHVVLRQ RI D ZULWLQJ NQRZQ WR EH IRUJHG ZLWK WKH WKH26+3PDLQWDLQVWKDWLWGRHVQRWGRVRIUHTXHQWO\WURRSHUV SXUSRVHWRXWWHURUXWWHULQJDQLGHQWLILFDWLRQFDUGLVDFULPH VRPHWLPHVVHL]HDOLHQUHJLVWUDWLRQFDUGVRIVXVSHFWHGLOOHJDO XQGHU2KLRODZ&5& P DQG LPPLJUDQWVDQGGHOLYHUWKHPWRIHGHUDODXWKRULWLHV 7KHJUHHQFDUGLVFOHDUO\DQLGHQWLILFDWLRQFDUG.LHIHUNQHZ WKDWJUHHQFDUGVDUHQRWOHJDOO\ERXJKWDQGSDLGIRU+HKDG %3URFHGXUDO+LVWRU\ SODLQWLIIV DGPLVVLRQV WKDW WKHLU FDUGV KDG EHHQ SDLG IRU &OHDUO\WKHFDUGVZHUHSRVVHVVHGZLWKWKHLQWHQWWRXVHWKHP 7KLV FDVH ZDV EURXJKW DV D FODVV DFWLRQ ODZVXLW 7KH DVLGHQWLILFDWLRQ7KHFDUGVZHUHHYLGHQFHRIWKHVXVSHFWHG SODLQWLIIFODVV WKHmFODVVl LVFRPSRVHGRIPLJUDQWZRUNHUV FULPH7KH\FRXOGHDVLO\EHGHVWUR\HGLIQRWUHWDLQHG$VWKH ZKR FODLP WKDW WKH 26+3 KDV YLRODWHG WKHLU FRQVWLWXWLRQDO GLVWULFWFRXUWUHFRJQL]HG2KLR6WDWH+LJKZD\3DWUROWURRSHUV ULJKWVE\LQWHUURJDWLQJWKHPDERXWWKHLULPPLJUDWLRQVWDWXV DUHHQWLWOHGWRVHL]HIRUJHGGRFXPHQWV s$ DQGLQVRPHFDVHVFRQILVFDWLQJLPPLJUDWLRQGRFXPHQWVRQ WKH EDVLV RI WKHLU +LVSDQLF DSSHDUDQFH 7KH FODVVjV LQLWLDO $VWKH&RXUWVWDWHGLQ7H[DVY%URZQ86 PRWLRQIRUDSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQWRHQMRLQWKLVSUDFWLFHZDV 6&W GHQLHG ZLWKRXW SUHMXGLFH EHFDXVH QRQH RI WKH QDPHG SODLQWLIIV KDG HYHU EHHQ VWRSSHG DQG WKH FODVV WKHUHIRUH >3@UREDEOHFDXVHLVDIOH[LEOHFRPPRQVHQVHVWDQGDUG ODFNHG VWDQGLQJ )DUP /DERU 2UJ &RPP Y 2KLR 6WDWH ,WPHUHO\UHTXLUHVWKDWWKHIDFWVDYDLODEOHWRWKHRIILFHU +LJKZD\3DWURO )6XSS 1'2KLR ZRXOG ZDUUDQW D PDQ RI UHDVRQDEOH FDXWLRQ LQ WKH 7KH FODVV VXEVHTXHQWO\ DPHQGHG LWV FRPSODLQW WR DGG EHOLHI&DUUROOY8QLWHG6WDWHV86 SODLQWLIIVsRVH$JXLODUDQG,UPD(VSDU]DZKRZHUHVWRSSHG 6&W /(G WKDWFHUWDLQLWHPV E\ WKH 26+3 7KH GLVWULFW FRXUW WKHQ JUDQWHG LQ SDUW WKH PD\ EH FRQWUDEDQG RU VWROHQ SURSHUW\ RU XVHIXO DV FODVVjV UHTXHVW IRU D SUHOLPLQDU\ LQMXQFWLRQ RUGHULQJ WKH HYLGHQFHRIDFULPH LWGRHVQRWGHPDQGDQ\VKRZLQJWKDW 26+3WR UHIUDLQIURPTXHVWLRQLQJPRWRULVWVDERXWWKHLU VXFKDEHOLHIEHFRUUHFWRUPRUHOLNHO\WUXHWKDQIDOVH$ LPPLJUDWLRQ VWDWXV DEVHQW FRQVHQW RU UHDVRQDEOH VXVSLFLRQ SUDFWLFDOQRQWHFKQLFDOSUREDELOLW\WKDWLQFULPLQDWLQJ EDVHGXSRQDUWLFXODEOHREMHFWLYHIDFWV UHIUDLQIURPVHL]LQJ HYLGHQFHLVLQYROYHGLVDOOWKDWLVUHTXLUHG%ULQHJDUY LPPLJUDWLRQGRFXPHQWVZLWKRXWmODZIXOFDXVHIRUGRLQJVRl 8QLWHG6WDWHV86 6&W DQG SURYLGH HIIHFWLYH VXEVWLWXWHV IRU DQ\ LPPLJUDWLRQ /(G GRFXPHQWVVHL]HG,GDW ,GDW )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
2Q$XJXVW WKHGLVWULFWFRXUWFHUWLILHGWKHFODVV ,GDWLWZRXOGEHDQRPDORXVDQGDWUDSIRUWKHXQZDU\WR XQGHU)HGHUDO5XOHRI&LYLO3URFHGXUH E )DUP/DERU WHOO SROLFH RIILFHUV WKH\ FRXOG DUUHVW ZLWK SUREDEOH FDXVH 2UJ&RPPY2KLR6WDWH+LJKZD\3DWURO)5' ZLWKRXW UHJDUG WR PRWLYDWLRQ EXW WKH\ ZRXOG EH OLDEOH IRU 1'2KLR 2Q6HSWHPEHU WKHGLVWULFWFRXUW GDPDJHV IRU WKH VDPH FRQGXFW XQGHU WKH HTXDO SURWHFWLRQ LVVXHGDQRUGHUJUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQWWRDOOGHIHQGDQWV FODXVHXQOHVVWKH\FRXOGSURYHWRDMXU\WKH\ZRXOGKDYHGRQH H[FHSW 7URRSHU .HYLQ .LHIHU RQ WKH FODVVjV )RXUWK WKH VDPH ZLWKRXW WKH GLVFULPLQDWRU\ PRWLYH 7KHUH LV QR $PHQGPHQW FODLPV 7KH FRXUW JUDQWHG WKH PRWLRQ RI UHDVRQWREHOLHYHWKDWWKH&RXUWZRXOGUHMHFWLWVKROGLQJWKDW SODLQWLIIV$JXLODUDQG(VSDU]DIRUVXPPDU\MXGJPHQWDJDLQVW SUREDEOH FDXVH WR EHOLHYH WKH ODZ KDV EHHQ EURNHQ 7URRSHU.LHIHUEDVHGXSRQWKHFODLPWKDW7URRSHU.LHIHUKDG mRXWEDODQFHVlSULYDWHLQWHUHVWLQDYRLGLQJSROLFHFRQWDFW XQUHDVRQDEO\GHWDLQHGWKHLUJUHHQFDUGVIRUIRXUGD\VDIWHUWKH 0DUFK VWRS 7KH FRXUW IRXQG WKDW TXHVWLRQLQJ , PXVW DOVR UHVSHFWIXOO\ GLVVHQW IURP WKH PDMRULW\jV UHJDUGLQJ LPPLJUDWLRQ VWDWXV KRZHYHU GLG QRW RIIHQG WKH GLVSRVLWLRQRISODLQWLIIVj)RXUWK$PHQGPHQWFODLP,GRQRW )RXUWK $PHQGPHQW VR ORQJ DV LW WRRN SODFH SXUVXDQW WR EHOLHYH ZH KDYH MXULVGLFWLRQ WR GHFLGH GHIHQGDQWjV DSSHDO ODZIXOWUDIILFVWRSVDQGWKHGXUDWLRQRIWKHVHVWRSVZDVQRW VLQFHWKHUHLVDPDWHULDOIDFWLQGLVSXWH'HIHQGDQWKDVQRW H[WHQGHGEH\RQGWKHWLPHUHTXLUHGWRFRPSOHWHWKHOHJLWLPDWH DFFHSWHGIRUWKHSXUSRVHRIWKLVDSSHDOSODLQWLIIVjDVVHUWLRQ SXUSRVHV RI D WUDIILF VWRS 7KH FRXUW IRXQG WKDW WKH WKDW WKH\ WROG .LHIHU WKH\ KDG SDLG DOO WKH QHFHVVDU\ IHHV TXHVWLRQLQJRI$JXLODUDQG(VSDU]DWRRNSODFHDIWHUWKHSROLFH UDWKHU WKDQ DV DVVHUWHG E\ .LHIHU WKDW WKH\ SDLG IRU WKHLU KDGSUREDEOHFDXVHWRSHUIRUPDVHDUFKIRUQDUFRWLFVEDVHG JUHHQ FDUGV ,I WKH MXU\ EHOLHYHG SODLQWLIIVj WHVWLPRQ\ QR XSRQWKHDOHUWRIWKHGUXJGHWHFWLRQGRJ&RQVHTXHQWO\WKH UHWHQWLRQDIWHUWKHGUXJLQYHVWLJDWLRQHQGHGZDVSHUPLVVLEOH TXHVWLRQLQJ RI $JXLODU DQG (VSDU]D UHJDUGLQJ WKHLU EHFDXVH WKHUH ZRXOG KDYH EHHQ QR EDVLV IRU D UHDVRQHG LPPLJUDWLRQVWDWXVGLGQRW YLRODWHWKH)RXUWK$PHQGPHQW VXVSLFLRQWKDWWKHFDUGVZHUHFRXQWHUIHLWLQYDOLGRULOOHJDOO\ 7KHGLVWULFWFRXUWDOVRGLVVROYHGWKHSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQLW REWDLQHGDQGWKHUHIRUHFRQWUDEDQGXQGHU2KLRODZ8QGHU LVVXHGRQ'HFHPEHU sRKQVRQYsRQHV86 WKHFRXUWRIDSSHDOV PD\ QRW UHYLHZ DQ LQWHUORFXWRU\ DSSHDO RQ WKH JURXQGV RI 7KHFODVVVXEVHTXHQWO\PRYHGIRUUHFRQVLGHUDWLRQRIWKH TXDOLILHG LPPXQLW\ ZKHUH WKHUH DUH PDWHULDO LVVXHV RI IDFW 6HSWHPEHUWKRUGHU7KHFODVVDVVHUWHGWKDWWKH6HSWHPEHU XQUHVROYHG,ZRXOGGLVPLVVWKH)RXUWK$PHQGPHQWSRUWLRQ WKRUGHUIDLOHGWRDGGUHVVDQXPEHURIPDWWHUVLQFOXGLQJLWV RIWKHDSSHDOIRUWKDWUHDVRQ PRWLRQIRULQMXQFWLYHUHOLHIXQGHU7LWOH9,WKHVWDWXVRIFODVV ZLGH FODLPV IRU LQMXQFWLYH UHOLHI XQGHU WKH )RXUWK :HUHYLHZGHIHQGDQWjVPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWGH $PHQGPHQWDQGFODLPVIRUUHOLHIXQGHUWKH(TXDO3URWHFWLRQ QRYR,QWKHGLVWULFWFRXUW.LHIHUDUJXHGWKDWKHKDGSUREDEOH &ODXVHRIWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQW FDXVHWRVHL]HWKHFDUGVLQYLHZRIWKHSODLQWLIIVjDGPLVVLRQ WKDWWKH\KDGSDLGIRUWKHFDUGV7KHGLVWULFWFRXUWIRXQGRQO\ 2Q$SULOWKHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGWKHPRWLRQIRU DUHDVRQDEOHVXVSLFLRQWRVHL]HWKHFDUGV:KLOHGHIHQGDQW UHFRQVLGHUDWLRQ LQ SDUW DQG GHQLHG LW LQ SDUW )DUP /DERU DFFHSWHGWKHIDFWXDOILQGLQJVRIWKHGLVWULFWFRXUWSUREDEOH 2UJ&RPP )6XSSG7KHFRXUWIRXQGWKDWWKH FDXVHLVQRWDIDFWEXWDOHJDOLVVXHUHYLHZHGGHQRYR2UQHODV FODVVODFNHGVWDQGLQJIRUFODVVZLGHLQMXQFWLYHUHOLHIEHFDXVH Y 8QLWHG 6WDWHV 86 RU DW OHDVW D PL[HG WKHQDPHGSODLQWLIIVKDGEHHQVWRSSHGRQO\RQFHDQGWKHFRXUW TXHVWLRQZKHUHWKHOHJDOLVVXHVDUHUHYLHZHGGHQRYRE\WKH GLG QRW ILQG D VXIILFLHQW OLNHOLKRRG WKDW WKH\ ZRXOG EH DSSHOODWHFRXUW.LHIHUKDVFRQWLQXHGWRDUJXHLQKLVEULHIRQ VXEMHFWHGWRVLPLODUSUDFWLFHVDJDLQLQWKHIXWXUH,GDW DSSHDOWKDWKHODZIXOO\VHL]HGWKHFDUGV,IZHDFFHSWDVIDFW )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
WKDWWKHFRXUWZLOOQRWH[DPLQHZKHWKHUWKHRIILFHUDOVRKDGD FLWLQJ&LW\RI/RV$QJHOHVY/\RQV86 GLVFULPLQDWRU\SXUSRVH 7KHFRXUWIRXQGWKDWSODLQWLIIV$JXLODUDQG(VSDU]DGLGKDYH VWDQGLQJWRVXHIRUGDPDJHVRQDQHTXDOSURWHFWLRQWKHRU\ ,Q:KUHQUHFRJQL]LQJWKDWWKH&RXUWKDGEHHQXQZLOOLQJWR KRZHYHU,GDW7KHGLVWULFWFRXUWWKHQGHQLHG7URRSHU HQWHUWDLQ)RXUWK$PHQGPHQWFKDOOHQJHVEDVHGRQLQGLYLGXDO .LHIHUjVPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWEDVHGXSRQTXDOLILHG PRWLYDWLRQRIRIILFHUVSHWLWLRQHUVKDGVRXJKWDVWDQGDUGDVWR LPPXQLW\DQGJUDQWHG$JXLODUjVDQG(VSDU]DjVPRWLRQVIRU ZKDW D UHDVRQDEOH RIILFHU ZRXOG KDYH GRQH XQGHU VDPH VXPPDU\ MXGJPHQW DJDLQVW 7URRSHU .LHIHU RQ WKHLU HTXDO FLUFXPVWDQFHV,QUHMHFWLQJWKDWVWDQGDUGWKH&RXUWVWDWHG SURWHFWLRQFODLPV7KHFRXUWIRXQGWKDW$JXLODUDQG(VSDU]D KDGSUHVHQWHGVXIILFLHQWHYLGHQFHWRPDNHDSULPDIDFLHFDVH WKH)RXUWK$PHQGPHQWjVFRQFHUQZLWKmUHDVRQDEOHQHVVl WKDW7URRSHU.LHIHUWDUJHWHGWKHPIRULQYHVWLJDWLRQUHJDUGLQJ DOORZV FHUWDLQ DFWLRQV WR EH WDNHQ LQ FHUWDLQ WKHLU LPPLJUDWLRQ VWDWXV VROHO\ RQ WKH EDVLV RI WKHLU EHLQJ FLUFXPVWDQFHVZKDWHYHUWKHVXEMHFWLYHLQWHQW6HHHJ +LVSDQLF ,G DW 7KH FRXUW IXUWKHU FRQFOXGHG WKDW >8QLWHG6WDWHVY5RELQVRQ86 @ 7URRSHU.LHIHUKDGIDLOHGWRRIIHUDQ\OHJLWLPDWHUDFHQHXWUDO H[SODQDWLRQIRUWKHLQYHVWLJDWLRQ,GDW7KHFRXUWDOVR :KUHQ86DW GHQLHGVXPPDU\MXGJPHQWEDVHGXSRQTXDOLILHGLPPXQLW\WR FHUWDLQ RI 7URRSHU .LHIHUjV VXSHULRU RIILFHUV LQ FRQQHFWLRQ (OVHZKHUHLQLWVRSLQLRQWKH&RXUWFKDUDFWHUL]HG5RELQVRQ ZLWK $JXLODUjV DQG (VSDU]DjV FODLPV DJDLQVW WKHP LQ WKHLU KROGLQJDVIROORZV LQGLYLGXDOFDSDFLWLHVIRUGHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFHWR$JXLODUjV :HGHVFULEHG5RELQVRQDVKDYLQJHVWDEOLVKHGWKDWmWKH DQG(VSDU]DjVFRQVWLWXWLRQDOULJKWV,GDW)LQDOO\WKH IDFWWKDWWKHRIILFHUGRHVQRWKDYHWKHVWDWHRIPLQGZKLFK GLVWULFWFRXUWJUDQWHGVXPPDU\MXGJPHQWWRDOOGHIHQGDQWVLQ LVK\SRWKHFDWHGE\WKHUHDVRQVZKLFKSURYLGHWKHOHJDO FRQQHFWLRQZLWKWKHFODVVjV7LWOH9,FODLPVEHFDXVHWKHFODVV MXVWLILFDWLRQIRUWKHRIILFHUjVDFWLRQGRHVQRWLQYDOLGDWH IDLOHGWRGHPRQVWUDWHDVXIILFLHQWQH[XVEHWZHHQIHGHUDOIXQGV WKH DFWLRQ WDNHQ DV ORQJ DV WKH FLUFXPVWDQFHV YLHZHG SURYLGHGWRWKH26+3DQGWKHFKDOOHQJHGDFWLYLW\,GDW REMHFWLYHO\MXVWLI\WKDWDFWLRQl86DW ,,$1$/<6,6 6&WDW $sXULVGLFWLRQ ,G DW TXRWLQJ 6FRWW Y 8QLWHG 6WDWHV 86 ,Q 0LWFKHOO Y )RUV\WK 86 WKH 6XSUHPH&RXUWKHOGWKDWGHQLDOVRIVXPPDU\MXGJPHQWRQWKH 7KH&RXUWIRXQGQRQHHGWRGRDEDODQFLQJDQDO\VLVH[FHSW EDVLVRITXDOLILHGLPPXQLW\WRWKHH[WHQWWKDWVXFKRUGHUVWXUQ IRUFDVHVFRQGXFWHGLQDQH[WUDRUGLQDU\PDQQHUKDUPIXOWRD RQ LVVXHV RI ODZ DUH LPPHGLDWHO\ DSSHDODEOH XQGHU WKH SHUVRQjVSULYDF\RUSK\VLFDOLQWHUHVW:KLOHWKH&RXUWSRLQWHG mFROODWHUDORUGHUlGRFWULQHDUWLFXODWHGLQ&RKHQY%HQHILFLDO RXW ,QGXV /RDQ&RUS86 3XUVXDQWWRWKLV %XWWKHFRQVWLWXWLRQDOEDVLVIRUREMHFWLQJWRLQWHQWLRQDOO\ GRFWULQH IHGHUDO DSSHOODWH FRXUWV KDYH MXULVGLFWLRQ WR KHDU GLVFULPLQDWRU\DSSOLFDWLRQRIODZVLVWKH(TXDO3URWHFWLRQ LQWHUORFXWRU\ DSSHDOV FRQFHUQLQJ mWKH OHJDO TXHVWLRQ RI &ODXVH QRW WKH )RXUWK $PHQGPHQW 6XEMHFWLYH TXDOLILHGLPPXQLW\LHZKHWKHUDJLYHQVHWRIIDFWVYLRODWHV LQWHQWLRQVSOD\QRUROHLQRUGLQDU\SUREDEOHFDXVH)RXUWK FOHDUO\HVWDEOLVKHGODZl0DWWR[Y&LW\RI)RUHVW3DUN $PHQGPHQWDQDO\VLV )G WK &LU &RQYHUVHO\ GHQLDOV RI )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
TXDOLILHG LPPXQLW\ PD\ QRW EH UHYLHZHG RQ LQWHUORFXWRU\ VDPHGHFLVLRQZRXOGKDYHUHVXOWHGHYHQLIWKHLPSHUPLVVLEOH DSSHDO LQVRIDU DV mD GHIHQGDQW VLPSO\ ZDQWV WR DSSHDO D SXUSRVH KDG QRW EHHQ FRQVLGHUHG UHO\LQJ RQ :\DWH DQG GLVWULFWFRXUWjVGHWHUPLQDWLRQWKDWWKHHYLGHQFHLVVXIILFLHQWWR $UPVWURQJ 7KH HIIHFW RI WKH PDMRULW\jV KROGLQJ ZRXOG SHUPLW D SDUWLFXODU ILQGLQJ RI IDFW DIWHU WULDOl sRKQVRQ Y JUHDWO\GLPLQLVKWKHSURWHFWLRQRITXDOLILHGLPPXQLW\LQHTXDO sRQHV86 )RUWKHSXUSRVHVRIWKLV SURWHFWLRQ FODLPV ,W ZRXOG EH D UDUH FDVH LQYROYLQJ D DSSHDO WKHUHIRUH ZH DVVXPH WKH SODLQWLIIVj YHUVLRQ RI WKH PLQRULW\ZKHUHSODLQWLIIFRXOGQRWDVVHUWDQLVVXHRIIDFWDVWR IDFWVLVWUXHDQGDVNZKHWKHUJLYHQVXFKIDFWVWKHSODLQWLIIV DQ RIILFHUjV LQWHQW QR PDWWHU KRZ VWURQJ WKH QRQ KDYHGHPRQVWUDWHGWKDW7URRSHU.LHIHUYLRODWHGWKHLUFOHDUO\ GLVFULPLQDWRU\PRWLYHPD\EH,DVVXPHWKHPDMRULW\ZRXOG HVWDEOLVKHG ULJKWV XQGHU WKH )RXUWK DQG )RXUWHHQWK DSSO\ WKH VDPH EDODQFLQJ WR FDVHV ZKHUH WKHUH LV SUREDEOH $PHQGPHQWV FDXVHDVZHOODVWRWKHLQYHVWLJDWLYHVWRSZHKDYHKHUH7KH EDODQFLQJZRXOGUHTXLUHRIILFHUVHQJDJHGLQDQLQYHVWLJDWLRQ %6WDQGDUGRI5HYLHZ WR PDNH DW WKHLU SHULO DQG DW HYHU\ VWHS D GHFLVLRQ DV WR ZKHWKHU WKH\ ZRXOG SXUVXH WKHLU SUHVHQW FRXUVH RI :HUHYLHZGHQRYRDGLVWULFWFRXUWjVGHQLDORIVXPPDU\ LQYHVWLJDWLRQLIWKH\KDGQRGLVFULPLQDWRU\PRWLYH7KH\PD\ MXGJPHQW RQ TXDOLILHG LPPXQLW\ JURXQGV EHFDXVH WKH RUPD\QRWEHWKLQNLQJRIWKHGLVFULPLQDWRU\PRWLYHDWWKH GHWHUPLQDWLRQRIZKHWKHUTXDOLILHGLPPXQLW\LVDSSOLFDEOHWR WLPH $QG NHHS LQ PLQG WKDW LW LV QRW ZKHWKHU WKLV RIILFHU DQ RIILFLDOjV DFWLRQV LV D TXHVWLRQ RI ODZ 'LFNHUVRQ Y ZRXOGRUZRXOGQRWDFWWKHVDPH7REHSUXGHQWWKHRIILFHU 0F&OHOODQ)G WK&LU 6XPPDU\ PXVWFRQVLGHUZKDWDMXU\ZRXOGEHOLNHO\WRFRQFOXGHoDQG MXGJPHQW LV SURSHU RQO\ ZKHQ WKHUH LV QR GLVSXWH DV WR D DOO WKLV ZRXOG QHHG WR EH GRQH RQ WKH VSRW o SHUKDSV LQ VHFRQGV7KHTXHVWLRQRIZKDWSOD\VDGHWHUPLQDWHUROHLVQRW RQHHDVLO\GHFLGHG
&RQIURQWHGE\DUHODWHGSUREOHPLQ:KUHQY8QLWHG6WDWHV 7KH GLVVHQW DUJXHV WKDW ZH GR QRW KDYH MXULVGLFWLRQ WR FRQVLGHU 86 ZKHUH DQ RIILFHU HQJDJHG LQ ODZ GHIHQGDQWjV DSSHDO RQ WKH )RXUWK $PHQGPHQW LVVXH EHFDXVH 7URRSHU .LHIHU KDV QRW DFFHSWHG SODLQWLIIVj YHUVLRQ RI WKH IDFWV :H GLVDJUHH ,Q HQIRUFHPHQWZDVDOOHJHGWRKDYHPL[HGPRWLYHVLQVWRSSLQJ KLV EULHI 7URRSHU .LHIHU FOHDUO\ VWDWHV WKDW KH mGRHV QRW GLVSXWH WKH IDFWV DYHKLFOHEXWKDGSUREDEOHFDXVHWRGRVRWKH&RXUWKHOGWKDW IRXQG E\ WKH 'LVWULFW &RXUWl $SSHOODQWjV %U DW 0RUHYHU HYHQ LI WKH LIWKHRIILFHUKDGSUREDEOHFDXVHWRVWRSWKHYHKLFOHWKH&RXUW SDUWLHV ZHUH QRW LQ DJUHHPHQW RQ WKH IDFWV ZH VWLOO ZRXOG KDYH MXULVGLFWLRQ ZRXOGQRWLQTXLUHZKHWKHUWKHRIILFHUKDGDQRWKHUPRWLYH WR GHFLGH WKH OHJDO TXHVWLRQ RI TXDOLILHG LPPXQLW\ n LH ZKHWKHU DVVXPLQJ WKH SODLQWLIIVj YHUVLRQ RI WKH IDFWV WR EH WUXH WKH SODLQWLIIV KDYH $OWKRXJK WKH FRXUW OHIW RSHQ WKH TXHVWLRQ RI ZKHWKHU VKRZQ D YLRODWLRQ RI WKHLU FOHDUO\ HVWDEOLVKHG FRQVWLWXWLRQDO sRKQVRQ PHUHO\ HVWDEOLVKHV WKDW ZH ODFN MXULVGLFWLRQ RYHU mD SRUWLRQ RI D ULJKWV :KUHQjV KROGLQJ ZRXOG DSSO\ LI FKDOOHQJHG RQ HTXDO GLVWULFW FRXUWjV VXPPDU\ MXGJPHQW RUGHU WKDW WKRXJK HQWHUHG LQ D SURWHFWLRQJURXQGVLWZRXOGEHDWUDSIRUWKHXQZDU\LIWKH µTXDOLILHG LPPXQLW\j FDVH GHWHUPLQHV RQO\ D TXHVWLRQ RI µHYLGHQFH RIILFHU ZHUH VXEMHFW WR D VXLW IRU GDPDJHV DIWHU KH RU VKH VXIILFLHQF\j LH ZKLFK IDFWV D SDUW\ PD\ RU PD\ QRW EH DEOH WR SURYH DW DUUHVWHGVRPHRQHZLWKSUREDEOHFDXVHDQGDMXU\FRQFOXGHG WULDOl 86 DW )RU H[DPSOH ZH ZRXOG QRW KDYH MXULVGLFWLRQ RYHU WKH RIILFHU KDG QRW SURYHG KH ZRXOG KDYH PDGH WKH DUUHVW .LHIHUjV DSSHDO LI KLV DUJXPHQW ZHUH PHUHO\ WKDW WKH SODLQWLIIV FDQQRW SURYH WKDW KH VHL]HG WKHLU JUHHQ FDUGV 6XFK DQ m>,@ GLGQjW GR LWl GHIHQVH H[FHSW IRU D GLVFULPLQDWRU\ SXUSRVH , EHOLHYH WKHUH LV WKH ZRXOG SUHVHQW D sRKQVRQ SUREOHP ,G DW 1HYHUWKHOHVV sRKQVRQ VDPHQHHGIRUWKH:KUHQDQDO\VLVLQHTXDOSURWHFWLRQFODLPV GRHV QRW SUHFOXGH RXU UHYLHZ RI SXUHO\ OHJDO TXHVWLRQV VXFK DV ZKHWKHU DKROGLQJWKDWDQRIILFHUPD\DUUHVWZLWKSUREDEOHFDXVHDQG D JLYHQ VHW RI IDFWV DOOHJHG E\ WKH SODLQWLIIV ZRXOG GHPRQVWUDWH D FRQVWLWXWLRQDO YLRODWLRQ )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
WKHDUUHVWLQJRIILFHUVWRQRWLI\WKHDOLHQ VFRQVXODWHXQGHUWKH PDWHULDOTXHVWLRQRIIDFWDQGWKHPRYLQJSDUW\LVHQWLWOHGWRD 9LHQQD &RQYHQWLRQ RQ &RQVXODU 5HODWLRQV $SULO MXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ)(' 5 &,9 3 F 867 7,$6 1R $OVR 2+63 SROLF\ UHTXLUHV VSHFLDO VWHSV ZKHUH DQ DOLHQ LV DUUHVWHG $FFRUGLQJ WR WKH GRFWULQH RI TXDOLILHG LPPXQLW\ 7KHVHUHTXLUHPHQWVDSSO\ZLWKRXWUHJDUGWRWKHUDFHRIWKH mJRYHUQPHQW RIILFLDOV SHUIRUPLQJ GLVFUHWLRQDU\ IXQFWLRQV DOLHQ :KLOH WKHUH RUGLQDULO\ PD\ EH QR UHDVRQ WR LQTXLUH JHQHUDOO\DUHVKLHOGHGIURPOLDELOLW\IRUFLYLOGDPDJHVLQVRIDU DERXWLPPLJUDWLRQVWDWXVLQFRQMXQFWLRQZLWKDWUDIILFVWRS DVWKHLUFRQGXFWGRHVQRWYLRODWHFOHDUO\HVWDEOLVKHGVWDWXWRU\ ZKLFKRUGLQDULO\GRHVQRWUHVXOWLQDQDUUHVWEXWUDWKHUDWUDIILF RUFRQVWLWXWLRQDOULJKWVRIZKLFKDUHDVRQDEOHSHUVRQZRXOG FLWDWLRQDEURDGHULQTXLU\LVMXVWLILHGIRUDGUXJLQYHVWLJDWLRQ KDYH NQRZQl +DUORZ Y )LW]JHUDOG 86 ZKLFKLVOLNHO\WRUHVXOWLQDQDUUHVW:KLOHVRPHRWKHURIILFHU 4XDOLILHG LPPXQLW\ LQYROYHV D WZRVWHS LQTXLU\ LVVHDUFKLQJWKHYHKLFOH,ZRXOGKROGWKDWDQRIILFHUFRXOG )LUVWWKHFRXUWFRQVLGHUVZKHWKHUm>W@DNHQLQWKHOLJKWPRVW IXUWKHULQYHVWLJDWHWKHLGHQWLW\RIWKHGULYHUDQGSDVVHQJHUDQG IDYRUDEOHWRWKHSDUW\DVVHUWLQJWKHLQMXU\WKHIDFWVDOOHJHG WKHOLNHOLKRRGRIWKHLUEHLQJIURPDQDWLRQWKDWLVDNQRZQ VKRZ >WKDW@ WKH RIILFHUjV FRQGXFW YLRODWHG D FRQVWLWXWLRQDO GUXJVRXUFH1RZKHUHLVLWFOHDUO\HVWDEOLVKHGWKDWWKHRIILFHUV ULJKWl6DXFLHUY.DW]86 6&W PXVWZDLWXQWLOWKH\ILQGWKHGUXJVEHIRUHWKH\PD\LQTXLUH ,IWKHFRXUWILQGVDFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQKDVEHHQ IXUWKHU UHJDUGLQJ VXVSHFWV ZKRVH GLIILFXOW\ LQ VSHDNLQJ GHPRQVWUDWHG LW PXVW WKHQ FRQVLGHU ZKHWKHU WKH YLRODWLRQ (QJOLVKVXJJHVWVWKH\PD\EHDOLHQV7KLVLVQRWDFDVHZKHUH LQYROYHGmµFOHDUO\HVWDEOLVKHGFRQVWLWXWLRQDOULJKWVRIZKLFK WKHSROLFHLQLWLDWHGWKHLQYHVWLJDWLRQEDVHGRQUDFH DUHDVRQDEOHSHUVRQZRXOGKDYHNQRZQjl'LFNHUVRQ )GDW TXRWLQJ&KULVWRSKHOY.XNXOLQVN\)G :KHWKHU7UDYLVZDVFRUUHFWO\GHFLGHGRUZKHWKHULWVKRXOG WK&LU VHHDOVR6DXFLHU6&WDW)RU FRQWLQXH WR EH IROORZHG , EHOLHYH LW LV VXIILFLHQW WR HQWLWOH DULJKWWREHFOHDUO\HVWDEOLVKHGmµ>W@KHFRQWRXUVRIWKHULJKW .LHIHU WR TXDOLILHG LPPXQLW\ LQ WKH DFWLRQ DJDLQVW KLP PXVW EH VXIILFLHQWO\ FOHDU WKDW D UHDVRQDEOH RIILFLDO ZRXOG LQGLYLGXDOO\ IRU GDPDJHV , ZRXOG WKHUHIRUH UHYHUVH WKH XQGHUVWDQGWKDWZKDWKHLVGRLQJYLRODWHVWKDWULJKWjl5XVVR GHQLDORITXDOLILHGLPPXQLW\RQWKLVLVVXH Y&LW\RI&LQFLQQDWL )G WK&LU TXRWLQJ$QGHUVRQY&UHLJKWRQ86 $UHFXUULQJSUREOHPLQWKLVDSSHDOLVWKDWWKHGLVWULFWFRXUW m$OWKRXJK LW QHHG QRW EH WKH FDVH WKDW µWKH YHU\ DFWLRQ LQ ZURWH QR VHSDUDWH RSLQLRQ GHDOLQJ ZLWK SODLQWLIIVj FODLPV TXHVWLRQKDVEHHQSUHYLRXVO\KHOGXQODZIXOLQWKHOLJKWRI DJDLQVW.LHIHULQGLYLGXDOO\7KHGLVWULFWFRXUWjVRSLQLRQVGHDOW SUHH[LVWLQJ ODZ WKH XQODZIXOQHVV PXVW EH DSSDUHQWjl ,G ZLWKRWKHUGHIHQGDQWVDVZHOODVZLWKFODVVFODLPV7KXVLQ TXRWLQJ$QGHUVRQ86DW $VWKH6XSUHPH&RXUW GHVFULELQJGLVFULPLQDWRU\FRQGXFWQHLWKHUWKHGLVWULFWFRXUW KDVUHFHQWO\H[SODLQHGmRIILFLDOVFDQVWLOOEHRQQRWLFHWKDW QRUWKHPDMRULW\OLPLWWKHLUUHFLWDWLRQRIWKHIDFWVWR.LHIHUjV WKHLUFRQGXFWYLRODWHVHVWDEOLVKHGODZHYHQLQQRYHOIDFWXDO FRQGXFWZLWKUHVSHFWWRSODLQWLIIV.LHIHULVQRWSHUVRQDOO\ FLUFXPVWDQFHVl +RSH Y 3HO]HU 6 &W OLDEOHIRUDQRWKHUjVFRQGXFW7KHUHLVQRFODLPKHVXSHUYLVHG m$OWKRXJK HDUOLHU FDVHV LQYROYLQJ µIXQGDPHQWDOO\ RWKHUGHIHQGDQWV,DPDWDORVVWRXQGHUVWDQGKRZ.LHIHUjV VLPLODUj IDFWV FDQ SURYLGH HVSHFLDOO\ VWURQJ VXSSRUW IRU D LQWHQW FDQ EH LQIHUUHG IURP 6HUJHDQW (OOLQJjV RU 7URRSHU FRQFOXVLRQ WKDW WKH ODZ LV FOHDUO\ HVWDEOLVKHG WKH\ DUH QRW 3DFKHjVFRQGXFWRUWKDWRIRWKHU26+3RIILFLDOV QHFHVVDU\WRVXFKDILQGLQJl,G ,Q UHMHFWLQJ 7UDYLV WKH PDMRULW\ ZRXOG DGRSW D VWDQGDUG VKLIWLQJWRWKHGHIHQGDQWWKHEXUGHQRIHVWDEOLVKLQJWKDWWKH )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
&(TXDO3URWHFWLRQ SODLQWLIIV LPPLJUDWLRQ VWDWXV QDPHO\ WKHLU GLIILFXOWLHV LQ VSHDNLQJDQGXQGHUVWDQGLQJ(QJOLVK 3ODLQWLIIV DOOHJH WKDW 7URRSHU .LHIHU YLRODWHG WKHLU ULJKWV XQGHU WKH (TXDO 3URWHFWLRQ &ODXVH RI WKH )RXUWHHQWK +HDOVRPRYHGIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQSODLQWLIIV )RXUWK $PHQGPHQWE\WDUJHWLQJWKHPIRULQYHVWLJDWLRQFRQFHUQLQJ $PHQGPHQWFODLPDVVHUWLQJWKDWKHVHL]HGWKHLUJUHHQFDUGV LPPLJUDWLRQVWDWXVDQGVHL]LQJWKHLUJUHHQFDUGVEHFDXVHRI ZKHQWKH\UHVSRQGHGWRKLVTXHVWLRQDVWRZKHUHWKH\JRWWKH WKHLU+LVSDQLFDSSHDUDQFH7KHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDWWKH JUHHQFDUGVZLWKWKHUHVSRQVHWKDWWKH\SDLGIRUWKHP7KLV SODLQWLIIVSUHVHQWHGVXIILFLHQWHYLGHQFHWRVKRZWKDWWKH\ZHUH OHGKLPWRWKHFRQFOXVLRQWKH\ZHUHREWDLQHGLOOHJDOO\7KH WDUJHWHGIRUTXHVWLRQLQJDERXWWKHLULPPLJUDWLRQVWDWXVVROHO\ SRVVHVVLRQRILOOHJDOLGHQWLILFDWLRQLVDFULPHXQGHU2KLRODZ EHFDXVHRIWKHLU+LVSDQLFDSSHDUDQFHDQGWKDWWKH26+3DQG +HDOVRDVVHUWVWKLVLVDUDFHQHXWUDOUHDVRQIRUWKHLUVHL]XUH 7URRSHU.LHIHUKDGIDLOHGWRDUWLFXODWHDUDFHQHXWUDOUHDVRQ IRU TXHVWLRQLQJ WKH SODLQWLIIV 7KH FRXUW WKHUHIRUH GHQLHG :KLOHLWLVXQFOHDUZKHWKHUWKHFRXUWUHMHFWVWKHLQDELOLW\WR 7URRSHU.LHIHUjVPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWEDVHGXSRQ VSHDN(QJOLVKDVUDFHQHXWUDOLILWGRHVWKHQLWVKRXOGDIILUP KLV GHIHQVH RI TXDOLILHG LPPXQLW\ DQG JUDQWHG SDUWLDO WKHVXPPDU\MXGJPHQWIRUSODLQWLIIVVLQFHLWLVWKHUDFHQHXWUDO VXPPDU\MXGJPHQWWRWKHSODLQWLIIVRQWKHLVVXHRIOLDELOLW\ EDVLVUHOLHGRQE\.LHIHUIRUKLVLQTXLU\ 7URRSHU .LHIHU FRQWHQGV WKDW KH LV HQWLWOHG WR TXDOLILHG LPPXQLW\EHFDXVHWKHXQGLVSXWHGIDFWVVKRZWKDWKLVLQTXLULHV 7KHPDMRULW\ZKLOHQRWUHMHFWLQJWKHLQDELOLW\WRVSHDNDQG LQWRWKHSODLQWLIIVjLPPLJUDWLRQVWDWXVZHUHPRWLYDWHGE\WKH XQGHUVWDQG(QJOLVKDVDUDFHQHXWUDOUHDVRQGHFOLQHVWRDSSO\ SODLQWLIIVj GLIILFXOWLHV VSHDNLQJ DQG XQGHUVWDQGLQJ (QJOLVK RXUGHFLVLRQLQ8QLWHG6WDWHVY7UDYLV)G WK&LU ZKLFKKHFRQWHQGVLVDOHJLWLPDWHUDFHQHXWUDOUHDVRQIRUWKH FHUW GHQLHG 86 LQ ZKLFK ZH LQYHVWLJDWLYHVWHSVWDNHQ DFNQRZOHGJHG WKDW FRQVHQVXDO VHDUFKHV PD\ YLRODWH WKH (TXDO3URWHFWLRQFODXVHZKHQWKH\DUHLQLWLDWHGVROHO\EDVHG &RQVWLWXWLRQDO9LRODWLRQ RQ UDFLDO FRQVLGHUDWLRQV 7UDYLV SODFHG WKH EXUGHQ RQ SODLQWLIIVWRVKRZWKDWQRUDFHQHXWUDOPRWLYHVSOD\HGDUROHLQ ,QDVVHVVLQJ7URRSHU.LHIHUjVFODLPRITXDOLILHGLPPXQLW\ WKH FKDOOHQJHG SROLFH FRQGXFW 7UDYLV )G DW ZHILUVWGHWHUPLQHZKHWKHUWKHIDFWVYLHZHGLQWKHOLJKWPRVW H[SODLQLQJWKDWZKHQRIILFHUVGHFLGHWRLQWHUYLHZDVXVSHFW IDYRUDEOHWRWKHSODLQWLIIVVKRZDYLRODWLRQRIWKHSODLQWLIIVj IRUPDQ\UHDVRQVVRPHRIZKLFKDUHOHJLWLPDWHDQGVRPHRI FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV 'LFNHUVRQ )G DW 7KH ZKLFK >DUH@ EDVHG RQ UDFH WKH XVH RI UDFH LQ WKH SUH SODLQWLIIV DOOHJH WKDW 7URRSHU .LHIHU VLQJOHG WKHP RXW IRU FRQWDFW VWDJH GRHV QRW JLYH ULVH WR DQ\ FRQVWLWXWLRQDO LQTXLU\ LQWR WKHLU LPPLJUDWLRQ VWDWXV RQ WKH EDVLV RI WKHLU SURWHFWLRQV :KLOH7UDYLVGHDOVZLWKDQHTXDOSURWHFWLRQ +LVSDQLFDSSHDUDQFHGXULQJWKHFRXUVHRIDODZIXOWUDIILFVWRS FKDOOHQJHWRFRQVHQVXDOSROLFHLQWHUYLHZVRIDLUSRUWWUDYHOHUV 7KHSODLQWLIIVGRQRWFKDOOHQJHWKHYDOLGLW\RIWKHLULQLWLDOVWRS DQG KHUH ZH DUH GHDOLQJ ZLWK TXHVWLRQV WR SHUVRQV ZKRVH IRUDIDXOW\KHDGOLJKW1RUGRWKH\DVVHUWWKDWWKHTXHVWLRQLQJ FRQWLQXHG GHWHQWLRQ LV EHFDXVH WKHUH LV SUREDEOH FDXVH WR H[FHHGHGWKHSHUPLVVLEOHVFRSHRIWKHVWRSXQGHUWKH)RXUWK EHOLHYHWKH\DUHWUDQVSRUWLQJLOOHJDOGUXJVWKHLQTXLU\KHUHLI $PHQGPHQW 1HYHUWKHOHVV DV WKLV FRXUW KDV UHFRJQL]HG DQ\WKLQJLVOHVVLQWUXVLYHDPHUHUHTXHVWWRVHHDQRWKHULWHP m>W@KH(TXDO3URWHFWLRQ&ODXVHRIWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQW RILGHQWLILFDWLRQUDWKHUWKDQDFRQVHQVXDOVHDUFK SURYLGHVFLWL]HQVDGHJUHHRISURWHFWLRQLQGHSHQGHQWRIWKH )RXUWK$PHQGPHQWSURWHFWLRQDJDLQVWXQUHDVRQDEOHVHDUFKHV )XUWKHU LW LV DQ LQTXLU\ ZKLFK PXVW EH PDGH ZHUH WKH DQGVHL]XUHVl8QLWHG6WDWHVY$YHU\)G WK RIILFHUVWRDUUHVWSODLQWLIIVVLQFHWKHDUUHVWRIDQDOLHQUHTXLUHV )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
BBBBBBBBBBBBBBBBB &LU 6LPLODUO\WKH6XSUHPH&RXUWLQ:KUHQY8QLWHG 6WDWHVFRQILUPHGWKDWDQRIILFHUjVGLVFULPLQDWRU\PRWLYDWLRQV ',66(17 IRU SXUVXLQJ D FRXUVH RI DFWLRQ FDQ JLYH ULVH WR DQ (TXDO BBBBBBBBBBBBBBBBB 3URWHFWLRQ FODLP HYHQ ZKHUH WKHUH DUH VXIILFLHQW REMHFWLYH LQGLFLDRIVXVSLFLRQWRMXVWLI\WKHRIILFHUjVDFWLRQVXQGHUWKH .(11('<&LFXLWsXGJHGLVVHQWLQJ7KLVDSSHDOGHDOV )RXUWK$PHQGPHQW RQO\ ZLWK RIILFHU .LHIHUjV LQGLYLGXDO OLDELOLW\ WR SODLQWLIIV (VSDU]DDQG$TXLODUIRUHYHQWVWKDWRFFXUUHGDIWHUDWUDIILF :HRIFRXUVHDJUHHZLWKSHWLWLRQHUVWKDWWKH&RQVWLWXWLRQ VWRSIRUDEXUQHGRXWKHDGOLJKW7KXVZKLOHWKHSODLQWLIIV SURKLELWV VHOHFWLYH HQIRUFHPHQW RI WKH ODZ EDVHG RQ FODLPVDUHPDGHDVDSDUWRIDFODVVDFWLRQ.LHIHULVOLDEOHWR FRQVLGHUDWLRQVVXFKDVUDFH%XWWKHFRQVWLWXWLRQDOEDVLV SODLQWLIIVRQO\IRUKLVDFWVLQWKLVLQFLGHQW IRUREMHFWLQJWRLQWHQWLRQDOO\GLVFULPLQDWRU\DSSOLFDWLRQ RIODZVLVWKH(TXDO3URWHFWLRQ&ODXVHQRWWKH)RXUWK 3ODLQWLIIVGRQRWTXHVWLRQWKHOHJLWLPDF\RIWKHLQLWLDOWUDIILF $PHQGPHQW 6XEMHFWLYH LQWHQWLRQV SOD\ QR UROH LQ VWRS7KH\GRQRWFODLPWKH\ZHUHVWRSSSHGEHFDXVHRIWKHLU RUGLQDU\SUREDEOHFDXVH)RXUWK$PHQGPHQWDQDO\VLV UDFH1RUGRSODLQWLIIVFKDOOHQJHWKHSURSULHW\RIWKHGUXJ VHDUFKRIWKHLUYHKLFOH7KHLQTXLU\DVWRWKHLULPPLJUDWLRQ 86 7KHUHIRUH LI WKH SODLQWLIIV FDQ VWDWXVDQGJUHHQFDUGVGLGQRWDULVHXQWLODIWHUDGUXJGRJKDG VKRZ WKDW WKH\ ZHUH VXEMHFWHG WR XQHTXDO WUHDWPHQW EDVHG DOHUWHGWRWKHLUYHKLFOH$WWKDWWLPHSODLQWLII$TXLODUZDVLQ XSRQWKHLUUDFHRUHWKQLFLW\GXULQJWKHFRXUVHRIDQRWKHUZLVH GHIHQGDQW V FUXLVHU ZKHUH .LHIHU ZDV FKHFNLQJ $TXLODU V ODZIXOWUDIILFVWRSWKDWZRXOGEHVXIILFLHQWWRGHPRQVWUDWHD ,OOLQRLVGULYHUOLFHQVHDQGUHJLVWUDWLRQ$IWHUWKHGRJDOHUWD YLRODWLRQRIWKH(TXDO3URWHFWLRQ&ODXVH&I8QLWHG6WDWHVY VHFRQG RIILFHU DVNHG SDVVHQJHU (VSDU]D ZKR ZDV VWLOO LQ 0RQWHUR&DPDUJR)G WK&LU HQEDQF $TXLODU V YHKLFOH IRU KHU LGHQWLILFDWLRQ DQG EURXJKW KHU WR KROGLQJ WKDW HTXDO SURWHFWLRQ SULQFLSOHV SUHFOXGHG XVH RI .LHIHU V FUXLVHU 7KHUHDIWHU .LHIHU DVNHG SODLQWLIIV IRU +LVSDQLF DSSHDUDQFH DV D UHOHYDQW IDFWRU IRU )RXUWK $TXLODU VJUHHQFDUGDQGZKHUHWKH\KDGJRWWHQWKHLUJUHHQ $PHQGPHQW LQGLYLGXDOL]HG VXVSLFLRQ UHTXLUHPHQW FHUW FDUGV7KHIDFWVDUHLQGLVSXWHDVWRMXVWZKDWSODLQWLIIVVDLG GHQLHG86 %RWKSODLQWLIIVVSRNHYHU\OLWWOH(QJOLVK'HIHQGDQWVWDWHVWKDW SODLQWLIIVVDLGWKH\SDLGIRUWKHLUJUHHQFDUGV3ODLQWLIIVVWDWH 7KH6XSUHPH&RXUWKDVH[SODLQHGWKDWDFODLPDQWDOOHJLQJ WKH\VDLGWKH\SDLGDOOWKHQHFHVVDU\IHHVIRUWKHLUJUHHQFDUGV VHOHFWLYHHQIRUFHPHQWRIIDFLDOO\QHXWUDOFULPLQDOODZVPXVW 7KHGLVWULFWFRXUWDSSHDUVWRKDYHDFFHSWHGWKHGHIHQGDQWjV GHPRQVWUDWH WKDW WKH FKDOOHQJHG ODZ HQIRUFHPHQW SUDFWLFH YHUVLRQ RI ZKDW ZDV VDLG )RU SODLQWLIIVj HTXDO SURWHFWLRQ mKDGDGLVFULPLQDWRU\HIIHFWDQGWKDWLWZDVPRWLYDWHGE\D FODLPLWPDNHVOLWWOHGLIIHUHQFHVLQFHWKHGLVFULPLQDWLRQWKH\ GLVFULPLQDWRU\SXUSRVHl:D\WHY8QLWHG6WDWHV86 FRPSODLQRILVWKHLQTXLU\DERXWWKHLULPPLJUDWLRQVWDWXV WKDW2IILFHU.LHIHUWDUJHWHGWKHPIRULQYHVWLJDWLRQUHJDUGLQJ WKHLU LPPLJUDWLRQ VWDWXV VROHO\ RQ WKH EDVLV RI WKHLU EHLQJ +LVSDQLF :H QRWH WKDW WKH UHFRUG FRQWDLQV QR LQGLFDWLRQ WKDW WKH 26+3 HPSOR\V H[SOLFLW UDFLDO FULWHULD RU DGPLWV WR UDFLDOO\PRWLYDWHG GHFLVLRQ
.LHIHUPRYHGIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQSODLQWLIIV HTXDO PDNLQJ ,I VXFK D VKRZLQJ FRXOG EH PDGH WKH SODLQWLIIV ZRXOG QRW QHHG
SURWHFWLRQFODLPRQWKHJURXQGWKDWWKHXQGLVSXWHGIDFWVVKRZ WR HVWDEOLVK WKH H[LVWHQFH RI D VLPLODUO\ VLWXDWHG FODVV WKDW ZDV QRW LQYHVWLJDWHG 6HH %URZQ Y &LW\ RI 2QHRQWD )G G &LU WKDW KH KDG D UDFLDOO\ QHXWUDO UHDVRQ IRU LQTXLULQJ DERXW m>,@W LV QRW QHFHVVDU\ WR SOHDG WKH H[LVWHQFH RI D VLPLODUO\ VLWXDWHG QRQPLQRULW\ JURXS ZKHQ FKDOOHQJLQJ D ODZ RU SROLF\ WKDW FRQWDLQV DQ )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
m7RHVWDEOLVKGLVFULPLQDWRU\HIIHFWLQDUDFH PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW RQ WKH LVVXH RI )RXUWK FDVH WKH FODLPDQW PXVW VKRZ WKDW VLPLODUO\ VLWXDWHG $PHQGPHQWOLDELOLW\ LQGLYLGXDOVRIDGLIIHUHQWUDFHZHUHQRWSURVHFXWHGl8QLWHG 6WDWHVY$UPVWURQJ86 $FODLPDQW ,QVXPZHFRQFOXGHWKDWWKHXQGLVSXWHGIDFWVUHYHDOWKDW FDQGHPRQVWUDWHGLVFULPLQDWRU\HIIHFWE\QDPLQJDVLPLODUO\ 7URRSHU .LHIHU YLRODWHG WKH SODLQWLIIVj FOHDUO\ HVWDEOLVKHG VLWXDWHGLQGLYLGXDOZKRZDVQRWLQYHVWLJDWHGRUWKURXJKWKH ULJKWV E\ GHWDLQLQJ WKHLU JUHHQ FDUGV IRU RYHU IRXU GD\V XVH RI VWDWLVWLFDO RU RWKHU HYLGHQFH ZKLFK mDGGUHVV>HV@ WKH ZLWKRXW SUREDEOH FDXVH :H WKHUHIRUH DIILUP WKH GLVWULFW FUXFLDO TXHVWLRQ RI ZKHWKHU RQH FODVV LV EHLQJ WUHDWHG FRXUWjVGHQLDORIVXPPDU\MXGJPHQWWRGHIHQGDQW.LHIHUDV GLIIHUHQWO\ IURP DQRWKHU FODVV WKDW LV RWKHUZLVH VLPLODUO\ ZHOODVWKHGLVWULFWFRXUWjVGHFLVLRQJUDQWLQJSDUWLDOVXPPDU\ VLWXDWHGl&KDYH]Y,OO6WDWH3ROLFH)G WK MXGJPHQWWRWKHSODLQWLIIV &LU 'LVFULPLQDWRU\ SXUSRVH FDQ EH VKRZQ E\ GHPRQVWUDWLQJ WKDW WKH mµGHFLVLRQPDNHU VHOHFWHG RU ,,,&21&/86,21 UHDIILUPHG D SDUWLFXODU FRXUVH RI DFWLRQ DW OHDVW LQ SDUW µEHFDXVHRIjQRWPHUHO\µLQVSLWHRIjLWVDGYHUVHHIIHFWVXSRQ )RU WKH UHDVRQV VWDWHG DERYH ZH $)),50 WKH GLVWULFW DQ LGHQWLILDEOH JURXSjl :D\WH 86 DW TXRWLQJ FRXUWjV GHQLDO RI 7URRSHU .LHIHUjV PRWLRQ IRU VXPPDU\ 3HUVRQQHO $GPjU RI 0DVV Y )HHQH\ 86 MXGJPHQW DV WR KLV GHIHQVH RI TXDOLILHG LPPXQLW\ 'HWHUPLQLQJZKHWKHURIILFLDODFWLRQZDVPRWLYDWHG )XUWKHUPRUHZH$)),50WKHGLVWULFWFRXUWjVJUDQWRISDUWLDO E\ LQWHQWLRQDO GLVFULPLQDWLRQ mGHPDQGV D VHQVLWLYH LQTXLU\ VXPPDU\ MXGJPHQW WR SODLQWLIIV RQ WKH LVVXH RI )RXUWK LQWRVXFKFLUFXPVWDQWLDODQGGLUHFWHYLGHQFHRILQWHQWDVPD\ $PHQGPHQWOLDELOLW\DQG5(0$1'IRUIXUWKHUSURFHHGLQJV EHDYDLODEOHl9LOODJHRI$UOLQJWRQ+HLJKWVY0HWUR+RXV FRQVLVWHQWZLWKWKLVRSLQLRQ 'HY &RUS 86 m>$@Q LQYLGLRXV GLVFULPLQDWRU\SXUSRVHPD\RIWHQEHLQIHUUHGIURPWKHWRWDOLW\ RIWKHUHOHYDQWIDFWVLQFOXGLQJWKHIDFWLILWLVWUXHWKDWWKH >SUDFWLFH@ EHDUV PRUH KHDYLO\ RQ RQH UDFH WKDQ DQRWKHUl :DVKLQJWRQY'DYLV86
H[SUHVV UDFLDO FODVVLILFDWLRQl FHUW GHQLHG 6 &W FI 8QLWHG 6WDWHV Y 2YDOOH )G WK &LU KROGLQJ WKDW LW LV XQQHFHVVDU\ IRU FULPLQDO GHIHQGDQW WR HVWDEOLVK WKUHHSURQJ WHVW IRU GLVFULPLQDWLRQ LQ JUDQG MXU\ VHOHFWLRQ ZKHUH WKHUH LV GLUHFW HYLGHQFH RI H[FOXVLRQ EDVHG XSRQ UDFH m,Q LWV PRUH UHFHQW SURQRXQFHPHQWV RQ ODZV EDVHG RQ UDFLDO FODVVLILFDWLRQV WKH 6XSUHPH &RXUW KDV VWDUWHG µIURP WKH SUHPLVH WKDW >O@DZV WKDW H[SOLFLWO\ GLVWLQJXLVK EHWZHHQ LQGLYLGXDOV RQ UDFLDO JURXQGV IDOO ZLWKLQ WKH FRUH RI >WKH (TXDO 3URWHFWLRQ &ODXVHjV@ SURKLELWLRQjl 2YDOOH )G DW TXRWLQJ 0LOOHU Y sRKQVRQ 86 :KHUH WKH VWDWH DGRSWV H[SOLFLW UDFLDO FULWHULD VWULFW VFUXWLQ\ ZLOO DXWRPDWLFDOO\ EH DSSOLHG HYHQ LQ WKH DEVHQFH RI HYLGHQFH RI GLVFULPLQDWRU\ SXUSRVH :D\WH 86 DW Q +XQW Y &URPDUWLH 86 m:KHQ UDFLDO FODVVLILFDWLRQV DUH H[SOLFLW QR LQTXLU\ LQWR OHJLVODWLYH SXUSRVH LV QHFHVVDU\l )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
WKHIDFWVIRXQGE\WKH'LVWULFW&RXUWl$SSHOODQWjV%UDW 7KLVIUDPHZRUNKDVEHHQDSSOLHGLQDQXPEHURIFDVHVLQ $ UHYLHZ RI WKH UHFRUG FRQILUPV WKDW WKH SDUWLHV DUH LQ WKLVDQGRWKHUFLUFXLWVLQYROYLQJDOOHJDWLRQVRIGLVFULPLQDWRU\ FRPSOHWHDJUHHPHQWDVWRWKHXQGHUO\LQJIDFWVUHODWLQJWRWKH SROLFH HQIRUFHPHQW SUDFWLFHV 6HH HJ 8QLWHG 6WDWHV Y VHL]XUH DQG GHWHQWLRQ RI SODLQWLIIVj JUHHQ FDUGV +DYLQJ %XOORFN )G WK&LU DSSO\LQJVHOHFWLYH GHWHUPLQHG WKDW WKHVH IDFWV VKRZ D YLRODWLRQ RI WKH )RXUWK HQIRUFHPHQW WHVW WR FULPLQDO GHIHQGDQWjV FODLP WKDW RIILFHU $PHQGPHQWWKHUHLVQRWKLQJOHIWIRUXVWRUHVROYHFRQFHUQLQJ WHQGHGWRHVFDODWHWUDIILFVWRSVRI\RXQJEODFNPDOHVLQWRGUXJ WKH GLVWULFW FRXUWjV JUDQW RI VXPPDU\ MXGJPHQW WR WKH LQYHVWLJDWLRQV 8QLWHG6WDWHVY%HOO)G WK SODLQWLIIVRQWKHLVVXHRIOLDELOLW\7KXVLQWKHLQVWDQWFDVHDV &LU KROGLQJ WKDW GHIHQGDQW ZDV UHTXLUHG WR GHPRQVWUDWH LQ%UHQQDQmWKHLVVXHVRIOLDELOLW\DQGTXDOLILHGLPPXQLW\DUH GLVFULPLQDWRU\ HIIHFW WR VXVWDLQ GHIHQVH EDVHG XSRQ WKHRU\ VRUHODWHGWRHDFKRWKHUWKDWZHFDQGLVSRVHRIWKHPWRJHWKHU WKDWSROLFHHQIRUFHGELF\FOHKHDGOLJKWODZRQO\DJDLQVWEODFN XQGHUWKHGRFWULQHRISHQGHQWDSSHOODWHMXULVGLFWLRQl,GDW RIIHQGHUV FHUWGHQLHG 86 8QLWHG6WDWHV Y $QGHUVRQ )G WK &LU DSSO\LQJ VHOHFWLYHSURVHFXWLRQIUDPHZRUNWRGHIHQGDQWjVFODLPWKDWKH 2XUGHFLVLRQKHUHLVFRPSHOOHGE\WKHLQWHUHVWVRIMXGLFLDO ZDVVLQJOHGRXWE\WKHSROLFHIRUDEDFNJURXQGFKHFNIRUSULRU HIILFLHQF\ XQGHUO\LQJ WKH SHQGHQW DSSHOODWH MXULVGLFWLRQ IHORQLHVIROORZLQJKLVDUUHVW FHUWGHQLHG 86 DQG GRFWULQH6HHLGDW$VXEVHTXHQWDSSHDORIWKHGLVWULFW 86 0DQ\RIWKHVHFDVHVLQYROYHG FRXUWjVSDUWLDOJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQWIROORZLQJDWULDOWR HTXDO SURWHFWLRQ FODLPV VLPLODU WR WKRVH SUHVHQWHG E\ WKH GHWHUPLQHGDPDJHVZRXOGRQO\ZDVWHMXGLFLDOUHVRXUFHV$Q\ SODLQWLIIVLQWKHLQVWDQWFDVH6HH&KDYH])GDW IXWXUHDSSHDORIWKHOLDELOLW\LVVXHZRXOGEHGHFLGHGEDVHG DSSO\LQJGLVFULPLQDWRU\SXUSRVHGLVFULPLQDWRU\HIIHFWWHVWLQ XSRQWKHVDPHUHFRUGWKDWLVEHIRUHXV:HVHHOLWWOHEHQHILW FODVV DFWLRQ VXLW DOOHJLQJ WKDW VWDWH SROLFH XVHG UDFLDO WKHUHIRUH LQ SRVWSRQLQJ MXGJPHQW RQ WKLV TXHVWLRQ FODVVLILFDWLRQVLQGHFLGLQJZKRPWRVWRSGHWDLQDQGVHDUFKLQ &RQVHTXHQWO\ZHH[HUFLVHRXUSHQGHQWDSSHOODWHMXULVGLFWLRQ HQIRUFLQJWUDIILFODZV *DUGHQKLUHY6FKXEHUW)G DQGDIILUPWKHGLVWULFWFRXUWjVGHFLVLRQJUDQWLQJWKHSODLQWLIIVj WK &LU DSSO\LQJ VHOHFWLYH SURVHFXWLRQ WHVW WR FODLP DOOHJLQJ WKDW SROLFH PDGH UDFLDOO\ PRWLYDWHG GHFLVLRQ WR SXUVXH WKHIW LQYHVWLJDWLRQ DJDLQVW LQWHUUDFLDO FRXSOH 6WHPOHUY&LW\RI)ORUHQFH)G WK :H HPSKDVL]H WKDW WKLV LV QRW D FDVH LQ ZKLFK WKH GHIHQGDQW FRQFHGHV WR WKH SODLQWLIIjV YLHZ RI WKH IDFWV IRU WKH SXUSRVHV RI DSSHDO &LU DSSO\LQJ VHOHFWLYH SURVHFXWLRQ WHVW WR RQO\ :H UHFRJQL]H WKDW DIWHU sRKQVRQ 86 DW D GHIHQGDQW FODLP DOOHJLQJ WKDW SROLFH DUUHVWHG SODLQWLII EHFDXVH WKH\ VHHNLQJ LQWHUORFXWRU\ DSSHDO RI D GHQLDO RI TXDOLILHG LPPXQLW\ JHQHUDOO\ LV ZHOO VHUYHG WR DVVXPH WKH FRUUHFWQHVV RI WKH SODLQWLIIjV YHUVLRQ RI WKH EHOLHYHG VKH ZDV D OHVELDQ FHUW GHQLHG 86 IDFWV IRU WKH SXUSRVHV RI DSSHDO LQ RUGHU OLPLW WKH DSSHDO WR WKH SXUHO\ OHJDO LVVXH RI TXDOLILHG LPPXQLW\ 6XFK D OLPLWHG FRQFHVVLRQ REYLRXVO\ ZRXOG QRW ELQG WKH GHIHQGDQW WR WKH SODLQWLIIjV DFFRXQW RI WKH IDFWV %XW ,QLWV$SULORUGHUWKHGLVWULFWFRXUWGHWHUPLQHG WKLV FDVH LV GLIIHUHQW 7URRSHU .LHIHU GLG QRW PHUHO\ DVVXPH WKH SODLQWLIIVj WKDWWKHSODLQWLIIVKDGSUHVHQWHGVXIILFLHQWHYLGHQFHWRSURYH YHUVLRQ RI WKH IDFWV WR EH WUXH IRU WKH SXUSRVHV RI DSSHDO 7KH UHFRUG WKH UHTXLVLWH IDFWV IRU D SULPD IDFLH FDVH RI LQWHQWLRQDO PDNHV FOHDU WKDW WKHUH LV QR GLVSXWH EHWZHHQ WKH SDUWLHV DV WR WKH PDWHULDO GLVFULPLQDWLRQ XQGHU WKH VHOHFWLYH SURVHFXWLRQ IUDPHZRUN s$DW m,ILQGWKDWSODLQWLIIVKDYHVDWLVILHGWKHLUSULPD IDFWV UHODWLQJ WR WKH VHL]XUH DQG GHWHQWLRQ RI WKH SODLQWLIIVj JUHHQ FDUGV 2XU GHFLVLRQ WR H[HUFLVH RXU SHQGHQW DSSHOODWH MXULVGLFWLRQ WKHUHIRUH LV OLPLWHG WR WKH XQLTXH FLUFXPVWDQFHV SUHVHQWHG ZKHQ DV KHUH WKH UHFRUG IDFLHEXUGHQl $IWHUUHYLHZLQJWKHUHFRUGWKHGLVWULFW FOHDUO\ GHPRQVWUDWHV WKDW WKH RQO\ LVVXH LQ GLVSXWH EHWZHHQ WKH SDUWLHV LV FRXUW LQLWLDOO\ GHWHUPLQHG WKDW SODLQWLIIV KDG DGYDQFHG WKH OHJDO TXHVWLRQ RI ZKHWKHU DQ RIILFHUjV DGPLWWHG FRQGXFW YLRODWHV WKH VXIILFLHQW HYLGHQFH WR VXSSRUW D IDFWXDO ILQGLQJ WKDW mµWKH &RQVWLWXWLRQ )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
GHFLVLRQ PDNHUV LQ >WKHLU@ FDVH DFWHG ZLWK GLVFULPLQDWRU\ HQWLWOHGWRVXPPDU\MXGJPHQW,GDW:HREVHUYHGWKDW SXUSRVHjls$DW TXRWLQJ0F&OHVN\Y.HPS86 WKH H[HUFLVH RI SHQGHQW DSSHOODWH MXULVGLFWLRQ XQGHU VXFK 7KHFRXUWQRWHGWKDWWKHUHFRUGFRQWDLQHG FLUFXPVWDQFHVEHVWVHUYHGmWKHLQWHUHVWRIMXGLFLDOHFRQRP\l DUDQJHRIFLUFXPVWDQWLDOHYLGHQFHVXSSRUWLQJVXFKDILQGLQJ VLQFHDQ\IXUWKHUSURFHHGLQJVRQWKHSODLQWLIIjVFODLPZRXOG RI LQWHQW 3HUKDSV PRVW VLJQLILFDQWO\ WKH FRXUW FLWHG WKH EHDZDVWHRIMXGLFLDOUHVRXUFHVRQFHLWZDVGHWHUPLQHGWKDWKH GHSRVLWLRQWHVWLPRQ\RI.LHIHUDQGRWKHU26+3RIILFLDOV FRXOGQRWVKRZDFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQ,G 7URRSHU.LHIHUWHVWLILHGWKDWZKHQKHIRXQG+LVSDQLF *XLGHG E\ WKH IRUHJRLQJ SULQFLSOHV ZH WKLQN LW LV SDVVHQJHUVKLGLQJXQGHUDEODQNHWKHFDOOHGWKH%RUGHU DSSURSULDWHWRH[HUFLVHRXUSHQGHQWDSSHOODWHMXULVGLFWLRQWR 3DWUROEXWWKDWLIKHIRXQGZKLWHSHRSOHKLGLQJXQGHUD DGGUHVVWKHGLVWULFWFRXUWjVJUDQWRISDUWLDOVXPPDU\MXGJPHQW EODQNHWKHZRXOGQRW6JW(OOLQJOLNHZLVHWHVWLILHGWKDW WRWKHSODLQWLIIVRQWKHLVVXHRI)RXUWK$PHQGPHQWOLDELOLW\ KHZRXOGQRWFDOOWKH%RUGHU3DWUROUHJDUGLQJDPRWRULVW ,Q UHYLHZLQJ WKH LVVXH RI TXDOLILHG LPPXQLW\ ZH KDYH >@XQOHVV>m@>KH@ZRXOGWKLQNWKDWWKH\ZRXOGSUREDEO\EH GHWHUPLQHG WKDW WKH DJUHHGXSRQ IDFWV RI WKH LQVWDQW FDVH +LVSDQLFLQQDWXUHl$QG7URRSHU3DKODGPLWWHGWKDWVKH GHPRQVWUDWHWKDW7URRSHU.LHIHUYLRODWHGWKHSODLQWLIIVj)RXUWK RQFHKDGFRQWDFWHGWKH%RUGHU3DWURODIWHUFRPLQJDFURVV $PHQGPHQWULJKWVE\GHWDLQLQJWKHLUJUHHQFDUGVIRUIRXUGD\V WZR+LVSDQLFPHQZKRVHFDUKDGEURNHQGRZQEXWWKDW ZLWKRXWSUREDEOHFDXVH:KHUHDVKHUHWKHSDUWLHVGRQRW VKHZRXOGQjWGRWKHVDPHIRUDZKLWHPDQ GLVSXWHWKHXQGHUO\LQJIDFWVWKLVGHWHUPLQDWLRQQHFHVVDULO\ VXEVXPHVWKHPHULWVRIWKHSODLQWLIIVjFRQVWLWXWLRQDOFODLP s$DW FLWDWLRQVRPLWWHG 7KHFRXUWDOVRFLWHGDGGLWLRQDO ,QKLVEULHI7URRSHU.LHIHUDGPLWVWKDWKHmGRHVQRWGLVSXWH FLUFXPVWDQWLDOHYLGHQFHRIGLVFULPLQDWRU\LQWHQW7KHFRXUW QRWHG WKDW RYHU QLQHW\ SHUFHQW RI 26+3jV LPPLJUDWLRQ LQTXLULHV FRQFHUQHG +LVSDQLF PRWRULVWV 7KH FRXUW DOVR DSSHDUV WR KDYH FUHGLWHG SODLQWLIIVj DUJXPHQW WKDW m>J@LYHQ GHIHQGDQWVjDGPLWWHGODFNRIWUDLQLQJLQWKHLGHQWLILFDWLRQRI LOOHJDO LPPLJUDQWV WKH RQO\ UHDVRQHG EDVLV RQ ZKLFK WR TXHVWLRQ D PRWRULVW DERXW LPPLJUDWLRQ VWDWXV LV WKH 7KH GLVVHQW DUJXHV WKDW D IDFWXDO GLVSXWH VWLOO H[LVWV DV WR ZKHWKHU PRWRULVWjV +LVSDQLF DSSHDUDQFH FRXSOHG ZLWK LQGLFDWRUV RI WKH SODLQWLIIV WROG 7URRSHU .LHIHU WKDW WKH\ KDG SDLG IRU WKH JUHHQ FDUGV RU +LVSDQLFHWKQLFLW\ls$DW7KHGLVWULFWFRXUWDOVR RQO\ WKDW WKH\ KDG SDLG WKH QHFHVVDU\ IHHV 2XU UHYLHZ RI WKH UHFRUG
REVHUYHG WKDW m7',7 SURYLGHV RIILFHUV ZLWK D OLVW RI KRZHYHU UHYHDOV WKDW DOO SDUWLHV DJUHH RQ WKH VXEVWDQFH RI WKH
LPPLJUDWLRQ UHODWHG TXHVWLRQV DORQJ ZLWK WKHLU 6SDQLVK FRQYHUVDWLRQ EHWZHHQ 7URRSHU .LHIHU DQG WKH SODLQWLIIV 7KHUH LV QR
WUDQVODWLRQVEXWWKHUHLVQRHYLGHQFHWKDWVXFKWUDQVODWLRQVDUH GLVSXWH WKDW 7URRSHU .LHIHU DVNHG WKH SODLQWLIIV ZKHWKHU WKH\ KDG SDLG IRU WKHLU JUHHQ FDUGV RU WKDW WKH SODLQWLIIV DQVZHUHG LQ WKH DIILUPDWLYH 7KH SURYLGHGLQDQ\RWKHUODQJXDJHVls$DW)LQDOO\WKH SODLQWLIIV FRQWHQG WKDW WKH\ PHDQW WKDW WKH\ KDG SDLG WKH QHFHVVDU\ IHHV FRXUWGLVFXVVHGDYLGHRWDSHRIDWUDIILFVWRSLQZKLFK7URRSHU EXW WKH\ KDYH QHYHU FODLPHG WKDW WKH\ VSHFLILFDOO\ DQVZHUHG .LHIHUjV
.LHIHUSXOOHGRYHUDFDUFRQWDLQLQJWKUHH+LVSDQLFLQGLYLGXDOV TXHVWLRQ E\ VD\LQJ WKDW WKH\ KDG RQO\ SDLG IRU SURFHVVLQJ IHHV 7KH RQO\
IRU mGULYLQJ VOLJKWO\ DERYH WKH VSHHG OLPLWl s$ DW UHPDLQLQJ TXHVWLRQ WKHQ LV WKH OHJDO TXHVWLRQ RI ZKHWKHU WKLV H[FKDQJH
'XULQJ WKH VWRS .LHIHU TXHVWLRQHG WKH GULYHU DQG WZR JDYH ULVH WR PHUH UHDVRQDEOH VXVSLFLRQ RU WR VRPHWKLQJ PRUH 7KH GLVWULFW FRXUW FRQFOXGHG WKDW WKH SODLQWLIIVj DQVZHUV JDYH ULVH WR QR PRUH WKDQ SDVVHQJHUV DERXW WKHLU LPPLJUDWLRQ VWDWXV HYHQ DIWHU WKH UHDVRQDEOH VXVSLFLRQ JLYHQ WKH SODLQWLIIVj REYLRXV GLIILFXOW\ LQGLYLGXDOVSUHVHQWHGYDOLGVWDWHLGHQWLILFDWLRQFDUGVDQGDIWHU XQGHUVWDQGLQJ .LHIHUjV TXHVWLRQV 7URRSHU .LHIHU GRHV QRW GLVSXWH WKLV
.LHIHUKDGGHFLGHGQRWWRLVVXHDVSHHGLQJFLWDWLRQ7KHFRXUW FRQFOXVLRQ &RQVHTXHQWO\ ZH GLVDJUHH ZLWK WKH GLVVHQWjV DVVHUWLRQ WKDW PDWHULDO GLVSXWHV RI IDFW UHPDLQ ZLWK UHVSHFW WR WKLV LVVXH )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
RIWKHGLVWULFWFRXUWjVJUDQWRISDUWLDOVXPPDU\MXGJPHQWWR DSSHDUV WR KDYH DFFHSWHG SODLQWLIIVj FKDUDFWHUL]DWLRQ RI WKH WKHSODLQWLIIVRQWKHLU)RXUWK$PHQGPHQWFODLPV WDSH DV VXSSRUWLQJ DQ LQIHUHQFH WKDW WKH LQGLYLGXDOV LQ WKH YHKLFOH mZHUH TXHVWLRQHG DERXW WKHLU LPPLJUDWLRQ VWDWXV 8QGHU WKH GRFWULQH RI SHQGHQW DSSHOODWH MXULVGLFWLRQ VROHO\ RQ WKH EDVLV RI WKHLU +LVSDQLF DSSHDUDQFH EHFDXVH KRZHYHUDFRXUWRIDSSHDOVPD\LQLWVGLVFUHWLRQmH[HUFLVH QRWKLQJDERXWWKHLUFRQGXFWVXJJHVWHGWKDWWKH\ZHUHLQWKH MXULVGLFWLRQRYHULVVXHVWKDWDUHQRWLQGHSHQGHQWO\DSSHDODEOH FRXQWU\LOOHJDOO\ LQGHHG7URRSHU.LHIHUKDGEHHQSUHSDUHGWR ZKHQWKRVHLVVXHVDUHµLQH[WULFDEO\LQWHUWZLQHGjZLWKPDWWHUV UHOHDVH>WKHGULYHU@VRORQJDV>KLV@OLFHQVHFOHDUHGls$DW RYHUZKLFKWKHDSSHOODWHFRXUWSURSHUO\DQGLQGHSHQGHQWO\KDV MXULVGLFWLRQl&KDPEHUVY2KLR'HSjWRI+XPDQ6HUYV )G WK&LU FHUWGHQLHG86 $V WR WKH GLVFULPLQDWRU\ HIIHFW SURQJ WKH GLVWULFW FRXUW VHH DOVR %UHQQDQ )G DW m:H KDYH LQWHUSUHWHG REVHUYHGWKDWm>W@KHEXUGHQUHVWVRQSODLQWLIIVWRVKRZE\D µLQH[WULFDEO\ LQWHUWZLQHGj WR PHDQ FRWHUPLQRXV ZLWK RU SUHSRQGHUDQFH RI WKH HYLGHQFH WKDW WKH\ ZHUH WUHDWHG VXEVXPHG LQ WKH FODLP EHIRUH WKH FRXUW RQ LQWHUORFXWRU\ GLIIHUHQWO\ WKDQ VLPLODUO\ VLWXDWHG QRQPLQRULWLHVl s$ DSSHDOl+DGL[YsRKQVRQ)G WK&LU DW 7KH FRXUW FRQVLGHUHG DQG UHMHFWHG GHIHQGDQWVj TXRWDWLRQ RPLWWHG ,Q %UHQQDQ ZH DSSOLHG WKH SHQGHQW DUJXPHQWWKDWmQRHYLGHQFHSUHVHQWHGWKXVIDULQGLFDWHVWKDW DSSHOODWHMXULVGLFWLRQGRFWULQHLQFLUFXPVWDQFHVDQDORJRXVWR +LVSDQLFPRWRULVWVDUHWUHDWHGGLIIHUHQWO\WKDQQRQ+LVSDQLF WKRVH SUHVHQWHG KHUH ,Q WKDW FDVH WKH SODLQWLII EURXJKW D PRWRULVWVls$DW7KHFRXUWFRQFOXGHGWKDWSODLQWLIIVj FODLP DJDLQVW WKH FLW\ DQG LQGLYLGXDO FLW\ RIILFLDOV HYLGHQFH ZDV VXIILFLHQW WR SHUPLW D ILQGLQJ WKDW VPLODUO\ FODLPLQJWKDWKHXQFRQVWLWXWLRQDOO\ZDVGHWDLQHGIRUWZHQW\ VLWXDWHG QRQ+LVSDQLF PRWRULVWV ZHUH WUHDWHG GLIIHUHQWO\ WZRKRXUVZLWKRXWDQDUUDLJQPHQW7KHGLVWULFWFRXUWGHQLHG REVHUYLQJWKDW WKH LQGLYLGXDO GHIHQGDQWVj PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW EDVHGXSRQTXDOLILHGLPPXQLW\)LQGLQJQRJHQXLQHGLVSXWH 3ODLQWLIIVKDYHLQWURGXFHGGLUHFWHYLGHQFHWKDW+LVSDQLF RIIDFWFRQFHUQLQJWKLVFODLPWKHGLVWULFWFRXUWDOVRJUDQWHG PRWRULVWV DUH WUHDWHG GLIIHUHQWO\ WKDQ ZKLWH PRWRULVWV SDUWLDO VXPPDU\ MXGJPHQW WR WKH SODLQWLII RQ WKH LVVXH RI 7URRSHU.LHIHU6JW(OOLQJDQG7URRSHU3DKODOOWHVWLILHG OLDELOLW\ %UHQQDQ )G DW :H UHYHUVHG DIWHU WKDW LQ WKHLU H[SHULHQFH WKH\ ZRXOG UHIHU +LVSDQLF FRQFOXGLQJWKDWWKHIDFWVHYHQZKHQYLHZHGLQWKHOLJKWPRVW PRWRULVWV WR WKH %RUGHU 3DWURO ZKHQ LQ SUHFLVHO\ WKH IDYRUDEOHWRWKHSODLQWLIIGLGQRWHVWDEOLVKDYLRODWLRQRIWKH VDPHFLUFXPVWDQFHVWKH\ZRXOGQRWUHIHUVRPHRQHZKR SODLQWLIIjVFRQVWLWXWLRQDOULJKWV,GDW:HZHQWRQWR ZDVZKLWH LHQRWRI+LVSDQLFDSSHDUDQFH UHYLHZWKHGLVWULFWFRXUWjVSDUWLDOJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQW WR WKH SODLQWLII DJDLQVW WKH FLW\ :H QRWHG WKDW DOWKRXJK s$DW7KHGLVWULFWFRXUWQRWHGWKDWWKLVILQGLQJZDV SDUWLDOVXPPDU\MXGJPHQWLVQRWDILQDOGHFLVLRQVXEMHFWWR VXSSRUWHG E\ DGGLWLRQDO mLQIHUHQWLDO HYLGHQFH RI D UHYLHZm>W@KLVFDVHSUHVHQWVDVSHFLDOVLWXDWLRQLQZKLFK GLVFULPLQDWRU\ SUDFWLFHl LQFOXGLQJ WKH IDFW WKDW mPRVW WKHLVVXHVRIOLDELOLW\DQGTXDOLILHGLPPXQLW\DUHVRUHODWHGWR PRWRULVWV>ZKRZHUH@DVNHGDERXWWKHLUJUHHQFDUGVZHUH HDFK RWKHU WKDW ZH FDQ GLVSRVH RI WKHP WRJHWKHU XQGHU WKH +LVSDQLFORRNLQJlDQGGHIHQGDQWVjPLVLQIRUPDWLRQDQGODFN GRFWULQHRISHQGHQWDSSHOODWHMXULVGLFWLRQl,GDW:H RI WUDLQLQJ FRQFHUQLQJ ZKDW IDFWV JLYH ULVH WR UHDVRQDEOH FRQFOXGHGWKDWSHQGHQWDSSHOODWHMXULVGLFWLRQZDVDSSURSULDWH VXVSLFLRQRILPPLJUDWLRQYLRODWLRQVs$DW EHFDXVHRXUGHWHUPLQDWLRQWKDWWKHSODLQWLIIKDGQRWDOOHJHG IDFWV VKRZLQJ D FRQVWLWXWLRQDO YLRODWLRQ mQHFHVVDULO\ DQG %HFDXVHWKLVLVDQLQWHUORFXWRU\DSSHDOZHGRQRWFRQVLGHU XQDYRLGDEO\GHFLGH>G@lWKHLVVXHRIZKHWKHUWKHSODLQWLIIZDV ZKHWKHU WKH SODLQWLIIVj HYLGHQFH LV VXIILFLHQW WR SUHVHQW D )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
JHQXLQHLVVXHIRUWULDODVWRWKHXQGHUO\LQJIDFWXDOHOHPHQWVRI ,QVXPZHFRQFOXGHWKDWWKHDJUHHGXSRQIDFWVRIWKLVFDVH WKHLUVHOHFWLYHHQIRUFHPHQWFODLPnLHZKHWKHUSODLQWLIIVj UHYHDOWKDWWKHIRXUGD\GHWHQWLRQRIWKHSODLQWLIIVjJUHHQFDUGV HYLGHQFHFRXOGVXSSRUWDILQGLQJWKDW7URRSHU.LHIHUDFWXDOO\ EDVHG XSRQ OHVV WKDQ SUREDEOH FDXVH ZDV XQUHDVRQDEOH GLG WDUJHW WKH SODLQWLIIV LQ SDUW EHFDXVH RI WKHLU +LVSDQLF 7KHUHIRUHZHGHWHUPLQHWKDWWKHGLVWULFWFRXUWSURSHUO\GHQLHG DSSHDUDQFH RU WKDW WKH 26+3 GRHV QRW LQYHVWLJDWH QRQ 7URRSHU.LHIHUjVPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWEDVHGXSRQ +LVSDQLF PRWRULVWV ZKR DUH VLPLODUO\ VLWXDWHG WR WKH KLVFODLPRITXDOLILHGLPPXQLW\ SODLQWLIIV 8QGHU sRKQVRQ 86 DW ZH ODFN MXULVGLFWLRQRQLQWHUORFXWRU\DSSHDORIDGHQLDORITXDOLILHG 7KH*UDQWRI6XPPDU\sXGJPHQWWRWKH3ODLQWLIIV LPPXQLW\ WR UHYLHZ WKH GLVWULFW FRXUWjV GHWHUPLQDWLRQ WKDW SODLQWLIIV KDYH SUHVHQWHG VXIILFLHQW HYLGHQFH WR SURYH WKH 2UGLQDULO\ ZH ZRXOG FRQFOXGH RXU UHYLHZ DIWHU XQGHUO\LQJ RU EDVLF IDFWV DOOHJHG LQ VXSSRUW RI WKHLU GHWHUPLQLQJZKHWKHUWKHGHIHQGDQWZDVHQWLWOHGWRTXDOLILHG FRQVWLWXWLRQDOFODLP:LOOLDPVY0HKUD)G LPPXQLW\DQGZHZRXOGGHFOLQHWRDGGUHVVWKHGLVWULFWFRXUWjV WK &LU HQ EDQF REVHUYLQJ WKDW DSSHOODWH FRXUW JUDQWRISDUWLDOVXPPDU\MXGJPHQWWRWKHSODLQWLIIV7KLVLVDQ ODFNHGMXULVGLFWLRQWRFRQVLGHUIDFWXDOTXHVWLRQVUHODWLQJWR LQWHUORFXWRU\ DSSHDO $V H[SODLQHG DERYH ZH KDYH GHIHQGDQWVj NQRZOHGJH DQG FRQGXFW 4XHVWLRQV RI MXULVGLFWLRQ WR KHDU WKH LQVWDQW DSSHDO EHFDXVH D GHQLDO RI HYLGHQWLDU\VXIILFLHQF\DUHQRWVHSDUDWHDQGGLVWLQFWIURPWKH VXPPDU\MXGJPHQWEDVHGRQmWKHOHJDOTXHVWLRQRITXDOLILHG PHULWVRISODLQWLIIVFODLPVDQGUHYLHZRIVXFKTXHVWLRQVRQ LPPXQLW\l LV DQ LPPHGLDWHO\ DSSHDODEOH RUGHU XQGHU WKH LQWHUORFXWRU\ DSSHDO mFDQ FRQVXPH LQRUGLQDWH DPRXQWV RI mFROODWHUDO RUGHUl GRFWULQH 0DWWR[ )G DW ,Q FRQWUDVWmDSDUWLDOVXPPDU\MXGJPHQWRQWKHLVVXHRIOLDELOLW\ DORQHLVQRWDµILQDOGHFLVLRQjXQGHU86& lQRU GRHV VXFK DQ RUGHU TXDOLI\ DV DQ LPPHGLDWHO\ DSSHDODEOH FROODWHUDORUGHU%UHQQDQY7RZQVKLSRI1RUWKYLOOH)G 6LQFH ZH GHFOLQH WR DGGUHVV WKH VXIILFLHQF\ RI WKH SODLQWLIIVj HYLGHQFH WR VKRZ WKH XQGHUO\LQJ IDFWXDO HOHPHQWV RI D VHOHFWLYH WK &LU 7KHUHIRUH ZH ZRXOG QRW HQIRUFHPHQW FODLP ZH OLNHZLVH GR QRW FRQVLGHU WKH SURSULHW\ RI WKH QRUPDOO\KDYHMXULVGLFWLRQWRFRQVLGHUDQLQWHUORFXWRU\DSSHDO GLVWULFW FRXUWjV SDUWLDO JUDQW RI VXPPDU\ MXGJPHQW WR WKH SODLQWLIIV RQ WKH LVVXH RI )RXUWHHQWK $PHQGPHQW OLDELOLW\ :H QRWH KRZHYHU WKDW HYHQ D FXUVRU\ UHYLHZ RI WKH UHFRUG UHYHDOV IRU H[DPSOH WKDW .LHIHU DQG RWKHU 26+3 RIILFLDOV GHQ\ VHOHFWLQJ PRWRULVWV IRU LPPLJUDWLRQ LQWHUYLHZV EDVHG sXGJH .HQQHG\jV GLVVHQW YRLFHV FRQFHUQV DERXW D UXOLQJ E\ WKH XSRQ +LVSDQLF DSSHDUDQFH ,I D WULHU RI IDFW EHOLHYHG WKLV WHVWLPRQ\ LW GLVWULFW FRXUW ZKLFK DOOHJHGO\ KHOG WKDW 7URRSHU .LHIHU ZDV UHTXLUHG WR ZRXOG QHJDWH WKH LQWHQW HOHPHQW RI SODLQWLIIVj HTXDO SURWHFWLRQ FODLP 7KH SURYLGH WKH SODLQWLIIV ZLWK D ODZIXO VXEVWLWXWH IRU WKHLU JUHHQ FDUGV :H UHFRUG FRQWDLQV RWKHU IDFWXDO GLVSXWHV DV ZHOO )RU H[DPSOH .LHIHU DUH XQDEOH WR ORFDWH DQ\ VXFK UXOLQJ LQ WKH UHFRUG ,Q LWV 6HSWHPEHU PDLQWDLQV LQ KLV GHSRVLWLRQ WKDW RQO\ DERXW KDOI RI WKH PRWRULVWV KH RUGHU JUDQWLQJ VXPPDU\ MXGJPHQW WR WKH SODLQWLIIV RQ WKHLU )RXUWK TXHVWLRQV FRQFHUQLQJ LPPLJUDWLRQ YLRODWLRQV DUH +LVSDQLF ZKLFK FRQIOLFWV $PHQGPHQW FODLPV WKH GLVWULFW FRXUW GLVVROYHG D SUHOLPLQDU\ LQMXQFWLRQ ZLWK WKH GLVWULFW FRXUWjV GHWHUPLQDWLRQ WKDW QHDUO\ DOO LPPLJUDWLRQ LQ ZKLFK WKH FRXUW KDG RUGHUHG 26+3 RIILFHUV WR LVVXH VXEVWLWXWH LQYHVWLJDWLRQV DUH LQLWLDWHG DJDLQVW +LVSDQLF PRWRULVWV ,W VHHPV DSSDUHQW GRFXPHQWV ZKHQ WKH\ VHL]H JUHHQ FDUGV NQRZQ WR EH YDOLG :H DUH QRW WKHUHIRUH WKDW WKH UHFRUG LV QRW DV RQHVLGHG DV WKH GLVWULFW FRXUW EHOLHYHG DZDUH RI DQ\ RUGHU UHLQVWDWLQJ WKDW LQMXQFWLRQ )XUWKHUPRUH HYHQ LI VXFK 7KXV DOWKRXJK ZH DUH ZLWKRXW MXULVGLFWLRQ WR UHYLHZ WKH FRXUWjV JUDQW RI DQ RUGHU H[LVWHG WKH LVVXH LV QRW UHOHYDQW WR WKH LQVWDQW DSSHDO 7KH RQO\ VXPPDU\ MXGJPHQW WR WKH SODLQWLIIV RQ WKH )RXUWHHQWK $PHQGPHQW LVVXH LVVXHV EHIRUH XV DUH WKH VSHFLILF FRQVWLWXWLRQDO FODLPV RI SODLQWLIIV $JXLODU ZH GR WKLQN WKH JUDQW RI VXPPDU\ MXGJPHQW OLNHO\ ZDV SUHPDWXUH DQG ZH DQG (VSDU]D DJDLQVW 7URRSHU .LHIHU ,Q LWV 6HSWHPEHU RUGHU WKH VXJJHVW WKDW WKH GLVWULFW FRXUW UHFRQVLGHU WKLV GHFLVLRQ RQ UHPDQG ,Q DQ\ GLVWULFW FRXUW H[SODLQHG WKDW LWV SUHYLRXV UXOLQJ FRQFHUQLQJ WKH QHFHVVLW\ HYHQW WKH GHIHQGDQW UHPDLQV IUHH WR FKDOOHQJH WKH JUDQW RI VXPPDU\ RI LVVXLQJ ODZIXO VXEVWLWXWHV GLG QRW DSSO\ WR WKH FODLPV RI $JXLODU DQG MXGJPHQW RQ WKH )RXUWHHQWK $PHQGPHQW FODLP IROORZLQJ D ILQDO RUGHU (VSDU]D EHFDXVH WKH\ PDGH mQR DOOHJDWLRQ WKDW 26+3 WURRSHUV VHL]HG IURP WKH GLVWULFW FRXUW JUHHQ FDUGV NQRZQ WR EH YDOLGl s$ DW )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
,G DW Q :HUH ZH WR DFFHSW WKH GHIHQGDQWjV DSSHOODWH WLPHl E\ UHTXLULQJ WKH DSSHDOV FRXUW WR FRPE D LQWHUSUHWDWLRQRI)R[ODZHQIRUFHPHQWRIILFHUVZRXOGEHDEOH YROXPLQRXV SUHWULDO UHFRUG WR DVVHVV SODLQWLIIVj HYLGHQFH WR GHWDLQ LQGHILQLWHO\ DQ LQGLYLGXDOjV SURSHUW\ EDVHG XSRQ sRKQVRQ86DW7KLVOLPLWDWLRQRQRXUDSSHOODWH UHDVRQDEOHVXVSLFLRQDORQH6XFKDQLQWHUSUHWDWLRQLVZKROO\ MXULVGLFWLRQ DSSOLHV ZLWK SDUWLFXODU IRUFH WR HYLGHQFH LQFRQVLVWHQWZLWKWKH6XSUHPH&RXUWjVFOHDULQVWUXFWLRQWKDW VXIILFLHQF\TXHVWLRQVUHODWLQJWRDGHIHQGDQWjVLQWHQWVXFKDV FRXUWV ORRN WR WKH GXUDWLRQ RI LQYHVWLJDWLYH GHWHQWLRQV RI ZKHWKHUDGHIHQGDQWDFWHGZLWKDGLVFULPLQDWRU\SXUSRVH6HH SHUVRQDOSURSHUW\WRGHWHUPLQHZKHWKHUVXFKGHWHQWLRQVDUH LG 0F&ORXGY7HVWD )G WK&LU VXIILFLHQWO\ mPLQLPDOO\ LQWUXVLYHl WR EH SHUPLVVLEOH EDVHG m>7@KHH[DPSOHWKDWWKHsRKQVRQ&RXUWFKRVHWRLOOXVWUDWH XSRQ UHDVRQDEOH VXVSLFLRQ IDOOLQJ VKRUW RI SUREDEOH FDXVH ZKDWNLQGVRIFDVHVLWZDQWHGWRSUHYHQWWKHFRXUWVRIDSSHDOV 3ODFH86DW IURPH[HUFLVLQJMXULVGLFWLRQRYHUIRFXVHGRQLQWHQWl m>7@RGHWHUPLQHZKHWKHUWKHUHLVRULVQRWDWULDEOHLVVXHRI :HDOVRILQGXQSHUVXDVLYHWKHGHIHQGDQWjVFRQWHQWLRQWKDW IDFW DERXW VXFK D PDWWHU >DV WKH GHIHQGDQWjV LQWHQW@ PD\ WKH FRQFHSW RI D mFRQWLQXLQJ VHL]XUHl ZDV UHMHFWHG E\ WKH UHTXLUH UHDGLQJ D YDVW SUHWULDO UHFRUG ZLWK QXPHURXV 6XSUHPH&RXUWLQ&DOLIRUQLDY+RGDUL' 86 FRQIOLFWLQJ DIILGDYLWV GHSRVLWLRQV DQG RWKHU GLVFRYHU\ +RGDUL'PHUHO\H[SODLQHGWKDWLIDVXVSHFWIOHHV PDWHULDOV7KLVIDFWPHDQVFRPSDUHGZLWK0LWFKHOOJUHDWHU DIWHU DQ LQLWLDO VHL]XUH WKH VHL]XUH GRHV QRW FRQWLQXH GHOD\lsRKQVRQ86DW7KXVRXUUHYLHZLQWKH WKURXJKRXWWKHVXEVHTXHQWSXUVXLW6HHLG m7RVD\WKDWDQ LQVWDQWFDVHLVFRQILQHGWRWKHTXHVWLRQRIZKHWKHUmDOORIWKH DUUHVWLVHIIHFWHGE\WKHVOLJKWHVWDSSOLFDWLRQRISK\VLFDOIRUFH FRQGXFW ZKLFK WKH 'LVWULFW &RXUW GHHPHG VXIILFLHQWO\ GHVSLWH WKH DUUHVWHHjV HVFDSH LV QRW WR VD\ WKDW IRU )RXUWK VXSSRUWHGIRUSXUSRVHVRIVXPPDU\MXGJPHQWPHWWKH+DUORZ $PHQGPHQWSXUSRVHVWKHUHLVDFRQWLQXLQJDUUHVWGXULQJWKH VWDQGDUG RI µREMHFWLYH OHJDO UHDVRQDEOHQHVVjl %HKUHQV Y SHULRG RI IXJLWLYLW\l HPSKDVLV LQ RULJLQDO +RGDUL ' 3HOOHWLHU 86 7KH GLVWULFW FRXUW DGGUHVVHVVLWXDWLRQVZKHUHSK\VLFDOFRQWURORYHUDVXVSHFWLV FRQFOXGHGWKDWWKHSODLQWLIIVKDGSUHVHQWHGVXIILFLHQWHYLGHQFH HVWDEOLVKHG DQG WKHQ ORVW ,W GRHV QRW VWDQG IRU WKH IURP ZKLFK D WULHU RI IDFW FRXOG ILQG WKDW WKH GHIHQGDQWV SURSRVLWLRQ WKDW D VHL]XUH HQGV DW WKH LQVWDQW WKDW SK\VLFDO LQFOXGLQJ GHIHQGDQW .LHIHU DFWHG ZLWK D GLVFULPLQDWRU\ FRQWURO LV LQLWLDOO\ HVWDEOLVKHG QR PDWWHU KRZ ORQJ D SXUSRVH DQG GLG QRW LQLWLDWH LPPLJUDWLRQ LQYHVWLJDWLRQV RI JRYHUQPHQW RIILFLDO UHWDLQV SK\VLFDO FRQWURO RI WKH VXVSHFW QRQ+LVSDQLFPRWRULVWVZKRZHUHRWKHUZLVHVLPLODUO\VLWXDWHG WKHUHDIWHU WRWKHSODLQWLIIV:HWKHUHIRUHDVVXPHZLWKRXWGHFLGLQJIRU WKHSXUSRVHVRIWKLVDSSHDOWKDWWKHSODLQWLIIVFDQSURYHWKHVH :KHWKHUWKH5HOHYDQW/DZ:DV&OHDUO\(VWDEOLVKHG XQGHUO\LQJIDFWXDOFODLPVsRKQVRQ86DW m>7@KH FRXUWRIDSSHDOVFDQVLPSO\WDNHDVJLYHQWKHIDFWVWKDWWKH :HIXUWKHUFRQFOXGHWKDWWKHULJKWVDVVHUWHGE\WKHSODLQWLIIV GLVWULFW FRXUW DVVXPHG ZKHQ LW GHQLHG VXPPDU\ MXGJPHQW ZHUH FOHDUO\ HVWDEOLVKHG DW WKH WLPH RI WKH FKDOOHQJHG l GHWHQWLRQ8QLWHG6WDWHVY3ODFHXSRQZKLFKWKHSODLQWLIIVj FODLPV UHO\ ZDV GHFLGHG LQ WZHOYH \HDUV EHIRUH WKH 3HUKDSV UHDOL]LQJ WKLV OLPLWDWLRQ RQ WKH UDQJH RI LVVXHV HYHQWVLQTXHVWLRQ:HWKLQNWKDWFDVHZDVVXIILFLHQWWRSXW DSSHDODEOHRQLQWHUORFXWRU\DSSHDOGHIHQGDQW.LHIHUGRHVQRW DUHDVRQDEOHRIILFHURQQRWLFHWKDWWKHVHL]XUHIRUIRXUGD\VRI GLVSXWHWKDWWKHSODLQWLIIVKDYHPDGHDSULPDIDFLHVKRZLQJRI LPSRUWDQWSHUVRQDOHIIHFWVIURPDWUDYHOHURQWKHSXEOLFURDGV GLVFULPLQDWRU\ HIIHFW DQG GLVFULPLQDWRU\ SXUSRVH ,QVWHDG ZRXOGYLRODWHWKH)RXUWK$PHQGPHQWLIEDVHGXSRQOHVVWKDQ .LHIHUSURSHUO\OLPLWVKLVDSSHDOWRmQHDWDEVWUDFWLVVXHVRI SUREDEOHFDXVH ODZlUHODWLQJWRTXDOLILHGLPPXQLW\nLHZKHWKHUWKHIDFWV )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
DOOHJHG E\ WKH SODLQWLIIV GHPRQVWUDWH D YLRODWLRQ RI FOHDUO\ 7KH GHIHQGDQWjV UHOLDQFH RQ )R[ LQ WKH LQVWDQW FDVH LV HVWDEOLVKHGODZ,GDW TXRWDWLRQRPLWWHG .LHIHUILUVW PLVSODFHG8QOLNHWKHSODLQWLIILQ)R[WKHSODLQWLIIVLQWKH DUJXHVWKDWDVVXPLQJSODLQWLIIVKDYHVKRZQWKDWKHWDUJHWHG LQVWDQWFDVHKDYHDOOHJHGIDFWVVKRZLQJWKDWWKHLQLWLDOVHL]XUH WKHP IRU LQYHVWLJDWLRQ LQ SDUW EHFDXVH RI WKHLU +LVSDQLF RIWKHLUJUHHQFDUGVZDVFRQVWLWXWLRQDOO\GHIHFWLYHEHFDXVHLW DSSHDUDQFH WKH IDFWV DOOHJHG E\ WKH SODLQWLIIV GR QRW H[FHHGHG WKH SHUPLVVLEOH VFRSH RI LQYHVWLJDWLYH GHWHQWLRQV GHPRQVWUDWH WKDW KH WDUJHWHG WKHP VROHO\ EHFDXVH RI WKHLU EDVHGXSRQOHVVWKDQSUREDEOHFDXVH7KH)R[FDVHGLGQRW DSSDUHQWHWKQLFLW\.LHIHUDUJXHVWKDWWKHXQGLVSXWHGIDFWV FRQVLGHU WKH FHQWUDO LVVXH SUHVHQWHG LQ WKH LQVWDQW FDVH n UHYHDO WKDW KH ZDV PRWLYDWHG DW OHDVW LQ SDUW E\ SODLQWLIIVj QDPHO\ WKH SHUPLVVLEOH VFRSH RI D 7HUU\ VHL]XUH RI DQ LQDELOLW\WRVSHDN(QJOLVKZKLFKKHDOOHJHVWREHDYDOLGUDFH LQGLYLGXDOjVSHUVRQDOHIIHFWV$VH[SODLQHGDERYHWKLVLVDQ QHXWUDOEDVLVIRULQLWLDWLQJDQLPPLJUDWLRQLQYHVWLJDWLRQ LQKHUHQWO\WLPHVHQVLWLYHLQTXLU\,Q)R[WKHLQLWLDOVHL]XUH UHVXOWHGIURPDYDOLGLQYHQWRU\VHDUFKRIWKHSODLQWLIIjVWUXFN .LHIHUUHOLHVRQRXURSLQLRQLQ8QLWHG6WDWHVY7UDYLV ZKLFKKDGEHHQLPSRXQGHGDIWHUKLVDUUHVW LWZDVQRWD7HUU\ )G WK&LU FHUWGHQLHG86 VHL]XUHEDVHGXSRQUHDVRQDEOHVXVSLFLRQRQO\0RUHRYHUWKH IRUWKHSURSRVLWLRQWKDWDFLYLOSURILOLQJSODLQWLIIPXVWSURYH SODLQWLIILQ)R[FRQFHGHGWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RIWKHFRXQW\jV WKDWKHRUVKHZDVWDUJHWHGVROHO\EHFDXVHRIKLVRUKHUUDFH GHWHQWLRQRIKLVOLFHQVHIRUWKHIRXUPRQWKVWKDWSUHFHGHGKLV ,Q 7UDYLV WKLV FLUFXLW KHOG WKDW mFRQVHQVXDO VHDUFKHV PD\ UHTXHVWIRULWVUHWXUQ,WLVKDUGO\VXUSULVLQJWKHUHIRUHWKDW YLRODWHWKH(TXDO3URWHFWLRQ&ODXVHZKHQWKH\DUHLQLWLDWHG WKH)R[FRXUWFRQFOXGHGWKDWWKHFRXQW\jVFRQWLQXHGGHWHQWLRQ VROHO\EDVHGRQUDFLDOFRQVLGHUDWLRQVl,GDW7KHOHJDO RIWKHOLFHQVHEH\RQGWKDWWLPHGLGQRWmFKDQJH>@WKHFKDUDFWHU VWDQGDUGDUWLFXODWHGLQ7UDYLVGRHVDSSHDUWRSODFHWKHEXUGHQ RI WKH >RULJLQDO@ VHL]XUH IURP D UHDVRQDEOH RQH WR DQ RQWKHSODLQWLIIWRVKRZWKDWQRUDFHQHXWUDOPRWLYHVSOD\HGD XQUHDVRQDEOH RQHl ,G DW ,Q FRQWUDVW ZH KDYH FRQFOXGHGWKDW7URRSHU.LHIHUjVIRXUGD\GHOD\WUDQVIRUPHG WKH FKDUDFWHU RI WKH VHL]XUH IURP D UHODWLYHO\ EULHI LQYHVWLJDWLYH GHWHQWLRQ ZKLFK FRXOG EH MXVWLILHG E\ PHUH 7KH GHIHQGDQW DOVR DVVHUWV LQ KLV UHSO\ EULHI WKDW WKH DOHUW RI WKH GUXJVQLIILQJ GRJ SURYLGHG D UDFHQHXWUDO UHDVRQ WR LQTXLUH LQWR UHDVRQDEOH VXVSLFLRQ WR D IXOOEORZQ VHL]XUH UHTXLULQJ LPPLJUDWLRQ VWDWXV DQG LQVSHFW UHVLGHQW DOLHQ FDUGV :H WKLQN WKLV SUREDEOHFDXVH7KH)R[FRXUWGLVWLQJXLVKHG3ODFHZKLFK DUJXPHQW LV ZLWKRXW PHULW /LHXWHQDQW +HDO\ RI WKH 7',7 DGPLWWHG WKH PRUHFORVHO\UHVHPEOHVWKHLQVWDQWFDVHRQSUHFLVHO\WKHVH SUHVHQFH RI QDUFRWLFV EHDUV QR UDWLRQDO UHODWLRQ WR WKH OLNHOLKRRG WKDW WKH JURXQGV GULYHUV DUH LOOHJDO LPPLJUDQWV DQG WKH GHIHQGDQW FRQFHGHV WKLV SRLQW LQ KLV UHSO\ EULHI $SSHOODQWjV 5HSO\ %U DW ,QVWHDG WKH GHIHQGDQW FRQWHQGV 7KH 3ODFH &RXUW SURYLGHG D IUDPHZRUN IRU DQDO\]LQJ WKDW EHFDXVH WKH 9LHQQD &RQYHQWLRQ UHTXLUHV IRUHLJQ QDWLRQDOV WR EH LQIRUPHG RI WKHLU ULJKW WR FRPPXQLFDWH ZLWK D FRQVXODU RIILFHU RI WKHLU ZKHQ ODZ HQIRUFHPHQW DJHQWV PD\ KROG VRPHRQHjV KRPH FRXQWU\ LI WKH\ DUH DUUHVWHG RU LPSULVRQHG WKH GHIHQGDQW KDG D SURSHUW\IRUDYHU\VKRUWWLPHRQOHVVWKDQSUREDEOHFDXVH UDFLDOO\QHXWUDO UHDVRQ WR LQTXLUH LQWR WKH SODLQWLIIVj LPPLJUDWLRQ VWDWXV n WRSXUVXHDOLPLWHGFRXUVHRILQYHVWLJDWLRQ7KHLQVWDQW QDPHO\ WR GHWHUPLQH ZKHWKHU LQIRUPDWLRQ FRQVLVWHQW ZLWK WKH 9LHQQD FDVH LQYROYHV DQ DOOHJHG mVHL]XUHl WKDW RFFXUUHG ZHOO &RQYHQWLRQ QHHGHG WR EH JLYHQ 7KLV DUJXPHQW DSSHDUV WR KDYH EHHQ DIWHUWKHSRLQWLQWLPHZKHUH3ODFHLVGLUHFWO\UHOHYDQW UDLVHG IRU WKH ILUVW WLPH LQ WKH GHIHQGDQWjV UHSO\ EULHI RQ DSSHDO DQG LW LV 7KH SODLQWLII KHUH LV QRW FKDOOHQJLQJ DQ\ DFWLRQ RI WKH GHIHQGDQWV XQWLO RYHU IRXU PRQWKV DIWHU WKH SODLQWLIIjV QRW VXSSRUWHG E\ DQ\ HYLGHQFH LQ WKH UHFRUG VR ZH GHFOLQH WR FRQVLGHU LW 7KH GHIHQGDQW SRLQWV WR QR HYLGHQFH LQ WKH UHFRUG WR VKRZ WKDW LW LV WKH SUDFWLFH RI WKH 26+3 WR SURYLGH VXFK LQIRUPDWLRQ WR DUUHVWHG IRUHLJQ OLFHQVH ZDV UHPRYHG IURP D YHKLFOH SXUVXDQW WR DQ QDWLRQDOV 1RU LV WKHUH DQ\ HYLGHQFH LQ WKH UHFRUG WKDW 7URRSHU .LHIHU LQYHQWRU\VHDUFKLQYHQWRULHGDQGVWRUHG FRQVLGHUHG WKH UHTXLUHPHQWV RI WKH 9LHQQD &RQYHQWLRQ ZKHQ GHFLGLQJ ZKHWKHU WR SXUVXH DQ LQYHVWLJDWLRQ RI WKH SODLQWLIIVj LPPLJUDWLRQ VWDWXV )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
QDWXUHRIWKHVHL]XUHZDVH[DFHUEDWHGE\WKHXQGLVSXWHGIDFW UROHLQWKHFKDOOHQJHGSROLFHFRQGXFW6SHFLILFDOO\WKH7UDYLV WKDW7URRSHU.LHIHUmGLGQRWPDNHFOHDUWRWKHSODLQWLIIVKRZ FRXUWH[SODLQHGWKDWZKHUHmRIILFHUVGHFLGHWRLQWHUYLHZD ORQJWKHGRFXPHQWVZRXOGEHKHOGRUZKHQRUKRZKHZRXOG VXVSHFWIRUPDQ\UHDVRQVVRPHRIZKLFKDUHOHJLWLPDWHDQG UHWXUQWKHPWRSODLQWLIIVLIWKH\SURYHGDXWKHQWLFls$DW VRPHRIZKLFK>DUH@EDVHGRQUDFH>@WKHXVHRIUDFHLQ 6HS 2UGHUDW DFFRUG3ODFH86DW WKHSUHFRQWDFWVWDJHGRHVQRWJLYHULVHWRDQ\FRQVWLWXWLRQDO SRLQWLQJWRVLPLODUIDFWVLQILQGLQJGHWHQWLRQRIOXJJDJH SURWHFWLRQVl,GDW XQUHDVRQDEOH 1HYHUWKHOHVVZHWKLQNLWZRXOGEHLQDSSURSULDWHWRDSSO\ &RQWUDU\ WR 7URRSHU .LHIHUjV DVVHUWLRQ )R[ Y 9DQ 7UDYLVWRWKHIDFWXDOFLUFXPVWDQFHVSUHVHQWHGLQWKHLQVWDQW 2RVWHUXP)G WK&LU GRHVQRWUHTXLUHD FDVH 7UDYLV DQG LWV SURJHQ\ SDUWLFXODUO\ 8QLWHG 6WDWHV Y KROGLQJLQKLVIDYRU,Q)R[WKHSODLQWLIIEURXJKWD $YHU\ )G WK &LU DGGUHVVHG HTXDO DFWLRQ DJDLQVW FRXQW\ RIILFLDOV DOOHJLQJ WKDW WKH\ DFWHG SURWHFWLRQ FKDOOHQJHV WR FRQVHQVXDO SROLFH LQWHUYLHZV RI XQUHDVRQDEO\LQUHIXVLQJWRUHWXUQKLVGULYHUjVOLFHQVHZKLFK DLUSRUWWUDYHOHUVZKLFKZHUHDOOHJHGO\LQLWLDWHGEDVHGXSRQ KDG EHHQ VHL]HG GXULQJ D YDOLG LQYHQWRU\ VHDUFK RI WKH UDFLDOFULWHULD7KLVFLUFXLWKDVQHYHUXVHGWKH7UDYLVVWDQGDUG SODLQWLIIjV WUXFN ,G DW 7KH SODLQWLII LQ )R[ QHYHU LQFDVHVDOOHJLQJUDFLDOO\GLVFULPLQDWRU\FRQGXFWE\RIILFHUV FKDOOHQJHG WKH LQLWLDO VHL]XUH RI KLV OLFHQVH 5DWKHU KH WRZDUGDQLQGLYLGXDOZKRKDVDOUHDG\EHHQGHWDLQHGDQGZKR FRQWHQGHGWKDWDQXQUHDVRQDEOHVHL]XUHRFFXUUHGZKHQFRXQW\ LVWKHUHIRUHQRWIUHHWROHDYHDQGWHUPLQDWHWKHHQFRXQWHUDW RIILFLDOV UHIXVHG KLV UHTXHVW IRXU PRQWKV DIWHU WKH LQLWLDO ZLOO$VRXUHDUOLHUGLVFXVVLRQRIWKHUHOHYDQWFDVHODZPDNHV VHL]XUH WKDW WKH OLFHQVH EH UHWXUQHG ,G DW :H FOHDU WKLV FLUFXLW DQG RXU IHOORZ FRXUWV RI DSSHDOV KDYH FRQFOXGHGWKDWWKHFKDOOHQJHGDFWLRQnWKHUHIXVDOWRUHWXUQ FRQVLVWHQWO\DSSOLHGWKHVHOHFWLYHHQIRUFHPHQWIUDPHZRUNRI WKH OLFHQVH n ZDV QRW D mVHL]XUHl IRU WKH SXUSRVHV RI WKH :D\WH DQG $UPVWURQJ LQ FDVHV LQYROYLQJ QRQFRQVHQVXDO )RXUWK$PHQGPHQWEHFDXVHWKHVHL]XUHKDGEHHQFRPSOHWHG SROLFH HQFRXQWHUV :H VHH QR UHDVRQ WR GHSDUW IURP WKLV ORQJEHIRUHWKHGDWHRIKLVUHTXHVW ,G DW 7KHFRXUW DSSURDFK LQ WKH LQVWDQW FDVH 7KH VHOHFWLYH HQIRUFHPHQW H[SODLQHGWKDWmµDVHL]XUHRISURSHUW\RFFXUVZKHQWKHUH IUDPHZRUN GRHV QRW UHTXLUH D SODLQWLII WR VKRZ WKDW WKH LV VRPH PHDQLQJIXO LQWHUIHUHQFH ZLWK DQ LQGLYLGXDOjV GHIHQGDQW KDG QR UDFHQHXWUDO UHDVRQV IRU WKH FKDOOHQJHG SRVVHVVRU\LQWHUHVWVLQSURSHUW\jlDQGWKDWWKHVHL]XUHRI HQIRUFHPHQWGHFLVLRQ,QVWHDGLWLVHQRXJKWRVKRZWKDWWKH WKHSODLQWLIIjVGULYHUjVOLFHQVHHQGHGRQFHWKHDFWRIWDNLQJKLV FKDOOHQJHGDFWLRQZDVWDNHQmDWOHDVWLQSDUWµEHFDXVHRIj SURSHUW\ZDVFRPSOHWH,GDW TXRWLQJ6ROGDOY&RRN LWVDGYHUVHHIIHFWVXSRQDQLGHQWLILDEOHJURXSjl:D\WH &RXQW\ ,OO 86 DGGLWLRQDO TXRWDWLRQ 86DW TXRWLQJ)HHQH\86DW RPLWWHG 2QFHWKHFRXQW\RIILFLDOVKDGVHL]HGDQGVWRUHGWKH OLFHQVHIRUDQXPEHURIPRQWKVWKHSODLQWLIIKDGDOUHDG\EHHQ 7KHmVROHPRWLYHlUHTXLUHPHQWDQQRXQFHGLQ7UDYLVLVDQ FRPSOHWHO\ GLVSRVVHVVHG RI KLV SRVVHVVRU\ LQWHUHVWV LQ WKH DQRPDO\LQHTXDOSURWHFWLRQODZDQGVKRXOGQRWEHDSSOLHG OLFHQVHDQGWKHVHL]XUHZDVFRPSOHWH RXWVLGH WKH QDUURZ IDFWXDO FRQWH[W RI SXUHO\ FRQVHQVXDO HQFRXQWHUV7KHRQO\OHJDODXWKRULW\FLWHGE\WKH7UDYLVFRXUW IRU LWV mVROH PRWLYHl DQDO\VLV ZDV WKH 6XSUHPH &RXUWjV :H QRWH WKDW ZH GR QRW PHDQ WR VXJJHVW WKDW 7URRSHU .LHIHUjV GHFLVLRQ LQ 0W +HDOWK\ &LW\ 6FKRRO 'LVWULFW %RDUG RI IDLOXUH WR SURYLGH SODLQWLIIV ZLWK WKLV LQIRUPDWLRQ FRQVWLWXWHV D SHU VH (GXFDWLRQY'R\OH 86 D)LUVW$PHQGPHQW )RXUWK $PHQGPHQW YLRODWLRQ :H VLPSO\ KROG WKDW WKLV IDFWRU HQWHUV LQWR UHWDOLDWLRQ FDVH +RZHYHU0W +HDOWK\ PHUHO\ DQQRXQFHG WKH WRWDOLW\ RI FLUFXPVWDQFHV WR EH FRQVLGHUHG LQ GHFLGLQJ ZKHWKHU WKH WKDWWKHSUHVHQFHRIDQLPSHUPLVVLEOHPRWLYHZLOOQRWJLYHULVH VHL]XUH ZDV PRUH WKDQ PLQLPDOO\ LQWUXVLYH )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
WR D FRQVWLWXWLRQDO YLRODWLRQ LI WKH VWDWH FDQ VKRZ WKDW WKH ZLWKRXWREWDLQLQJDUHFHLSWLQUHWXUQRUPLVVKLVIOLJKWIRUIHLW FKDOOHQJHGGHFLVLRQZRXOGKDYHEHHQPDGHUHJDUGOHVVRIWKH KLVSODQHWLFNHWDQGUHPDLQVWUDQGHGLQIRUHLJQHQYLURQVl LPSURSHUPRWLYH,GDW0W+HDOWK\GRHVQRWOLPLW FHUW GHQLHG 86 $OWKRXJK $JXLODU DQG FRQVWLWXWLRQDOOLDELOLW\WRLQVWDQFHVLQZKLFKDQLPSHUPLVVLEOH (VSDU]DZHUHWUDYHOLQJE\FDUDQGWKHUHIRUHPD\KDYHKDG SXUSRVHZDVWKHVROHPRWLYHIRUDQDGYHUVHDFWLRQ LWVLPSO\ PRUHIOH[LELOLW\LQWKHLULWLQHUDU\WKDQDQDLUWUDYHOHUZKRPXVW UHTXLUHV DQ LQTXLU\ LQWR ZKHWKHU WKH LPSHUPLVVLEOH PRWLYH FDWFKDSODQHZHWKLQNWKLVDGGHGIOH[LELOLW\ZDVQRWVRJUHDW ZDVDmEXWIRUlFDXVHRIWKHFKDOOHQJHGGHFLVLRQ7KHVDPH DVWRSHUPLWDIRXUGD\GLVUXSWLRQRIWKHLUWUDYHOSODQV PXOWLSOHPRWLYHDQDO\VLVDSSOLHVLQWKHHTXDOSURWHFWLRQDUHQD SURRI WKDW D GHFLVLRQ ZDV mPRWLYDWHG LQ SDUW E\ D UDFLDOO\ 0RUHRYHU WKH IDFWV DOOHJHG E\ WKH SODLQWLIIV VXIILFLHQWO\ GLVFULPLQDWRU\SXUSRVHVKLIW>V@WRWKH>GHIHQGDQW@WKH GHPRQVWUDWHWKDWWKHOHQJWKRIWKHGHWHQWLRQZDVH[FHVVLYHLQ EXUGHQ RI HVWDEOLVKLQJ WKDW WKH VDPH GHFLVLRQ ZRXOG KDYH OLJKWRImWKHODZHQIRUFHPHQWSXUSRVHVWREHVHUYHGE\WKH UHVXOWHG HYHQ KDG WKH LPSHUPLVVLEOH SXUSRVH QRW EHHQ VWRSDVZHOODVWKHWLPHUHDVRQDEO\QHHGHGWRHIIHFWXDWHWKRVH FRQVLGHUHGl$UOLQJWRQ+HLJKWV 86DWQ VHH SXUSRVHVl6KDUSH86DW$OWKRXJKZHGHFOLQHWR DOVR +XQWHU Y 8QGHUZRRG 86 VHWDGHILQLWLYHWLPHOLPLWZHDJUHHZLWKWKHGLVWULFWFRXUWWKDW +RZDUG Y 6HQNRZVNL )G G &LU UHDVRQDEOHVXVSLFLRQZRXOGSHUPLW7URRSHU.LHIHUWRGHWDLQ DSSO\LQJ 0W +HDOWK\$UOLQJWRQ +HLJKWV PXOWLSOHPRWLYH WKHJUHHQFDUGVQRORQJHUWKDQXQWLOWKHIROORZLQJGD\ZKHQ DQDO\VLV WR FODLP RI UDFHEDVHG XVH RI SHUHPSWRU\ VWULNHV WKH\FRXOGEHYHULILHGE\WKH,16 7URRSHU.LHIHUKDVQRW ,QGHHG WKH 6XSUHPH &RXUW KDV FOHDUO\ H[SODLQHG WKDW WKH DUWLFXODWHG DQ\ UHDVRQ ZK\ D ORQJHU GHWHQWLRQ ZRXOG KDYH (TXDO3URWHFWLRQ&ODXVHmGRHVQRWUHTXLUHDSODLQWLIIWRSURYH EHHQQHFHVVDU\7KHXQGLVSXWHGIDFWVLQGLFDWHWKDWWKH,16 WKDW WKH FKDOOHQJHG DFWLRQ UHVWHG VROHO\ RQ UDFLDOO\ FRXOGEHUHDFKHGWRYHULI\WKHDXWKHQWLFLW\RIWKHSODLQWLIIVj GLVFULPLQDWRU\ SXUSRVHVl $UOLQJWRQ +HLJKWV 86 JUHHQ FDUGV RQ WKH 0RQGD\ IROORZLQJ WKH LQLWLDO VWRS %\ DW7KXVZHEHOLHYHWKDW7UDYLVLVLQIDFWLQFRQVLVWHQW ZDLWLQJ IRU IRXU GD\V WR UHWXUQ WKH SODLQWLIIVj JUHHQ FDUGV ZLWKWKH6XSUHPH&RXUWjVDSSURDFKLQ0W+HDOWK\DQGRWKHU 7URRSHU .LHIHU IDLOHG WR mGLOLJHQWO\ SXUVXH >KLV@ PXOWLSOHPRWLYHFDVHVLQYROYLQJHTXDOSURWHFWLRQLVVXHV)RU LQYHVWLJDWLRQl3ODFH86DW 7KHXQUHDVRQDEOH WKDWUHDVRQZHGHFOLQHWRH[WHQGWKHVWDQGDUGDUWLFXODWHGLQ 7UDYLVEH\RQGWKHQDUURZIDFWXDOVLWXDWLRQDGGUHVVHGLQWKDW FDVH 6XFK D GHWHQWLRQ ZRXOG VWLOO EH FRQVLGHUDEO\ ORQJHU WKDQ WKH QLQHW\
7KXV HYHQ LI 7URRSHU .LHIHU LV FRUUHFW WKDW WKH UHFRUG PLQXWH GHWHQWLRQ UHMHFWHG LQ 3ODFH ,W LV XQQHFHVVDU\ WR FRQVLGHU ZKHWKHU
UHYHDOVWKDWKHSRVVHVVHGVRPHUDFHQHXWUDOEDVLVIRULQLWLDWLQJ 3ODFH LPSRVHV D VKRUWHU WLPH OLPLW RQ WKH FKDOOHQJHG VHL]XUH VLQFH 7URRSHU .LHIHUjV GHWHQWLRQ RI WKH SODLQWLIIVj JUHHQ FDUGV ZDV ZHOO LQ WKHLQYHVWLJDWLRQRIWKHSODLQWLIIVWKLVIDFWDORQHZRXOGQRW H[FHVV RI WKH OHQJWK RI WLPH WKH GLVWULFW FRXUW RU ZH ZRXOG DSSURYH HQWLWOHKLPWRVXPPDU\MXGJPHQWRQTXDOLILHGLPPXQLW\DV 7KH GLVVHQW DUJXHV WKDW LI WKH VHL]XUH RI SODLQWLIIVj JUHHQ FDUGV LV
ORQJ DV WKH SODLQWLIIV FDQ GHPRQVWUDWH WKDW KH ZDV SDUWO\ FRQWUROOHG E\ 3ODFH WKHQ WKH FRQVWLWXWLRQDO YLRODWLRQ ZDV FRPSOHWH DV
PRWLYDWHGE\DGLVFULPLQDWRU\SXUSRVH2IFRXUVH7URRSHU VRRQ DV WKH VHDUFK RI SODLQWLIIVj YHKLFOH ZDV FRPSOHWHG )RU WKH SXUSRVHV
.LHIHUFDQVWLOODUJXHEDVHGXSRQ0W+HDOWK\DQG$UOLQJWRQ RI WKH LQVWDQW FDVH ZH WKLQN LW LV HQRXJK WKDW WKH IRXUGD\ OHQJWK RI DQ\ +HLJKWVWKDWKLVUDFHQHXWUDOUHDVRQVZRXOGKDYHFDXVHGKLP GHWHQWLRQ DW LVVXH H[FHHGHG DFFHSWDEOH WLPH OLPLW IRU D VHL]XUH EDVHG XSRQ OHVV WKDQ SUREDEOH FDXVH XQGHU WKHVH FLUFXPVWDQFHV :H VHH QR QHHG WRLQYHVWLJDWHWKHSODLQWLIIVUHJDUGOHVVRIDQ\GLVFULPLQDWRU\ WR FRQVLGHU ZKHWKHU D VKRUWHU GHWHQWLRQ PLJKW DOVR KDYH YLRODWHG WKH PRWLYH WKDW PD\ KDYH H[LVWHG 7KH TXHVWLRQ RI ZKHWKHU )RXUWK $PHQGPHQW XQGHU 3ODFH %RWK 3ODFH DQG 6KDUSH FRXQVHO DJDLQVW 7URRSHU .LHIHUjV DOOHJHGO\ GLVFULPLQDWRU\ PRWLYH SOD\HG D XQQHFHVVDULO\ VHWWLQJ SHU VH WLPH OLPLWV RQ 7HUU\VW\OH VHL]XUHV :H WKHUHIRUH GHFOLQH WR GR VR )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
DUUDQJHPHQWVZRXOGEHPDGHIRUUHWXUQRIWKHOXJJDJHLIWKH GHWHUPLQDWLYHUROHLQWKHGHFLVLRQWRLQYHVWLJDWHWKHSODLQWLIIV LQYHVWLJDWLRQGLVSHOOHGWKHVXVSLFLRQl,GDW KRZHYHULVDIDFWXDOGLVSXWHEHVWVXLWHGIRUUHVROXWLRQDWWULDO 7XUQLQJWRWKHWKHLQVWDQWFDVHZHFRQFOXGHWKDWWKHIDFWV 0RUHRYHUZHGLVDJUHHZLWK7URRSHU.LHIHUjVFRQWHQWLRQ SUHVHQWHGE\WKHSODLQWLIIVDUHVXIILFLHQWWRVKRZWKDW7URRSHU WKDW WKH SODLQWLIIVj GLIILFXOW\ VSHDNLQJ (QJOLVK QHFHVVDULO\ .LHIHUjV IRXUGD\ GHWHQWLRQ RI WKH SODLQWLIIVj JUHHQ FDUGV HVWDEOLVKHV D YDOLG UDFHQHXWUDO EDVLV IRU LQLWLDWLQJ DQ EDVHGXSRQPHUHUHDVRQDEOHVXVSLFLRQZDVXQUHDVRQDEOHLQ LPPLJUDWLRQLQYHVWLJDWLRQ.LHIHUUHOLHVRQ8QLWHG6WDWHVY GXUDWLRQ%RWKWKH6XSUHPH&RXUWDQGWKLVFLUFXLWKDYHIRXQG 2UWL] 86 LQ ZKLFK 6XSUHPH &RXUW SURSHUW\VHL]XUHVRIPXFKVKRUWHUGXUDWLRQWKDQWKHIRXUGD\V LGHQWLILHGRQHjVmLQDELOLW\WRVSHDN(QJOLVKlDVRQHRIPDQ\ SUHVHQWHG KHUHLQWREHXQUHDVRQDEOHZKHQEDVHGXSRQOHVV IDFWRUVWKDWPD\EHWDNHQLQWRDFFRXQWLQGHFLGLQJZKHWKHU WKDQ SUREDEOH FDXVH 6HH HJ 3ODFH 86 DW WKHUHLVSUREDEOHFDXVHWRVHDUFKDSULYDWHYHKLFOHIRULOOHJDO KROGLQJQLQHW\PLQXWHVH[FHVVLYH 6DSHUVWHLQ)GDW DOLHQV$FFRUGLQJWR.LHIHU2UWL]FRQFOXVLYHO\HVWDEOLVKHV KROGLQJ.KRXUVHL]XUHRIOXJJDJHDWDLUSRUWZDV WKDWRIILFHUVODZIXOO\PD\VHOHFWLQGLYLGXDOVIRULPPLJUDWLRQ XQUHDVRQDEOHXQGHUVWDQGDUGVIRULQYHVWLJDWLYHGHWHQWLRQV LQYHVWLJDWLRQVEDVHGXSRQWKHLULQDELOLW\WRVSHDN(QJOLVK 6DQGHUV )GDW KROGLQJWKUHHWRIRXUKRXUGHWHQWLRQ RIOXJJDJHXQUHDVRQDEOH $VZDVWKHFDVHLQ3ODFHDQGLQWKH :HWKLQN2UWL]SURYLGHVOLWWOHJXLGDQFHLQWKHLQVWDQWFDVH FDVHV IURP WKLV FLUFXLW LQYROYLQJ VHL]XUHV RI OXJJDJH IURP 2UWL]ZDVD)RXUWK$PHQGPHQWFDVHLQYROYLQJDXWRPRELOH WUDYHOHUVZHWKLQNWKDW7URRSHU .LHIHUjVVHL]XUHLQWHUIHUHG VHDUFKHVDWD%RUGHU3DWUROFKHFNSRLQWOHVVWKDQPLOHV ZLWKERWKWKHSODLQWLIIVjSRVVHVVRU\LQWHUHVWVLQWKHJUHHQFDUGV IURPWKH860H[LFDQERUGHU7KHUHVSRQGHQWLQ2UWL]GLG DQG WKHLU OLEHUW\ LQWHUHVWV LQ FRQWLQXLQJ XQLQWHUUXSWHG ZLWK QRW UDLVH D )RXUWHHQWK $PHQGPHQW FODLP DQG WKH &RXUW WKHLUWUDYHOV7KHSODLQWLIIVjJUHHQFDUGVZHUHVHL]HGIURP PHQWLRQHGWKHXVHRIRQHjV(QJOLVKVSHDNLQJDELOLW\DVDEDVLV WKHPZKLOHWKH\ZHUHWUDYHOLQJIURPWKHLUKRPHLQ&KLFDJRWR IRUVHOHFWLRQRQO\RQFHLQDODXQGU\OLVWRIIDFWRUVWKDWPLJKW 7ROHGRWRYLVLWUHODWLYHV0RUHRYHUmµ>J@UHHQFDUGVjSOD\D EHXVHGLQGHFLGLQJZKHWKHUWKHUHLVSUREDEOHFDXVHWRUHIHUDQ VLJQLILFDQW UROH LQ WKH GDLO\ OLYHV RI >ODZIXO SHUPDQHQW DXWRPRELOH IRU IXUWKHU LQVSHFWLRQ ,G 7KH 2UWL] &RXUW UHVLGHQWDOLHQV@l(WXNY6ODWWHU\ )G QG WKHUHIRUH KDG QR RFFDVLRQ WR FRQVLGHU IXOO\ WKH HTXDO &LU )DLOXUHWRFDUU\RQHjVJUHHQFDUGRQKLVRUKHU SURWHFWLRQLPSOLFDWLRQVUDLVHGZKHQPRWRULVWVDUHWDUJHWHGIRU SHUVRQFDQVXEMHFWDOHJDOUHVLGHQWDOLHQWRFULPLQDOVDQFWLRQV LPPLJUDWLRQ LQYHVWLJDWLRQV RQ WKH EDVLV RI WKHLU ODFN RI 86& H DQGJUHHQFDUGVDUHDQHVVHQWLDOPHDQVE\ IDPLOLDULW\ ZLWK WKH (QJOLVK ODQJXDJH 0RUHRYHU WKH ZKLFKUHVLGHQWDOLHQVFDQHVWDEOLVKHOLJLELOLW\IRUHPSOR\PHQW 6XSUHPH&RXUWKDVFDXWLRQHGDJDLQVWH[WHQGLQJWKHORJLFRI DQGSDUWLFLSDWLRQLQIHGHUDOO\IXQGHGSURJUDPV6HH(WXN ERUGHU HQIRUFHPHQW FDVHV WR VLWXDWLRQV UHPRWH IURP WKH )GDW GLVFXVVLQJUHOHYDQWVWDWXWRU\SURYLVLRQV *LYHQ ERUGHU ZKHUH WKH JRYHUQPHQW LQWHUHVW LQ LPPLJUDWLRQ WKH LPSRUWDQFH RI WKHVH GRFXPHQWV WKH FKDOOHQJHG VHL]XUH SROLFLQJ PD\ EH OHVV FRPSHOOLQJ 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y XQGRXEWHGO\ VXEMHFWHG WKH SODLQWLIIV WR GLVUXSWLRQ RI WKHLU 0DUWLQH])XHUWH 86 Q DFFRUG WUDYHOSODQVLQRUGHUWRUHPDLQZLWKWKHGRFXPHQWVRUDUUDQJH 8QLWHG6WDWHVY%ULJQRQL3RQFH86 IRUWKHLUUHWXUQ$FFRUG3ODFH86DW 8QLWHG6WDWHV QRWLQJ WKDW LQ WKH )RXUWK $PHQGPHQW FRQWH[W FHUWDLQ Y%DUR)GQ WK&LU KROGLQJWKDWVHL]XUH SUDFWLFHVPD\EHSHUPLWWHGDWWKHERUGHULQSDUWmEHFDXVHRI RIWUDYHOHUjVFDVKZDVmWDQWDPRXQWWRDVHL]XUHRIKLVSHUVRQl WKHLPSRUWDQFHRIWKHJRYHUQPHQWDOLQWHUHVWDWVWDNHDQG ZKHUH RIILFHU SUHVHQWHG WUDYHOHU ZLWK mD +REVRQjV FKRLFH WKHDEVHQFHRISUDFWLFDODOWHUQDWLYHVIRUSROLFLQJWKHERUGHUl DEDQGRQ PRUH WKDQ WR D SODLQFORWKHG VWUDQJHU )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
7KH 6XSUHPH &RXUW GLG FRQVLGHU WKH HTXDO SURWHFWLRQ VHL]XUHV RI SURSHUW\ PD\ EH OHVV LQWUXVLYH WKDQ VHL]XUHV RI LPSOLFDWLRQV RI XVLQJ ODQJXDJH DV D EDVLV IRU VHOHFWLRQ LQ SHUVRQV EXW FRQFOXGHG WKDW WKLV LV QRW WKH FDVH ZKHQ WKH +HUQDQGH]Y1HZ
PHDQV UHDVRQDEO\ DYDLODEOHjl TXRWDWLRQ RPLWWHG FRXUWSDUWLFXODUO\HPSKDVL]HGWKHIDFWWKDWmWKH7',7SURYLGHV m$OWKRXJKDQRIILFHUPD\KDYHUHDVRQDEOHVXVSLFLRQWRGHWDLQ RIILFHUVZLWKDOLVWRILPPLJUDWLRQUHODWHGTXHVWLRQVLQ(QJOLVK D SHUVRQ RU KLV SRVVHVVLRQV IRU LQYHVWLJDWLRQ WKH RIILFHUjV DORQJZLWKWKHLU6SDQLVKWUDQVODWLRQVEXWWKHUHLVQRHYLGHQFH LQYHVWLJDWLYHGHWHQWLRQFDQPDWXUHLQWRDQDUUHVWRUVHL]XUHLI WKDWVXFKWUDQVODWLRQVDUHSURYLGHGLQDQ\RWKHUODQJXDJHVl LW RFFXUV RYHU DQ XQUHDVRQDEOH SHULRG RI WLPH RU XQGHU s$ DW ,Q FRQWUDVW 26+3 RIILFHUV GLVSXWH WKDW WKH\ XQUHDVRQDEOHFLUFXPVWDQFHVl$YHU\)GDW ,QWKH TXHVWLRQRQO\6SDQLVKVSHDNLQJPRWRULVWV6HH(OOLQJ'HSDW LQVWDQWFDVHWKHSODLQWLIIVFRQFHGHWKDW7URRSHU.LHIHUKDG QRWLQJ WKDW 26+3 KDV TXHVWLRQHG 3ROLVK SHUVRQV ZKR UHDVRQDEOHVXVSLFLRQWREHOLHYHWKDWWKHLUJUHHQFDUGVZHUH VSRNHmEURNHQ(QJOLVKl 7KLVDSSHDUVWREHDIDFWXDOGLVSXWH IRUJHG7KH\FRQWHQGKRZHYHUWKDWWKHVHL]XUHRIWKHLUJUHHQ EHVW VXLWHG WR UHVROXWLRQ DW WULDO DQG WKHUHIRUH LW LV QRW D FDUGVH[FHHGHGWKHOHJLWLPDWHVFRSHRIDVHL]XUHRISURSHUW\ SURSHUEDVLVIRUJUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQWWRWKHGHIHQGDQW EDVHGXSRQOHVVWKDQSUREDEOHFDXVHEHFDXVH7URRSHU.LHIHU RQTXDOLILHGLPPXQLW\ GHWDLQHGWKHFDUGVIRUIRXUGD\VEHIRUHWKH\ZHUHUHWXUQHG :HDJUHH :KHWKHUWKH5HOHYDQW/DZ:DV&OHDUO\(VWDEOLVKHG 7KH6XSUHPH&RXUWKDVSUHYLRXVO\HPSKDVL]HGWKDWmWKH 7URRSHU .LHIHU FRQWHQGV WKDW HYHQ LI KLV DFWLRQV GLG EUHYLW\RIWKHLQYDVLRQRIWKHLQGLYLGXDOjV)RXUWK$PHQGPHQW FRQVWLWXWHDYLRODWLRQRIWKHSODLQWLIIVjFRQVWLWXWLRQDOULJKWV LQWHUHVWV LV DQ LPSRUWDQW IDFWRU LQ GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU >D@ WKHVH ULJKWV ZHUH QRW FOHDUO\ HVWDEOLVKHG DW WKH WLPH RI WKH VHL]XUH>RISHUVRQDOSURSHUW\@LVVRPLQLPDOO\LQWUXVLYHDVWR FKDOOHQJHGHQFRXQWHU,QSDUWLFXODUWKHGHIHQGDQWDUJXHVWKDW EHMXVWLILDEOHRQUHDVRQDEOHVXVSLFLRQl3ODFH86DW WKLV FLUFXLW GLG QRW UHFRJQL]H WKH H[LVWHQFH RI WKH ULJKWV ,Q3ODFH'($DJHQWVVHL]HGDWUDYHOHUjVVXLWFDVHLQDQ DVVHUWHGE\WKHSODLQWLIIVXQWLORXUGHFLVLRQLQ7UDYLV)G DLUSRUWEDVHGXSRQIDFWVJLYLQJULVHWRDUHDVRQDEOHVXVSLFLRQ ZKLFKZDVKDQGHGGRZQLQ$XJXVWRI PRUHWKDQ WKDW WKH VXLWFDVH FRQWDLQHG QDUFRWLFV :KHQ WKH WUDYHOHU IRXUPRQWKVDIWHUWKHHYHQWVLQTXHVWLRQ$VQRWHGLQWKH UHIXVHG WR FRQVHQW WR D VHDUFK RI KLV OXJJDJH WKH DJHQWV GHFLGHGWRKROGWKHOXJJDJHZKLOHWKH\DZDLWHGWKHDUULYDORI DGUXJVQLIILQJGRJ7KHDJHQWVDOORZHGWKHWUDYHOHUWROHDYH ,Q KLV UHSO\ EULHI 7URRSHU .LHIHU IXUWKHU VXJJHVWV WKDW 8QLWHG 6WDWHV $IWHUWKHDJHQWVKDGKHOGWKHOXJJDJHIRUQLQHW\PLQXWHVWKH Y 0DUWLQH])XHUWH 86 FUHDWHG XQFHUWDLQW\ LQ WKH ODZ GRJDUULYHGDQGmDOHUWHGlWKDWWKHOXJJDJHFRQWDLQHGQDUFRWLFV DV WR ZKHWKHU LW ZDV DSSURSULDWH WR WDUJHW LQGLYLGXDOV IRU LPPLJUDWLRQ WKHUHE\VXSSO\LQJSUREDEOHFDXVHIRUDVHDUFK6HHLGDW LQTXLULHV EDVHG LQ SDUW XSRQ WKHLU +LVSDQLF DSSHDUDQFH 7KH 0DUWLQH] 7KH&RXUWFRQFOXGHGKRZHYHUWKDWWKHQLQHW\PLQXWH )XHUWH &RXUW KHOG WKDW LW ZDV QRW D YLRODWLRQ RI WKH )RXUWK $PHQGPHQW IRU
GHWHQWLRQRIWKHOXJJDJHSULRUWRHVWDEOLVKLQJSUREDEOHFDXVH RIILFLDOV DW D IL[HG ERUGHU FKHFNSRLQW VHOHFWLYHO\ WR UHIHU PRWRULVWV WR D VHFRQGDU\ LQVSHFWLRQ DUHD mHYHQ LI LW EH DVVXPHG WKDW VXFK UHIHUUDOV DUH ZDVXQUHDVRQDEOH7KH&RXUWH[SODLQHGWKDWm>W@KHOHQJWKRI PDGH ODUJHO\ RQ WKH EDVLV RI DSSDUHQW 0H[LFDQ DQFHVWU\l ,G DW :H WKH GHWHQWLRQ RI UHVSRQGHQWjV OXJJDJH DORQH SUHFOXGHV WKH WKLQN WKLV DUJXPHQW LV XQDYDLOLQJ WR WKH GHIHQGDQW 0DUWLQH])XHUWH ZDV FRQFOXVLRQWKDWWKHVHL]XUHZDVUHDVRQDEOHLQWKHDEVHQFHRI D )RXUWK $PHQGPHQW FDVH QRW DQ (TXDO 3URWHFWLRQ FDVH 7KH &RXUWjV SUREDEOHFDXVHl,GDW ,QUHDFKLQJWKLVFRQFOXVLRQWKH GHFLVLRQ LQ 0DUWLQH])XHUWH PHUHO\ FRQVLGHUHG ZKHWKHU IRU WKH SXUSRVHV
&RXUWmUHMHFW>HG@WKH*RYHUQPHQWjVVXJJHVWLRQWKDWWKHSRLQW RI WKH )RXUWK $PHQGPHQW WKH %RUGHU 3DWURO ZDV UHTXLUHG WR DUWLFXODWH DQ LQGLYLGXDOL]HG EDVLV IRU VXVSLFLRQ EH\RQG WKH PRWRULVWVj DSSDUHQW DW ZKLFK SUREDEOH FDXVH IRU VHL]XUH RI OXJJDJH IURP WKH QDWLRQDOLW\ WR MXVWLI\ WKH VWRS 7KH &RXUWjV KROGLQJ ZDV EDVHG XSRQ LWV SHUVRQjVSUHVHQFHEHFRPHVQHFHVVDU\LVPRUHGLVWDQWWKDQLQ FRQFOXVLRQ WKDW EHFDXVH WKH LQWUXVLRQ SUHVHQWHG E\ WKH FKHFNSRLQW VWRS WKHFDVHRID7HUU\VWRSRIWKHSHUVRQKLPVHOIl,GDW ZDV mVXIILFLHQWO\ PLQLPDO>@ QR SDUWLFXODUL]HG UHDVRQ QHHG H[LVW WR 7KH &RXUW DFNQRZOHGJHG WKDW LQ VRPH FLUFXPVWDQFHV MXVWLI\ LWl ,G 7KH &RXUW GLG QRW FRQVLGHU ZKHWKHU LI WKH %RUGHU 3DWURO UHOLHG XSRQ UDFLDO RU HWKQLF FODVVLILFDWLRQV LQ PDNLQJ WKH VWRS VXFK DFWLRQV )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
IRUHJRLQJ VHFWLRQ 7UDYLV KHOG WKDW WKH (TXDO 3URWHFWLRQ 7URRSHU.LHIHUGRHVQRWFKDOOHQJHWKHGLVWULFWFRXUWjVUXOLQJ &ODXVH SURKLELWV D SROLFH RIILFHU IURP VHOHFWLQJ DQ DLUSRUW WKDWKHGLGQRWSRVVHVVSUREDEOHFDXVHWRVHL]HWKHSODLQWLIIVj WUDYHOHUIRUDFRQVHQVXDOLQWHUYLHZVROHO\RQWKHEDVLVRIWKH JUHHQFDUGV7KHUHOHYDQWTXHVWLRQWKHUHIRUHLVZKHWKHUWKH WUDYHOHUjV UDFH ,G DW 7KH GHIHQGDQW SRLQWV WR RXU VHL]XUHRIWKHSODLQWLIIVjJUHHQFDUGVVDWLVILHGWKHVWDQGDUGVIRU REVHUYDWLRQ LQ 7UDYLV WKDW ZH KDG DGGUHVVHG WKH LVVXH RI )RXUWK$PHQGPHQWUHDVRQDEOHQHVVDSSOLFDEOHWRVHL]XUHVRI ZKHWKHUUDFLDOO\PRWLYDWHGFRQVHQVXDOHQFRXQWHUVFRXOGJLYH SHUVRQDOSURSHUW\EDVHGXSRQOHVVWKDQSUREDEOHFDXVH ULVH WR DQ HTXDO SURWHFWLRQ FODLP mRQO\ RQFH EHIRUH LQ DQ XQSXEOLVKHG RSLQLRQl ,G DW FLWLQJ 8QLWHG 6WDWHV Y 'HWHUPLQLQJZKHWKHUDVHL]XUHRISHUVRQDOSURSHUW\EDVHG sHQQLQJV :/ WK&LUsDQ 6LQFHWKH XSRQOHVVWKDQSUREDEOHFDXVHLVUHDVRQDEOHIRUWKHSXUSRVHV ILUVWSXEOLVKHGRSLQLRQRQWKHLVVXHZDVKDQGHGGRZQDIWHU RIWKH)RXUWK$PHQGPHQWLQYROYHVDWZRVWHSLQTXLU\m)LUVW WKH HYHQWV LQ TXHVWLRQ WKH GHIHQGDQW DUJXHV D UHDVRQDEOH WKH&RXUWPXVWGHWHUPLQHZKHWKHUWKHGHWDLQLQJRIILFHUKDVD RIILFHUZRXOGQRWKDYHNQRZQWKDW7URRSHU.LHIHUjVDFWLRQV UHDVRQDEOH DQG DUWLFXODEOH VXVSLFLRQ WKDW WKH SURSHUW\ KH YLRODWHGWKHSODLQWLIIVjFRQVWLWXWLRQDOULJKWV ZLVKHVWRVHL]HLVFRQQHFWHGZLWKFULPLQDODFWLYLW\l6DQGHUV )GDW6HFRQGWKHVFRSHRIWKHVHL]XUHPXVWEH :HGLVDJUHHZLWKWKHGHIHQGDQWjVFKDUDFWHUL]DWLRQRIWKH UHDVRQDEOHERWKLQGXUDWLRQDQGLQLQWUXVLYHQHVV3ODFH VWDWHRIWKHODZLQ :KLOH7UDYLVPD\KDYHEHHQWKHILUVW 86DW 6DQGHUV )GDW m,IWKHUHLVUHDVRQDEOH FDVHWRUHDFKWKHPHULWVRIVXFKDQHTXDOSURWHFWLRQFODLPZH VXVSLFLRQWKH&RXUWPXVWWKHQDVFHUWDLQZKHWKHUWKHGHWHQWLRQ H[SUHVVO\DFNQRZOHGJHGLQD HQEDQFFDVH8QLWHG6WDWHV LVUHDVRQDEOHWKDWLV ZDVLWVXIILFLHQWO\OLPLWHGLQWLPH Y7D\ORUWKDWDQHTXDOSURWHFWLRQFODLPFRXOGEHEDVHGXSRQ DQG ZHUHWKHLQYHVWLJDWLYHPHDQVXVHGµWKHOHDVWLQWUXVLYH HYLGHQFHWKDWODZHQIRUFHPHQWRIILFHUVWDUJHWHGPLQRULWLHVIRU FRQVHQVXDOLQWHUYLHZVRQWKHEDVLVRIUDFH )G WK&LU HQEDQF FHUWGHQLHG86 7KH7D\ORUFRXUWH[SODLQHG sXGJH .HQQHG\jV GLVVHQW PDLQWDLQV WKDW 7URRSHU .LHIHU GLG KDYH SUREDEOH FDXVH WR VHL]H WKH JUHHQ FDUGV 7KH GLVVHQW SRLQWV RXW WKDW
$ UHYLHZ RI WKH EULHIV DQG DUJXPHQWV RI FRXQVHO 7URRSHU .LHIHU DUJXHG WKDW KH KDG SUREDEOH FDXVH LQ WKH GLVWULFW FRXUW
EHIRUH WKH WULDO FRXUW DQG LQLWLDOO\ EHIRUH WKLV FRXUW>@ 1HYHUWKHOHVV .LHIHU GLG QRW UHQHZ WKDW DUJXPHQW RQ DSSHDO DQG WKHUHIRUH KDV ZDLYHG WKH DUJXPHQW 1RZKHUH LQ KLV RSHQLQJ EULHI RU UHSO\ EULHI GRHV 7URRSHU .LHIHU FKDOOHQJH WKH GLVWULFW FRXUWjV GHWHUPLQDWLRQ WKDW WKH IDFWV JDYH ULVH WR QR PRUH WKDQ UHDVRQDEOH VXVSLFLRQ WKDW WKH JUHHQ FDUGV ZHUH IRUJHG ,W LV ZHOO HVWDEOLVKHG WKDW DQ LVVXH QRW UDLVHG LQ D SDUW\jV ZRXOG YLRODWH WKH (TXDO 3URWHFWLRQ &ODXVH &RQVLGHUDWLRQ RI WKLV LVVXH EULHIV RQ DSSHDO PD\ EH GHHPHG ZDLYHG 6HH $KOHUV )G DW ZDV UHQGHUHG XQQHFHVVDU\ E\ WKH &RXUWjV FRQFOXVLRQ WKDW WKH %RUGHU $OWKRXJK 7URRSHU .LHIHU GRHV DUJXH LQ KLV DSSHOODWH EULHIV WKDW WKH LQLWLDO 3DWURO KDG RIIHUHG FRQFOXVLYH HYLGHQFH mWR UHIXWH DQ\ VXJJHVWLRQ WKDW WKH VHL]XUH RI WKH JUHHQ FDUGV ZDV YDOLG KH EDVHV WKLV FODLP RQ WKH GLVWULFW %RUGHU 3DWURO UHOLHV H[WHQVLYHO\ RQ DSSDUHQW 0H[LFDQ DQFHVWU\ VWDQGLQJ FRXUWjV FRQFOXVLRQ WKDW KLV VHL]XUH ZDV VXSSRUWHG E\ UHDVRQDEOH VXVSLFLRQ DORQH LQ UHIHUULQJ PRWRULVWV WR WKH VHFRQGDU\ DUHDl ,G DW Q 7KH 2Q DSSHDO 7URRSHU .LHIHUjV RQO\ DUJXPHQW LV WKDW RQFH UHDVRQDEOH 0DUWLQH])XHUWH &RXUW PRUHRYHU OLPLWHG LWV KROGLQJ WR WKH SDUWLFXODU VXVSLFLRQ ZDV HVWDEOLVKHG WR MXVWLI\ WKH LQLWLDO VHL]XUH WKH )RXUWK FLUFXPVWDQFH RI D FKHFNSRLQW DW WKH 0H[LFDQ ERUGHU DQG QRWHG WKDW $PHQGPHQW SODFHG QR OLPLWV RQ WKH GXUDWLRQ RI WKH HQVXLQJ GHWHQWLRQ ,I m>G@LIIHUHQW FRQVLGHUDWLRQV ZRXOG DULVH LI IRU H[DPSOH UHOLDQFH ZHUH SXW 7URRSHU .LHIHU GHVLUHG WR FKDOOHQJH WKLV DVSHFW RI WKH GLVWULFW FRXUWjV RQ DSSDUHQW 0H[LFDQ DQFHVWU\ DW D FKHFNSRLQW RSHUDWHG QHDU WKH &DQDGLDQ UXOLQJ WKH LQVWDQW DSSHDO ZRXOG KDYH EHHQ WKH SURSHU WLPH WR GR VR 7KH ERUGHUl ,G DW Q *LYHQ WKDW WKH FKDOOHQJHG VWRS RFFXUUHG QHDU OHJDO TXHVWLRQ RI ZKHWKHU WKH XQGLVSXWHG IDFWV GHPRQVWUDWH WKDW .LHIHU KDG 7ROHGR 2KLR D ORFDWLRQ PXFK FORVHU WR WKH &DQDGLDQ ERUGHU WKDQ WR WKH SUREDEOH FDXVH WR VHL]H WKH SODLQWLIIVj JUHHQ FDUGV LV GLUHFWO\ UHOHYDQW WR 0H[LFDQ ERUGHU ZH WKLQN 0DUWLQH])XHUWH RIIHUV OLWWOH VXSSRUW IRU VWHS RQH RI WKH TXDOLILHG LPPXQLW\ WHVW LQVRIDU DV LW UHODWHV WR ZKHWKHU WKH 7URRSHU .LHIHUjV DUJXPHQW SODLQWLIIV KDYH VKRZQ D FRQVWLWXWLRQDO YLRODWLRQ XQGHU 3ODFH )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
sDFREVRQ 86 FRQFOXGLQJ WKDW GLVFORVHG QR FKDUJH WKDW WKH DSSHOODQW KDG EHHQ GHWHQWLRQ RI SDFNDJH VHQW WKURXJK SULYDWH FDUULHU ZDV VHOHFWHGIRUDFRQVHQVXDOLQWHUYLHZEHFDXVHKHZDVDQ mVHL]XUHl VXEMHFW WR )RXUWK $PHQGPHQW UHDVRQDEOHQHVV $IULFDQ$PHULFDQWKDWWKHODZHQIRUFHPHQWRIILFHUVDW UHTXLUHPHQW ,QJHQHUDOOLNHVHL]XUHVRIWKHSHUVRQVHL]XUHV WKH0HPSKLV$LUSRUWLPSOHPHQWHGDJHQHUDOSUDFWLFHRU RISHUVRQDOSURSHUW\UHTXLUHSUREDEOHFDXVH$VWKH6XSUHPH SDWWHUQWKDWSULPDULO\WDUJHWHGPLQRULWLHVIRUFRQVHQVXDO &RXUWKDVH[SODLQHG LQWHUYLHZV RU WKDW WKH\ KDG LQFRUSRUDWHG D UDFLDO FRPSRQHQW LQWR WKH GUXJ FRXULHU SURILOH $ IDFWXDOO\ ,QWKHRUGLQDU\FDVHWKH&RXUWKDVYLHZHGDVHL]XUHRI VXSSRUWHGUHFRUGRIVXFKFKDUJHGRIILFLDOFRQGXFWLQWKH SHUVRQDO SURSHUW\ DV SHU VH XQUHDVRQDEOH ZLWKLQ WKH LQVWDQWFDVHZRXOGKDYHJLYHQULVHWRGXHSURFHVVDQG PHDQLQJ RI WKH )RXUWK $PHQGPHQW XQOHVV LW LV HTXDOSURWHFWLRQFRQVWLWXWLRQDOLPSOLFDWLRQVFRJQL]DEOH DFFRPSOLVKHGSXUVXDQWWRDMXGLFLDOZDUUDQWLVVXHGXSRQ E\WKLVFRXUW SUREDEOHFDXVHDQGSDUWLFXODUO\GHVFULELQJWKHLWHPVWREH VHL]HG :KHUH ODZ HQIRUFHPHQW DXWKRULWLHV KDYH ,G HPSKDVLVDGGHG :HWKLQNWKLVVWDWHPHQWGHPRQVWUDWHV SUREDEOH FDXVH WR EHOLHYH WKDW D FRQWDLQHU KROGV WKDW DW OHDVW E\ LW ZDV FOHDUO\ HVWDEOLVKHG WKDW WKH FRQWUDEDQGRUHYLGHQFHRIDFULPHEXWKDYHQRWVHFXUHG &RQVWLWXWLRQSURKLELWHGUDFLDOWDUJHWLQJLQODZHQIRUFHPHQW DZDUUDQWWKH&RXUWKDVLQWHUSUHWHGWKH$PHQGPHQWWR LQYHVWLJDWLRQVUHJDUGOHVVRIZKHWKHUDQHQFRXQWHUZDVODZIXO SHUPLW VHL]XUH RI WKH SURSHUW\ SHQGLQJ LVVXDQFH RI D XQGHUWKH)RXUWK$PHQGPHQW ZDUUDQWWRH[DPLQHLWVFRQWHQWVLIWKHH[LJHQFLHVRIWKH FLUFXPVWDQFHV GHPDQG LW RU VRPH RWKHU UHFRJQL]HG 0RUHRYHUHYHQEHIRUH7D\ORUZHKDGDSSOLHGWKHVHOHFWLYH H[FHSWLRQWRWKHZDUUDQWUHTXLUHPHQWLVSUHVHQW HQIRUFHPHQWIUDPHZRUNWRDFULPLQDOGHIHQGDQWjVFODLPWKDW KHZDVLPSURSHUO\VHOHFWHGIRUDSULRUIHORQLHVEDFNJURXQG 3ODFH86DW FLWDWLRQVRPLWWHG $VLVWKHFDVHZLWK FKHFNDIWHUKLVDUUHVW$QGHUVRQ )GDW7KHFODLP EULHILQYHVWLJDWLYHGHWHQWLRQV RI WKHSHUVRQ7HUU\Y2KLR DGYDQFHGLQ$QGHUVRQFORVHO\UHVHPEOHVWKHSODLQWLIIVjFODLP 86 KRZHYHU WKH 6XSUHPH &RXUW KDV LQWKHLQVWDQWFDVHLQVRIDUDVERWKFODLPVLQYROYHDOOHJHGO\ UHFRJQL]HGWKDWVRPHEULHIGHWHQWLRQVRISHUVRQDOHIIHFWVPD\ GLVFULPLQDWRU\SROLFHPRWLYHVIRUSXUVXLQJDSDUWLFXODUFRXUVH EHSHUPLWWHGEDVHGXSRQUHDVRQDEOHVXVSLFLRQIDOOLQJVKRUWRI RI LQYHVWLJDWLRQ RI D VXVSHFW ZKR LV DOUHDG\ LQ SROLFH SUREDEOHFDXVHSURYLGHGWKDWVXFKGHWHQWLRQVDUHmPLQLPDOO\ GHWHQWLRQ$OWKRXJKZHGLGQRWILQGDVHOHFWLYHHQIRUFHPHQW LQWUXVLYHl3ODFH86DW m>6@RPHEULHIGHWHQWLRQV YLRODWLRQLQ$QGHUVRQRXUGLVFXVVLRQLQWKDWFDVHOHIWOLWWOH RISHUVRQDOHIIHFWVPD\EHVRPLQLPDOO\LQWUXVLYHRI)RXUWK GRXEW WKDW ZH ZRXOG KDYH SHUPLWWHG WKH FODLP KDG WKH $PHQGPHQWLQWHUHVWVWKDWVWURQJFRXQWHUYDLOLQJJRYHUQPHQWDO GHIHQGDQWEHHQDEOHWRVDWLVI\KLVEXUGHQXQGHUWKH6XSUHPH LQWHUHVWV ZLOO MXVWLI\ D VHL]XUH EDVHG RQO\ RQ VSHFLILF &RXUWjV VHOHFWLYH HQIRUFHPHQW WHVW ,G FLWLQJ :D\WH DUWLFXODEOH IDFWV WKDW WKH SURSHUW\ FRQWDLQV FRQWUDEDQG RU 86DWQ :HWKLQN$QGHUVRQGHPRQVWUDWHVWKDW HYLGHQFHRIDFULPHl VHHDOVR8QLWHG6WDWHVY6DSHUVWHLQ DQ\ DPELJXLW\ LQ WKH ODZ RI VHOHFWLYH HQIRUFHPHQW EHIRUH )G WK &LU H[SODLQLQJ WKDW 7UDYLV ZDV FRQILQHG WR WKH OLPLWHG IDFWXDO FRQWH[W RI mVHL]XUHVRISHUVRQDOHIIHFWVZKHQEDVHGRQDQ\WKLQJOHVVWKDQ FRQVHQVXDO SROLFH HQFRXQWHUV 6LQFH ZH KDYH DOUHDG\ SUREDEOH FDXVHl DUH SHUPLWWHG RQO\ WR WKH H[WHQW WKDW WKH\ GHWHUPLQHG WKDW WKH FRQVHQVXDO DLUSRUW HQFRXQWHU FDVHV DUH VDWLVI\WKHVWDQGDUGVIRUUHDVRQDEOHQHVVDSSOLFDEOHWRm7HUU\ LQDSSRVLWHWRWKHLQVWDQWFDVHZHFRQFOXGHWKDWDQ\DPELJXLW\ W\SH LQYHVWLJDWLYH GHWHQWLRQ>V@l 8QLWHG 6WDWHV Y 6DQGHUV LQWKHODZUHODWLQJWRFRQVHQVXDOHQFRXQWHUVEHIRUHWKH7UDYLV )G WK&LU ,QKLVEULHIRQDSSHDO )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH 1R 1R )DUP/DERU2UJDQL]LQJ&RPPLWWHH HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO HWDOY2+6WDWH+Z\3DWUROHWDO
RSLQLRQ GRHV QRW MXVWLI\ JUDQWLQJ TXDOLILHG LPPXQLW\ WR MXGJPHQWRQKLVGHIHQVHRITXDOLILHGLPPXQLW\ZLWKUHVSHFW 7URRSHU.LHIHU WRWKHSODLQWLIIVjHTXDOSURWHFWLRQFODLPV )XUWKHUPRUHDVZHKDYHDOUHDG\REVHUYHGIRUDULJKWWREH ''HWHQWLRQRIWKH3ODLQWLIIVj*UHHQ&DUGV FOHDUO\ HVWDEOLVKHG mLW QHHG QRW EH WKH FDVH WKDW µWKH YHU\ DFWLRQ LQ TXHVWLRQ KDV EHHQ SUHYLRXVO\ KHOG XQODZIXOjl 7URRSHU.LHIHUQH[WDSSHDOVWKHGLVWULFWFRXUWjVGHQLDORIKLV 5XVVR )GDW TXRWLQJ$QGHUVRQ86DW PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW EDVHG RQ KLV TXDOLILHG 5DWKHUWKHSUHH[LVWLQJODZPXVWEHVXFKWKDWH[LVWHQFHRIWKH LPPXQLW\GHIHQVHWRWKHSODLQWLIIVj)RXUWK$PHQGPHQWFODLP ULJKWLVDSSDUHQW6HHLG,QWKLVYHLQZHKDYHUHFRJQL]HG ZKLFK DOOHJHG WKDW .LHIHUjV IRXUGD\ GHWHQWLRQ RI WKH WKDWm>L@WLVDYHQHUDEOHUXOHXQGHUWKH(TXDO3URWHFWLRQ&ODXVH SODLQWLIIVjJUHHQFDUGVZDV XQUHDVRQDEOH7KHFRXUWIRXQG WKDWWKHVWDWHPD\QRWFKRRVHWRHQIRUFHHYHQIDFLDOO\QHXWUDO WKDW7URRSHU.LHIHUjVLQLWLDOVHL]XUHRIWKHSODLQWLIIVjJUHHQ ODZV GLIIHUHQWO\ DJDLQVW GLIIHUHQW SRUWLRQV RI WKH FLWL]HQU\ FDUGVZDVODZIXOEHFDXVHWKHSODLQWLIIVjFRQIXVLQJDQVZHUVWR VROHO\RXWRIDQDUELWUDU\GHVLUHWRGLVFULPLQDWHDJDLQVWRQH 7URRSHU.LHIHUjVTXHVWLRQVDERXWZKHWKHUWKH\KDGmSDLGIRUl JURXSl 6WHPOHU )G DW VHH DOVR
Farm Labor v. OH State Hwy Patrol (Farm Labor v. OH State Hwy Patrol) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.