Elasticsearch, Inc. v. Floragunn GmBH

District Court, N.D. California·Decided January 25, 2022·No. 4:19-cv-05553·Unknown

Opinion

ELASTICSEARCH, INC., et al., Case No. 19-cv-05553-YGR (AGT) Plaintiffs, ORDER DENYING ELASTIC’S v. MOTION FOR ISSUE SANCTIONS FLORAGUNN GMBH, Re: Dkt. No. 213 Defendant. REDACTED In the parties’ final discovery dispute before the undersigned, Elastic seeks issue sanctions against floragunn based on floragunn’s alleged failure to produce its now-former Chief Technology Officer, Hendrik Saly, for deposition; its alleged misrepresentations regarding Saly’s unavailability; and its termination of Saly while this sanctions dispute was pending. Dkt. 213, “Mot.” According to Elastic, the evidence shows “a persistent campaign by floragunn to prevent Elastic from deposing Mr. Saly, despite a lack of evidence for Mr. Saly’s unavailability from January 28, 2021, to February 16, 2021, during the heart of the deposition period in this case.” Id. at 19. Elastic argues that “issue sanctions are the only appropriate remedy to cure floragunn’s misconduct” and requests that the Court issue such sanctions pursuant to its inherent authority. Id. at 21. Specifically, Elastic requests that the Court “instruct the jury that (1) floragunn could have, but refused, to make Mr. Saly available for deposition and (2) it is established that Mr. Saly accessed the infringed Elastic code and copied from Elastic the twelve specific accused floragunn code segments he ‘authored.’” Id. at 5. floragunn argues that these sanctions are “wholly inappropriate” because Elastic has not made the requisite showing that floragunn “willfully violated a Court order or otherwise acted in floragunn argues, “the evidence amply demonstrates that floragunn acted reasonably, transparently and in good faith under the circumstances with respect to Mr. Saly’s and his unavailability to be deposed.” Id. The Court agrees with floragunn. Elastic’s motion is therefore denied. Elastic filed this copyright infringement action against floragunn, a German company based in Berlin, Germany, in September 2019, alleging that nineteen code segments in floragunn’s Search Guard software infringe numerous Elastic copyrights. Saly, who lives in Germany, originally developed Search Guard and is the undisputed author of twelve of the accused floragunn code segments. Saly was on paid leave from his floragunn employment (and thus unavailable for deposition) for the majority of this litigation; he went on leave beginning in March 2020 and ultimately remained on leave until floragunn terminated him in June 2021. During Saly’s 15-month paid leave, and pursuant to his employment contract with floragunn, he periodically provided floragunn with documentation from his certifying his ongoing to work, which floragunn in turn provided to Elastic. Elastic does not dispute that floragunn has provided documentation establishing Saly’s unavailability to work for the periods of March 26, 2020 to January 27, 2021, and February 17, 2021 onward. However, Elastic claims that no such proof exists for the 20-day period from January 28 to February 16, 2021 (the “Gap Period”). Elastic argues that floragunn should have produced Saly for deposition during the Gap Period and its failure to do so constitutes bad faith. A. Saly’s Unavailability for Deposition Elastic first learned of Saly’s unavailability in late November 2020, when it emailed floragunn to request a date for Saly’s deposition. Dkt. 213-2, Eberhart Decl. ¶ 4 & Ex. C. In response, floragunn’s counsel, David Rivkin, informed Elastic for the first time that: (1) Saly was on leave from floragunn and hence unavailable to be deposed; (2) Saly had been on leave since March 2020 and had not worked for floragunn since that time; and (3) floragunn 2021).1 Dkt. 216-3, Rivkin Decl. ¶¶ 2–3; Eberhart Decl. ¶ 5 & Ex. E at 6. floragunn’s counsel also disclosed that Saly had been from July to August 2020 and was “on not to[ cooperate in the deposition process] because doing so would cause a ” Rivkin Decl. ¶ 4. floragunn’s counsel proposed that the parties hold off on Saly’s deposition until he was cleared to participate and advised that floragunn would be amenable to a limited extension of discovery for purposes of deposing Saly if and when he became to be deposed at any time before trial. Id. ¶¶ 5–6 & Ex. 1 at 1. floragunn’s counsel further advised that floragunn would provide certificates confirming that Saly had been out on leave and was to work.2 Id. ¶ 5. B. floragunn’s Initial Production of Certificates On December 7 and 14, 2020, floragunn produced to Elastic an initial set of one-page certificates issued by Saly’s in a form prescribed by German law. Eberhart Decl. ¶ 6 & Exs. D, E. Each certificate contained at least three dates, as indicated by the certified translations: (1) the date the certificate was issued; (2) the date on which Saly’s him (“determined on”); and (3) the date through which Saly’s expected that he would be (“expected to be to work up to and including or the last day of for work”). Some of the certificates also listed a fourth date corresponding to the date on which Saly’s began (“ to work since”). None of the certificates contained or descriptions of Saly’s . 1 floragunn has represented to Elastic and this Court that, according to its German counsel, “under German law, an employer may not compel an employee on leave to perform work for the employer. No precedent law is apparent regarding a demand that an employee appear at a deposition under U.S. law to testify on behalf of the employer – a procedure comparable to a deposition is not known under German law and the issue rarely if ever comes up in the context of German employment law since, in German civil proceedings, only a court can summon a witness to testify. A party employer has therefore no authority to summon an employee to testify on its behalf in a German civil proceeding even if no is implicated.” Dkt. 116 at 3. Elastic has not challenged, nor does the Court have any reason to question, the accuracy of counsel’s interpretation of German law as applied to the facts of this case. 2 To establish his right to paid leave, Saly’s employment contract required him to submit to 1 The certificate issued December 10, 2020 is reproduced below, immediately followed by a 2 certified English translation of the same: 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3s 12

14 o 15 16

= Oo Z 18 19 20 21 22 23 24 Id. Ex. Eat 8,9. floragunn also produced a certification confirming that Saly was 25 from July 7 to August 27, 2020. Jd. Ex. D at 11, 21. Collectively, this initial set of 26 certificates established Saly’s unavailability to work continuously from March 26, 2020 through 27 January 27, 2021. Rivkin Decl. § 7. 28 On January 25, 2021, Elastic again asked if Saly was available to be deposed and Rivkin

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Elasticsearch, Inc. v. Floragunn GmBH, (N.D. Cal. 2022).

Elasticsearch, Inc. v. Floragunn GmBH (Elasticsearch, Inc. v. Floragunn GmBH) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related