NOT FOR PUBLICATION FILED UNITED STATES COURT OF APPEALS NOV 9 2020 MOLLY C. DWYER, CLERK FOR THE NINTH CIRCUIT U.S. COURT OF APPEALS
EDUARDO LA SCALA, No. 19-70285 Petitioner, Agency No. A028-461-512
v. MEMORANDUM* WILLIAM P. BARR, Attorney General,
Respondent.
On Petition for Review of an Order of the Board of Immigration Appeals
Submitted April 16, 2020** Pasadena, California
Before: SCHROEDER and COLLINS, Circuit Judges, and BAYLSON,*** District Judge.
Eduardo La Scala, a native and citizen of Brazil, petitions for review of the
order of the Board of Immigration Appeals (“BIA”) adopting and affirming the
order of the Immigration Judge (“IJ”) denying La Scala’s claim for deferral of
removal under the Convention Against Torture (“Torture Convention”) and
* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3. ** The panel unanimously concludes that this case is suitable for decision without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2)(C). *** The Honorable Michael M. Baylson, United States District Judge for the Eastern District of Pennsylvania, sitting by designation. ordering him removed to Brazil. We have jurisdiction pursuant to § 242 of the
Immigration and Nationality Act (“INA”), 8 U.S.C. § 1252. Because the BIA
adopted the IJ’s order, we review both decisions. Sanchez v. Sessions, 904 F.3d
643, 649 (9th Cir. 2018). We review the agency’s factual determinations for
substantial evidence, which means that we uphold those determinations “‘unless
the evidence in the record compels a contrary conclusion,’” and we review
questions of law de novo. Cole v. Holder, 659 F.3d 762, 769–70 (9th Cir. 2011)
(citation omitted). We deny the petition. 1
1. A petitioner claiming protection under the Torture Convention bears the
burden to show that “it is more likely than not that he or she would be tortured if
removed to the proposed country of removal.” 8 C.F.R. § 1208.16(c)(2); id.
§ 1208.17(a) (remedy of deferral is applied after standards under § 1208.16 have
first been applied). “Torture” means “any act by which severe pain or suffering
. . . is intentionally inflicted on a person” for specified purposes “when such pain
or suffering is inflicted by or at the instigation of or with the consent or
acquiescence of a public official or other person acting in an official capacity.” Id.
§ 1208.18(a)(1). La Scala claims that, because he suffers from schizoaffective
disorder and other mental illnesses, upon removal to Brazil he is likely to have a
1 We thank the students of the University of California, Irvine School of Law for their participation in our pro bono program and for the quality of their briefing in this matter.
2 police encounter that will lead to a likelihood of torture from three separate
groups—police, prison guards, and fellow prisoners. While we agree that—given
La Scala’s mental illness and extensive criminal record—the administrative record
here supports, if not compels, the conclusion that La Scala is likely to have police
contacts after removal to Brazil, we conclude that substantial evidence supports the
agency’s conclusion that La Scala failed to show that, as a result of such
encounters, it is likely that he would be tortured.
2. We have held that “generalized evidence of violence and crime” in a
country that “is not particular to [the] Petitioner[] . . . is insufficient to meet th[e]
standard” for showing that “it is more likely than not that [he] would be tortured if
returned” to his home country. Delgado-Ortiz v. Holder, 600 F.3d 1148, 1152 (9th
Cir. 2010); see also Dhital v. Mukasey, 532 F.3d 1044, 1051 (9th Cir. 2008) (“the
petitioner must demonstrate that he would be subject to a ‘particularized threat of
torture’”) (citation omitted). Relatedly, we have held that generalized evidence of
poor institutional conditions, such as in a mental institution, do not establish a
likelihood of torture absent either evidence that government “officials (or private
actors to whom officials have acquiesced) created these conditions for the specific
purpose of inflicting suffering upon” persons detained within them, Villegas v.
Mukasey, 523 F.3d 984, 989 (9th Cir. 2008), or evidence that such abusers “would
single [the petitioner] out for mistreatment” that amounts to torture, Eneh v.
3 Holder, 601 F.3d 943, 948 (9th Cir. 2010). The agency’s conclusion that La Scala
failed to establish a likelihood of torture under these standards is based on a
permissible reading of the record and is supported by substantial evidence.
The record contains generalized evidence about police violence during
civilian encounters with the police, but the agency properly concluded that La
Scala had failed to show a likelihood that he would suffer such violence. Thus,
although La Scala’s expert witness, Rafael Souza, credibly “expressed his belief
there is a higher risk of people with mental illnesses interacting with police and
ending up in a situation of torture, abuse, or death,” the IJ found this testimony
unpersuasive because Souza “acknowledged there was no data on the matter,” he
“cites no studies or reports,” and the testimony thus “constitutes speculation.” In
upholding this finding, the BIA likewise noted that Souza had conceded the “lack
of data regarding police killings of people with mental health issues.” Souza also
stated that he thought La Scala’s mental illness might make him more aggressive
during a police encounter, thereby increasing the risk of mistreatment, but the IJ
discounted this testimony on the ground that Souza had “no experience or
educational background in psychology and no statistical data to support him.”
Whether or not we would have read the record the same way, we cannot say that
the record compels a conclusion contrary to that of the agency. See 8 U.S.C.
§ 1252(b)(4)(B).
4 The IJ likewise permissibly concluded that La Scala had failed to show a
likelihood that he would be tortured by prison guards or by prison inmates. Again,
there is evidence in the record that prison conditions in Brazil are seriously
deficient in many respects, but the agency properly held that there was insufficient
evidence to establish that La Scala himself was likely to be tortured, as that term is
defined. Reviewing the evidence concerning both the deficiencies in Brazilian
prisons (including violence from prison guards and other inmates) as well as the
measures to address them, the IJ concluded that La Scala had not established that
such conditions reflected a “specific intent to torture mentally ill individuals.”2
The IJ also explained that she discounted Souza’s testimony on this score because
he at times employed too expansive a definition of torture and because his stated
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
NOT FOR PUBLICATION FILED UNITED STATES COURT OF APPEALS NOV 9 2020 MOLLY C. DWYER, CLERK FOR THE NINTH CIRCUIT U.S. COURT OF APPEALS
EDUARDO LA SCALA, No. 19-70285 Petitioner, Agency No. A028-461-512
v. MEMORANDUM* WILLIAM P. BARR, Attorney General,
Respondent.
On Petition for Review of an Order of the Board of Immigration Appeals
Submitted April 16, 2020** Pasadena, California
Before: SCHROEDER and COLLINS, Circuit Judges, and BAYLSON,*** District Judge.
Eduardo La Scala, a native and citizen of Brazil, petitions for review of the
order of the Board of Immigration Appeals (“BIA”) adopting and affirming the
order of the Immigration Judge (“IJ”) denying La Scala’s claim for deferral of
removal under the Convention Against Torture (“Torture Convention”) and
* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3. ** The panel unanimously concludes that this case is suitable for decision without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2)(C). *** The Honorable Michael M. Baylson, United States District Judge for the Eastern District of Pennsylvania, sitting by designation. ordering him removed to Brazil. We have jurisdiction pursuant to § 242 of the
Immigration and Nationality Act (“INA”), 8 U.S.C. § 1252. Because the BIA
adopted the IJ’s order, we review both decisions. Sanchez v. Sessions, 904 F.3d
643, 649 (9th Cir. 2018). We review the agency’s factual determinations for
substantial evidence, which means that we uphold those determinations “‘unless
the evidence in the record compels a contrary conclusion,’” and we review
questions of law de novo. Cole v. Holder, 659 F.3d 762, 769–70 (9th Cir. 2011)
(citation omitted). We deny the petition. 1
1. A petitioner claiming protection under the Torture Convention bears the
burden to show that “it is more likely than not that he or she would be tortured if
removed to the proposed country of removal.” 8 C.F.R. § 1208.16(c)(2); id.
§ 1208.17(a) (remedy of deferral is applied after standards under § 1208.16 have
first been applied). “Torture” means “any act by which severe pain or suffering
. . . is intentionally inflicted on a person” for specified purposes “when such pain
or suffering is inflicted by or at the instigation of or with the consent or
acquiescence of a public official or other person acting in an official capacity.” Id.
§ 1208.18(a)(1). La Scala claims that, because he suffers from schizoaffective
disorder and other mental illnesses, upon removal to Brazil he is likely to have a
1 We thank the students of the University of California, Irvine School of Law for their participation in our pro bono program and for the quality of their briefing in this matter.
2 police encounter that will lead to a likelihood of torture from three separate
groups—police, prison guards, and fellow prisoners. While we agree that—given
La Scala’s mental illness and extensive criminal record—the administrative record
here supports, if not compels, the conclusion that La Scala is likely to have police
contacts after removal to Brazil, we conclude that substantial evidence supports the
agency’s conclusion that La Scala failed to show that, as a result of such
encounters, it is likely that he would be tortured.
2. We have held that “generalized evidence of violence and crime” in a
country that “is not particular to [the] Petitioner[] . . . is insufficient to meet th[e]
standard” for showing that “it is more likely than not that [he] would be tortured if
returned” to his home country. Delgado-Ortiz v. Holder, 600 F.3d 1148, 1152 (9th
Cir. 2010); see also Dhital v. Mukasey, 532 F.3d 1044, 1051 (9th Cir. 2008) (“the
petitioner must demonstrate that he would be subject to a ‘particularized threat of
torture’”) (citation omitted). Relatedly, we have held that generalized evidence of
poor institutional conditions, such as in a mental institution, do not establish a
likelihood of torture absent either evidence that government “officials (or private
actors to whom officials have acquiesced) created these conditions for the specific
purpose of inflicting suffering upon” persons detained within them, Villegas v.
Mukasey, 523 F.3d 984, 989 (9th Cir. 2008), or evidence that such abusers “would
single [the petitioner] out for mistreatment” that amounts to torture, Eneh v.
3 Holder, 601 F.3d 943, 948 (9th Cir. 2010). The agency’s conclusion that La Scala
failed to establish a likelihood of torture under these standards is based on a
permissible reading of the record and is supported by substantial evidence.
The record contains generalized evidence about police violence during
civilian encounters with the police, but the agency properly concluded that La
Scala had failed to show a likelihood that he would suffer such violence. Thus,
although La Scala’s expert witness, Rafael Souza, credibly “expressed his belief
there is a higher risk of people with mental illnesses interacting with police and
ending up in a situation of torture, abuse, or death,” the IJ found this testimony
unpersuasive because Souza “acknowledged there was no data on the matter,” he
“cites no studies or reports,” and the testimony thus “constitutes speculation.” In
upholding this finding, the BIA likewise noted that Souza had conceded the “lack
of data regarding police killings of people with mental health issues.” Souza also
stated that he thought La Scala’s mental illness might make him more aggressive
during a police encounter, thereby increasing the risk of mistreatment, but the IJ
discounted this testimony on the ground that Souza had “no experience or
educational background in psychology and no statistical data to support him.”
Whether or not we would have read the record the same way, we cannot say that
the record compels a conclusion contrary to that of the agency. See 8 U.S.C.
§ 1252(b)(4)(B).
4 The IJ likewise permissibly concluded that La Scala had failed to show a
likelihood that he would be tortured by prison guards or by prison inmates. Again,
there is evidence in the record that prison conditions in Brazil are seriously
deficient in many respects, but the agency properly held that there was insufficient
evidence to establish that La Scala himself was likely to be tortured, as that term is
defined. Reviewing the evidence concerning both the deficiencies in Brazilian
prisons (including violence from prison guards and other inmates) as well as the
measures to address them, the IJ concluded that La Scala had not established that
such conditions reflected a “specific intent to torture mentally ill individuals.”2
The IJ also explained that she discounted Souza’s testimony on this score because
he at times employed too expansive a definition of torture and because his stated
beliefs concerning the likely intention of officers was, in the IJ’s view, speculative.
The BIA upheld these findings, agreeing that the IJ properly found that La Scala
did not show that, in light of prison conditions in Brazil, he faced “a particularized
risk of torture with the acquiescence of a public official or other person acting in an
official capacity.” The record does not compel a contrary finding.
La Scala contends that the agency failed to consider the record as a whole
2 La Scala contends that this finding only applies to conditions at mental institutions and not at prisons, but we disagree. La Scala’s theory before the IJ was that he was likely to be mistreated in either setting because of his mental problems, and the IJ rejected that contention after explicitly reviewing record evidence concerning both types of facilities and both “health workers” and “prison guards.”
5 and also failed to consider the cumulative impact of all of the potential sources of
torture (i.e., police officers, prison guards, and other inmates). We disagree. The
IJ’s lengthy order, which the BIA adopted, explicitly states that “[t]he Court has
considered all of the evidence provided,” and we do not find this to be a case in
which the agency “misstat[ed] the record” or “fail[ed] to mention highly probative
or potentially dispositive evidence.” Cole, 659 F.3d at 771. And the IJ’s order,
which the BIA adopted, properly reviewed all sources of potential torture in
reaching its overall conclusion that “the record does not show [that] the
government of Brazil, a public official, or anyone acting in an official capacity
would instigate or acquiesce to Respondent’s torture in Brazil.”
3. La Scala argues that the BIA should have granted his motion to remand
for further proceedings after the election of Jair Bolsonaro as president of Brazil,
on the ground that Bolsonaro’s policies would assertedly increase the risk of
torture that La Scala would face. We find no abuse of discretion in the BIA’s
conclusion that the proffered evidence would not likely change the outcome in this
case and that a remand was therefore unwarranted. See Movsisian v. Ashcroft, 395
F.3d 1095, 1098 (9th Cir. 2005).
The petition for review is DENIED.