By the Court,
Sutherland, J.
If the payment of the money received by the sheriff on the execution into the clerk’s office, under the circumstances stated in his second plea, without its acceptance by the plaintiff) is a good defence to the action, then the averment in that plea, that the plaintiff accepted and received the money, was an immaterial averment, and the plaintiff’s replication, taking issue upon it, js bad.
This suit was commenced in October, 1826, and the plea states, that after the commencement of the suit, to wit, on the 9th of February, 1827, the plaintiff caused a rule to be entered in the cause, in which the execution mentioned in the declaration was issued, requiring the defendant to return said fi.fa. within twenty days, or that an attachment would issue against him; that notice of said rule was duly served on the defendant on the 10th of February; and that he, the said de[538]*538fendant, did, within twenty days, to wit, on the 2d day of March, 1827, make return of said fi. fa. and of his proceedings thereon, to wit, that he had made, &c. the sum of $242 08, and also $4,86, the interest, &c., which he then and there brought into court, and had ready for said plaintiff; and he avers that he did then and there, together with said writ, &c. bring into said court, the said money before the said justices thereof, and did then and there in the said court, at the office of the said supreme court, kept by Thomas H. Hubbard, at Utica, by delivering said money to said clerk, pay and render said money to the said plaintiff, who then and there in court accepted and received the same. The plaintiff replied that he did not then and there accept the money aforesaid.
The question then is, whethe'r the payment to the clerk, without the acceptance of the plaintiff is a good payment. It is contended, that the object of ruling the sheriff was not only to compel him to return the execution, but to bring into court the money which may have been made upon it; that it was a new mode of obtaining the money, adopted by the plaintiff;. and that the defendant, by complying with the requirements of the rule, did every thing which the plaintiff had a right to ask from him. The object of ruling the sheriff is, to obtain the highest evidence of his proceedings upon the execution. If he returns the execution, with an endorsement that he has received the money, that is conclusive against him, in any action brought for the money or in a proceeding against him by attachment. It is the duty of the sheriff to return a writ without being ruled, and in an action against him, what he has done upon it may be proved by parol. (Hinman v. Brees, 13 Johns. R. 529. Buck v. Campbell, 15 Johns. R. 456.) But still the plaintiff in an execution is not bound to rely upon this parol evidence, but has a right to insist upon a return by the sheriff as collateral to, and in aid of his action against him. The object of compelling a return of a writ is to ascertain, under the hands of the sheriff himself, what he has done, and not to compel him to bring into court the money which he may have made upon it. The ruling of the sheriff in this case, therefore, was not an abandonment of [539]*539the action against the sheriff, nor in any manner inconsistent with it. It was strictly a proceeding in aid of that action, being intended to procure the highest evidence in support of it. The payment of the money to the clerk, therefore, stands'precisely as it would have done if it had been voluntarily made by the sheriff, without the compulsion of a rule against him.
It is the duty of a sheriff to pay over money levied upon an execution, to the plaintiff without any previous demand, or to pay it into court. (Brewster v. Van Ness, 18 Johns. R. 133.) If the sheriff returns the execution satisfied, and that he has brought the money into court before any suit is commenced against him, he would not be liable to an action. The return would be notice to the plaintiff that the money was in court for him. But after an action is commenced against á sheriff for money received by him upon an execution, he stands upon the same footing with other debtors, and cannot discharge himself, simply by bringing the money into court. He can pay it into court, but then the payment must be made in the maimer established by the rules and practice of the court. (Bank of Columbia v. Southerland, 3 Cowen, 336.) The payment in this case was not duly made, and the plaintiff was not bound to regard it. If, however, the plaintiff had accepted the money when it was paid in, he would have been estopped from denying that it was a good payment. The allegation of his acceptance, therefore, was the very gist of the plea; and the issue taken upon if, so far from being immaterial, is the most material issue which could have been taken. The replication, therefore, is good.
But it is said that the first count in the declaration to which the plea and replication relate, is bad in substance. The count, after stating the judgment and execution, and the delivery of it to the sheriff alleges, that by virtue thereof, the said defendant, as sheriff, seised and took in execution divers goods and chattels of the said David Sprague and Jesse C. Dunn, the defendants in the execution, of great value, to wit, of the value of the monies so endorsed on the said execution, and directed to be levied as aforesaid, and then and there levied the same thereout, and being so liable on account thereof, [540]*540the said defendant, in consideration thereof, undertook and promised the said plaintiff to pay him the said sum of money before mentioned and levied as aforesaid. The first objection taken to this count seems to be¿ that it alleges a levy of the execution only, and not the receipt or making of the money upon it, and that the mere levying of an execution will not raise an assumpsit on the part of the sheriff to pay the money.
I understand the count as expressly alleging the making or receipt of the money by the sheriff out of the property seized under the execution. It first states, that the sheriff seized and took, under the execution, divers goods and chattels of the defendants, (this was the levy of the execution ;) and it then alleges, that he levied the money directed to be made out of the goods and chattels so seized or taken ; that is, he made the money. This is the fair construction of the count; for although the term levy is usually applied to the first'proceeding or seizure under an execution, yet, when such seizure has already been alleged, and the money is then stated to have been levied out of the property seized, it is obviously intended to be used "as synonymous with made, or produced. Without considering therefore, whether the mere levying of an execution by a sheriff on goods sufficient to satisfy it, would render him liable in assumpsit for the money in a special count, which did not state what was subsequently done or omitted to be done by the sheriff, I am of opinion that the objection to this count, which I have been considering, is unfounded in fact.
But it is objected, secondly, that assumpsit will not lie against a sheriff for money received upon an execution without a previous demand and refusal to pay, and that such demand must be specially averred. The case of Brewster v. Van Ness, (18 Johns. R. 133,) disposes of this objection.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
By the Court,
Sutherland, J.
If the payment of the money received by the sheriff on the execution into the clerk’s office, under the circumstances stated in his second plea, without its acceptance by the plaintiff) is a good defence to the action, then the averment in that plea, that the plaintiff accepted and received the money, was an immaterial averment, and the plaintiff’s replication, taking issue upon it, js bad.
This suit was commenced in October, 1826, and the plea states, that after the commencement of the suit, to wit, on the 9th of February, 1827, the plaintiff caused a rule to be entered in the cause, in which the execution mentioned in the declaration was issued, requiring the defendant to return said fi.fa. within twenty days, or that an attachment would issue against him; that notice of said rule was duly served on the defendant on the 10th of February; and that he, the said de[538]*538fendant, did, within twenty days, to wit, on the 2d day of March, 1827, make return of said fi. fa. and of his proceedings thereon, to wit, that he had made, &c. the sum of $242 08, and also $4,86, the interest, &c., which he then and there brought into court, and had ready for said plaintiff; and he avers that he did then and there, together with said writ, &c. bring into said court, the said money before the said justices thereof, and did then and there in the said court, at the office of the said supreme court, kept by Thomas H. Hubbard, at Utica, by delivering said money to said clerk, pay and render said money to the said plaintiff, who then and there in court accepted and received the same. The plaintiff replied that he did not then and there accept the money aforesaid.
The question then is, whethe'r the payment to the clerk, without the acceptance of the plaintiff is a good payment. It is contended, that the object of ruling the sheriff was not only to compel him to return the execution, but to bring into court the money which may have been made upon it; that it was a new mode of obtaining the money, adopted by the plaintiff;. and that the defendant, by complying with the requirements of the rule, did every thing which the plaintiff had a right to ask from him. The object of ruling the sheriff is, to obtain the highest evidence of his proceedings upon the execution. If he returns the execution, with an endorsement that he has received the money, that is conclusive against him, in any action brought for the money or in a proceeding against him by attachment. It is the duty of the sheriff to return a writ without being ruled, and in an action against him, what he has done upon it may be proved by parol. (Hinman v. Brees, 13 Johns. R. 529. Buck v. Campbell, 15 Johns. R. 456.) But still the plaintiff in an execution is not bound to rely upon this parol evidence, but has a right to insist upon a return by the sheriff as collateral to, and in aid of his action against him. The object of compelling a return of a writ is to ascertain, under the hands of the sheriff himself, what he has done, and not to compel him to bring into court the money which he may have made upon it. The ruling of the sheriff in this case, therefore, was not an abandonment of [539]*539the action against the sheriff, nor in any manner inconsistent with it. It was strictly a proceeding in aid of that action, being intended to procure the highest evidence in support of it. The payment of the money to the clerk, therefore, stands'precisely as it would have done if it had been voluntarily made by the sheriff, without the compulsion of a rule against him.
It is the duty of a sheriff to pay over money levied upon an execution, to the plaintiff without any previous demand, or to pay it into court. (Brewster v. Van Ness, 18 Johns. R. 133.) If the sheriff returns the execution satisfied, and that he has brought the money into court before any suit is commenced against him, he would not be liable to an action. The return would be notice to the plaintiff that the money was in court for him. But after an action is commenced against á sheriff for money received by him upon an execution, he stands upon the same footing with other debtors, and cannot discharge himself, simply by bringing the money into court. He can pay it into court, but then the payment must be made in the maimer established by the rules and practice of the court. (Bank of Columbia v. Southerland, 3 Cowen, 336.) The payment in this case was not duly made, and the plaintiff was not bound to regard it. If, however, the plaintiff had accepted the money when it was paid in, he would have been estopped from denying that it was a good payment. The allegation of his acceptance, therefore, was the very gist of the plea; and the issue taken upon if, so far from being immaterial, is the most material issue which could have been taken. The replication, therefore, is good.
But it is said that the first count in the declaration to which the plea and replication relate, is bad in substance. The count, after stating the judgment and execution, and the delivery of it to the sheriff alleges, that by virtue thereof, the said defendant, as sheriff, seised and took in execution divers goods and chattels of the said David Sprague and Jesse C. Dunn, the defendants in the execution, of great value, to wit, of the value of the monies so endorsed on the said execution, and directed to be levied as aforesaid, and then and there levied the same thereout, and being so liable on account thereof, [540]*540the said defendant, in consideration thereof, undertook and promised the said plaintiff to pay him the said sum of money before mentioned and levied as aforesaid. The first objection taken to this count seems to be¿ that it alleges a levy of the execution only, and not the receipt or making of the money upon it, and that the mere levying of an execution will not raise an assumpsit on the part of the sheriff to pay the money.
I understand the count as expressly alleging the making or receipt of the money by the sheriff out of the property seized under the execution. It first states, that the sheriff seized and took, under the execution, divers goods and chattels of the defendants, (this was the levy of the execution ;) and it then alleges, that he levied the money directed to be made out of the goods and chattels so seized or taken ; that is, he made the money. This is the fair construction of the count; for although the term levy is usually applied to the first'proceeding or seizure under an execution, yet, when such seizure has already been alleged, and the money is then stated to have been levied out of the property seized, it is obviously intended to be used "as synonymous with made, or produced. Without considering therefore, whether the mere levying of an execution by a sheriff on goods sufficient to satisfy it, would render him liable in assumpsit for the money in a special count, which did not state what was subsequently done or omitted to be done by the sheriff, I am of opinion that the objection to this count, which I have been considering, is unfounded in fact.
But it is objected, secondly, that assumpsit will not lie against a sheriff for money received upon an execution without a previous demand and refusal to pay, and that such demand must be specially averred. The case of Brewster v. Van Ness, (18 Johns. R. 133,) disposes of this objection. It was there held that a sheriff is bound to pay over money collected by him without a previous demand, and that an attachment will be issued to compel its payment. If he is bound to pay without demand, then such obligation will raise a promise to pay, and subject him to an action of assumpsit. Phillips (2 Phil. Ev. 225, n. a. 226,) lays it down in express terms, that it is not neces[541]*541sary for a plaintiff in an action of assumpsit against a sheriff for money collected by him on an execution, to prove a demand of payment previous to the commencement of the action. He says, the sum levied was money had and received by the sheriff to the plaintiff’s use, and as the money had not been tendered to him, the plaintiff had strictly a right to bring an action for recovering it, without any previous demand of payment. (Dale v. Birch, 3 Camp. 347. Longdille v. Jones, 1 Stark. 845.) If a previous demand need not be proved under the common counts, it need not be alleged in a special count. There is nothing in Armstrong v. Carrow, (6 Cowen, 465,) which contravenes this doctrine.
The plaintiff, therefore, is entitled to judgment upon the demurrer.