Driver v. USPS

Opinion

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH   'ULYHUY8636HWDO 1R (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS BBBBBBBBBBBBBBBBB &2816(/ 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 $5*8(''HQW\&KHDWKDP&+($7+$03$/(502 )257+(6,;7+&,5&8,7 *$55(77 1DVKYLOOH 7HQQHVVHH IRU $SSHOODQW  9DQ 6 BBBBBBBBBBBBBBBBB 9LQFHQW $66,67$17 81,7(' 67$7(6 $77251(< 1DVKYLOOH 7HQQHVVHH 3HWHU s /HII 2j'211(// 6&+:$57=  $1'(5621 :DVKLQJWRQ '& IRU s$0(6 % '5,9(5 ; $SSHOOHHV21%5,()'HQW\&KHDWKDP&+($7+$0 3ODLQWLII$SSHOODQW  3$/(502  *$55(77 1DVKYLOOH 7HQQHVVHH IRU  $SSHOODQW  0LFKDHO / 5RGHQ $66,67$17 81,7('  1R 67$7(6$77251(<1DVKYLOOH7HQQHVVHH3HWHUs/HII Y  6XVDQ / &DWOHU 2j'211(// 6&+:$57= ! $1'(5621:DVKLQJWRQ'&IRU$SSHOOHHV  81,7(' 67$7(6 3267$/  6(59,&( ,1& $0(5,&$1 BBBBBBBBBBBBBBBBB  3267$/ :25.(56 81,21  23,1,21 $)/&,2  BBBBBBBBBBBBBBBBB 'HIHQGDQWV$SSHOOHHV   .$5(11(/6210225(&LUFXLWsXGJH(PEURLOHGLQ 1 DORQJUXQQLQJIHXGZLWKRQHRIKLVFRZRUNHUVDWWKH86 $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW 3RVWDO6HUYLFH3ODLQWLIIsDPHVm%LOOl'ULYHUZDVHYHQWXDOO\ IRUWKH0LGGOH'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW&RRNHYLOOH WUDQVIHUUHG IURP WKH SRVW RIILFH ZKHUH KH KDG ZRUNHG IRU 1Rn:LOOLDPs+D\QHVsU'LVWULFWsXGJH DSSUR[LPDWHO\ ILIWHHQ \HDUV WR DQRWKHU SRVW RIILFH VRPH WZHQW\PLOHVIDUWKHUIURPKLVKRPH:LWKWKHWUDQVIHUFDPH $UJXHG0D\ D ORVV RI VHQLRULW\ DQG 'ULYHU QRZ VXHV KLV XQLRQ WKH $PHULFDQ3RVWDO:RUNHUV8QLRQ$)/&,2IRUEUHDFKLQJLWV 'HFLGHGDQG)LOHG0D\ GXW\RIIDLUUHSUHVHQWDWLRQDQGKHVXHVWKH3RVWDO6HUYLFHIRU YLRODWLQJ WKH &ROOHFWLYH %DUJDLQLQJ $JUHHPHQW  ,Q VXFK D %HIRUH0225(DQG52*(56&LUFXLWsXGJHV+22' K\EULGDFWLRQXQGHU†RIWKH/DERU0DQDJHPHQW5HODWLRQV 'LVWULFWsXGJH $FW 'ULYHU FDQ SUHYDLO RQO\ LI ERWK WKH XQLRQ DQG WKH HPSOR\HUEUHDFKHGWKHLUGXWLHV%HFDXVHZHILQGWKH8QLRQjV LQYHVWLJDWLRQDQGGHFLVLRQUHDVRQDEOHZHFRQFOXGHWKDWWKH 8QLRQIXOILOOHGLWVGXW\RIIDLUUHSUHVHQWDWLRQDQGZHQHHGQRW DGGUHVV WKH HPSOR\HUjV DFWLRQV  :H WKXV $)),50 WKH GLVWULFWFRXUWjVJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQWWRWKHGHIHQGDQWV

7KH +RQRUDEOH sRVHSK 0 +RRG 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW sXGJH IRU WKH (DVWHUQ 'LVWULFW RI .HQWXFN\ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

 1R 'ULYHUY8636HWDO   'ULYHUY8636HWDO 1R

,%$&.*5281' *UHJRU\DQG'ULYHURYHUWKHLUZHHNHQGVKLIWDQGWKDWWZHQW\ WRWZHQW\ILYHFXVWRPHUVKDGDVNHGKLPDERXWWKHSUREOHPV 6HQLRULW\PDWWHUVIRUWKHXQLRQL]HGHPSOR\HHVDWWKH8QLWHG 7KH 0DQDJHU RI 3RVW 2IILFH 2SHUDWLRQV ZKRVH WHUULWRU\ 6WDWHV3RVWDO6HUYLFHDQG%LOO'ULYHUKDGSXWLQWZHQW\ILYH LQFOXGHG WKH &DUWKDJH RIILFH UHFHLYHG VHYHUDO OHWWHUV IURP \HDUV+DYLQJVWDUWHGRXWDVDSDUWWLPHIOH[LEOHRUm37)lLQ &DURO\QjVKXVEDQGDQGFRQFOXGHGWKDWKHFRXOGKDYHmQRLGHD  'ULYHU ZDV E\  D UHJXODU IRUW\KRXUSHUZHHN ZKDWZDVWUXHDQGZKDWZDVQjWWUXH7KDWZDVWKHGLIILFXOW\ HPSOR\HH7KHGLIIHUHQFHEHWZHHQD37)DQGD5HJXODULV ZLWKWKHZKROHVLWXDWLRQ'LGQjWNQRZWKHWUXWKls$DW LPSRUWDQW$OWKRXJK37)VPLJKWKDYHVOLJKWO\KLJKHUKRXUO\ 7KH SRVWPDVWHU GHWHUPLQHG WKDW DOWKRXJK 'ULYHU ZDV mOHVV SD\ WKH\ KDYH QR JXDUDQWHHG KRXUV DQG RIWHQ ZRUN VSOLW JXLOW\lWKDQ&DURO\Q0DUNKDPs$DWm>W@KH\SUREDEO\ VKLIWV37)VRIWHQZRUNKROLGD\VDQG6XQGD\VZLWKRXWWKH ZHUHERWKJXLOW\WRVRPHH[WHQWls$DW6LPLODUO\D EHQHILWRIWKHRYHUWLPHSD\WKDW5HJXODUVHQMR\IRUVXFKVKLIWV SRVWDO LQYHVWLJDWRU ZKR FKHFNHG RXW &DURO\Q 0DUNKDPjV 8QGHU WKH HPSOR\HHVj FROOHFWLYH EDUJDLQLQJ DJUHHPHQW VH[XDOKDUDVVPHQWFRPSODLQWFRQFOXGHG VHQLRULW\IRUEHFRPLQJD5HJXODUGHSHQGHGRQKRZORQJDQ HPSOR\HHKDGEHHQDWDSDUWLFXODUSRVWRIILFHWKXV'ULYHUjV ,WLVYHU\REYLRXVWKDWWKHVHWZRHPSOR\HHVGRQRWOLNH FRQWLQXHGWHQXUHDWWKHRIILFHLQ&DUWKDJH7HQQHVVHHZKHUH HDFKRWKHU(DFKKDVVRXJKWWRDGYHUVHO\DIIHFWWKHRWKHU KHKDGZRUNHGIRUWKHODVWILIWHHQRIKLVWZHQW\ILYH\HDUVLQ 'ULYHUEHLQJWKHORQJWHUPHPSOR\HHNQRZVWKHµWULFNVj WKH3RVWDO6HUYLFHZDVLPSRUWDQWWRKLP DQGKDVHPSOR\HGWKHVHWRKLVDGYDQWDJHGXULQJWKHSDVW ILYH\HDUV,GRXEWWKDWDUHFRQFLOLDWLRQLVSRVVLEOH%RWK 'ULYHUjVOLIHDWWKH&DUWKDJH3RVW2IILFHKDGEHHQGLIILFXOW DUHPDWXUHLQGLYLGXDOVZKRKDYHGHFLGHGWRQRWJHWDORQJ VLQFH &DURO\Q *UHJRU\ n ODWHU &DURO\Q 0DUNKDP n ZDV ZLWKHDFKRWKHU7KHLUKRVWLOLW\DIIHFWVWKHDELOLW\RIWKDW KLUHGLQ7DNHQLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOHWR'ULYHU RIILFHWRSURYLGHKLJKOHYHOFXVWRPHUVHUYLFH%HFDXVHRI WKHHYLGHQFHVKRZVWKDW&DURO\Q*UHJRU\FRPSODLQHGWRRWKHU WKHVL]HRIWKHRIILFHLWLVLPSRVVLEOHWRVHSDUDWHWKHP HPSOR\HHV DERXW 'ULYHUjV ZRUN DQG GHPHDQRU ERWKHUHG 'ULYHUZLWKSKRQHFDOOVDWKRPHDQGDWZRUNDQGDFFXVHG s$ DW   'ULYHU DFNQRZOHGJHG WKDW WKH LQYHVWLJDWRUjV KLP RI VH[XDO KDUDVVPHQW DQG RWKHU PLVFRQGXFW  3RVWDO FRQFOXVLRQWKDWWKHWZRHPSOR\HHVKDGmVRXJKWWRDGYHUVHO\ RIILFLDOV IRXQG KHU PRVW VHULRXV DOOHJDWLRQV XQVXSSRUWHG DIIHFWWKHRWKHUlZDVDWOHDVWmSRVVLEO\lWUXHs$DW &DURO\QjVKXVEDQGDOVREHFDPHDSUREOHPDWWKHSRVWRIILFH VWDULQJDW'ULYHUDQGRWKHUVIRUORQJSHULRGVRIWLPHEHOLWWOLQJ 2IILFLDOVDWWKHHPSOR\HHVjXQLRQZHUHORQJDZDUHRIWKH HPSOR\HHVDQGDFFXVLQJ'ULYHUnIDOVHO\LQYHVWLJDWRUVODWHU GLIILFXOWLHV EHWZHHQ WKH WZR HPSOR\HHV  $OWKRXJK sDPHV IRXQGnRIVWHDOLQJSRVWRIILFHHTXLSPHQW'ULYHUIRUKLV *UHHQWKHXQLRQVWHZDUGGHFOLQHGWRFODVVLI\ZKDWKHKDG SDUW FRPSODLQHG WR WKH SRVWPDVWHU DERXW &DURO\QjV ZRUN GRQH DV DQ mLQYHVWLJDWLRQl DQG ZDV XQDZDUH RI FHUWDLQ SHUIRUPDQFH FLUFXODWHG D SHWLWLRQ FODLPLQJ WKDW ZRUN GHWDLOVKHPDGHDQXPEHURIWULSVWRWKH&DUWKDJH3RVW2IILFH FRQGLWLRQV KDG EHHQ mYHU\ VWUHVVIXO VLQFH WKH KLULQJ DQG WR GHDO ZLWK WKH PDWWHU  *UHHQ VSRNH ZLWK WKH SRVWPDVWHU SUREOHPVFDXVHGE\&DURO\Q*UHJRU\0DUNKDPls$DW VHYHUDOWLPHVPHWZLWKWKHSRVWPDVWHULQSHUVRQWKUHHRUIRXU DQGDFFRUGLQJWRRWKHUHPSOR\HHVIRXQGRWKHUVXEWOHZD\VWR WLPHVLQPHHWLQJVUDQJLQJIURPWHQPLQXWHVWRDQKRXUDQG DQWDJRQL]H&DURO\Q WDONHGWRRWKHUHPSOR\HHVDWWKHRIILFHnRQHRIZKRPWROG KLP WKDW WKH KRVWLOLWLHV KDG VR GLYLGHG WKH RIILFH WKDW VKH 7KH WHQVLRQ ZDV SDOSDEOH DW WKH 3RVW 2IILFH  7KH VSRNHRQO\WR&DURO\Q0DUNKDPDQGWKDWDQRWKHUFOHUNVSRNH SRVWPDVWHUVDLGWKDWKHRIWHQVSHQW0RQGD\PRUQLQJVJRLQJ RQO\WR'ULYHU7KHVWHZDUGZDVLQFRQWDFWZLWKWKH8QLRQjV WKURXJK WKH FRPSODLQWV DERXW ZKDW KDG KDSSHQHG EHWZHHQ 6WDWH 3UHVLGHQW ZKR LQVWUXFWHG *UHHQ WR DVN 'ULYHU DQG 1R 'ULYHUY8636HWDO   'ULYHUY8636HWDO 1R

&DURO\Q 0DUNKDP WR JHW DORQJ  *UHHQ ZRXOG PDNH WKDW 7KHSRVWPDVWHUWKRXJKWWKDW'ULYHUjVEHKDYLRULPSURYHG UHTXHVWRQO\WRILQGWKDWWKHGLVDJUHHPHQWVVWDUWHGXSDJDLQD DIWHUWKDW'HFHPEHUPHHWLQJEXWLQ0DUFK'ULYHUFRQWDFWHG IHZGD\VODWHU*UHHQFRPSODLQHGm7RPHLWZDVKHVDLGVKH WKH SRVWPDVWHU WR FRPSODLQ DERXW &DURO\Q 0DUNKDPjV VDLG(YHU\WKLQJWKDW,jYHKHDUGIURP0U'ULYHUDQG0LVV KXVEDQGDQG'ULYHUDVNHGWKH3RVWDO6HUYLFHWRWDNHDFWLRQ 0DUNKDP IURP WKH WLPH WKDW ,jYH NQRZQ WKHP ZDV KH &RQFOXGLQJWKDWWKHFRQIOLFWKDGmFUHDWHGDZRUNHQYLURQPHQW VDLGVKHVDLGls$DW WKDWLVWRWDOO\XQIDLUDQGLVKDYLQJDYHU\QHJDWLYHLPSDFWRQ WKHPRUDOHDQGKHDOWKRIWKHRWKHUHPSOR\HHVLQWKHRIILFHl 7KHUH ZHUH OLPLWV WR *UHHQjV LQYHVWLJDWLRQ DV KH VDZ s$ DW  SRVWDO RIILFLDOV GHFLGHG WR WUDQVIHU 'ULYHU DQG FHUWDLQFRPSODLQWVDVPDQDJHPHQWjVUHVSRQVLELOLW\QRWWKH &DURO\Q0DUNKDPWRRWKHUSRVWRIILFHV7UDQVIHUULQJ&DURO\Q 8QLRQjV)RUH[DPSOHDOWKRXJKKHKDGVSRNHQZLWK'ULYHU 0DUNKDPDORQHZRXOGEHLQVXIILFLHQWWKH\UHDVRQHGEHFDXVH DERXW0U0DUNKDPjV EHKDYLRU*UHHQEHOLHYHGWKH8QLRQ OHDYLQJ 'ULYHU DW &DUWKDJH ZRXOG VWLOO VXEMHFW KLP WR FRXOG QRW VWRS D FXVWRPHU IURP KDUDVVLQJ DQ HPSOR\HH 0DUNKDPjVKXVEDQGjVFRQWLQXHGYLVLWV $OWKRXJKWKH8QLRQZRXOGSURFHVVDQHPSOR\HHjVJULHYDQFH DVNLQJ PDQDJHPHQW WR HQIRUFH WKH &ROOHFWLYH %DUJDLQLQJ 7KH 8QLRQ DSSHDUV QRW WR KDYH RSSRVHG WKH WUDQVIHUV $JUHHPHQWjVJXDUDQWHHRIDVDIHZRUNSODFH*UHHQWKRXJKW sDPHV *UHHQ WKH 8QLRQ 6WHZDUG ZKR KDG FRQFOXGHG WKDW WKH8QLRQFRXOGQRWWDNHDFWLRQDJDLQVW0U0DUNKDPLWVHOI 'ULYHUjVDQG0DUNKDPjVGLVSXWHKDGFUHDWHGDKRVWLOHZRUN :KHQLWFDPHWRRQHHPSOR\HHjVFRPSODLQWVDJDLQVWDQRWKHU HQYLURQPHQWIRUWKHLUIHOORZHPSOR\HHVWKRXJKWWKHWZRZHUH *UHHQVDLGWKDWWKH8QLRQZRXOGQRWHYHQILOHDJULHYDQFH OXFN\WRKDYHEHHQWUDQVIHUUHGLQVWHDGRIILUHG8SRQLQTXLU\ 0DQDJHPHQWUHVROYHVSUREOHPVEHWZHHQHPSOR\HHV*UHHQ E\'ULYHUjVODZ\HUWKH8QLRQVWDWHGWKDWLWKDGmDJUHHGWRWKH VDLGVRWKHUHZDVQRSRLQWLQILOLQJD8QLRQJULHYDQFHDJDLQVW WUDQVIHU RI ERWK WKHVH HPSOR\HHV    LQ OLHX RI WKHLU DQRWKHUHPSOR\HHRUDVNLQJWKH8QLRQWRGHWHUPLQHZKHWKHU GLVFKDUJHl s$ DW  DOWKRXJK LQ GHSRVLWLRQV ERWK 'ULYHURU0DUNKDPZDVUHVSRQVLEOHIRUWKHLUWURXEOHV PDQDJHPHQWDQG8QLRQRIILFLDOVVWDWHGWKDWWKH\FRXOGQRW SRLQWWRDQ\VSHFLILFSURYLVLRQRIWKH&ROOHFWLYH%DUJDLQLQJ $IWHUPRUHWKDQWKUHHIXOO\HDUVRI'ULYHUjVDQG0DUNKDPjV $JUHHPHQWWKDWZRXOGKDYHDXWKRUL]HG'ULYHUjVWHUPLQDWLRQ ILJKWLQJ WKH 3RVWDO 6HUYLFH XQGHUWRRN VWHSV WR UHVROYH WKH *UHHQDOVRDGPLWVWKDWKHGLGQRWLQYHVWLJDWHWKHWUDQVIHUWR HPSOR\HHHPSOR\HHGLVSXWH$IWHUDPHHWLQJEHWZHHQ'ULYHU GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH DFWLRQ ZDV FRUUHFWLYH UDWKHU WKDQ &DURO\Q 0DUNKDP DQG WKH 0DQDJHU RI 3RVW 2IILFH SXQLWLYHXQGHUWKH&ROOHFWLYH%DUJDLQLQJ$JUHHPHQW 2SHUDWLRQVWKHSRVWPDVWHUZDVWROGWRKDYHD]HURWROHUDQFH SROLF\IRUHPSOR\HHVKDUDVVLQJHDFKRWKHU7KHSRVWPDVWHU 'ULYHUZDVXQKDSS\ ZLWKWKHORQJFRPPXWHWKHWUDQVIHU WKHQFDOOHGDPHHWLQJLQ'HFHPEHURI,QYLWLQJ8QLRQ JDYHKLPKRZHYHUDQGKHILOHGD6WHS2QHJULHYDQFHZLWK 6WHZDUGsDPHV*UHHQDQGWKH 8QLRQjV6WDWH3UHVLGHQWWKH WKH8QLRQDVNLQJWKDWKHEHUHWXUQHGWR&DUWKDJH7KH8QLRQ SRVWPDVWHUWROGWKH8QLRQRIILFLDOVWKDWKHZDVJRLQJWRVWDUW SURFHVVHGWKDWJULHYDQFHDQGDIWHULWZDVGHQLHG*UHHQWKH WRWU\WRWHUPLQDWH'ULYHUDQG0DUNKDPIRUWKHQHJDWLYHDQG 8QLRQ6WHZDUGFRQWDFWHGWKHSRVWPDVWHUWRILQGRXWZKHWKHU KRVWLOHZRUNHQYLURQPHQWWKH\KDGFUHDWHG7KHSRVWPDVWHU WKHUHZHUHDQ\FRQGLWLRQVXQGHUZKLFK'ULYHUFRXOGUHWXUQWR WKHQ LQYLWHG 'ULYHU DQG 0DUNKDP LQWR WKH PHHWLQJ WKH&DUWKDJH3RVW2IILFH7KHSRVWPDVWHUWROGKLPWKDWWKHUH ZKHUHXSRQWKH8QLRQ3UHVLGHQWDVNHGWKHSRVWPDVWHUWRJLYH ZHUH QRQH EHFDXVH WKH RIILFH KDG EHFRPH VR PXFK PRUH WKHWZRZRUNHUVRQHODVWFKDQFHLIWKHWZRZRXOGVWDUWRYHU SOHDVDQWZLWKRXW'ULYHUDQG0DUNKDP*UHHQWKHQFRQWDFWHG DQG VWRS DUJXLQJ  7KH SRVWPDVWHU DJUHHG DQG 'ULYHU DQG WZR RWKHU &DUWKDJH HPSOR\HHV RQH RI ZKRP GHVFULEHG 0DUNKDPZHUHDVNHGWRVKDNHKDQGV7KHWZRUHIXVHG &DUWKDJHDVmDQLFHSODFHWRFRPHWRZRUNQRZls$DW  1R 'ULYHUY8636HWDO   'ULYHUY8636HWDO 1R

2Q0D\WKHWUDQVIHUVZHUHPDGHSHUPDQHQWDQG H[DPSOHWRSURFHVVDJULHYDQFH&RQJUHVVjVFRQIHUULQJXSRQ XQGHU WKH &ROOHFWLYH %DUJDLQLQJ $JUHHPHQW WKH WUDQVIHU HPSOR\HUV DQG XQLRQV RI WKH SRZHU WR HVWDEOLVK H[FOXVLYH VWULSSHG'ULYHUERWKRIKLVVHQLRULW\DWWKHQHZORFDWLRQDQG JULHYDQFHSURFHGXUHVZRXOGUHVXOWLQLQDGHTXDWHSURWHFWLRQRI WKHSHUNVWKDWFDPHZLWKWKDWORQJWHQXUH2QsXO\ HPSOR\HHV  9DFD Y 6LSHV  86    'ULYHUjVDWWRUQH\XUJHGWKH8QLRQWRDSSHDOWKHGHQLDORIWKH $FFRUGLQJO\WKHK\EULG†DFWLRQHQDEOHVDQHPSOR\HHWR 6WHS2QHJULHYDQFHDVWHSWKDWFRXOGEHWDNHQRQO\E\WKH VXHERWKKLVRUKHUXQLRQDQGHPSOR\HU 8QLRQ DQG RQO\ ZLWKLQ WHQ GD\V RI WKH GHQLDO  :KHQ WKH 8QLRQ UHIXVHG 'ULYHU EURXJKW WKLV †  DFWLRQ XQGHU WKH 7KH VXLW FRQVLVWV RI WZR GLVWLQFW FDXVHV RI DFWLRQ RQH /DERU 0DQDJHPHQW 5HODWLRQV $FW LQ D FRPSODLQW ILOHG DJDLQVWWKHHPSOR\HUIRUYLRODWLQJWKHFROOHFWLYHEDUJDLQLQJ 1RYHPEHU$OOHJLQJWKDWWKH8QLRQKDGEUHDFKHGLWV DJUHHPHQWXQGHU†RIWKH/DERU0DQDJHPHQW5HODWLRQV GXW\ RI IDLU UHSUHVHQWDWLRQ DQG WKDW WKH 3RVWDO 6HUYLFH KDG $FW86&†DQGRQHDJDLQVWWKHXQLRQIRUEUHDFKLQJ YLRODWHGWKH&ROOHFWLYH%DUJDLQLQJ$JUHHPHQW'ULYHUFODLPV LWV LPSOLHG GXW\ RI IDLU UHSUHVHQWDWLRQ XQGHU WKH 1DWLRQDO WKDW WKH 8QLRQ SURFHVVHG KLV JULHYDQFH LQDGHTXDWHO\ E\ /DERU5HODWLRQV$FW'HO&RVWHOOR86DW%HFDXVH UHIXVLQJ WR WDNH KLV JULHYDQFH EH\RQG 6WHS 2QH RI WKH DQ HPSOR\HUjV YLRODWLRQ RI WKH FROOHFWLYH EDUJDLQLQJ JULHYDQFHSURFHGXUH7KHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGWKH8QLRQjV DJUHHPHQW LV RUGLQDULO\ RQO\ HQIRUFHDEOH E\ WKH XQLRQ DQG 3RVWDO 6HUYLFHjV MRLQW PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW KRZHYHU WKH HPSOR\HH FDQ SUHYDLO LQ HLWKHU VXLW RQO\ E\ UHDVRQLQJWKDWHYHQLIWKH8QLRQGLGDJUHHWR'ULYHUjVWUDQVIHU SUHYDLOLQJ LQ ERWK WKH HPSOR\HH PXVW VKRZ ERWK WKDW WKH VXFKDGHFLVLRQFRXOGKDUGO\EHXQUHDVRQDEOHJLYHQWKHFR HPSOR\HU YLRODWHG WKH FROOHFWLYH EDUJDLQLQJ DJUHHPHQW DQG ZRUNHUVjUHODWLRQVKLS'ULYHUQRZDSSHDOVDQGZHUHYLHZWKH WKDWWKHXQLRQEUHDFKHGLWVGXW\RIIDLUUHSUHVHQWDWLRQ,GDW GLVWULFWFRXUW VGHFLVLRQJUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQWGHQRYR DFFRUG5RHGHUY$PHULFDQ3RVWDO:RUNHUV8QLRQ *HQ (OHF &R Y * 6LHPSHONDPS *PE+  &R  )G )GWK&LU   WK &LU   :H YLHZ DOO LQIHUHQFHV WR EH GUDZQIURPWKHXQGHUO\LQJIDFWVLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOHWR 'ULYHU DOOHJHV WKDW WKH 8QLRQ EUHDFKHG LWV GXW\ RI IDLU WKHQRQPRYLQJSDUW\6HHLGDW UHSUHVHQWDWLRQZKHQLWGLGQRWSXUVXHWKHJULHYDQFHSURWHVWLQJ KLVWHPSRUDU\WUDQVIHUWRWKH:KLWH+RXVH3RVW2IILFHEH\RQG ,,$1$/<6,6 6WHS2QHDQGIDLOHGWRQHJRWLDWHIRUDWUDQVIHUPRUHIDYRUDEOH WR'ULYHUjVLQWHUHVWV$XQLRQjVGXW\RIIDLUUHSUHVHQWDWLRQ $QH[FHSWLRQWRWKHJHQHUDOUXOHWKDWDQHPSOR\HHPD\VXH GHULYHVIURPWKHXQLRQjVVWDWXVDVWKHHPSOR\HHVjH[FOXVLYH KLVRUKHUHPSOR\HUIRUDYLRODWLRQRIDFROOHFWLYHEDUJDLQLQJ EDUJDLQLQJUHSUHVHQWDWLYHIRUmWKHH[HUFLVHRIDJUDQWHGSRZHU DJUHHPHQWRQO\DIWHUH[KDXVWLQJDQ\FRQWUDFWXDOUHPHGLHVD WRDFWLQEHKDOIRIRWKHUVLQYROYHVWKHDVVXPSWLRQWRZDUGWKHP K\EULG †  DFWLRQ SHUPLWV DQ HPSOR\HH WR VXH ERWK WKH RIDGXW\WRH[HUFLVHWKHSRZHULQWKHLULQWHUHVWDQGEHKDOIl XQLRQ DQG WKH HPSOR\HU  7KH JHQHUDO UXOH UHTXLULQJ DQ 6WHHOHY/RXLVYLOOH 1DVKYLOOH5&R86 HPSOR\HH WR SURFHHG WKURXJK WKH FROOHFWLYH EDUJDLQLQJ 7KH6XSUHPH&RXUWGHILQHGWKLVGXW\LQ9DFDY6LSHV DJUHHPHQWjV JULHYDQFH RU DUELWUDWLRQ SURFHGXUHV mZRUNV DQ WR PHDQ WKDW m>D@ EUHDFK RI WKH VWDWXWRU\ GXW\ RI IDLU XQDFFHSWDEOHLQMXVWLFHlZKHQWKHHPSOR\HHjVXQLRQDFWVLQ UHSUHVHQWDWLRQRFFXUVRQO\ZKHQDXQLRQjVFRQGXFWWRZDUGD VXFK D GLVFULPLQDWRU\ GLVKRQHVW DUELWUDU\ RU SHUIXQFWRU\ PHPEHU RI WKH FROOHFWLYH EDUJDLQLQJ XQLW LV DUELWUDU\ IDVKLRQVRDVWRGHSULYHWKHHPSOR\HHRIWKHSURPLVHGIDLU GLVFULPLQDWRU\RULQEDGIDLWKl9DFD86DW7KLV UHSUHVHQWDWLRQ'HO&RVWHOORY,QWjO%KGRI7HDPVWHUV WHVWDSSOLHVWRDOOXQLRQDFWLYLW\$LU/LQH3LORWV$VVjQ,QWjOY 86     ,I D XQLRQ ZHUH DEOH WR WKZDUW DQ 2j1HLOO86DQGGHVFULEHVmWKUHHVHSDUDWH HPSOR\HHjVULJKWIXOFDXVHRIDFWLRQVLPSO\E\UHIXVLQJIRU DQGGLVWLQFWSRVVLEOHURXWHVE\ZKLFKDXQLRQPD\EHIRXQGWR 1R 'ULYHUY8636HWDO   'ULYHUY8636HWDO 1R

KDYHEUHDFKHGLWVGXW\l%ODFNY5\GHU3,(1DWLRQZLGH LQGLFDWHGFRXOGVXEVWDQWLDWHKLVYHUVLRQRIWKHIDFWVDQGZKRVH ,QF)GWK&LU WHVWLPRQ\ SUREDEO\ ZRXOG KDYH EURXJKW DERXW D GLIIHUHQW GHFLVLRQ VHH%ODFN)GDWRUJLYHXSRQDQ 7KHGXW\RIIDLUUHSUHVHQWDWLRQGRHVQRWUHTXLUHWKDWDXQLRQ HPSOR\HHjVJULHYDQFHVROHO\EHFDXVHWKHHPSOR\HUjVHYLGHQFH IXOO\SXUVXHHYHU\JULHYDQFHILOHG7KHEDUJDLQLQJVWUXFWXUH LQGLFDWHVWKDWWKHHPSOR\HHZDVDWIDXOWIRUDQLQFLGHQWVHH WKDW&RQJUHVVFUHDWHGZLWKWKH1DWLRQDO/DERU5HODWLRQV$FW 6FKRRQRYHUY&RQVRO)UHLJKWZD\V&RUSRI'HO)G DQG WKH /DERU 0DQDJHPHQW 5HODWLRQV $FW UHFRJQL]HV WKDW   WK &LU  FHUW GHQLHG  86  FROOHFWLYH EDUJDLQLQJ DJUHHPHQWV ZLOO RIWHQ JLYH XQLRQV 6LPLODUO\ZKHQDXQLRQEHOLHYHVWKDWDJULHYDQFHKDV ODWLWXGH LQ GHWHUPLQLQJ KRZ WR KDQGOH GLVSXWHV EHWZHHQ PHULW LW PD\ QRW UHIXVH WR DSSHDO VLPSO\ EHFDXVH WKH HPSOR\HHV DQG WKH HPSOR\HU  $Q DJUHHPHQW WKDW OHWV WKH HPSOR\HUPDLQWDLQHGWKDWLWVDFWLRQZDVSHUPLVVLEOHXQGHUWKH XQLRQ GHFLGH ZKHQ WR DSSHDO WKH GHQLDO RI DQ HPSOR\HHjV FROOHFWLYHEDUJDLQLQJDJUHHPHQW6HH/LQWRQY8QLWHG3DUFHO JULHYDQFHVXFKDVWKHDJUHHPHQWKHUHSURWHFWVWKHJULHYDQFH 6HUY)GWK&LU SURFHGXUH E\ JLYLQJ WKH HPSOR\HU VRPH FRQILGHQFH WKDW JULHYDQFHSURFHGXUHVZLOOQRWEHRYHUXVHG6HH9DFD $OWKRXJKWKH8QLRQKHUHXOWLPDWHO\FKRVHWRUHPDLQQHXWUDO 86 DW  m,I WKH LQGLYLGXDO HPSOR\HH FRXOG FRPSHO DVEHWZHHQ'ULYHUDQG&DURO\Q0DUNKDPLWGLGVRRQO\DIWHU DUELWUDWLRQ RI KLV JULHYDQFH UHJDUGOHVV RI LWV PHULW WKH XQGHUWDNLQJWKHQHFHVVDU\mUHDVRQDEOHLQYHVWLJDWLRQWRGHIHQG VHWWOHPHQW PDFKLQHU\ SURYLGHG E\ WKH FRQWUDFW ZRXOG EH DPHPEHUIURPHPSOR\HUGLVFLSOLQHl%ODFN)GDW VXEVWDQWLDOO\XQGHUPLQHGl)XUWKHUWKHUHLVQRmVXEVWDQWLDO sDPHV*UHHQWKH8QLRQ6WHZDUGKDGNHSWKLPVHOIDSSULVHG GDQJHU WR WKH LQWHUHVWV RI WKH LQGLYLGXDO HPSOR\HH LI KLV RIWKHGLVSXWHRQDQRQJRLQJEDVLV*UHHQPDGHVHYHUDOWULSV VWDWXWRU\DJHQWLVJLYHQWKHFRQWUDFWXDOSRZHUKRQHVWO\DQGLQ WRWKH&DUWKDJH3RVW2IILFHWRGHDOZLWKWKHLUGLVDJUHHPHQWV JRRG IDLWK WR VHWWOH JULHYDQFHV VKRUW RI DUELWUDWLRQl ,G DW DQG KH VSRNH ZLWK WKH SRVWPDVWHU mVHYHUDOl WLPHV LQ WKH   $FFRUGLQJO\ D XQLRQjV GHFLVLRQ QRW WR SXUVXH D SRVWPDVWHUjV ZRUGV DQG SHUKDSV DV PDQ\ DV WZHQW\ILYH JULHYDQFHEDVHGRQWKRURXJKLQYHVWLJDWLRQRIWKHHPSOR\HHjV 7KLVZDVLQDGGLWLRQWRWKHPRUHWKDQILIW\WLPHVKHVSRNHWR FRPSODLQW DQG D UHDVRQDEOH FRQFOXVLRQ WKDW WKH FRPSODLQW HDFK RI WKH WZR HPSOR\HHV WKHPVHOYHV DERXW WKHLU EDWWOH GRHVQRWPHULWIXUWKHUXVHRIWKHJULHYDQFHSURFHGXUHGRHV $OWKRXJK'ULYHUVXJJHVWVWKDWDOORIWKLVLQYHVWLJDWLRQWRRN QRWQHFHVVDULO\YLRODWHWKHXQLRQjVGXW\RIIDLUUHSUHVHQWDWLRQ SODFHEHIRUHKHKDGILOHGKLVJULHYDQFHWKHHYLGHQFHVKRZV 6HH:LOOLDPVY0ROSXV)GWK&LU WKDWDWOHDVWZKHQ*UHHQZDVGHWHUPLQLQJZKHWKHUWRDSSHDO m>$@XQLRQGRHVQRWKDYHWRSURFHVVDJULHYDQFHWKDWLWGHHPV WKH SRVWPDVWHUjV UHIXVDO WR OHW 'ULYHU UHWXUQ WR &DUWKDJH ODFNVPHULWDVORQJDVLWPDNHVWKDWGHWHUPLQDWLRQLQJRRG *UHHQ VSRNH ZLWK RWKHU &DUWKDJH HPSOR\HHV DERXW WKH IDLWKl GHFLVLRQWRWUDQVIHU'ULYHUDQG0DUNKDP 7KHGXW\GRHVUHTXLUHWKDWDXQLRQLQYHVWLJDWHWKHFRPSODLQW ,QGHFOLQLQJWRDSSHDOWKHGHQLDORI'ULYHUjVJULHYDQFHWKH DQG KDQGOH WKH HPSOR\HHjV JULHYDQFH IDLUO\  $OWKRXJK WKH 8QLRQ DSSHDUV WR KDYH DFWHG ZLWK VXIILFLHQW LQIRUPDWLRQ XQLRQLVWREHJLYHQVRPHGHIHUHQFHLQLWVKDQGOLQJRIVXFK $OWKRXJK 'ULYHU VHHPV WR VXJJHVW WKDW WKH 8QLRQjV PDWWHUVDVLWVDFWLRQVDUHQRWWREHFRQVLGHUHGDUELWUDU\XQOHVV LQYHVWLJDWLRQZDVLQDGHTXDWHEHFDXVH LWFRQFOXGHGWKDWWKH LWVDFWLRQVDUHmVRIDURXWVLGHDZLGHUDQJHRIUHDVRQDEOHQHVV VLWXDWLRQ ZDV mKH VDLGVKH VDLGl s$ DW  DQG QRW WKDW DVWREHLUUDWLRQDOl$LU/LQH3LORWV86DWTXRWDWLRQ &DURO\Q0DUNKDPZDVWUXO\DWIDXOWWKHLQYHVWLJDWLRQDQGWKH UHPRYHG WKH XQLRQ KDV D GXW\ WR FRQGXFW DQ LQGHSHQGHQW UHVXOWLQJFRQFOXVLRQZHUHQRWDUELWUDU\GLVFULPLQDWRU\RULQ LQYHVWLJDWLRQRIWKHPDWWHU$XQLRQPD\QRWIRUH[DPSOH EDGIDLWK7KXVZKHQWKH8QLRQGHFLGHGQRWWRDSSHDOWKH UHIXVHWRWHOHSKRQHDZLWQHVVZKRWKHHPSOR\HHVSHFLILFDOO\ GHQLDO RI 'ULYHUjV JULHYDQFH IURP WKH WHPSRUDU\ WUDQVIHU 1R 'ULYHUY8636HWDO 

EHFDXVH*UHHQmWKRXJKWDWUDQVIHUZDVWKHEHVWWKLQJIRU >'ULYHU@DQG0UV0DUNKDPERWKls$DWLWZDVDFWLQJ QRW DV D UHSUHVHQWDWLYH WKDW DJUHHG ZLWK WKH HPSOR\HHjV FRPSODLQWEXWVLPSO\JDYHXSDIWHURQHWU\VHH/LQWRQ )GDWEXWDVDUHSUHVHQWDWLYHWKDWPDGHDJRRGIDLWK GHWHUPLQDWLRQWKDWWKHHPSOR\HUjVGHFLVLRQZDVDSSURSULDWH VHH:KLWWHQY$QFKRU0RWRU)UHLJKW,QF)G WK&LUFHUWGHQLHG86 7KHUH ZDV QR HYLGHQFH WKDW WKH 8QLRQ WUHDWHG 'ULYHUjV JULHYDQFHDQ\GLIIHUHQWO\WKDQDQ\RWKHUZKLFKZRXOGUDLVH TXHVWLRQVRIGLVFULPLQDWLRQ6HH:LOOLDPV)GDW ILQGLQJXQLRQWRKDYHDFWHGDUELWUDULO\ZKHQLWGLVFULPLQDWHG EHWZHHQHPSOR\HHVWRIDYRUDXQLRQRIILFLDOjVVRQ/LQWRQ )GDWm>7@KHUHLVHYLGHQFHWKDWWKHXQLRQKDGQHYHU UHIXVHGWRSURVHFXWHDQDSSHDORQEHKDOIRIDQHPSOR\HHLQ /LQWRQjV SRVLWLRQl  7KH 8QLRQjV GXW\ LV QRW PHUHO\ WR 'ULYHURUWR0DUNKDPEXWWRmDOOZKRPLWUHSUHVHQWVlDQG VRPH XQLRQ GHFLVLRQV ZLOO DIIHFW GLIIHUHQW HPSOR\HHV GLIIHUHQWO\)RUG0RWRU&RY+XIIPDQ86 +HUHHYHQLIWKH8QLRQZHUHZURQJWKDWWKHWZRZHUH OXFN\QRWWRKDYHEHHQILUHGEHFDXVHWKHUHPD\QRWKDYHEHHQ MXVW FDXVH IRU WHUPLQDWLRQ LW DFWHG UHDVRQDEO\ LQ LWV FRQFOXVLRQWKDWWKHHPSOR\HHVDVDZKROHZHUHEHWWHURIIDIWHU WKHWUDQVIHU,WLVDOVRXQFRQWHVWHGWKDW WUDQVIHUULQJ'ULYHU EDFNWR&DUWKDJHZRXOGOHDYHKLPVXEMHFWWRDGGLWLRQDOYLVLWV IURP%LOO0DUNKDPZKRVHEHKDYLRUKDGSURPSWHGPDQ\RI 'ULYHUjV FRPSODLQWV  7KXV WKH 8QLRQ GLG QRW DFW VR LUUDWLRQDOO\DVWREUHDFKLWVGXW\RIIDLUUHSUHVHQWDWLRQ %HFDXVH'ULYHUFDQSUHYDLORQKLVK\EULG†VXLWRQO\LI KHSUHYDLOVRQERWKKLVFODLPDJDLQVWWKHXQLRQDQGKLVFODLP DJDLQVWWKHHPSOR\HUZHQHHGQRWDGGUHVVKLVFODLPDJDLQVW WKH HPSOR\HU  %HFDXVH WKH 8QLRQjV UHIXVDO WR DSSHDO WKH GHQLDORI'ULYHUjVJULHYDQFHZDVEDVHGRQLWVUHDVRQDEOHDQG LQIRUPHGFRQFOXVLRQWKDWWKHJULHYDQFHVKRXOGQRWEHSXUVXHG LW GLG QRW EUHDFK LWV GXW\ RI IDLU UHSUHVHQWDWLRQ DQG ZH $)),50WKHGLVWULFWFRXUW