1 2 3 4 UNITED STATES DISTRICT COURT 5 NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 6 7 DAVID ARTHUR DEPONTE, Case No. 23-cv-03813-LJC
8 Plaintiff, ORDER OF DISMISSAL WITH LEAVE 9 v. TO AMEND
10 MIRNA BIERMAN, et al., Defendants. 11
12 13 I. INTRODUCTION 14 Plaintiff, a state prisoner proceeding pro se, filed a civil rights complaint under 42 U.S.C. § 15 1983 alleging that various defendants at the Correctional Training Facility (CTF) in Soledad, CA 16 violated his constitutional rights by referring him for mental health treatment. He was granted 17 leave to proceed in forma pauperis by separate order. ECF 22. The court now reviews plaintiff’s 18 complaint pursuant to 28 U.S.C. § 1915. For the reasons identified below, the complaint will be 19 dismissed and plaintiff will be granted leave to amend to correct the deficiencies identified. 20 II. DISCUSSION 21 A. Standard of Review 22 Federal courts must engage in a preliminary screening of cases in which prisoners seek 23 redress from a governmental entity, or from an officer or employee of a governmental entity. 28 24 U.S.C. § 1915A(a). In its review, the court must identify any cognizable claims, and dismiss any 25 claims which are frivolous, malicious, fail to state a claim upon which relief may be granted, or 26 seek monetary relief from a defendant who is immune from such relief. Id. at § 1915A(b)(1), (2). 27 Further, it should be noted that pleadings submitted by pro se parties must be liberally construed. 1 Balistreri v. Pacifica Police Dep’t, 901 F.2d 696, 699 (9th Cir. 1990). 2 Liability may be imposed on an individual defendant under section 1983 if the plaintiff can 3 show that the defendant proximately caused the deprivation of a federally protected right. See 4 Leer v. Murphy, 844 F.2d 628, 634 (9th Cir. 1988); Harris v. City of Roseburg, 664 F.2d 1121, 5 1125 (9th Cir. 1981). A person deprives another of a constitutional right within the meaning of 6 section 1983 if he does an affirmative act, participates in another’s affirmative act or omits to 7 perform an act which he is legally required to do, that causes the deprivation of which the plaintiff 8 complains. Leer, 844 F.2d at 633; Robins v. Meecham, 60 F.3d 1436, 1442 (9th Cir. 1995). To 9 state a claim a plaintiff must show a specific constitutional or federal guarantee safeguarding the 10 interests that have been invaded. See Paul v. Davis, 424 U.S. 693, 697 (1976). 11 Federal Rule of Civil Procedure 8(a)(2) requires only “a short and plain statement of the 12 claim showing that the pleader is entitled to relief.” While specific facts are not necessary, the 13 statement needs to give the defendant fair notice of the nature of the claim and the grounds upon 14 which it rests. Erickson v. Pardus, 551 U.S. 89, 93 (2007). Although a plaintiff need not include 15 detailed factual allegations in a complaint, the complaint must do more than recite elements of a 16 cause of action and state conclusions; rather, a plaintiff must state factual allegations sufficient to 17 raise the entitlement to relief “above the speculative level.” Bell Atlantic Corp. v. Twombly, 550 18 U.S. 544, 555 (2007). A complaint must proffer “enough facts to state a claim to relief that is 19 plausible on its face.” Id. at 570. The Supreme Court explained this standard: “[w]hile legal 20 conclusions can provide the framework of a complaint, they must be supported by factual 21 allegations . . . [and] [w]hen there are well-pleaded factual allegations, a court should assume their 22 veracity and then determine whether they plausibly give rise to an entitlement to relief.” Ashcroft 23 v. Iqbal, 556 U.S. 662, 679 (2009). 24 To state a claim under 42 U.S.C. § 1983, a plaintiff must allege two essential elements: 25 (1) that a right secured by the Constitution or laws of the United States was violated, and (2) that 26 the alleged deprivation was committed by a person acting under the color of state law. West v. 27 Atkins, 487 U.S. 42, 48 (1988). B. Plaintiff’s Allegations 1 2 Plaintiff names as defendants his Prison Industry Authority (PIA) supervisor Mirna 3 Bierman and three correctional officers named Espinoza, Rivera, and Sanchez. ECF 1 at 1. 4 Plaintiff reported a work harassment issue involving Randy Williams to defendant Bierman on 5 November 19, 2021, and subsequently experienced direct retaliation from Bierman in the form of 6 referring him to the mental health system and removing him from his PIA job. Id. at 12. 7 Defendant Bierman wrote:
8 “[Plaintiff is] always complaining about everything and always implying that he is going to do what he does best and that we know 9 what that is as he has been in the law library and he has helped many politicians get where they are, including the president. He continually 10 complaints about other workers talking about him and us as supervisors allowing them and believing their lies. . . Deponte is 11 scaring me more every day and when I advised him that I was going to refer him to mental health because I believed he needed help, he 12 threatens me with a civil lawsuit stating he was going to take from me everything I had including my house . . . .” 13 14 Id. at 16. Plaintiff was told not to speak to his supervisor. Id. at 9, 17. “[C]ustody used inmates 15 to create a safety issue that continues to follow [plaintiff] to every institution to keep [him] from 16 programming.” Id. at 3. He is given an order everywhere he goes to either sign a safety form or 17 go to Ad Seg. Id. Defendant Espinoza revealed his confidential information to inmates. Id. at 4. 18 Defendant Rivera abused her power to break HIPAA laws and filed an erroneous mental health 19 referral out of direct harassment “also direct retaliation for me filing confidential information 20 against this officer.” Id. at 11. 21 Plaintiff was placed in a mental hospital for six months and suffered mental anguish and 22 lost his job. Id. 23 Plaintiff asks for his mental health records to be “cleared” as well as 20 million dollars and 24 back pay, for the 602s to be removed from his C-file, for the defendants’ pensions, houses, and 25 investments and for mental health referrals to not be authorized by custody ever again. Id. at 6. 26 C. Analysis 27 “Within the prison context, a viable claim of First Amendment retaliation entails five basic 1 elements: (1) An assertion that a state actor took some adverse action against an inmate (2) 2 because of (3) that prisoner’s protected conduct, and that such action (4) chilled the inmate’s 3 exercise of his First Amendment rights, and (5) the action did not reasonably advance a legitimate 4 correctional goal.” Rhodes v.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
1 2 3 4 UNITED STATES DISTRICT COURT 5 NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 6 7 DAVID ARTHUR DEPONTE, Case No. 23-cv-03813-LJC
8 Plaintiff, ORDER OF DISMISSAL WITH LEAVE 9 v. TO AMEND
10 MIRNA BIERMAN, et al., Defendants. 11
12 13 I. INTRODUCTION 14 Plaintiff, a state prisoner proceeding pro se, filed a civil rights complaint under 42 U.S.C. § 15 1983 alleging that various defendants at the Correctional Training Facility (CTF) in Soledad, CA 16 violated his constitutional rights by referring him for mental health treatment. He was granted 17 leave to proceed in forma pauperis by separate order. ECF 22. The court now reviews plaintiff’s 18 complaint pursuant to 28 U.S.C. § 1915. For the reasons identified below, the complaint will be 19 dismissed and plaintiff will be granted leave to amend to correct the deficiencies identified. 20 II. DISCUSSION 21 A. Standard of Review 22 Federal courts must engage in a preliminary screening of cases in which prisoners seek 23 redress from a governmental entity, or from an officer or employee of a governmental entity. 28 24 U.S.C. § 1915A(a). In its review, the court must identify any cognizable claims, and dismiss any 25 claims which are frivolous, malicious, fail to state a claim upon which relief may be granted, or 26 seek monetary relief from a defendant who is immune from such relief. Id. at § 1915A(b)(1), (2). 27 Further, it should be noted that pleadings submitted by pro se parties must be liberally construed. 1 Balistreri v. Pacifica Police Dep’t, 901 F.2d 696, 699 (9th Cir. 1990). 2 Liability may be imposed on an individual defendant under section 1983 if the plaintiff can 3 show that the defendant proximately caused the deprivation of a federally protected right. See 4 Leer v. Murphy, 844 F.2d 628, 634 (9th Cir. 1988); Harris v. City of Roseburg, 664 F.2d 1121, 5 1125 (9th Cir. 1981). A person deprives another of a constitutional right within the meaning of 6 section 1983 if he does an affirmative act, participates in another’s affirmative act or omits to 7 perform an act which he is legally required to do, that causes the deprivation of which the plaintiff 8 complains. Leer, 844 F.2d at 633; Robins v. Meecham, 60 F.3d 1436, 1442 (9th Cir. 1995). To 9 state a claim a plaintiff must show a specific constitutional or federal guarantee safeguarding the 10 interests that have been invaded. See Paul v. Davis, 424 U.S. 693, 697 (1976). 11 Federal Rule of Civil Procedure 8(a)(2) requires only “a short and plain statement of the 12 claim showing that the pleader is entitled to relief.” While specific facts are not necessary, the 13 statement needs to give the defendant fair notice of the nature of the claim and the grounds upon 14 which it rests. Erickson v. Pardus, 551 U.S. 89, 93 (2007). Although a plaintiff need not include 15 detailed factual allegations in a complaint, the complaint must do more than recite elements of a 16 cause of action and state conclusions; rather, a plaintiff must state factual allegations sufficient to 17 raise the entitlement to relief “above the speculative level.” Bell Atlantic Corp. v. Twombly, 550 18 U.S. 544, 555 (2007). A complaint must proffer “enough facts to state a claim to relief that is 19 plausible on its face.” Id. at 570. The Supreme Court explained this standard: “[w]hile legal 20 conclusions can provide the framework of a complaint, they must be supported by factual 21 allegations . . . [and] [w]hen there are well-pleaded factual allegations, a court should assume their 22 veracity and then determine whether they plausibly give rise to an entitlement to relief.” Ashcroft 23 v. Iqbal, 556 U.S. 662, 679 (2009). 24 To state a claim under 42 U.S.C. § 1983, a plaintiff must allege two essential elements: 25 (1) that a right secured by the Constitution or laws of the United States was violated, and (2) that 26 the alleged deprivation was committed by a person acting under the color of state law. West v. 27 Atkins, 487 U.S. 42, 48 (1988). B. Plaintiff’s Allegations 1 2 Plaintiff names as defendants his Prison Industry Authority (PIA) supervisor Mirna 3 Bierman and three correctional officers named Espinoza, Rivera, and Sanchez. ECF 1 at 1. 4 Plaintiff reported a work harassment issue involving Randy Williams to defendant Bierman on 5 November 19, 2021, and subsequently experienced direct retaliation from Bierman in the form of 6 referring him to the mental health system and removing him from his PIA job. Id. at 12. 7 Defendant Bierman wrote:
8 “[Plaintiff is] always complaining about everything and always implying that he is going to do what he does best and that we know 9 what that is as he has been in the law library and he has helped many politicians get where they are, including the president. He continually 10 complaints about other workers talking about him and us as supervisors allowing them and believing their lies. . . Deponte is 11 scaring me more every day and when I advised him that I was going to refer him to mental health because I believed he needed help, he 12 threatens me with a civil lawsuit stating he was going to take from me everything I had including my house . . . .” 13 14 Id. at 16. Plaintiff was told not to speak to his supervisor. Id. at 9, 17. “[C]ustody used inmates 15 to create a safety issue that continues to follow [plaintiff] to every institution to keep [him] from 16 programming.” Id. at 3. He is given an order everywhere he goes to either sign a safety form or 17 go to Ad Seg. Id. Defendant Espinoza revealed his confidential information to inmates. Id. at 4. 18 Defendant Rivera abused her power to break HIPAA laws and filed an erroneous mental health 19 referral out of direct harassment “also direct retaliation for me filing confidential information 20 against this officer.” Id. at 11. 21 Plaintiff was placed in a mental hospital for six months and suffered mental anguish and 22 lost his job. Id. 23 Plaintiff asks for his mental health records to be “cleared” as well as 20 million dollars and 24 back pay, for the 602s to be removed from his C-file, for the defendants’ pensions, houses, and 25 investments and for mental health referrals to not be authorized by custody ever again. Id. at 6. 26 C. Analysis 27 “Within the prison context, a viable claim of First Amendment retaliation entails five basic 1 elements: (1) An assertion that a state actor took some adverse action against an inmate (2) 2 because of (3) that prisoner’s protected conduct, and that such action (4) chilled the inmate’s 3 exercise of his First Amendment rights, and (5) the action did not reasonably advance a legitimate 4 correctional goal.” Rhodes v. Robinson, 408 F.3d 559, 567-68 (9th Cir. 2005). Causation requires 5 showing that the prison official intended to take the adverse action out of “retaliatory animus” to 6 “silence and to punish” the inmate, as opposed to for some other reason. Shepard v. Quillen, 840 7 F.3d 686, 689-91 (9th Cir. 2016). Evidence probative of retaliatory animus includes proximity in 8 time between the protected speech and the alleged adverse action, the prison official’s expressed 9 opposition to the speech, and that the prison official’s proffered reason for the adverse action was 10 false or pretextual. See id. at 690. 11 The First Amendment protects the right of prisoners to file grievances about the conduct of 12 prison staff and correctional officers and prohibits officers from subjecting prisoners to adverse 13 actions in exchange.1 See, e.g., Rhodes v. Robinson, 408 F.3d 559, 567 (9th Cir. 2005). It also 14 protects their right to make oral or written threats to bring lawsuits. Entler v. Gregoire, 872 F.3d 15 1031, 1034, 1038-40 (9th Cir. 2017). 16 Plaintiff has not provided enough detail about what protected activity he believes 17 defendants are retaliating against him for engaging in. He says he reported a work harassment 18 issue but has not provided any detail about what type of harassment he reported and whether the 19 person who harassed him at work was another prisoner or a CDCR employee. Plaintiff has not 20 explained, if he was reporting harassment by another prisoner, what motive defendants had to 21 retaliate against him for it. In addition, records submitted by plaintiff show that he was previously 22 referred to mental health in 2020, before the time that he reported the harassment issue at work. 23 ECF 1 at 18-19. Defendant Espinoza wrote in August of 2020 that plaintiff “has been acting 24 strange out of character, harder to deal with later hours of night, talk too much.” Id. At 18. 25
26 1 Plaintiff also invokes the Eighth, Fourteenth, Sixth, Fifth, and Thirteenth Amendments, but makes no allegations regarding any constitutional violations other than the First Amendment 27 retaliation claim. As for plaintiff’s references to HIPAA, private individuals, including prisoners, 1 Defendant Sanchez wrote in August of 2020 that plaintiff “has not been acting his normal self, 2 seems to be confused, up all night, out of his normal character.” Id. At 19. These referrals took 3 place before plaintiff spoke to defendant Bierman in November 2021. If plaintiff believes 4 defendants Espinoza’s and Sanchez’s 2020 mental health referrals were retaliation for some 5 protected conduct on his part, he must explain to the Court what for. He states that he “filed 6 confidential information against” defendant Rivera but does not explain what that means. He 7 makes no specific allegations against defendant Sanchez. Plaintiff must explain why defendants 8 were retaliating against him. 9 Plaintiff is also cautioned that unrelated claims against different defendants must be 10 alleged in separate complaints. See George v. Smith, 507 F.3d 605, 607 (7th Cir. 2007). Parties 11 may be joined as defendants only if “there is asserted against them jointly, severally, or in the 12 alternative, any right to relief in respect of or arising out of the same transaction, occurrence, or 13 series of transactions or occurrences and if any question of law or fact common to all defendants 14 will arise in the action.” Fed. R. Civ. P. 20(a). As a practical matter, this means that claims 15 involving different parties cannot be joined together in one complaint if the facts giving rise to the 16 claims were not factually related in some way—that is, if there was not “similarity in the factual 17 background.” Coughlin v. Rogers, 130 F.3d 1348, 1350 (9th Cir. 1997). Plaintiff’s amended 18 complaint must demonstrate that all the defendants were involved in similar or related conduct 19 against him. 20 The Court will allow plaintiff to prepare a proper amended complaint that is consistent 21 with federal pleading standards.2 As explained above, plaintiff must correct the deficiencies 22 outlined above. He must allege facts regarding the conduct of each defendant that he asserts gives 23 rise to that defendant’s liability. A person deprives another of a constitutional right within the 24 meaning of 42 U.S.C. § 1983 if he does an affirmative act, participates in another’s affirmative act 25 or omits to perform an act which he is legally required to do, that causes the deprivation of which 26 the plaintiff complains. Leer, 844 F.2d at 633. There can be no liability under section 1983 unless 27 1 there is some affirmative link or connection between a defendant’s actions and the claimed 2 deprivation. Rizzo v. Goode, 423 U.S. 362 (1976); May v. Enomoto, 633 F.2d 164, 167 (9th Cir. 3 1980). 4 Plaintiff may not simply attach documents to his amended complaint and rely upon the 5 court to parse through them to discover sufficient allegations to support his claims for 6 relief. Rather, it is plaintiff who must pull from his supporting documentation the allegations 7 necessary to state a cognizable claim for relief under Section 1983, and he must include those 8 allegations in his complaint. 9 D. Plaintiff’s Motion to Compel Prison to Release Prisoner from Ad-Seg, Mental Health to Return Documents, and to Stop Tampering with Petitioner’s C-File 10 11 Plaintiff’s motion (ECF 23), which the Court construes as a motion for a preliminary 12 injunction or temporary restraining order (TRO), is DENIED without prejudice. 13 Plaintiff informs the Court that he was placed in administrative segregation on September 14 5, 2023 for safety concerns and sent to a crisis bed. ECF 23 at 1. He alleges that “mental health is 15 directly retaliating to alter my civil law suite” and “Soledad State Prison staff members are e- 16 mailing CMF to sabotage a defense made by petitioner.” Id. He asks the Court to be placed into a 17 witness protection program. Id. He states he reported crimes against the federal government and 18 sent legal mail to the FBI, and his life is in danger. Id. at 1-2. He requests a “protection order . . . 19 away from the federal government.” Id. at 2. 20 Plaintiff states that officers watched him collapse on April 14, 2023 from an adverse effect 21 of a medication and refused to allow him to go man down. Id. He alleges the CMF library 22 illegally made extra copies of his lawsuit and passed them out to staff and inmates and they are 23 stealing his legal documents and tampering with all his legal information. Id. He also alleges 24 “they are . . . trying to change my abstract of judgment from 50 years to life to a death penalty.” 25 Id. 26 Prior to granting a preliminary injunction, notice to the adverse party is required. See Fed. 27 R. Civ. P. 65(a)(1). Therefore, a motion for preliminary injunction cannot be decided until the 1 A TRO may be granted without written or oral notice to the adverse party or that party’s 2 attorney only if: (1) it clearly appears from specific facts shown by affidavit or by the verified 3 complaint that immediate and irreparable injury, loss or damage will result to the applicant before 4 the adverse party or the party’s attorney can be heard in opposition, and (2) the applicant’s 5 attorney certifies in writing the efforts, if any, which have been made to give notice and the 6 reasons supporting the claim that notice should not be required. See Fed. R. Civ. P. 65(b). 7 A temporary restraining order preserves the status quo and prevents irreparable harm until 8 a hearing can be held on a preliminary injunction application. See Granny Goose Foods, Inc. v. 9 Bhd. of Teamsters & Auto Truck Drivers, 415 U.S. 423, 439 (1974). A temporary restraining 10 order is an “extraordinary remedy” that a court should award only when a plaintiff makes a clear 11 showing that he is entitled to such relief. See Winter v. Nat. Res. Def. Council, Inc., 555 U.S. 7, 24 12 (2008). The substantive standards for a temporary restraining order are the same as those for a 13 preliminary injunction. See Stuhlbarg Int’l Sales Co., Inc. v. John D. Brush & Co., Inc., 240 F.3d 14 832, 839 n.7 (9th Cir. 2001). A plaintiff must demonstrate (1) a likelihood of success on the 15 merits, (2) a likelihood of irreparable harm that will result if an injunction is not issued, (3) the 16 balance of equities tips in favor of the plaintiff, and (4) an injunction is in the public 17 interest. See Winter, 555 U.S. at 20. The irreparable injury must be both likely and 18 immediate. See id. at 22; see also Caribbean Marine Servs. Co., Inc. v. Baldrige, 844 F.2d 668, 19 674 (9th Cir. 1988) (“A plaintiff must do more than merely allege imminent harm sufficient to 20 establish standing; a plaintiff must demonstrate immediate threatened injury as a prerequisite to 21 preliminary injunctive relief.”). 22 Plaintiff’s complaint has not been served, and the defendants have not received notice; 23 therefore, the Court cannot issue a preliminary injunction at this time. Nor is a TRO warranted. 24 Plaintiff has not described his efforts to serve the motion on defendants nor has he shown by 25 affidavit or verified complaint that he will experience immediate and irreparable injury, before the 26 defendants can be notified and respond, absent the Court’s intervention. He has not met the 27 procedural requirements of Rule 65, nor has he demonstrated substantively that he meets the four 1 protection from the federal government, but he is in state prison custody. He does not identify 2 || immediate or irreparable harm that will ensue from any of his allegations against state actors. 3 If the Court orders service of plaintiff's first amended complaint or a subsequent amended 4 || complaint, plaintiff may then renew his request for a preliminary injunction. He also may include, 5 || First Amended Complaint, allegations of retaliation related to the underlying claims in his 6 || lawsuit. 7 CONCLUSION 8 1. The Complaint is DISMISSED with leave to amend in accordance with the standards 9 set forth above. The amended complaint must be filed within twenty-eight (28) days of the date 10 this order is filed, and must include the caption and civil case number used in this order, 23-cv- 11 03813-LJC, and the words “AMENDED COMPLAINT” on the first page. Because an amended 12 || complaint completely replaces the original complaint, plaintiff must include in it all the claims 13 he wishes to present. See Ferdik v. Bonzelet, 963 F.2d 1258, 1262 (9th Cir. 1992). Plaintiff may 14 || not incorporate material from the original Complaint by reference. Failure to amend within the 3 15 designated time will result in dismissal of this case. a 16 2. It is plaintiff's responsibility to prosecute this case. Plaintiff must keep the court 3 17 informed of any change of address by filing a separate paper with the clerk, headered “Notice of 18 || Change of Address,” and must comply with the court’s orders in a timely fashion. Failure to do so 19 may result in dismissal of this action for failure to prosecute pursuant to Federal Rule of Civil 20 Procedure 41(b). 21 3. This Order terminates Docket Numbers 23 and 24. 22 IT IS SO ORDERED. 23 Dated: October 17, 2023 24 25 Zig foo J. CI OS 26 Unfted States Magistrate Judge 27 28