Delgado v. Commissioner of Correction

224 Conn. App. 283
CourtConnecticut Appellate Court
DecidedMarch 19, 2024
DocketAC45982
StatusPublished
Cited by4 cases

This text of 224 Conn. App. 283 (Delgado v. Commissioner of Correction) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Connecticut Appellate Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Delgado v. Commissioner of Correction, 224 Conn. App. 283 (Colo. Ct. App. 2024).

Opinion

*********************************************** The “officially released” date that appears near the be- ginning of each opinion is the date the opinion will be pub- lished in the Connecticut Law Journal or the date it was released as a slip opinion. The operative date for the be- ginning of all time periods for filing postopinion motions and petitions for certification is the “officially released” date appearing in the opinion.

All opinions are subject to modification and technical correction prior to official publication in the Connecticut Reports and Connecticut Appellate Reports. In the event of discrepancies between the advance release version of an opinion and the latest version appearing in the Connecticut Law Journal and subsequently in the Connecticut Reports or Connecticut Appellate Reports, the latest version is to be considered authoritative.

The syllabus and procedural history accompanying the opinion as it appears in the Connecticut Law Journal and bound volumes of official reports are copyrighted by the Secretary of the State, State of Connecticut, and may not be reproduced and distributed without the express written permission of the Commission on Official Legal Publica- tions, Judicial Branch, State of Connecticut. *********************************************** MELVIN DELGADO v. COMMISSIONER OF CORRECTION (AC 45982) Moll, Clark and Seeley, Js.

Syllabus

The petitioner sought relief in a third petition for a writ of habeas corpus, claiming that P, his counsel during his second habeas action, had pro- vided ineffective assistance by failing to raise claims of ineffective assis- tance against G, the petitioner’s criminal trial counsel, and D, his counsel on direct appeal from his conviction. The petitioner had been convicted, after a jury trial, of murder as an accessory as a result of a gang related argument during which he and another individual shot at the unarmed victim as he was attempting to flee. The petitioner gave a statement to the police in which he admitted shooting the victim and claimed that the victim had reached toward the front of his waist as if he were about to pull out a gun. The petitioner did not indicate in the statement that he saw an actual weapon. Having determined that the evidence was lacking to support a defense of self-defense and that the outcome of the trial hinged on the petitioner’s statement to the police, G decided not to request a jury instruction on self-defense and instead employed a trial strategy of attacking the credibility of the police involved in the petitioner’s arrest and discrediting the statement’s reliability while highlighting facts about the petitioner that might appeal to the jurors’ sympathy. Thereafter, the court instructed the jury on the charge of murder, a specific intent crime. Although the court initially read the murder statute (§ 53a-54a (a)), which contained language requiring the specific intent to cause the victim’s death, it also read the entire statutory (§ 53a-3 (11)) definition of intent, which included language on both specific intent and general intent to engage in conduct. The habeas court rendered judgment denying the petition for a writ of habeas corpus, concluding that the petitioner had not established that either G or D had rendered ineffective assistance, and, thus, that he could not prevail on his ineffective assistance claims against P. The court granted the petitioner’s petition for certification to appeal, and the petitioner appealed to this court. Held: 1. The petitioner could not prevail on his claim that P rendered ineffective assistance when he failed to raise a claim that G had rendered deficient performance when she declined to request a self-defense instruction at the criminal trial: G’s decision was a matter of sound trial strategy, as a defense of self-defense was inconsistent with the evidence that the unarmed victim was shot from behind as he was fleeing, and G was unable to find a witness or other evidence to corroborate the petitioner’s belief that the victim was reaching for a weapon at the time of the shooting; moreover, G sought to have the jury consider only secondarily that the petitioner may have acted in self-defense and made the tactical decision to afford the jury two pathways to find the petitioner not guilty of murder without foreclosing the reasonable and well supported strategy of attacking the credibility of his statement to the police, as G’s main objective was to discredit the statement in an attempt to persuade the jury to disregard evidence that was key to the state’s case while her secondary objective was to suggest that, if the jury were to believe the petitioner’s statement, it also might believe that he acted in self-defense when he shot at the victim. 2. The habeas court correctly rejected the petitioner’s ineffective assistance claims against P concerning the trial court’s jury instruction on the intent element of murder, as the petitioner was not prejudiced by G’s failure to object to the instruction, and D did not improperly fail to raise the issue on direct appeal: a. Although G rendered deficient performance when she failed to object to the intent instruction, the record in its entirety, including the petitioner’s incriminating statement to the police and the corroborating physical evidence presented by the state, showed that the petitioner failed to demonstrate a substantial likelihood that the outcome of his criminal trial would have been different had G objected to the instruction: although the court incorrectly read the entire definition of intent in § 53a-3 (11), it repeatedly referenced the specific intent language when it thereafter instructed the jury on the lesser included offense of manslaughter in the first degree with a firearm and on accessorial liability as it applied to the murder charge and to manslaughter; moreover, the court correctly distinguished the intent elements of manslaughter and accessory to man- slaughter from the specific intent language of the murder charge and accessory to murder, and, by stressing and emphasizing the differences between the elements of the offenses under which the petitioner could be found guilty, the court eliminated any risk of confusion that could have been caused by its improper prior instruction on intent to commit murder, and, thus, it was not reasonably possible that the jury was misled by the incorrect instruction on the element of intent. b. P did not render ineffective assistance by failing to claim that D improperly failed to raise the issue of the incorrect intent instruction on direct appeal, this court having previously determined, on the basis of its review of the merits of the underlying claim, that it was not reasonably probable that the petitioner would have prevailed on direct appeal. Argued November 14, 2023—officially released March 19, 2024

Procedural History

Amended petition for a writ of habeas corpus, brought to the Superior Court in the judicial district of Tolland and tried to the court, Oliver, J.; judgment denying the petition, from which the petitioner, on the granting of certification, appealed to this court. Affirmed. Robert L. O’Brien, assigned counsel, with whom, on the brief, was Christopher Y. Duby, assigned counsel, for the appellant (petitioner). Brett R. Aiello, assistant state’s attorney, with whom, on the brief, were John P. Doyle, Jr., state’s attorney, and Jo Anne Sulik, supervisory assistant state’s attor- ney, for the appellee (respondent). Opinion

MOLL, J. The petitioner, Melvin Delgado, appeals, following the granting of his petition for certification to appeal, from the judgment of the habeas court deny- ing his amended petition for a writ of habeas corpus. On appeal, the petitioner claims that the court improperly concluded that his criminal trial counsel, Attorney Kimberly Graham, and his appellate counsel, Attorney Theresa M.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Santaniello v. Commissioner of Correction
230 Conn. App. 741 (Connecticut Appellate Court, 2025)
Mulvihill v. Spinnato
228 Conn. App. 781 (Connecticut Appellate Court, 2024)
Hilton v. Commissioner of Correction
Connecticut Appellate Court, 2024

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
224 Conn. App. 283, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/delgado-v-commissioner-of-correction-connappct-2024.