De Leon v. Bondi

CourtCourt of Appeals for the Ninth Circuit
DecidedMarch 6, 2025
Docket24-1716
StatusUnpublished

This text of De Leon v. Bondi (De Leon v. Bondi) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Ninth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
De Leon v. Bondi, (9th Cir. 2025).

Opinion

NOT FOR PUBLICATION FILED UNITED STATES COURT OF APPEALS MAR 6 2025 MOLLY C. DWYER, CLERK U.S. COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT

OCTAVIO DE LEON, No. 24-1716 Agency No. Petitioner, A047-396-091 v. MEMORANDUM* PAMELA BONDI, Attorney General,

Respondent.

On Petition for Review of an Order of the Board of Immigration Appeals

Submitted March 4, 2025** Las Vegas, Nevada

Before: RAWLINSON, MILLER, and DESAI, Circuit Judges.

Petitioner Octavio De Leon, a native and citizen of Guatemala, seeks review

of a Board of Immigration Appeals (“BIA”) decision dismissing his appeal from an

Immigration Judge’s (“IJ”) order of removal. The BIA concluded that De Leon’s

conviction for trafficking in methamphetamine in violation of Nevada Revised

* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3. ** The panel unanimously concludes this case is suitable for decision without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2). Statute (“N.R.S.”) § 453.3385 renders him removable under 8 U.S.C.

§ 1227(a)(2)(B)(i). The BIA also affirmed and adopted the IJ’s discretionary denial

of De Leon’s application for cancellation of removal.

Under 8 U.S.C. § 1252(a)(2)(C), we lack “jurisdiction to review any final

order of removal against [a noncitizen] who is removable by reason of having

committed a criminal offense” under 8 U.S.C. § 1227(a)(2)(B)(i). But

“constitutional claims or questions of law” pertaining to a final order of removal are

still reviewable. 8 U.S.C. § 1252(a)(2)(D). We thus have jurisdiction to review De

Leon’s challenge to the BIA’s divisibility analysis and his due process claims

because they are pure legal issues, and we review them de novo. See Romero-Millan

v. Garland, 46 F.4th 1032, 1039–1040 (9th Cir. 2022); Villavicencio v. Sessions, 904

F.3d 658, 663 (9th Cir. 2018). We lack jurisdiction to review the discretionary denial

of cancellation of removal. 8 U.S.C. § 1252(a)(2)(B)(i); Wilkinson v. Garland, 601

U.S. 209, 225 n.4 (2024) (“[I]f the IJ decides a noncitizen is eligible for cancellation

of removal at step one, his step-two discretionary determination on whether or not

to grant cancellation of removal in the particular case is not reviewable as a question

of law.”). We deny the petition in part and dismiss in part.

1. To remove a noncitizen under 8 U.S.C. § 1227(a)(2)(B)(i), the

government must show that a noncitizen was “convicted of a violation of . . . any

law or regulation of a State . . . relating to a controlled substance” as defined in 21

2 24-1716 U.S.C. § 802. The parties agree that N.R.S. § 453.3385 is overbroad because it

includes controlled substances not listed in 21 U.S.C. § 802. However, the parties

disagree as to whether the statute is divisible with respect to its controlled substance

requirement.1

A statute is divisible if it “‘sets out one or more elements of the offense in the

alternative’ as opposed to listing alternative means of committing the crime.”

Romero-Millan, 46 F.4th at 1041 (quoting Descamps v. United States, 570 U.S. 254,

257 (2013)). To determine if a statute is divisible, we consider the statute’s text,

“how state courts have construed the statute of conviction,” and the petitioner’s

conviction documents. Gomez Fernandez v. Barr, 969 F.3d 1077, 1089 (9th Cir.

2020) (quoting Rivera v. Lynch, 816 F.3d 1064, 1078 (9th Cir. 2016)); accord Mathis

v. United States, 579 U.S. 500, 517–18 (2016).

Here, Nevada Supreme Court decisions “definitively answer[]” whether

N.R.S. § 453.3385 is divisible. Mathis, 579 U.S. at 517. In Andrews v. State, the

1 De Leon also argues that N.R.S. § 453.3385 is overbroad and indivisible with respect to its actus reus requirement. But “to trigger removal under [8 U.S.C.] § 1227(a)(2)(B)(i),” the government merely needs to “connect an element of the [noncitizen’s] conviction to a drug defined in [21 U.S.C.] § 802.” Mellouli v. Lynch, 575 U.S. 798, 813 (2015) (internal quotation marks and alteration omitted); see also Tejeda v. Barr, 960 F.3d 1184, 1187−88 (9th Cir. 2020) (per curiam) (“Unlike many federal statutes under which state convictions serve as predicates for consequences when they relate to some kind of conduct, [8 U.S.C. §] 1227(a)(2)(B)(i) imposes consequences for state convictions that relate to a federally controlled substance.” (cleaned up)).

3 24-1716 Nevada Supreme Court held that N.R.S. § 453.3385 “creates a separate offense for

each schedule I controlled substance simultaneously possessed by a person.” 412

P.3d 37, 38 (Nev. 2018). “Andrews linked the unit of prosecution to the identity of

the specific drug. Thus, Andrews indicates that the identity of a substance is an

element of the crime.” Figueroa-Beltran v. United States, 467 P.3d 615, 623 (Nev.

2020); see also United States v. Figueroa-Beltran, 995 F.3d 724, 730–32 (9th Cir.

2021) (relying on the Nevada Supreme Court’s decisions in Andrews and Figueroa-

Beltran to hold that a similar Nevada controlled substance statute is divisible with

respect to the listed substances).

The statute’s text and De Leon’s conviction records also support divisibility.

Although not dispositive, the statute’s disjunctive phrasing suggests that the identity

of a controlled substance is an alternative element of the offense. See Gomez

Fernandez, 969 F.3d at 1089. And De Leon’s conviction records “indicate, by

referencing [methamphetamine] to the exclusion of all other[]” controlled

substances, that the statute contains a list of alternative elements, “each of which

goes toward a separate crime.” Mathis, 579 U.S. at 519.

We thus conclude that N.R.S. § 453.3385 is divisible, and it is appropriate to

apply the modified categorical approach to find De Leon’s conviction related to a

controlled substance as defined in 21 U.S.C. § 802. See Mielewczyk v. Holder, 575

F.3d 992, 995–96 (9th Cir. 2009) (“Because the charging document and the plea

4 24-1716 agreement establish that the crime involved heroin, the government has met its

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Descamps v. United States
133 S. Ct. 2276 (Supreme Court, 2013)
Mielewczyk v. Holder
575 F.3d 992 (Ninth Circuit, 2009)
Lianhua Jiang v. Eric Holder, Jr.
754 F.3d 733 (Ninth Circuit, 2014)
Mellouli v. Lynch
575 U.S. 798 (Supreme Court, 2015)
Milton Rosales Rivera v. Loretta E. Lynch
816 F.3d 1064 (Ninth Circuit, 2016)
Mathis v. United States
579 U.S. 500 (Supreme Court, 2016)
Gustavo Tejeda v. William Barr
960 F.3d 1184 (Ninth Circuit, 2020)
Jose Gomez-Fernandez v. William Barr
969 F.3d 1077 (Ninth Circuit, 2020)
United States v. Gibran Figueroa-Beltran
995 F.3d 724 (Ninth Circuit, 2021)
FIGUEROA-BELTRAN VS. U.S. OF AMERICA (NRAP 5)
2020 NV 45 (Nevada Supreme Court, 2020)
Andrews v. State
412 P.3d 37 (Nevada Supreme Court, 2018)
Jorge Romero-Millan v. Merrick Garland
46 F.4th 1032 (Ninth Circuit, 2022)
Villavicencio v. Sessions
904 F.3d 658 (Ninth Circuit, 2018)
Wilkinson v. Garland
601 U.S. 209 (Supreme Court, 2024)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
De Leon v. Bondi, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/de-leon-v-bondi-ca9-2025.