Dawn Mabry-Schlicher v. Comm'r of Soc. Sec.

Court of Appeals for the Sixth Circuit·Decided June 6, 2025·No. 24-3811·Unpublished

Opinion

NOT RECOMMENDED FOR PUBLICATION File Name: 25a0278n.06

No. 24-3811

UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE SIXTH CIRCUIT FILED Jun 06, 2025

DAWN MABRY-SCHLICHER, ) KELLY L. STEPHENS, Clerk )

Plaintiff-Appellant, )

) ON APPEAL FROM THE UNITED v. ) STATES DISTRICT COURT FOR ) THE SOUTHERN DISTRICT OF COMMISSIONER OF SOCIAL ) OHIO SECURITY, )

Defendant-Appellee. ) OPINION )

Before: CLAY, KETHLEDGE, and STRANCH, Circuit Judges.

JANE B. STRANCH, Circuit Judge. Dawn Mabry-Schlicher applied for disability benefits based on severe anxiety and depression, among other disabilities. After the Social Security Administration (SSA) rejected the application, the district court remanded the application to the agency with instructions to further consider medical testimony regarding Mabry-Schlicher’s social impairments. On remand, the SSA again rejected Mabry-Schlicher’s application, and the district court affirmed. Mabry-Schlicher contends that the SSA failed to comply with the district court’s remand order and ignored important vocational testimony. For the reasons set forth below, we AFFIRM the judgment of the district court.

I. BACKGROUND

Mabry-Schlicher alleges disability secondary to various impairments, including, among other things, depression, anxiety, fibromyalgia, obesity, foot injury and degeneration, and recurrent migraines. Because of her mental disabilities and migraines, Mabry-Schlicher has difficulty

interacting with others and is wary of leaving her home. She also struggles with mobility and experiences frequent pain due to her physical disabilities.

Mabry-Schlicher applied to the SSA for disability insurance benefits (DIB) and supplemental security income (SSI) in May 2015. In evaluating her application, the agency reviewed copies of Mabry-Schlicher’s medical records, as well as various expert evaluations and opinions. These included a psychological evaluation from Dr. Giovanni M. Bonds, who found that Mabry-Schlicher “avoid[s] people and socializing with them” and “would have difficulty working around many people.” R. 7-7, PageID 407. Another psychologist, Dr. Karen Steiger, also conducted an evaluation, determining that Mabry-Schlicher’s ability to interact with coworkers was “[m]oderately limited,” and that any such interaction should be kept to “a superficial level,” while “contact with the general public should be kept to a limited basis.” R. 7-3, PageID 119. Two other psychologists, Dr. Joseph Edwards and Dr. Courtney Zeune, similarly determined that Mabry-Schlicher was “[m]oderately limited” in her ability to interact with coworkers, but remained capable of “infrequent, superficial interactions” with others. Id. at PageID 149, 182.

The SSA denied the May 2015 claim, concluding that Mabry-Schlicher was not “disabled”

within the meaning of the Social Security Act. Seeking reversal of the denial, Mabry-Schlicher requested a hearing before an administrative law judge (ALJ), which was held on October 3, 2017. At the hearing, the ALJ heard testimony from Mabry-Schlicher, as well as a vocational expert, Karen Schneider. Schneider testified that it is “important” that all employees “respond appropriately to instructions and accept supervisor criticism,” and stated that she would not characterize supervisory criticism as “superficial.” R. 7-2, PageID 102. The ALJ denied the

claim, and Mabry-Schlicher appealed to the district court. On the joint motion of the parties, the district court remanded the case to the SSA for further proceedings.

On remand, the case was reassigned to a new ALJ, who held a second hearing on February 5, 2020. The ALJ again heard personal testimony from Mabry-Schlicher and vocational testimony from Schneider, and concluded that Mabry-Schlicher was not disabled. Notably, the ALJ’s decision discounted the opinions of the reviewing psychologists that Mabry-Schlicher maintained the ability to interact with coworkers and officials at only a “superficial” level, deeming the term “superficial” “vocationally irrelevant” and “vocationally undefined.” R. 7-12, PageID 1676–77. Instead, the ALJ determined that Mabry-Schlicher could “tolerate occasional interaction with supervisors and coworkers” but “should have no interaction with the general public.” Id. at PageID 1659.

Mabry-Schlicher appealed the case to the district court, and with the parties’ consent, the case was assigned to a magistrate judge. The district court determined that the ALJ erred in rejecting the “superficial” limitation proffered by the reviewing psychologists on the ground that the term “superficial” is “vocationally irrelevant” and “vocationally undefined.” The court reasoned that the limitation is both well-defined in the Social Security context and highly relevant to a claimant’s vocational profile. The court further determined that limiting Mabry-Schlicher to “occasional” interaction with coworkers and supervisors failed to address the “superficial” limitation because “occasional” and “superficial” are distinct terms, with the former referring to quantity of interactions and the latter referring to quality of interactions. Because the ALJ relied on an impermissible basis in discounting the limitation, and therefore did not assess whether the limitation was supported by the record evidence, the court remanded the case to the ALJ for further consideration and explanation regarding the limitation.

On remand, the ALJ reevaluated the evidence, including the “superficial” limitation proffered by the reviewing psychologists. Deeming the term “superficial” to be “vocationally vague,” the ALJ determined that the psychologists’ proposed limitation to “superficial” interaction “require[d] additional social restrictions in the residual functional capacity for clarity.” R. 7-20, PageID 3098. The ALJ then found:

[Mabry-Schlicher] is limited to superficial contact with coworkers and supervisors with “superficial contact” defined as retaining the ability to receive simple instructions, ask simple questions, and receive performance appraisals but as lacking the ability to engage in more complex social interactions such as persuading other people or rendering advice. She is limited to no interaction with the general public and no jobs involving teamwork or tandem tasks.

Id. at PageID 3104–05. The ALJ also held a third hearing, again hearing personal testimony from

Mabry-Schlicher, as well as testimony from a new vocational expert, Marie Barhydt, who opined that an individual with Mabry-Schlicher’s profile could perform three categories of occupations that exist in significant numbers in the national economy. The ALJ concluded that Mabry- Schlicher was “capable of making a successful adjustment to other work” and was, therefore, “not disabled” under the Social Security Act. Id. at PageID 3106.

Mabry-Schlicher appealed that third decision (“the Decision”) to the district court. With the parties’ consent, the case was assigned to a magistrate judge. Mabry-Schlicher argued, among other things, that the ALJ (1) violated the prior remand order by deeming the term “superficial” to be “vocationally vague” and, in turn, by impermissibly narrowing the “superficial” limitation, and (2) failed to account for vocational testimony regarding supervisory criticism.

The district court rejected Mabry-Schlicher’s arguments. First, the court disagreed with the prior remand order, expressly rejecting “the notion that an ALJ’s translation of a psychological opinion endorsing ‘superficial’ interactions into [a residual functioning capacity] that permits ‘occasional’ interactions is incompatible or inconsistent with that psychological opinion.” R. 14,

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Dawn Mabry-Schlicher v. Comm'r of Soc. Sec., (6th Cir. 2025).

Dawn Mabry-Schlicher v. Comm'r of Soc. Sec. (Dawn Mabry-Schlicher v. Comm'r of Soc. Sec.) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related