Mr. Justice SWAYNE
stated the case and delivered the opinion of the court. .
' The premises in controversy were devised by the will of James Tibbitt. The case turns upon the construction and effect to be given to the following clause of that instrument:
“All the rest, residue, and remainder of my estate, both real and personal, of what kind and nature soever, I give, devise, and bequeath' to my son, Eichard Tibbitt, during bis natural life, and after his death to his issue, by him lawfully begotten of. his body, to such issue, their heirs and assigns forever. In case my son, Eichard Tibbitt, shall die without lawful issue, then, in that case, to my wife, Elizabeth Tibbitt, and my sister, Sarah Heath, and my sister, Eebecca Mull, during the natural life o.f each of them, and to the survivor of them, and, after the death of all of them, to James Whartenby, son of Thomas Whartenby, of the city of Philadelphia, to him, .the said James'Whartenby, his heirs and assigns forever. In cas'e the said James Whartenby shall die before my son, Eichard Tibbitt, my wife, Elizabeth, my sister, Sarah Heath, and my sister, Eebecca Mull, then, and in that case, to Samuel Stevenson, son of Philip, and to Eichard Whartenby, son of John, each two hundred dollars shall be paid out of my estate, and the rest and remainder to William Whartenby, Thomas Whartenby, and John Whartenby, children of said Thomas Whartenby, of Philadelphia, to them and their heirs and assigns forever.”
Richard Tibbitt, the first devisee, on the 14th of May, 1853, after the death of the testator, conveyed the premises
to Jacob Hazel, who, on the same day, reeonveyed to Richard. Richard died in April, 1863, without issue, not having married. Elizabeth Tibbitt, the widow of the testator, and his - two sisters, Sarah Heath and Rebecca Mull, were living at the time of the making of the will, survived the testator, and died before the commencement of this suit. James Whartenby, the devisee in remainder, and the next in succession, is still living, and is the defendant in error in this case. The plaintiffs in error claim title by virtue of a sale under a judgment and execution against Richard Tibbitt.
The rule in Shelley’s case is in force in Delaware,, and an estate tail may be barred there by such a conveyance as that by Richard to Hazel.
Under the law .of descents of Delaware all the children share alike — descendants from them taking per
stirpes.
The question before us is whether the estate given to Richard, the first taker, was an estate in fee-tail, or ■whether he took only an estate for life, with remainder in fee to the issue of his body, contingent upon the birth of such issue, ■and, in default of such issue, remainder for life to his widow and two sisters, with remainder over in fee after their death to James Whartenby, the defendant in error.
It is insisted by the counsel for the plaintiffs in error that the words “ issue of his body by him lawfully begotten ” in the devise, are words of limitation and not of purchase, and •that the rule in Shelley’s case applies.
For the defendant in error it is maintained that those words are the synonym of
children,
and must have the same legal effect as if that phrase had been used by the testator instead of those found in the devise; that under the circumstances they are words of purchase, and that the rule in Shelley’s case has, therefore, no application.
That i’ule is thus laid down by Lord Coke: “ Where the ancestor, by any gift or conveyance, taketh an estate of freehold, and in the same instrument an estate is limited, either mediately or immediately, to his heirs in fee or in fee-tail,
the heirs
are words of limitation of the estate, and not of
purchase.”
An eminent English authority gives this definition, as abridged by Chancellor Kent. The chancellor pronounces it accurate. “ Where a person takes an estate of freehold, legally or equitably, under á deed, or will, or other writing, and in the same instrument there is a limitation by way of remainder, either with or without the interposition of another estate, of any interest of the same legal or equitable quality to his heirs, or heirs of his body,.as a class of persons to take in succession from generation to generation, the limitation to the heirs entitles the ancestor to the whole estate.”
The rule is much older than Shelley’s case. In that case several judgments in the Year-Books in the time of Edward III are cited in support of it. Blackstone found it recognized in a case adjudged in 18th Edward II.‡ Some writers trace its origin.to the feudal system, which favors the taking of estates by descent rather than by purchase, beeausein the former case, the rights of wardship, marriage, relief, and other feudal incidents attached, while in the latter the taker was relieved from those burdens. Others attribute it to the aversion of the common law to fees in abeyance, a desire to promote the transferability of real property, and, as far as .possible, to make it liable for the specialty debts of the ancestor. The subject is one of curious and learned speculation rather than of any practical consequence.
Although the rule has been an undisputed canon of the English common law for more than five centuries it has been abolished in most of the'States in our Union, and where it still obtains, questions relating to it are of uufrequeut occurrence.
In considering it with reference to the present case a few cardinal principles, as wrell settled as the rule itself, must be kept in view¡
In construing wills, where the question of its application arises, the intention of the testator must be fully carried, out,
so far as it can be done consistently-with the rules of law, but no' further.
The meauing of this is that if the testator has' used technical language, which brings the case withiu the rule, a declaration, however positive, that the rule shall not apply, or that the estate of the ancestor shall not continue beyond the primary express limitation, or that his heirs shall take by purchase aud not by descent, will be unavailing to exclude the rule and cannot affect the result.
But if there are explanatory and qualifying expressions, from which it appears that the import of the technical language is contrary to'the clear and plain intent of-the testator, the former must yield and the latter will prevail.
The rule is one of property and not of construction.
While the rule is held to apply as well to wills as to deeds, th.e words
issue of Ms body
are more flexible than the words
héirs of Ms
body, and courts more readily interpret the former as the synonym of
children
and a mere
descriptio personarían,
than the latter. “ The word issue,'is not
ex vi termini
within the rule in Shelley’s ease.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Mr. Justice SWAYNE
stated the case and delivered the opinion of the court. .
' The premises in controversy were devised by the will of James Tibbitt. The case turns upon the construction and effect to be given to the following clause of that instrument:
“All the rest, residue, and remainder of my estate, both real and personal, of what kind and nature soever, I give, devise, and bequeath' to my son, Eichard Tibbitt, during bis natural life, and after his death to his issue, by him lawfully begotten of. his body, to such issue, their heirs and assigns forever. In case my son, Eichard Tibbitt, shall die without lawful issue, then, in that case, to my wife, Elizabeth Tibbitt, and my sister, Sarah Heath, and my sister, Eebecca Mull, during the natural life o.f each of them, and to the survivor of them, and, after the death of all of them, to James Whartenby, son of Thomas Whartenby, of the city of Philadelphia, to him, .the said James'Whartenby, his heirs and assigns forever. In cas'e the said James Whartenby shall die before my son, Eichard Tibbitt, my wife, Elizabeth, my sister, Sarah Heath, and my sister, Eebecca Mull, then, and in that case, to Samuel Stevenson, son of Philip, and to Eichard Whartenby, son of John, each two hundred dollars shall be paid out of my estate, and the rest and remainder to William Whartenby, Thomas Whartenby, and John Whartenby, children of said Thomas Whartenby, of Philadelphia, to them and their heirs and assigns forever.”
Richard Tibbitt, the first devisee, on the 14th of May, 1853, after the death of the testator, conveyed the premises
to Jacob Hazel, who, on the same day, reeonveyed to Richard. Richard died in April, 1863, without issue, not having married. Elizabeth Tibbitt, the widow of the testator, and his - two sisters, Sarah Heath and Rebecca Mull, were living at the time of the making of the will, survived the testator, and died before the commencement of this suit. James Whartenby, the devisee in remainder, and the next in succession, is still living, and is the defendant in error in this case. The plaintiffs in error claim title by virtue of a sale under a judgment and execution against Richard Tibbitt.
The rule in Shelley’s case is in force in Delaware,, and an estate tail may be barred there by such a conveyance as that by Richard to Hazel.
Under the law .of descents of Delaware all the children share alike — descendants from them taking per
stirpes.
The question before us is whether the estate given to Richard, the first taker, was an estate in fee-tail, or ■whether he took only an estate for life, with remainder in fee to the issue of his body, contingent upon the birth of such issue, ■and, in default of such issue, remainder for life to his widow and two sisters, with remainder over in fee after their death to James Whartenby, the defendant in error.
It is insisted by the counsel for the plaintiffs in error that the words “ issue of his body by him lawfully begotten ” in the devise, are words of limitation and not of purchase, and •that the rule in Shelley’s case applies.
For the defendant in error it is maintained that those words are the synonym of
children,
and must have the same legal effect as if that phrase had been used by the testator instead of those found in the devise; that under the circumstances they are words of purchase, and that the rule in Shelley’s case has, therefore, no application.
That i’ule is thus laid down by Lord Coke: “ Where the ancestor, by any gift or conveyance, taketh an estate of freehold, and in the same instrument an estate is limited, either mediately or immediately, to his heirs in fee or in fee-tail,
the heirs
are words of limitation of the estate, and not of
purchase.”
An eminent English authority gives this definition, as abridged by Chancellor Kent. The chancellor pronounces it accurate. “ Where a person takes an estate of freehold, legally or equitably, under á deed, or will, or other writing, and in the same instrument there is a limitation by way of remainder, either with or without the interposition of another estate, of any interest of the same legal or equitable quality to his heirs, or heirs of his body,.as a class of persons to take in succession from generation to generation, the limitation to the heirs entitles the ancestor to the whole estate.”
The rule is much older than Shelley’s case. In that case several judgments in the Year-Books in the time of Edward III are cited in support of it. Blackstone found it recognized in a case adjudged in 18th Edward II.‡ Some writers trace its origin.to the feudal system, which favors the taking of estates by descent rather than by purchase, beeausein the former case, the rights of wardship, marriage, relief, and other feudal incidents attached, while in the latter the taker was relieved from those burdens. Others attribute it to the aversion of the common law to fees in abeyance, a desire to promote the transferability of real property, and, as far as .possible, to make it liable for the specialty debts of the ancestor. The subject is one of curious and learned speculation rather than of any practical consequence.
Although the rule has been an undisputed canon of the English common law for more than five centuries it has been abolished in most of the'States in our Union, and where it still obtains, questions relating to it are of uufrequeut occurrence.
In considering it with reference to the present case a few cardinal principles, as wrell settled as the rule itself, must be kept in view¡
In construing wills, where the question of its application arises, the intention of the testator must be fully carried, out,
so far as it can be done consistently-with the rules of law, but no' further.
The meauing of this is that if the testator has' used technical language, which brings the case withiu the rule, a declaration, however positive, that the rule shall not apply, or that the estate of the ancestor shall not continue beyond the primary express limitation, or that his heirs shall take by purchase aud not by descent, will be unavailing to exclude the rule and cannot affect the result.
But if there are explanatory and qualifying expressions, from which it appears that the import of the technical language is contrary to'the clear and plain intent of-the testator, the former must yield and the latter will prevail.
The rule is one of property and not of construction.
While the rule is held to apply as well to wills as to deeds, th.e words
issue of Ms body
are more flexible than the words
héirs of Ms
body, and courts more readily interpret the former as the synonym of
children
and a mere
descriptio personarían,
than the latter. “ The word issue,'is not
ex vi termini
within the rule in Shelley’s ease. It depends upon the context whether it will give an estate tail to the ancestof.”
Where there is a devise like this, if the rule in Shelley’s case applies, the estate, upon the death of the first takgr, goes, according to the English common-law rule of descent, to the eldest son, to the exclusion of all the other children.
But if to the gift in remainder there are'superadded words of limitation which change this course of descent, the rule in Shelley’s case does not apply and the children take by purchase.
It remains to examine the- case before us in the light of these considerations..
The estate is given to Richard, the first taker,
“ during his natural life.”
Lord Chancellor Sugden says these words “ are, I think, entitled to weight, although when the intention requires it they may be wholly rejected.”
The estate is given, “ after his death, to his issue by him lawfully begotten of his body.” These must necessarily have been
his children.
They could not have been otherwise. It will do no violence, either to the language here used or to the context, if this clause be regarded as if the testator had substituted the latter words for the former in framing this part of the instrument. If this had been done there could have been- no controversy between these parties.
The words of inheritance which follpw are, “ to such issue, their heirs and assigns, forever.” These are the usual and largest terms employed in the creation of a fee simple estate. A descent of the property, to satisfy them, must be according to the law of inheritance of the State of Delaware with respect to fee simple property. Such would be the inevitable result, and such clearly was the intention of the devisor.
This would be an en tire departure from the course of descent which must necessarily follow from the rulé in Shelley’s case, if that rule were to control the transmission of the inheritance. The descent prescribed is to be, not from Richard, but from his issue. The language of the testator is too explicit to leave any room for doubt upon the subject.
In
Montgomery
v.
Montgomery,
before referred to,
the chancellor said: “It appears to be clearly settled that a devise to A. for life, with remainder to his issue, with super-added words of limitation in a mauner.inconsistent with the descent from A., will give the word
issue
the operation of a word of purchase. This is established by a series of cases,
from
Doe d. Cooper
v.
Collis,
to
Greenwood
v.
Rotlwell.”
Issue
is either a word-of purchase or limitation, as will best effectuate the devisor’s intention.
The next clause is: “ In case my said son, Richard Tibbitt, shall die without lawful issue, then, and in that case, to my wife, Elizabeth Tibbitt, my'sister Sarah Heath, and my sister, Rebecca Mull, during the natural life of each of them, and to the survivors of them; and, after the death of all of them, to James Whartenby, son of Thomas Whartenby, of the city of Philadelphia, to him, the said James Whartenby,
his heirs and assigns
forever.”
These are substitutionary devises, both contingent upon the death of Richard without issue. In that event, an estate for life was given, to the widow and two sisters, and a remainder in fee to James Whartenby. That such was the quantity and quality of these estates, if Richard was not a donee in tail, cannot- be doubted.
Finally, the devisor declares, that “ in case the said James Whartenby shall die before my son, Richard Tibbitt, my wife, Elizabeth, my sister, Sarah Heath, and my sister, Rebecca Mull, then, and in that case, to Samuel Stevenson, son of Philip, and Richard Whartenby, son of John, each two hundred dollars shall be paid out of my estate, and the rest and remainder to William Whartenby, Thomas Whartenby, and John Whartenby,. children of the said Thomas Whar. teuby, of Philadelphia, to them and their heirs and assigns.” The language used with reference to the devisees last named was sufficient, if the devise ha'd. t^ken effect, to give them a fee simple estate. That language,'as well’as the fact that there' was no further devise over, leads necessarily to the conclusion that such was the purpose of the testator.
In describing the estate given to Richard, and that given to the -widow and two sisters, in the contingencies specified, the terms of the devise in each case are the same. They are,
during the natural life
of each devisee. So, as to the
estate given to the issue of Richard, if any should survive him; the estate given to James Whartenby, in default of such issue; and that given contingently to the three devisees last named, the same language is employed in each case. The devise is to
them, their heirs and assigns forever;
Why should a different effect be given to the same language when applied to different persons in the same class? If the widow and two sisters could take tinder that employed as to them only an estate for life,'why should Richard take more? And if James Whartenby and the three last-named devisees could take- a fee simple, which, laying out of view the deed to Hazel, no one questions, why not the issue of-Richard, if such issue had been born and survived him? The identity of the language and the.aptness of the terms employed.iudicate the meaning and purpose of the testator in each case.
The theory that only a life estate was intended to be given to Richard, derives further support from the solicitude manifested by the testator, that whatever Richard might take under the will should not be subjected to the payment of ■the liability.he had incurred as the surety of his brother. In that event the testator declares that “ all the right of the said Richard shall cease and determine as fully as though he were dead, and that no purchaser shall have any right, title-, or claim thereby to any part of my estate so sold.”
It cannot reasonably be supposed that the testator intended-to give Richard a fee, which even with his consent might be “so sold,”.and if he had children, thus-cut them otf and transfer the estate out of the family; and if he left no issue, defeat the rest of the scheme of the will. These results could be guarded against only by giving a life estate to Richard, and nothing more.
In this class of cases in the English courts the doctrine of Shelley’s case is applied unless there are circumstances which clearly take the devise out of that rule. Every doubt .is resolved in favor of its application. Here, ive think, the tendency should be otherwise.
There, the rule is in accordance with the established law
of descent — the general sentiment of the people — their public policy and the spirit-of their institutions. It helps to eouserve the power aud splendor of the ruling classes, by keeping property in the line of descent which the rule prescribes.
Our policy is equality of descent and distribution. Such is the sentiment of our people, aud such the spirit of
our
institutions.
This is manifested by the statutes of descent and distribution which exist in all our States and Territories.
We entertain no doubt that the testator intended to give a life estate only to Richard, and a fee simple to his issue, and that they should be the springhead of a new aud independent stream of descents. We find nothing in the law of the ease which prevents our giving effect to that intent.
. We hold that the rule in Shelley’s case, for the reasons stated, does not apply. The estate given to the children of Richard was a contingent remainder. Upon the birth of the first child it would have vested, but subject to open aud let in after-born children. The devise to Richard aud his issue disposed of the entire estate. The devises over to the widow and testator’s two sisters, aud to James Whartenby,' were executory devises. Upon the death of Richard, with the possibility of issue extinct, the devise to James became a remainder in fee simple vested at once in interest, but deferred as to the period of enjoyment until the termination of the intermediate life estates.
Numerous authorities have been cited on both sides. We have examined them and many others. It is impossible to reconcile the conflict which they present. Lord Chancellor Sugden said no one could do it.
No controlling principle can be deduced from them.
The conclusion at which we have arrived is sustained by many well-considered cases, both English and American.
We think that the learned judge who tried the case below-instructed-the jury correctly.
Judgment affirmed.