In The Court of Appeals Seventh District of Texas at Amarillo
No. 07-20-00213-CR No. 07-20-00214-CR
DANIEL LEE STEVENS, APPELLANT
V.
THE STATE OF TEXAS, APPELLEE
On Appeal from the 100th District Court Carson County, Texas Trial Court Nos. 6746, 6358, Honorable Stuart Messer, Presiding
October 19, 2021 MEMORANDUM OPINION Before QUINN, C.J., and PARKER and DOSS, JJ.
Daniel Lee Stevens appeals his convictions for evading arrest in a motor vehicle
with a deadly weapon that was not a firearm.1 We affirm the judgments of the trial court.
1 TEX. PENAL CODE ANN. § 38.04(b)(2)(A). Background
In June of 2019, appellant pled guilty in trial court cause number 6746 (appellate
cause no. 07-20-00213-CR) to the third-degree felony offense of evading arrest with a
motor vehicle.2 Pursuant to a plea bargain, the trial court deferred adjudication of
appellant’s guilt and placed him on eight years’ community supervision. As part of his
community supervision, appellant was required to pay an $8,000 fine and $276 in court
costs, and complete 300 hours of community service. The order of deferred adjudication
provided that the term of appellant’s community supervision would run concurrent with
cause number 6358 (appellate cause no. 07-20-00214-CR),3 and the State agreed not to
pursue a pending DWI charge.
In June of 2020, the State filed separate motions to revoke probation and proceed
with adjudication of guilt in each cause, alleging multiple violations of the conditions of
appellant’s community supervision.
On August 4, 2020, the trial court held a hearing on the State’s motion to adjudicate
guilt in cause number 6358. Appellant appeared with counsel and entered a plea of “not
true” to the allegations. The trial court heard evidence and determined that appellant
violated his community supervision by failing to report a change of address; failing to
report in person in October and November of 2019 and January, March, April, and May
of 2020; and failing to pay court-ordered fees for February, March, April, and May of 2020.
2 A third-degree felony is punishable by imprisonment for any term of not more than ten years or
less than two years and a fine not to exceed $10,000. TEX. PENAL CODE ANN. § 12.34. 3The underlying cases were not part of the same criminal episode. The offense of evading arrest in cause number 6358 occurred on August 21, 2017, while the offense of evading arrest in cause number 6746 occurred on October 8, 2018.
2 Appellant was adjudicated guilty of evading arrest in a motor vehicle with an affirmative
finding of a deadly weapon that was not a firearm and sentenced to five years’
incarceration in the Institutional Division of the Texas Department of Criminal Justice.
Later, on that same day, the trial court held a hearing on the motion to adjudicate
in cause number 6746. Prior to the hearing, the State and appellant reached a plea
agreement that the punishment in this case would run consecutively to the punishment
received in cause number 6358. Appellant appeared with counsel and entered a plea of
“true” to all allegations. The trial court heard evidence and determined that appellant
violated four conditions of community supervision as set forth in the State’s motion and
adjudicated him guilty of evading arrest in a motor vehicle, with an affirmative finding of a
deadly weapon that was not a firearm. The court assessed punishment at five years’
incarceration in the Institutional Division of the Texas Department of Criminal Justice to
run consecutively to the sentence in cause number 6358.
Appellant timely appealed the resulting judgments. By his appeal, appellant
presents two issues. His first issue posits whether the trial court abused its discretion in
cause number 6746 by finding that appellant violated the terms and conditions of his
community supervision. By his second issue, appellant contends that the trial court erred
in ordering the punishment in the underlying causes to run consecutively instead of
concurrently.
3 Law and Analysis
Adjudication
While appellant presents an issue regarding the trial court’s findings that he
violated the terms and conditions of his community supervision, his analysis expressly
concludes that the trial court did not abuse its discretion. Appellant pleaded not true to
the violations alleged by the State in cause number 6358. However, when his community
supervisor testified that he had failed to make four required payments or submit financial
statements in lieu of the payments, appellant admitted these violations. Subsequently,
appellant pled true in cause number 6746 to multiple violations. The trial court needed
only find that appellant violated one of the terms and conditions of his community
supervision to support revocation. McDonald v. State, 608 S.W.2d 192, 200 (Tex. Crim.
App. 1980) (op. on reh’g); Taylor v. State, 604 S.W.2d 175, 180 (Tex. Crim. App. 1980).
An admission by the person on community supervision that he violated a condition of
community supervision is sufficient for an adjudication of guilt. Moreno v. State, No. 01-
15-00441-CR, 2015 Tex. App. LEXIS 12211, at *4-5 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] Dec.
1, 2015, no pet.) (citing Richardson v. State, 622 S.W.2d 852, 855 (Tex. Crim. App.
1981)). Consequently, we overrule appellant’s first issue.
Consecutive Sentences
By his second issue, appellant contends the trial court abused its discretion in
ordering that the sentences in the underlying causes run consecutively.
We review the trial court’s decision to stack or cumulate sentences for abuse of
discretion. Hurley v. State, 130 S.W.3d 501, 503 (Tex. App.—Dallas 2004, no pet.).
4 Cumulative sentencing is permitted only as provided by statute. Cook v. State, 824
S.W.2d 634, 641-42 (Tex. App.—Dallas 1991, pet. ref’d) (per curiam). When a defendant
has been convicted in two or more cases, the trial court has discretion to order the
judgment and sentence imposed in the second conviction either (1) to begin to run after
the judgment and sentence imposed in the preceding conviction has ceased to operate,
or (2) to run concurrently with the judgment and sentence imposed in the preceding
conviction. See TEX. CRIM. PROC. CODE ANN. art. 42.08(a). If the convictions arise out of
the “same criminal episode” and the cases are tried together, the sentences must run
concurrently unless the convictions are for certain specified offenses and the trial court
exercises its discretion to cumulate or stack the sentences. See TEX. PENAL CODE
§ 3.03(a), (b).
In the present cases, the records show, in cause number 6358, appellant pleaded
“not true.” After hearing evidence, the trial court revoked appellant’s community
supervision. The trial court found appellant guilty of the underlying offense and sentenced
him to five years’ incarceration. Later that same day, in cause number 6746, appellant
pleaded “true,” was admonished, and after hearing, was sentenced. The records support
that these causes did not arise out of the same criminal episode, and they were not tried
in a single criminal action.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
In The Court of Appeals Seventh District of Texas at Amarillo
No. 07-20-00213-CR No. 07-20-00214-CR
DANIEL LEE STEVENS, APPELLANT
V.
THE STATE OF TEXAS, APPELLEE
On Appeal from the 100th District Court Carson County, Texas Trial Court Nos. 6746, 6358, Honorable Stuart Messer, Presiding
October 19, 2021 MEMORANDUM OPINION Before QUINN, C.J., and PARKER and DOSS, JJ.
Daniel Lee Stevens appeals his convictions for evading arrest in a motor vehicle
with a deadly weapon that was not a firearm.1 We affirm the judgments of the trial court.
1 TEX. PENAL CODE ANN. § 38.04(b)(2)(A). Background
In June of 2019, appellant pled guilty in trial court cause number 6746 (appellate
cause no. 07-20-00213-CR) to the third-degree felony offense of evading arrest with a
motor vehicle.2 Pursuant to a plea bargain, the trial court deferred adjudication of
appellant’s guilt and placed him on eight years’ community supervision. As part of his
community supervision, appellant was required to pay an $8,000 fine and $276 in court
costs, and complete 300 hours of community service. The order of deferred adjudication
provided that the term of appellant’s community supervision would run concurrent with
cause number 6358 (appellate cause no. 07-20-00214-CR),3 and the State agreed not to
pursue a pending DWI charge.
In June of 2020, the State filed separate motions to revoke probation and proceed
with adjudication of guilt in each cause, alleging multiple violations of the conditions of
appellant’s community supervision.
On August 4, 2020, the trial court held a hearing on the State’s motion to adjudicate
guilt in cause number 6358. Appellant appeared with counsel and entered a plea of “not
true” to the allegations. The trial court heard evidence and determined that appellant
violated his community supervision by failing to report a change of address; failing to
report in person in October and November of 2019 and January, March, April, and May
of 2020; and failing to pay court-ordered fees for February, March, April, and May of 2020.
2 A third-degree felony is punishable by imprisonment for any term of not more than ten years or
less than two years and a fine not to exceed $10,000. TEX. PENAL CODE ANN. § 12.34. 3The underlying cases were not part of the same criminal episode. The offense of evading arrest in cause number 6358 occurred on August 21, 2017, while the offense of evading arrest in cause number 6746 occurred on October 8, 2018.
2 Appellant was adjudicated guilty of evading arrest in a motor vehicle with an affirmative
finding of a deadly weapon that was not a firearm and sentenced to five years’
incarceration in the Institutional Division of the Texas Department of Criminal Justice.
Later, on that same day, the trial court held a hearing on the motion to adjudicate
in cause number 6746. Prior to the hearing, the State and appellant reached a plea
agreement that the punishment in this case would run consecutively to the punishment
received in cause number 6358. Appellant appeared with counsel and entered a plea of
“true” to all allegations. The trial court heard evidence and determined that appellant
violated four conditions of community supervision as set forth in the State’s motion and
adjudicated him guilty of evading arrest in a motor vehicle, with an affirmative finding of a
deadly weapon that was not a firearm. The court assessed punishment at five years’
incarceration in the Institutional Division of the Texas Department of Criminal Justice to
run consecutively to the sentence in cause number 6358.
Appellant timely appealed the resulting judgments. By his appeal, appellant
presents two issues. His first issue posits whether the trial court abused its discretion in
cause number 6746 by finding that appellant violated the terms and conditions of his
community supervision. By his second issue, appellant contends that the trial court erred
in ordering the punishment in the underlying causes to run consecutively instead of
concurrently.
3 Law and Analysis
Adjudication
While appellant presents an issue regarding the trial court’s findings that he
violated the terms and conditions of his community supervision, his analysis expressly
concludes that the trial court did not abuse its discretion. Appellant pleaded not true to
the violations alleged by the State in cause number 6358. However, when his community
supervisor testified that he had failed to make four required payments or submit financial
statements in lieu of the payments, appellant admitted these violations. Subsequently,
appellant pled true in cause number 6746 to multiple violations. The trial court needed
only find that appellant violated one of the terms and conditions of his community
supervision to support revocation. McDonald v. State, 608 S.W.2d 192, 200 (Tex. Crim.
App. 1980) (op. on reh’g); Taylor v. State, 604 S.W.2d 175, 180 (Tex. Crim. App. 1980).
An admission by the person on community supervision that he violated a condition of
community supervision is sufficient for an adjudication of guilt. Moreno v. State, No. 01-
15-00441-CR, 2015 Tex. App. LEXIS 12211, at *4-5 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] Dec.
1, 2015, no pet.) (citing Richardson v. State, 622 S.W.2d 852, 855 (Tex. Crim. App.
1981)). Consequently, we overrule appellant’s first issue.
Consecutive Sentences
By his second issue, appellant contends the trial court abused its discretion in
ordering that the sentences in the underlying causes run consecutively.
We review the trial court’s decision to stack or cumulate sentences for abuse of
discretion. Hurley v. State, 130 S.W.3d 501, 503 (Tex. App.—Dallas 2004, no pet.).
4 Cumulative sentencing is permitted only as provided by statute. Cook v. State, 824
S.W.2d 634, 641-42 (Tex. App.—Dallas 1991, pet. ref’d) (per curiam). When a defendant
has been convicted in two or more cases, the trial court has discretion to order the
judgment and sentence imposed in the second conviction either (1) to begin to run after
the judgment and sentence imposed in the preceding conviction has ceased to operate,
or (2) to run concurrently with the judgment and sentence imposed in the preceding
conviction. See TEX. CRIM. PROC. CODE ANN. art. 42.08(a). If the convictions arise out of
the “same criminal episode” and the cases are tried together, the sentences must run
concurrently unless the convictions are for certain specified offenses and the trial court
exercises its discretion to cumulate or stack the sentences. See TEX. PENAL CODE
§ 3.03(a), (b).
In the present cases, the records show, in cause number 6358, appellant pleaded
“not true.” After hearing evidence, the trial court revoked appellant’s community
supervision. The trial court found appellant guilty of the underlying offense and sentenced
him to five years’ incarceration. Later that same day, in cause number 6746, appellant
pleaded “true,” was admonished, and after hearing, was sentenced. The records support
that these causes did not arise out of the same criminal episode, and they were not tried
in a single criminal action. Accordingly, the cumulation order did not violate section 3.03.
Moreover, as the trial court was authorized under article 42.08 to cumulate the sentences,
its imposition of consecutive sentences was not an abuse of discretion.
Appellant points to the specific language in the order of deferred adjudication and
suggests that the intent of the State and appellant was that the deferred adjudication in
cause number 6358 would run concurrent with cause number 6746 including upon a
5 conviction in each matter. We do not read such an intent into the parties’ agreement.
Here, the record does not reflect that the parties’ plea agreement contemplated that an
eventual adjudication of appellant’s guilt would foreclose a consecutive sentence. Upon
deciding to proceed to an adjudication of guilt, the trial court is not bound by the terms of
a prior plea bargain agreement, even if the plea agreement contemplated limiting the
sentence to be assessed after adjudication. Ex parte Huskins, 176 S.W.3d 818, 819 (Tex.
Crim. App. 2005). This is so because, “once the trial court proceeds to adjudication, it is
restricted in the sentence it imposes only by the relevant statutory limits.” Id. (quoting
Von Schounmacher v. State, 5 S.W.3d 221, 223 (Tex. Crim. App. 1999) (per curiam) (en
banc)). Thus, here, the trial court was not bound to follow any terms of appellant’s original
plea bargain in cause number 6358, including any term that his sentence in cause number
6746 was to run concurrently. Reviewing courts “will not disturb the terms of [a plea]
agreement by reading into it details not contemplated by the parties as reflected in the
agreement or raised by the evidence.” Ex parte Williams, 758 S.W.2d 785, 786 (Tex.
Crim. App. 1988) (orig. proceeding).
When a trial court revokes a defendant’s community supervision and adjudicates
the defendant guilty, the trial court may consider any punishment within the range allowed
by law. Vidaurri v. State, 49 S.W.3d 880, 885 (Tex. Crim. App. 2001). The trial court’s
sentence of five years’ confinement in each cause is within the applicable punishment
range for a third-degree felony offense. See TEX. PENAL CODE ANN. § 12.34.4
4Appellant also argues that in the pronouncement of his sentence in cause number 6358, the trial court made no statement that his sentence would run consecutively. We note that the trial court could not order appellant’s punishment in cause number 6358 to run consecutively or concurrently with the
6 Appellant next argues that the circumstances and timing of the plea in cause
number 6746 show that he did not voluntarily enter into the plea agreement for the cases
to run consecutively. We disagree.
A defendant’s plea of true to the violations of the conditions of community
supervision must be unequivocally voluntary. LeBlanc v. State, 768 S.W.2d 881, 882
(Tex. App.—Beaumont 1989, no pet.). When the record includes a prima facie showing
that the plea was made voluntarily and knowingly, the appellant has the burden to show
that he entered the plea without understanding its consequences. Labib v. State, 239
S.W.3d 322, 332 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2007, no pet.). An appellant who attests
when he enters his plea that he understands the nature of his plea and that it is voluntary
has a heavy burden on appeal to show that his plea was involuntary. Id.
At the beginning of the hearing on the motion to adjudicate in cause number 6746,
appellant was admonished about the consequences of his plea of true and he affirmed
he understood. Moreover, appellant affirmatively stated that he agreed with the plea
agreement recommended by the State that the punishment would run consecutively to
the punishment from cause number 6358. Appellant further acknowledged that he was
entering the plea freely, knowingly, and voluntarily, and that he was not threatened into
making a plea.
We find that appellant failed to meet his burden to demonstrate that his plea was
not voluntary. We overrule appellant’s second issue.
adjudication of cause number 6746 as cause number 6746 had not been adjudicated at the time the trial court sentenced appellant in cause number 6358.
7 Conclusion
Having overruled both of appellant’s issues on appeal, we affirm the judgments
of the trial court.
Judy C. Parker Justice
Do not publish.