Daniel Arturo Contreras v. the State of Texas

Court of Appeals of Texas·Decided December 23, 2021·No. 05-20-00185-CR·Published

Opinion

AFFIRMED as MODIFIED and Opinion Filed December 23, 2021

S In The Court of Appeals Fifth District of Texas at Dallas No. 05-20-00185-CR No. 05-20-00186-CR

DANIEL ARTURO CONTRERAS, Appellant V. THE STATE OF TEXAS, Appellee

On Appeal from the Criminal District Court No. 1 Dallas County, Texas Trial Court Cause Nos. F16-75561-H & F18-76586-H

MEMORANDUM OPINION ON REHEARING Before Justices Molberg, Goldstein, and Smith Opinion by Justice Goldstein On November 1, 2021, this Court issued its memorandum opinion affirming

as modified the trial court’s judgments. On November 9, 2021, appellant Daniel

Arturo Contreras filed a motion for rehearing seeking additional modifications to the

trial court’s judgment and bill of costs in the solicitation case. We requested a

response from the State and, in its response, the State agreed to the additional

modifications. We grant the motion for rehearing, withdraw our November 1, 2021 memorandum opinion, and vacate our judgments of the same day. This is now the

opinion of the Court.

Following a bench trial, Appellant was convicted of sexual assault of a child

and solicitation to commit capital murder. See TEX. PENAL CODE ANN. §§

22.011(a)(2)(A), 15.03(a), 19.03(a)(3). Appellant raises seven issues on appeal. In

his first two issues, he contends that he received ineffective assistance of counsel. In

his remaining issues, he asks us to modify the judgments to remove certain court

costs and fees and to reflect that there was no plea bargain agreement. We modify

the trial court’s judgments and affirm the judgments as modified.

BACKGROUND

On April 7, 2016, one of Appellant’s nephews, RD, went to Appellant’s house

to visit his cousins and stay the night. After watching a movie with one of his cousins

and her live-in partner, RD went to Appellant’s room to sleep. Appellant was already

in bed. After climbing into bed, RD put his arm and leg on Appellant to get

comfortable. RD testified that while he was in this position, Appellant reached back

and touched RD’s penis, first outside, then inside of RD’s shorts. RD turned around

to face away from Appellant, after which he felt Appellant’s finger touch and

penetrate his anus. He also felt Appellant’s penis touching his butt and moving

around, but it did not “go inside.” The next day, RD told his mother about the

–2– incident, and she contacted the police. Appellant was arrested and charged with

sexual assault of a minor. He was released on bond pending trial.

After multiple settings and court appearances, trial was scheduled for

September 26, 2018. On September 11, 2018, the police received a call from Juan

Aguilar, an acquaintance of Appellant’s. Aguilar told the police that Appellant called

him earlier in the day about “a job” and the two met in person that afternoon.

According to Aguilar, Appellant told him about the sexual assault case, claimed RD

was lying, and said he was about to go to prison. Aguilar testified that Appellant

offered him “seven to eight thousand dollars” to kill RD. Aguilar told the police that

Appellant gave him a gun wrapped in a white t-shirt, showed him where RD lived,

and told him to “make it [look like] a robbery.”

The police arrived at Aguilar’s house the next day and took possession of the

gun and t-shirt. A forensic investigation revealed that DNA on the t-shirt matched

Appellant’s DNA but made no conclusive findings about the gun. Cell phone records

confirmed that Appellant called Aguilar on September 11, 2018. Surveillance

footage from a nearby gas station showed Appellant and Aguilar together, and cell-

tower data placed Appellant and Aguilar near RD’s home. Appellant was arrested

and charged with solicitation to commit capital murder. Investigators obtained a

search warrant for Appellant’s cell phone, and the subsequent search revealed that

–3– at least one call between Appellant and Aguilar had been deleted from the phone’s

call log. The cell phone also contained images of child pornography.

The trial court found Appellant guilty on both charges and sentenced him to

twenty years’ confinement on the charge for sexual assault of a child and thirty-five

years’ confinement on the charge for solicitation of capital murder, to run

concurrently. This appeal timely followed.

DISCUSSION

I. INEFFECTIVE ASSISTANCE

In his first two issues, Appellant complains he was deprived of his Sixth

Amendment right to effective assistance of counsel. He argues that his trial counsel

failed to investigate and present mitigating evidence pertaining to Appellant’s

medications and mental illness.

A. Applicable Law

The Sixth Amendment to the United States Constitution guarantees criminal

defendants the right to effective assistance of counsel. Lopez v. State, 343 S.W.3d

137, 142 (Tex. Crim. App. 2011). The proper standard for determining claims of

ineffective assistance under the Sixth Amendment is the two-pronged standard

adopted by the United States Supreme Court in Strickland. Jackson v. State, 877

S.W.2d 768, 770–71 (Tex. Crim. App. 1994) (citing Strickland v. Washington, 466

U.S. 668, 687 (1984)). The two prongs are “deficient performance” and “sufficient

–4– prejudice.” Thompson v. State, 9 S.W.3d 808, 813 (Tex. Crim. App. 1999). Failure

to satisfy either prong under Strickland is fatal to an ineffective-assistance claim.

Perez v. State, 310 S.W.3d 890, 893 (Tex. Crim. App. 2010).

Under the performance prong, the defendant must show by a preponderance

of the evidence that his counsel was ineffective. Thompson, 9 S.W.3d at 813. We

examine the totality of representation to determine whether the defendant received

effective assistance. Id. Our review of counsel’s representation is highly deferential;

we presume that counsel’s conduct fell within a wide range of reasonable

representation. Villa v. State, 417 S.W.3d 455, 463 (Tex. Crim. App. 2013). We do

not judge counsel’s strategic decisions in hindsight, and we strongly presume

counsel’s competence. Rubio v. State, 596 S.W.3d 410, 426 (Tex. App.—Dallas

2020, pet. granted). We will not speculate to find defense counsel ineffective. Id. We

will inquire into counsel’s trial techniques only when there appears to be no plausible

basis in strategy or tactics for counsel’s actions. Villa, 417 S.W.3d at 463.

One necessary facet of professional assistance is the investigation of the facts

and law applicable to a case. Ex parte LaHood, 401 S.W.3d 45, 50 (Tex. Crim. App.

2013) (citing Strickland, 466 U.S. at 691; Ex parte Imoudu, 284 S.W.3d 866, 870

(Tex. Crim. App. 2009)). Counsel has a duty in every case to make a reasonable

investigation or a reasonable decision that an investigation is unnecessary. Id. When

assessing the reasonableness of an attorney’s investigation, a reviewing court must

–5– consider the quantum of evidence already known to counsel and whether the known

evidence would lead a reasonable attorney to investigate further. Id. (quoting Ex

parte Martinez, 195 S.W.3d 713, 721 (Tex. Crim. App. 2006)). “Strategic choices

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Daniel Arturo Contreras v. the State of Texas, (Tex. Ct. App. 2021).

Daniel Arturo Contreras v. the State of Texas (Daniel Arturo Contreras v. the State of Texas) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Strickland v. Washington
466 U.S. 668 (Supreme Court, 1984)
Wiggins v. Smith, Warden
539 U.S. 510 (Supreme Court, 2003)
Perez v. State
310 S.W.3d 890 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2010)
State v. Gobert
275 S.W.3d 888 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2009)
Ex Parte Martinez
195 S.W.3d 713 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2006)
Asberry v. State
813 S.W.2d 526 (Court of Appeals of Texas, 1991)
Weeks v. State
894 S.W.2d 390 (Court of Appeals of Texas, 1994)
Ex Parte Imoudu
284 S.W.3d 866 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2009)
Bone v. State
77 S.W.3d 828 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2002)
Mata v. State
226 S.W.3d 425 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2007)
Mitchell v. State
68 S.W.3d 640 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2002)
Thompson v. State
9 S.W.3d 808 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1999)
Jackson v. State
877 S.W.2d 768 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1994)
Hughes v. State
878 S.W.2d 142 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1993)
Abron v. State
997 S.W.2d 281 (Court of Appeals of Texas, 1998)
Bigley v. State
865 S.W.2d 26 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1993)
Clark v. State
994 S.W.2d 166 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1999)
Hutch v. State
922 S.W.2d 166 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1996)
Lopez v. State
343 S.W.3d 137 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2011)