Dang v. Commissioner, IRS

CourtCourt of Appeals for the Fourth Circuit
DecidedJuly 26, 2001
Docket00-2346
StatusPublished

This text of Dang v. Commissioner, IRS (Dang v. Commissioner, IRS) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Fourth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Dang v. Commissioner, IRS, (4th Cir. 2001).

Opinion

PUBLISHED

UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE FOURTH CIRCUIT

HIEP H. DANG; PHUONG MY T.  CHAU, Petitioners-Appellants, v.  No. 00-2346

COMMISSIONER OF INTERNAL REVENUE, Respondent-Appellee.  Appeal from the United States Tax Court. (Tax Ct. No. 99-16147)

Argued: May 10, 2001

Decided: July 26, 2001

Before WILLIAMS and KING, Circuit Judges, and HAMILTON, Senior Circuit Judge.

Affirmed by published opinion. Judge King wrote the opinion, in which Judge Williams and Senior Judge Hamilton joined.

COUNSEL

ARGUED: Bruce Elwyn Gardner, THE GARDNER LAW FIRM, P.C., Washington, D.C., for Appellants. Gilbert Steven Rothenberg, Tax Division, UNITED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE, Washington, D.C., for Appellee. ON BRIEF: Claire Fallon, Acting Assistant Attorney General, Sara Ann Ketchum, Tax Division, UNITED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE, Washington, D.C., for Appellee. 2 DANG v. COMMISSIONER OF INTERNAL REVENUE OPINION

KING, Circuit Judge:

Hiep H. Dang and Phuong My T. Chau ("taxpayers") appeal the Tax Court’s denial of their motion for an award of the administrative and litigation costs arising from their now-settled petition in the Tax Court. For the reasons set forth below, we affirm.

I.

This curious tale began when the taxpayers, in March of 1999, filed their 1998 federal income tax return. The taxpayers, who are Viet- namese, neither speak nor understand English well. They claimed a tax refund for 1998 of $2,230. The Internal Revenue Service ("IRS") mailed the taxpayers a refund check in that amount on April 2, 1999, and then, two weeks later, informed them that their 1998 return was being audited. The taxpayers did not cash their refund check, although they could have negotiated it immediately upon receipt.

On June 8, 1999, the IRS mailed the taxpayers a "30-day letter" asserting a proposed tax deficiency of $2,268, comprising the $2,230 they had claimed for a refund, plus $38 in interest as of July 3, 1999.1 The letter directed the taxpayers to either: (1) sign and return the con- sent form, paying the amount due; or (2) if they disagreed with the adjustments, submit additional documentation within thirty days. The taxpayers did not submit any additional documentation or return the consent form, but, on June 18, 1999, they mailed to the IRS the still unnegotiated $2,230 refund check.

The IRS received the uncashed refund check from the taxpayers on June 23, 1999, and — almost six weeks later — on August 2, 1999, credited the taxpayers’ account in the sum of $2,230. It did not, how- ever, treat the returned check as payment in full of the proposed defi- ciency; instead, it recorded the returned refund check as a "frozen 1 The 30-day letter stated that "[t]he amount you now owe is $2,268.00." However, an enclosure to the letter indicated that $37 inter- est would be due on June 30, 1999, and an additional $1 would accrue as of July 3, 1999. DANG v. COMMISSIONER OF INTERNAL REVENUE 3 refund," tantamount to a claimed refund that is held by the IRS pend- ing investigation of a tax return. Four days later, on August 6, 1999, and in apparent disregard of the returned check, the IRS mailed the taxpayers a "notice of deficiency" in the sum of $2,230. The notice explained that the taxpayers were not entitled to the $2,230 refund, stating further that $38 in interest had accrued on their account.

After receiving the notice of deficiency, the taxpayers retained counsel, who filed a petition with the Tax Court on October 14, 1999, asserting that there was "no tax deficiency . . . for the 1998 tax year" owed by taxpayers on August 6, 1999, because interest could not accrue on a returned, unnegotiated refund check. On November 18, 1999, counsel for the Commissioner mailed the taxpayers a proposed decision and stipulation, which offered the taxpayers credit for the returned check; however, it also stated that "there is still a deficiency in tax, which will be assessed once we close this case." (emphasis added). The remaining deficiency, if any, would have amounted to no more than the $38 in interest the IRS asserted was owed. The taxpay- ers declined to agree to the proposed settlement, and they instead announced their intention to pursue the dispute in Tax Court.

The taxpayers subsequently filed a motion in the Tax Court to dis- miss or, in the alternative, for summary judgment. The Commissioner contended, in opposition, that a deficiency still existed on August 6, 1999 (when the notice of deficiency was mailed). The Commissioner noted that because the taxpayers had not signed and returned the con- sent form included with the 30-day letter of June 8, 1999, the IRS was entitled to treat the return of the refund check as a "deposit" and not as a "payment."2 2 A taxpayer who is alleged to have a tax deficiency can either make a "payment" or "deposit." A deposit can be for any amount up to and including the proposed liability. The effect of a deposit is that it stops interest from accruing, may be withdrawn at any time, and preserves a taxpayer’s right to petition the Tax Court. A payment, on the other hand, evinces agreement with the IRS’s proposed deficiency and indicates the taxpayer’s consent to pay the proposed amount. Generally, the taxpayer identifies the character of the remittance (payment or deposit). If the character of the remittance is not designated, IRS procedures provide that the remittance "will be treated as a payment of tax if it is made in 4 DANG v. COMMISSIONER OF INTERNAL REVENUE At its April 11, 2000 hearing on the taxpayers’ motion to dismiss, the Tax Court was understandably confused and skeptical about the substance of the controversy between the parties. It asked, "What is the practical ramification of ruling one way or the other? Is it simply the amount of interest that’s potentially due[?]" J.A. 12d. Taxpayers’ counsel responded that he intended to make a claim for litigation costs. The Tax Court then observed that counsel should "think once or twice about whether you really want to file a motion for litigation costs in this case given the circumstances . . . you’re expending . . . a couple of thousand dollars on $38 worth of interest." J.A. 24. At the urging of the Tax Court, the parties then filed, on April 18, 2000, a Stipulation of Settled Issues. By the Stipulation, the IRS agreed that the taxpayers had a credit to their account — prior to the August 6, 2000 mailing of the notice of deficiency — in the sum of $2,230, the amount of the returned refund check. J.A. 29-30. The taxpayers, on the other hand, stipulated and agreed that they were not entitled to the refund. Id. The Stipulation makes no mention of and does not resolve whether any interest was due, or whether the IRS would bear the tax- payers’ litigation costs.

Undeterred by the Tax Court’s earlier admonitions, the taxpayers, on May 22, 2000, filed a motion for administrative and litigation costs under I.R.C. § 7430.3 This motion asserted, inter alia, that the Tax Court lacked subject matter jurisdiction over the original controversy because no deficiency was ever due for the 1998 tax year. Presumably

response to a proposed liability . . . and remittance in full of the proposed liability is made." Rev. Proc. 84-58 at § 4.03.1, 1984-2 C.B. at 502-03. When the IRS received the unnegotiated refund check on June 23, 1999, the proposed liability of the taxpayers was $2,268 (a calculation that included interest). On August 2, 1999, for reasons unexplained, the IRS finally credited the taxpayers account for a deposit in the sum of the returned check, issuing a "frozen" credit of $2,230. Whether the IRS should have used some measure of common sense and treated return of the unnegotiated refund check as "remittance in full" regardless of the failure of the taxpayers to so indicate is not a question we need answer today. See infra Part II.B.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Commissioner v. McCoy
484 U.S. 3 (Supreme Court, 1987)
Torres v. Oakland Scavenger Co.
487 U.S. 312 (Supreme Court, 1988)
Michael E. Bowles Lynn G. Bowles v. United States
947 F.2d 91 (Fourth Circuit, 1991)
United States v. Daniel Garcia
65 F.3d 17 (Fourth Circuit, 1995)
Weiss v. Commissioner
88 T.C. No. 57 (U.S. Tax Court, 1987)
Hubbard v. Commissioner
89 T.C. No. 56 (U.S. Tax Court, 1987)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
Dang v. Commissioner, IRS, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/dang-v-commissioner-irs-ca4-2001.