CSI Worldwide, LLC v. Trumpf, Inc.

Opinion

In the

United States Court of Appeals For the Seventh Circuit

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIN

$?N4<K54;<N  N  @N @N !)
!@N

#'N

 N ?@N !)
?N

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIN

%%!N'$"N)N#)N))(N()')N$*')N$'N)N $')'#N()')N$N !!#$(@N()'#N+($#?N $?N534;NN38<33NMN
    @*"?N IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIN

N N<@N534<NMN N N44@N534<N IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIN

$'N
 @N @N#N@*"!*")

 ?N 
 @* "!* "?N  N #?@N )N ??N (*K ('.N $N #N #)'#)$#!N *(#((@N " (N (%!).N )$$!(N (*N (N %'($#N !('N *2'(?N 'N ($,(N 'N "$#N )(N (!!#N+#*(@N#N)N'N .#N-)(N)$N#!N)(N%K %'#N )N )N 534:N 
N ($,N #N $?N .#N (*$#)')N ,)N  N $'!,N )$N %'$+N ($"N $N )N #(('.N('+(?N 5N $?N4<K54;<N

 N $#)#(N ))N )N )$!N  N ))N )N ,(N *#(*'N $N .#F(N'!!).N#N,$*!N$N)N,$' N$#!.NN N %N )N ')!.N $'N *'#)N .#F(N %."#)?N
$'#N )$N  @N  N ((#)M)$*N )N N #$)N (#N #.N *#K ') #N)$N))N1)?N NN)N,$' N#N!!N .#@N ,NN#$)N%.?N N0!N#N#+$!*#)'.N# '*%).N%)K )$#N#()N .#@N,N($$#N0!NN+$!*#)'.N# '*%).N %))$#?N N!"N%%'$-")!.N=863@333N(NN')$'?N )N !($N 0!N )(N (*)N #()N  N *#'N )N +'().N *K '()$#@N( #N=863@333N$#N)$'(N#!*#N*#*()N#K '"#)N #N %'$"(($'.N ()$%%!?N N ()')N $*')N (K "((N )N (*)N $#N )N %!#(@N '*!#N ))@N .N " #N N !"N #N .#F(N # '*%).@N  N #(('!.N '%'(#)N ))N .#N(N)N($!N)$'?NN()')N$*')N!!N)(N%K %'$N*!N()$%%!?N N*%'"N$*')N('(N*!N()$%%!N)(N,.AN G'NN%').N((*"(NN')#N%$()$#N#NN!!N%'$#@N #N(*(N#N"#)##N))N%$()$#@NN".N#$)N)')'@N ("%!.N *(N (N #)'()(N +N #@N ((*"N N $#)''.N %$()$#@N(%!!.NN)NN)$N)N%'*N$N)N%').N,$N(N &*(N#N)N%$()$#N$'"'!.N) #N.N"?HN# *#'*) @N489N??N9;3@N9;<NC4;<8D?N(N'*!@N #$,#N(N*!N()$%%!@N G#'!!.N %'+#)(N N %').N '$"N %'+!#N #N $#N %(N $N N (N $#N #N '*"#)N #N )#N '!.#N $#N N $#)')$'.N '*K "#)N )$N %'+!N #N #$)'N %(?HN * #'* @N 863N ??N 544@N55:@N#?;NC5333DBN(N4;N ( ** !NJ467?63NC6N?N 5333DN CGN $)'#N $N *!N ()$%%!N %'+#)(N N %').N '$"N ((')#NN!"N#NN!!N%'$#N))N(N#$#(()#)N,)NN !"N ) #N .N ))N %').N #N N %'+$*(N %'$#HDBN 4;N ?N ')@N
?N !!'@N >N ?N $$%'@N * !* * "N J77::N C4<;4DNCG(#)N #.N $$N -%!#)$#@N N %').N ($*!N #$)N N!!$,N)$N#N#N+#)N.N!))$#N$#N$#N)$'.@N#N )#N ( N #N #$#(()#)N +#)N .N %*'(*#N #N #$"%)K !N)$'.HD?N $?N4<K54;<N 6N

$*  * #'* @N 865N ??N :75@N :7<N C5334DN C!#N *%D?N N !($* 'N )N :83L84?N N $*')F(N ('%)$#N ($,(N ))N *!N ()$%%!N $(N #$)N !$ N  F(N (*)@N $'N  N (N #$)N %'+!N .N $!!)#N )N )N '$"N .#F(N ())N #N # '*%).?N N ()')N $*')N !+N ))N (*((N #N )N '!'N(*)N$(N#$)N"2'N)$N)N$)'#N$N*!N()$%K %!@N *)N )N *%'"N $*')N +,(N )N "2'N 1'#)!.@N (N $N,?N@N??@N
!*"&"*" *'*#'* "!* # !!* '@N <43N ?5N 4873@N 487;L7<N C:)N '?N 4<<3D?N K *(N N(N#$)N%'+!N#N)N# '*%).N$*')@N*!N ()$%%!N##$)N!$ N)(N!"N#()N ?N $'N (N  F(N !"N #()N  N G$#)''.HN )$N )(N !"N #()N .#?N  N (N #$)N ((')@N #N )'N )N #K +$!*#)'.N $'N )N +$!*#)'.N # '*%).N (@N ))N .#N (* %N '(%$#(!N $'N %."#)?N )N (N #$)N )'N )$N '$+'N ),N$#N$#N)?NN()')N$*')N!+N))N" #NN !"N#N# '*%).N#(('!.N#$#(N!!N!"(N#()N $)'N%$)#)!!.N'(%$#(!N%'($#(@N*)N)NN#$)N-%!#N ,.N $'N )N *)$').?N
(N 'N (N ,N 'N ,'@N )'N (N #$N (*N*)$').N)$NN$*#?N #N)$N'$+'N$#N)N'$"N "*!)%!N%'($#(N(N$""$#N#N%'$%'?N # N$N$#)N)$')($'(@N$#N$N,$"N(N# '*%)?NN +)"N".N( N)$N'$+'N'$"N$)@N#N)N)N))N$#N(N # '*%)N$(N#$)N$'N)N+)"N)$N!)N,N)N,!!N%*'K (*?N *%%$(N )N )$'N #N # '*%).N (N #(*'#BN ( K #N )$N %'$+N )N !"N #()N )N ((')N )$')($'N #N # '*%).N $(N #$)N !$ N '$+'.N '$"N N ($!+#)N #(*''?N 'N )# N $N N $""'!N )'#()$#N #N ,N N 0'"N $'K '$,(N"$#.N#N)N)N(N*'#)N.N$#N$N)N0'"F(N #+()$'(?N  #NN!"N#()N)N$''$,'N#N# '*%)K .N$(N#$)N*)N$1N'$*'(N#()N)N*'#)$'?N #()N$N 7N $?N4<K54;<N

N*'#)$'@N)N)N".N+N)N(*%%$')N$NN$#?N #.N N(*$#)')$'N#(()(N))N)N#'!N$#)')$'N$'N)N%'$K )F(N $,#'N %*)N *%N N $#N )$N #(*'N ))N )N #'!N $#K )')$'N%.(?N N)N#'!N$#)')$'N$(N# '*%)@N)N*#K %N (*$#)')$'N ".N 0!N N !"N ,)$*)N #$##N )(N '$*'(N #()N )N $#?N #@N $#(N ".N '&*'N )N (*$#)')$'N)$N( N,)+'N#NNN#N# '*%).?N N )N ()')N $*')N ,'N ')@N $,+'@N !!N $N )(N !"(N #()N)'N%')(N,$*!NN!$ N.N)N$)'#N$N*K !N()$%%!?N (N(N#$)NN#$+!N%'$!"@N#N)N# '*%).N$N)K (!N %'$+(N )N #(,'?N !#N N !"N #N # '*%).N $(N #$)N $'!$(N !"(N #()N #$#K# '*%)N $!$'(?N +#N N ('N#N# '*%).N$(N#$)N$N))?N44N???NJ857CD?N #.N ($#(N '$#/N ))N N !"N #N # '*%).N $(N #$)N !$ N '$+'.N '$"N )'N %')(N (*N (N *'#)$'(N $'N $#)!.N '(%$#(!N %'($#(?N @N ??@N * * @N <83N ?5N 4634@N 4639N C:)N '?N 4<<4D?N N !($N * * '* #'* $ @N 9;9N ?5N 8<6@N 8<8N C:)N '?N 4<;5DN C("N $*)$"N *#'NJ49N$N)N# '*%).N
)N$N4;<;@N,N%'N)N # '*%).N$N$N4<:;D?N  N ".N $'N ".N #$)N +N N $$N !"N $#N )N "')(M #N N".N$'N".N#$)N+NN#(N))N)N(N%N ,)N)N$,(?N(N"2'(N"*()NN'($!+N$#N'"#?N N
N
N