CRUZ v. STATE OF NEW JERSEY

CourtDistrict Court, D. New Jersey
DecidedAugust 25, 2022
Docket2:16-cv-00703
StatusUnknown

This text of CRUZ v. STATE OF NEW JERSEY (CRUZ v. STATE OF NEW JERSEY) is published on Counsel Stack Legal Research, covering District Court, D. New Jersey primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
CRUZ v. STATE OF NEW JERSEY, (D.N.J. 2022).

Opinion

Not for Publication

UNITED STATES DISTRICT COURT DISTRICT OF NEW JERSEY

YVETTE CRUZ,

Plaintiff, Civil Action No.: 16-0703 (ES) (CLW) v. STATE OF NEW JERSEY, et al., OPINION

Defendants.

SALAS, DISTRICT JUDGE Plaintiff Yvette Cruz sues Defendants State of New Jersey, New Jersey Department of Children & Families, and Division of Child Protection & Permanency (together, “State Defendants”); and Defendants Susan Tinney-Jones, Maria Ojeda, Loretta Houston, Renetta Aikens, and Linda MacNamara (together, “Individual Defendants”). She claims discrimination on the basis of national origin and retaliation for objecting to and complaining about national origin discrimination. Defendants move for summary judgment. (D.E. No. 114). Having considered the parties’ submissions, the Court decides this matter without oral argument. See Fed. R. Civ. P. 78(b); L. Civ. R. 78.1(b). For the reasons set forth below, Defendants’ motion is GRANTED in part and DENIED in part. I. BACKGROUND1 The Court outlines here only the essential and undisputed background. The Court will outline additional facts in its analysis of the issues.

1 The Court gathers the following facts primarily from the parties’ respective statements of facts and responses to the same. (D.E. No. 87-1, Defendants’ Statement of Undisputed Facts (“Defs.’ SUMF”); D.E. No. 112-2, Plaintiffs’ Response to Defendants’ SUMF (“Pl.’s Resp.”); D.E. No. 102-1, Defendants’ Reply to Plaintiff’s Response (“Defs.’ Reply to Pl.’s Resp.”); D.E. No. 112-1, Plaintiff’s Counterstatement of Material Facts (“Pl.’s Counterstatement”); D.E. No. 102-2, Defendants’ Response to Plaintiff’s Counterstatement (“Defs.’ Resp.”)). A. Factual Background The Department of Children & Families (“DCF”) is a department of the State of New Jersey whose mission is to ensure the safety, well-being, and success of children and families in the State of New Jersey. (Defs.’ SUMF ¶ 2; Pl.’s Resp. ¶ 2). The Division of Child Protection &

Permanency (“DCPP”) is an agency within DCF that seeks to ensure the safety and permanency of children and families. (Defs.’ SUMF ¶ 3; Pl.’s Resp. ¶ 3). To that end, DCPP investigates allegations of child abuse and neglect. (Defs.’ SUMF ¶ 3; Pl.’s Resp. ¶ 3). On March 12, 2012, DCPP hired Cruz and assigned her to work in the Morris East Local Office (“MELO”). (Defs.’ SUMF ¶ 4; Pl.’s Resp. ¶ 4). During her time at MELO, Cruz worked as an intake worker. (Defs.’ SUMF ¶ 9; Pl.’s Resp. ¶ 9). In that role, Cruz investigated reports of child abuse by, among other methods, conducting interviews at victims’ homes. (Defs.’ SUMF ¶ 13; Pl.’s Resp. ¶ 13). MELO services clients of different races and national origins and clients who speak different languages. (Defs.’ SUMF ¶ 20; Pl.’s Resp. ¶ 20). When Cruz applied for her position at

DCPP, she represented on her resume that she was bilingual in English and Spanish. (Defs.’ SUMF ¶ 5; Pl.’s Resp. ¶ 5). Until September 2013, MELO assigned cases to intake workers on a straight-rotation basis. Under that system, new cases were assigned to the worker appearing at the top of the intake- rotation list. (Defs.’ SUMF ¶ 21; Pl.’s Resp. ¶ 21). The straight-rotation system operated the same regardless of the language proficiency of the intake worker and the client—at times resulting in English-speaking intake workers being assigned to Spanish-speaking clients. (Defs.’ SUMF ¶¶ 21–22; Pl.’s Resp. ¶¶ 21–22). In that situation and similar ones, MELO had resources in place to facilitate communication, such as contract translators and a telephone-language-line-translation service. (Defs.’ SUMF ¶ 24; Pl.’s Resp. ¶ 24; Pl.’s Counterstatement ¶ 19; Defs.’ Resp. ¶ 19). In September 2013, Susan Tinney-Jones, the office manager of MELO, held a meeting with Cruz and three other intake workers. (Defs.’ SUMF ¶ 26; Pl.’s Resp. ¶ 26). Like Cruz, the other three intake workers were Hispanic and bilingual in English and Spanish. (Defs.’ SUMF ¶ 26;

Pl.’s Resp. ¶ 26; Pl.’s Counterstatement ¶ 22; Defs.’ Resp. ¶ 22). At the meeting, Tinney-Jones proposed a modification to the straight-rotation system when the incoming case involved a Spanish-speaking family. (Defs.’ SUMF ¶¶ 26–27; Pl.’s Resp. ¶¶ 26–27). Under the proposed modified-rotation system, MELO would skip non-Spanish-speaking intake workers and assign the Spanish-speaking family to the next Spanish-speaking intake worker. (Defs.’ SUMF ¶ 27; Pl.’s Resp. ¶ 27). If the next family spoke English, that family would go to the first non-Spanish- speaking intake worker who was previously skipped. (Defs.’ SUMF ¶ 27; Pl.’s Resp. ¶ 27). The modified system was created solely by Tinney-Jones. (Pl.’s Counterstatement ¶ 23; Defs.’ Resp. ¶ 23). Cruz objected to the policy, claiming it would impose additional burdens on the four

Spanish-speaking workers. (Defs.’ SUMF ¶ 36; Pl.’s Resp. ¶ 36). Tinney-Jones indicated that they would go forward with the policy anyway and asked the four intake workers to update her in thirty days about whether they received more cases as a result of the modified-rotation system. (Defs.’ SUMF ¶¶ 37–39; Pl.’s Resp. ¶¶ 37–39). The four Spanish-speaking workers never updated Tinney-Jones about their case numbers. (Defs.’ SUMF ¶ 39; Pl.’s Resp. ¶ 39). Though the four requested a joint meeting in October 2013 to discuss the modified-rotation system, the meeting never happened because the parties disagreed about whether Tinney-Jones should hold individual meetings or one collective meeting. (Pl.’s Counterstatement ¶ 108; Defs.’ Resp. ¶¶ 105–107; D.E. No. 112-5, Ex. 17, Emails, Oct. 23 to 28, 2013). Cruz claims that after she objected to the modified-rotation system, she was retaliated against by the Individual Defendants—Tinney-Jones, Maria Ojeda, Loretta Houston, Renetta Aikens, and Linda MacNamara. At some point and in some capacity, each of the Individual Defendants supervised Cruz. (Defs.’ SUMF ¶ 10(b)–(e); Pl.’s Resp. ¶ 10(b)–(e)). Cruz claims

she suffered retaliation in the form of increased hostility, lower performance reviews, micromanagement, heightened scrutiny, severe and disproportionate actions for alleged violations of DCF policy, and a failure to reasonably accommodate a transfer request. On March 11, 2014, Cruz faxed an anonymous complaint to DCF’s internal Equal Employment and Affirmative Action Office (“EEO”). (Defs.’ SUMF ¶ 53; Pl.’s Resp. ¶ 53). In her EEO complaint, she alleged that the modified-rotation system discriminated against her and others based on their national origin. (Defs.’ SUMF ¶ 54; Pl.’s Resp. ¶ 54; D.E. No. 112-5, Ex. 18, Complaint, Mar. 11, 2014). Cruz claims that the Individual Defendants further retaliated against her for filing the EEO complaint. On October 6, 2014, Cruz filed a second complaint with the EEO, this time alleging

retaliation. (Defs.’ SUMF ¶ 62; Pl.’s Resp. ¶ 62). On October 23, 2014, Cruz supplemented her second complaint with additional alleged acts of retaliation. (Defs.’ SUMF ¶ 63; Pl.’s Resp. ¶ 63). The EEO investigated both complaints. (Defs.’ SUMF ¶¶ 56 & 66; Pl.’s Resp. ¶¶ 56 & 66). On April 1, 2015, the EEO found Cruz’s discrimination claim unsubstantiated. (Defs.’ SUMF ¶ 60; Pl.’s Resp. ¶ 60). On August 31, 2015, the EEO found her retaliation claim unsubstantiated. (Defs.’ SUMF ¶ 67; Pl.’s Resp. ¶ 67). Before the EEO closed its investigation of Cruz’s complaint of retaliation, Cruz filed a complaint with the U.S. Equal Opportunity Commission (“EEOC”), alleging discrimination and retaliation. (Defs.’ SUMF ¶ 114; Pl.’s Resp. ¶ 114). On December 14, 2015, the EEOC issued Cruz a right-to-sue letter. (Defs.’ SUMF ¶ 116; Pl.’s Resp. ¶ 116). B.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

McDonnell Douglas Corp. v. Green
411 U.S. 792 (Supreme Court, 1973)
Anderson v. Liberty Lobby, Inc.
477 U.S. 242 (Supreme Court, 1986)
Watson v. Fort Worth Bank & Trust
487 U.S. 977 (Supreme Court, 1988)
Price Waterhouse v. Hopkins
490 U.S. 228 (Supreme Court, 1989)
Oncale v. Sundowner Offshore Services, Inc.
523 U.S. 75 (Supreme Court, 1998)
Ricci v. DeStefano
557 U.S. 557 (Supreme Court, 2009)
Failla v. City of Passaic
146 F.3d 149 (Third Circuit, 1998)
Lehmann v. Toys 'R' US, Inc.
626 A.2d 445 (Supreme Court of New Jersey, 1993)
Ivan v. County of Middlesex
595 F. Supp. 2d 425 (D. New Jersey, 2009)
Cokus v. BRISTOL MYERS-SQUIBB COMPANY
827 A.2d 1098 (New Jersey Superior Court App Division, 2003)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
CRUZ v. STATE OF NEW JERSEY, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/cruz-v-state-of-new-jersey-njd-2022.