Cruz v. Garrido Morales

58 P.R. 655
CourtSupreme Court of Puerto Rico
DecidedMay 20, 1941
DocketNo. 8164
StatusPublished

This text of 58 P.R. 655 (Cruz v. Garrido Morales) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Puerto Rico primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Cruz v. Garrido Morales, 58 P.R. 655 (prsupreme 1941).

Opinion

Mr. Justice Todd, Jr.,

delivered the opinion of the Court.

Eladio Cruz requested the District Court of San Juan to issue a writ of mandamus ordering the Commissioner of Health, Dr. Eduardo Grarrido Morales, to reinstate the plaintiff in his position of Local Chief or Health Inspector of Vieques, since he had been illegally removed from said position, and to condemn the defendant to pay the plaintiff damages consisting of the salaries which the latter had failed to receive after he had been suspended from his employment and salary and also $1,000' for attorney’s fees. The salaries which the plaintiff alleged were owed to him amounted to $4,120.50.

[657]*657The facts of the case, as they have been summarized by the lower court in its statement of the case and whose veracity we have confirmed by the examination which we have made of all the evidence offered at the trial, are as follows:

“On March 28, 1934, the Assistant Commissioner of Health, Dr. Antonio Arbona, proffered four charges of immoral conduct and false inspections, against the petitioner, Eladio Cruz, as the Local Chief or Health Inspector of Coamo, who by that time had been transferred to Vieques. Dr. Arbona suspended Cruz from his employment and salary and gave him three days to answer in writing-said charges, which consisted of the following:
“ ‘Immoral Conduct: (a) That during the months of July and September, 1933, while you were stationed in Coamo as Local Health Inspector, you persuaded intentionally and maliciously the chauffeur Jerónimo Rivera, owner of the automobile No. P. 614 to sign certain statements of account for services rendered to the Insular Government in the inspection of dairies in that municipality on the 12th day of July, 1933, and on September 1 and 30, 1933, when said services had never been performed by the above mentioned chauffeur, and you furthermore certified said travelling accounts with your signature.
‘(b) That in the same manner specified in charge number one, you persuaded the driver, Fernando A. Esteban, owner of the automobile P-1437, to sign certain statements of account for services rendered to the Insular Government in the inspection of dairies in the Municipality of Coamo during October 27, 1933, when said services had in reality never been rendered by the chauffeur Fernando A. Esteban to the Insular Government and you certified said travel expenses with your signature.
“ ‘(c) That jmu requested money from Mr. Juan Colón López, who worked as an architect in Coamo, which money you received on several occasions, under the guise of making a favorable recommendation of the plans to the Department of Health for their approval and the concurrent threat of not referring the same to the Department, all of which implies immorality on your part in the fulfillment of duty.’
“ ‘False Inspections: (a) That you maliciously and intentionally simulated inspection trips to the dairies'in the Municipality of Coamo with the deliberate intention of collecting the travel accounts in order to pay other travel accounts incurred by you when you went [658]*658on private business to the town of San Germán in the automobile P-1437 owned by the chauffeur Fernando A. Esteban, all of this constituting besides a deception, a flagrant violation of the most, elementary principles of honesty in the performance of your duties.’
“On March 31, 1934, the respondent, through his attorneys, Guerra Mondragón and Soldevila, and in a letter addressed to the Assistant Commissioner, Dr. Arbona, answered the charges saying:
" That he denies generally ’and specifically each and every one of the said charges because they are not true.
“ ‘That said Eladio Cruz furthermore alleges that the above mentioned charges have already been investigated and a decision favorable to the respondent rendered. ’
“On April 18, 1934, the Commissioner of Health, Dr. Garrido Morales, sent all the documents connected with this ease, including the charges and their answer, to the Civil Service Commission in ■order that the latter should investigate and decide in accordance with the first paragraph of Section 28 of the Civil Service Act, and the respondent was also informed in a letter sent on that date to -him, through his attorney, that he was still suspended from his employment and salary and would continue so until the Commission should decide the case.
“Things being in that status, the hearing of the charges was held on May 15, 1934, before the Civil Service Commission with the assistance of Assistant Commissioner, Dr. Arbona, in representation of the Commissioner, Dr. Garrido Morales and of the respondent, Eladio Cruz, who was represented by his Attorney Ismael Soldevila At the hearing, evidence was offered by the complainant and the respondent, and the Commissioner of Health, as alleged in Par. 5 of the first count of the complaint, withdrew two of the charges, that is, that of immoral conduct marked with letter (5), in connection with services performed by the chauffeur Fernando A. Esteban, and that of false inspections also marked with letter (b), and upheld the other two.
“On September 17, 1934, the Civil Service Commission decided the case holding that the charge of immoral conduct marked with letter (a) against Eladio Cruz, as the Local Chief or Health Inspector of Coamo had been sufficiently proved by the complainant and that therefore he should not continue in the service of The People of Puerto Rico in the Department of Health, the Commissioner of Health being ordered to remove him from his position from the date [659]*659of his suspension from employment and salary. Dr. Garrido Morales, Commissioner of Health, was notified with a certified copy of the decision. He then addressed, on September 29, 1934, a certified letter to the respondent Eladio Cruz, informing him:
“ ‘3. In accordance with the above mentioned decision you are notified that you are hereby removed from the position of Health Inspector, with an annual salary of $855, which you have been occupying in this Department, this removal being effective from March 31, 1934, the date on which you were notified of the above mentioned charges. ’
"On October 22, 1934, Eladio Cruz appealed to this court (the District Court of San Juan) from the decision of the Civil Service Commission and the Commissioner of Health, and in that case the court, on October 28, 1937, rendered judgment as follows:
“ ‘The court grants the petition, annulling and setting aside the order of September 17, 1934, issued by the Civil Service Commission, removing Eladio Cruz from the position of Local Health Chief of Coamo from the date on which he was suspended from employment and salary by Dr. Antonio Arbona, Assistant Commissioner of Health, and denies said petition where it requests that he be reinstated in his position of Local Health Chief of Coamo by the Commission and the Commissioner of Health and that he be paid the salaries which have accrued since the date of his suspension from employment and salary, with costs against the petitioner, not including attorney’s fees. The secretary will return the record to the Commission.’ ”

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
58 P.R. 655, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/cruz-v-garrido-morales-prsupreme-1941.