Com. v. Wilson, U.

Superior Court of Pennsylvania·Decided December 20, 2024·No. 730 MDA 2024·Unpublished

Opinion

NON-PRECEDENTIAL DECISION - SEE SUPERIOR COURT O.P. 65.37

COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA : IN THE SUPERIOR COURT OF : PENNSYLVANIA

:

v. :

:

:

UZZIAH JOEL WILSON :

:

Appellant : No. 730 MDA 2024

Appeal from the Judgment of Sentence Entered April 16, 2024 In the Court of Common Pleas of Berks County Criminal Division at No(s): CP-06-CR-0006098-2005

BEFORE: LAZARUS, P.J., BECK, J., and BENDER, P.J.E. MEMORANDUM BY BENDER, P.J.E.: FILED: DECEMBER 20, 2024 Appellant, Uzziah J. Wilson, appeals from the judgment of sentence of 3 to 6 years’ incarceration, imposed after the court revoked a term of probation that Appellant was serving for a 2007 conviction for various crimes including aggravated assault. On appeal, Appellant seeks to challenge the discretionary aspects of his sentence. Additionally, his counsel, William Bispels, Esq., seeks to withdraw his representation of Appellant pursuant to Anders v. California, 386 U.S. 738 (1967), and Commonwealth v. Santiago, 978 A.2d 349 (Pa. 2009). After careful review, we affirm Appellant’s judgment of sentence and grant counsel’s petition to withdraw.

In February of 2007, Appellant was convicted by a jury of two counts of aggravated assault, as well as single counts of assault by a prisoner, recklessly endangering another person, and possessing an instrument of a crime. In March of 2007, he was sentenced to terms of incarceration for all but one of

his aggravated assault counts, which totaled an aggregate period of 5 to 12 years. For his second aggravated assault count, the court imposed a consecutive term of six years’ probation.

In March of 2021, Appellant was serving his term of probation when he was arrested and charged with new offenses in a case docketed at CP-06-CR- 1217-2021 (“case 1217-2021”). Appellant’s new charges included carrying a firearm without a license, possession of a firearm by a person prohibited, possession of a controlled substance, possession of drug paraphernalia, and driving under the influence of alcohol or a controlled substance (“DUI”). After Appellant was convicted of those new charges, the court in the instant case held a probation revocation hearing on April 16, 2024. At the close thereof, the court revoked Appellant’s probation and immediately proceeded to resentencing. The court imposed a term of 3 to 6 years’ incarceration for Appellant’s aggravated assault conviction, with credit for 1,126 days of time served. The court directed Appellant’s sentence to be served consecutively to his sentence in case 1217-2021.

Appellant filed a timely post-sentence motion, arguing, inter alia, that his sentence in this case should have been imposed to run concurrently with his sentence in case 1217-2021. He noted that he was gainfully employed when serving his parole and probation terms, he is not a risk to the community, and he is capable of living as a productive member of society. On April 25, 2024, the court issued an order denying Appellant’s motion for reconsideration.

Appellant filed a timely notice of appeal. In response to the trial court’s order to file a Pa.R.A.P. 1925(b) concise statement of errors complained of on appeal, Attorney Bispels filed a Pa.R.A.P. 1925(c)(4) statement of his intent to file a petition to withdraw and an Anders brief. On August 28, 2024, counsel filed those documents with this Court, concluding that the following issue Appellant seeks to raise on appeal is frivolous: “Whether [t]he sentencing court abused its discretion when it revoked Appellant’s probation and sentenced him to 3 to 6 years in state prison with credit for 1[,]126 days … [of] time served.” Anders Brief at 6. Appellant filed a pro se brief on September 16, 2024.

Attorney Bispels concludes that Appellant’s sentencing challenge is frivolous, and that Appellant has no other, non-frivolous, issues he could pursue herein. Accordingly,

this Court must first pass upon counsel’s petition to withdraw before reviewing the merits of the underlying issues presented by [the appellant]. Commonwealth v. Goodwin, 928 A.2d 287, 290 (Pa. Super. 2007) (en banc).

Prior to withdrawing as counsel on a direct appeal under Anders, counsel must file a brief that meets the requirements established by our Supreme Court in Santiago. The brief must:

(1) provide a summary of the procedural history and facts, with citations to the record;

(2) refer to anything in the record that counsel believes arguably supports the appeal;

(3) set forth counsel’s conclusion that the appeal is frivolous; and

(4) state counsel’s reasons for concluding that the appeal is frivolous. Counsel should articulate the relevant facts of

record, controlling case law, and/or statutes on point that have led to the conclusion that the appeal is frivolous.

Santiago, 978 A.2d at 361. Counsel also must provide a copy of the Anders brief to his client. Attending the brief must be a letter that advises the client of his right to: “(1) retain new counsel to pursue the appeal; (2) proceed pro se on appeal; or (3) raise any points that the appellant deems worthy of the court’s attention in addition to the points raised by counsel in the Anders brief.”

Commonwealth v. Nischan, 928 A.2d 349, 353 (Pa. Super.

2007)….

Commonwealth v. Orellana, 86 A.3d 877, 879-80 (Pa. Super. 2014). After determining that counsel has satisfied these technical requirements of Anders and Santiago, this Court must then “conduct a simple review of the record to ascertain if there appear[s] on its face to be arguably meritorious issues that counsel, intentionally or not, missed or misstated.” Commonwealth v. Dempster, 187 A.3d 266, 272 (Pa. Super. 2018) (en banc). However, where the appellant files a pro se or counseled response to the Anders brief, we treat this filing as an advocate’s brief and limit our review “to examining only those issues raised and developed in the brief.” See Commonwealth v. Bennett, 124 A.3d 327, 333 (Pa. Super. 2015).

In this case, Attorney Bispels’ Anders brief substantially complies with the above-stated requirements. Namely, he includes a summary of the relevant factual and procedural history, he refers to portions of the record that could arguably support Appellant’s claims, and he sets forth his conclusion that Appellant’s appeal is frivolous. He also explains his reasons for reaching that determination, and supports his rationale with citations to the record and pertinent legal authority. Attorney Bispels states in his petition to withdraw

that he has supplied Appellant with a copy of his Anders brief. Additionally, he attached a letter directed to Appellant to his petition to withdraw, in which he informed Appellant of the rights enumerated in Nischan. Accordingly, counsel has complied with the technical requirements for withdrawal. We will now independently review the record to determine if Appellant’s issue is frivolous, and to ascertain if there are any other, non-frivolous, claims he could pursue on appeal.

Preliminarily, we note that “in an appeal from a sentence imposed after the court has revoked probation, we can review the validity of the revocation proceedings, the legality of the sentence imposed following revocation, and any challenge to the discretionary aspects of the sentence imposed.” Commonwealth v. Wright, 116 A.3d 133, 136 (Pa. Super. 2015) (citation omitted). However, “there is no absolute right to appeal when challenging the discretionary aspect of a sentence.” Commonwealth v. Ahmad, 961 A.2d 884, 886 (Pa. Super. 2008).

Appeal is permitted only after this Court determines that there is a substantial question that the sentence was not appropriate under the sentencing code. A substantial question is raised when the appellant sets forth a plausible argument that the sentence violates a provision of the sentencing code or is contrary to the fundamental norms of the sentencing process.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Com. v. Wilson, U., (Pa. Ct. App. 2024).

Com. v. Wilson, U. (Com. v. Wilson, U.) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Anders v. California
386 U.S. 738 (Supreme Court, 1967)
Gagnon v. Scarpelli
411 U.S. 778 (Supreme Court, 1973)
United States v. Robert L. Companion
545 F.2d 308 (Second Circuit, 1976)
Commonwealth v. Perry
385 A.2d 518 (Superior Court of Pennsylvania, 1978)
Commonwealth v. Nischan
928 A.2d 349 (Superior Court of Pennsylvania, 2007)
Commonwealth v. Walls
926 A.2d 957 (Supreme Court of Pennsylvania, 2007)
Commonwealth v. Ahmad
961 A.2d 884 (Superior Court of Pennsylvania, 2008)
Commonwealth v. Wilson
578 A.2d 523 (Supreme Court of Pennsylvania, 1990)
Commonwealth v. Ward
568 A.2d 1242 (Supreme Court of Pennsylvania, 1990)
Commonwealth v. Gonzalez-Dejusus
994 A.2d 595 (Superior Court of Pennsylvania, 2010)
Commonwealth v. Crump
995 A.2d 1280 (Superior Court of Pennsylvania, 2010)
Commonwealth v. Norris
375 A.2d 122 (Superior Court of Pennsylvania, 1977)
Commonwealth v. Ferguson
761 A.2d 613 (Superior Court of Pennsylvania, 2000)
Commonwealth v. Reaves
923 A.2d 1119 (Supreme Court of Pennsylvania, 2007)
Commonwealth v. Lilley
978 A.2d 995 (Superior Court of Pennsylvania, 2009)
Commonwealth v. Zeigler
112 A.3d 656 (Superior Court of Pennsylvania, 2015)
Commonwealth v. Wright
116 A.3d 133 (Superior Court of Pennsylvania, 2015)
Commonwealth v. Bennett
124 A.3d 327 (Superior Court of Pennsylvania, 2015)
Commonwealth v. Dempster
187 A.3d 266 (Superior Court of Pennsylvania, 2018)
Commonwealth v. Goodwin
928 A.2d 287 (Superior Court of Pennsylvania, 2007)