J-S54002-20
NON-PRECEDENTIAL DECISION - SEE SUPERIOR COURT I.O.P. 65.37
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA : IN THE SUPERIOR COURT OF : PENNSYLVANIA : v. : : : JOSE ARMANDO LOPEZ : : Appellant : No. 663 MDA 2020
Appeal from the Judgment of Sentence Entered October 30, 2019 In the Court of Common Pleas of Franklin County Criminal Division at No(s): CP-28-CR-0001533-2017
BEFORE: NICHOLS, J., McLAUGHLIN, J., and MUSMANNO, J.
MEMORANDUM BY NICHOLS, J.: FILED MARCH 17, 2021
Appellant Jose Armando Lopez appeals from the judgment of sentence
following a jury trial and guilty verdict to endangering the welfare of children,
two counts of simple assault, and two counts of recklessly endangering
another person.1 Appellant challenges the discretionary aspects of his
sentence. We affirm.
We adopt the facts and procedural history set forth in the trial court’s
opinion. See Trial Ct. Op., 6/10/20, at 1-3. The trial court imposed the
following five sentences consecutively: (1) an aggravated-range sentence of
twenty-seven to sixty months’ imprisonment for endangering the welfare of a
child; (2) a top of the standard range sentence of twelve to twenty-four
____________________________________________
1 18 Pa.C.S. §§ 4304(a)(1), 2701(a), and 2705, respectively. J-S54002-20
months’ imprisonment for one count of simple assault and six to twenty-four
months’ imprisonment for the other count of simple assault; and (3) an
aggravated-range sentence of nine to twenty-four months’ imprisonment for
each of the two counts of reckless endangerment. Trial Ct. Op., 4/3/20, at 5.
Appellant timely filed a post-sentence motion on November 6, 2019, and
an amended post-sentence motion on March 13, 2020, which also
incorporated the prior motion.2 In relevant part, Appellant challenged his
sentences as unduly harsh and argued that the trial court improperly weighed
the intent of his actions. Post-Sentence Mot., 11/6/19, at 2 (unpaginated).
On April 3, 2020, the trial court denied Appellant’s amended post-sentence
motion.
Appellant timely appealed and timely filed a court-ordered Pa.R.A.P.
1925(b) statement.
Appellant raises one issue: “Did the trial court err by denying
[Appellant’s] post-sentence motion for a modification of sentence?”
Appellant’s Brief at 6 (formatting altered). Appellant contends the trial court
“failed to consider the gravity of the offenses in light of the impact on the
victim” and “inferred an undue amount of intent” in his actions. Id. at 14. In
Appellant’s view, the trial court considered only “the perceived intent or
2 Meanwhile, Appellant filed, and the trial court granted, a timely motion for extension of time to file an amended post-sentence motion. Order, 3/4/20, at 1.
-2- J-S54002-20
recklessness of” his actions, and not the other 42 Pa.C.S. § 9721(b) factors,
including the impact on the victim. Id. Appellant asserts that his sentence
“contradicts the norms which underlie the sentencing process.” Id.
Initially, we note that “challenges to the discretionary aspects of
sentencing do not entitle an appellant to review as of right.” Commonwealth
v. Derry, 150 A.3d 987, 991 (Pa. Super. 2016) (citation omitted and
formatting altered). An appellant challenging the discretionary aspects of his
sentence must invoke this Court’s jurisdiction by satisfying a four-part test to
determine:
(1) whether appellant has filed a timely notice of appeal, see Pa.R.A.P. 902 and 903; (2) whether the issue was properly preserved at sentencing or in a motion to reconsider and modify sentence; (3) whether appellant’s brief has a fatal defect, Pa.R.A.P. 2119(f); and (4) whether there is a substantial question that the sentence appealed from is not appropriate under the Sentencing Code, 42 Pa.C.S.[ ] § 9781(b).
Commonwealth v. Tukhi, 149 A.3d 881, 888 (Pa. Super. 2016) (some
citations omitted). We have explained that “[i]f a defendant fails to include
an issue in his Rule 2119(f) statement, and the Commonwealth objects, then
the issue is waived and this Court may not review the claim.”
Commonwealth v. Karns, 50 A.3d 158, 166 (Pa. Super. 2012) (citation
omitted).
Here, Appellant did not include a Rule 2119(f) statement in his brief,
and the Commonwealth objected in its brief. See Commonwealth's Brief at
-3- J-S54002-20
12. Therefore, we hold that Appellant waived his sentencing issue.3 See
Karns, 50 A.3d at 166. For these reasons, we affirm the judgment of
sentence.
Judgment of sentence affirmed.
Judgment Entered.
Joseph D. Seletyn, Esq. Prothonotary
Date: 03/17/2021
3 In any event, we would not have held Appellant was entitled to relief. Appellant timely appealed. See Tukhi, 149 A.3d at 888. Appellant did not preserve in his post-sentence motion his claim that the trial court “failed to consider the gravity of the offenses in light of the impact on the victim.” See Appellant’s Brief at 14. Appellant, however, properly preserved his claim that the trial court erred by overemphasizing his intent, and by inference, did not consider the other Section 9721(b) factors. See id. Such a claim presents a substantial question. See Commonwealth v. Dodge, 77 A.3d 1263, 1272 n.8 (Pa. Super. 2013). After careful review, however, we agree with the trial court and would hold that Appellant’s preserved claim lacks merit. See Commonwealth v. Sheller, 961 A.2d 187, 190 (Pa. Super. 2008).
-4- Circulated 02/24/2021 09:26 AM
IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF THE 39 JUDICIAL 711
DISTRICT OF PENNSYLVANIA —FRANKLIN COUNTY BRANCH
Commonwealth of Pennsylvania Criminal Action —Law
V. No. 1770-2016 No. 1533-2017
Jose A. Lopez, Defendant Honorable Angela R. Krom, J.
OPINION
Before: the Court is the Optional Post-Sentence Motion Pursuant to Pa.R.Crim.P. 720(13)
filed by Defendant after sentence imposed on October 30, 2019. For the reasons that follow,
Defendant's Post-Sentence Motion will be denied.
PROCEDURAL HISTORY
After trial by jury September 11, 201.9, through September 13, 2019, Defendant was
convicted of one count ofEndangering the Welfare of Children,' two counts of Simple Assault,- and two counts of Recklessly Endangering Another Person. , Defendant was acquitted of Criminal Attempt-Criminal Homicide,' two counts of Aggravated Assault,' and one count of
Simple Assault. 6On October 30, 20.19, we sentenced Defendant to an aggregate term of 63 to
156 months' .incarceration in astate correctional facility..
On November 6, 2019, through trial counsel, Defendant filed Optional Post-Sentence
Motions Pursuant to Pa.R.Crim.P. 720(B), including aMotion to Modify Sentence. Also on
November 6, 20.19, the Court received aprose filing from Defendant alleging ineffective
k8 Pa.C.S. §4304(a). '18 Pa.C.S, §2701(a)(2); 18 Pa.C.S, §2702(a)(3). 'l8 Pa,C.S. §2705. 18 P&C.S. §901 to 18.Pa.C.S. §2501(a). a18 Pa.C.S. §2702(a)(1); 18 Pa.C.S. §2702(a)(4). °18 Pa.C.S. §2701(a)(1).
1 assistance of counsel, and asking the Court to conduct ahearing to determine whether Defendant
knowingly and intelligently waives : his right to appellate counsel; in the alternative, Defendant
asked that we appoint new counsel. In light of the simultaneous counsel-assisted filing, we
entered an order on. November 7, 2019, advising Defendant that the pro se filing created
prohibited hybrid representation and thus would not be acted upon by the Court. By Order of
Court filed November 8, 2019, we directed the Commonwealth to file awritten answer to
Defendant's Post-Sentence. Motions and further ordered both the Commonwealth and Defendant
to submit written argument in support of their respective positions within thirty days of the date
of the Order. The Commonwealth submitted its Answer on. November 1.5, 2019,
On November 14, 201,9, the Court received another pro se fling from Defendant, again
requesting withdrawal of trial counsel. On November 15, 2019, Defendant filed yet. another pro
se correspondence, titled "Post Sentence Motion," appearing to raise issues regarding his
.probation revocation, the length of his sentence, the legality of his sentence, ineffective
assistance of counsel, his speedy trial right, the weight of the evidence, and other constitutional
violations. On November 18, 2019, Defendant filed apro se "Pa.R.A.P, 1925 Opinion in Support.
of Order `Brief/Statement,"' appearing to request appellate relief. On November 18, we entered
an Order of Court again advising Defendant of the prohibition against hybrid representation; we
also acknowledged Defendant's requests for termination of representation by trial counsel and
scheduled ahearing to address the matter, along with,his various pro se filings.
.After hearing on November 22, 2019, we terminated the Franklin County Public
Defender's Office's representation of Defendant and directed Court Administration to appoint
new counsel. We also directed new counsel to review each of the pro se filings and determine if
Defendant's November 6, 2019, Post-Sentence Motions should be amended to include additional
2 meritorious claims. We directed new counsel to comply with the November 8, 2019, Order of
Court setting the date by which both parties were to submit written argument.
On December 10, 2019, Attorney Erich Hawbaker, was appointed to represent
Defendant. Due to outstanding requests for transcripts, on March 2, 2020, Attorney Hawbaker
filed aMotion to Extend Time, seeking an extension of the deadline by which to File an
amendment, as well as .a 30-day extension of the time for deciding apost-sentence motion under
Pa,R.Crim.P. 720(B)(3). We granted both requests. Defendant submitted an Amended Post-
Sentence Motion on March 13, 2020, indicating an intention to pursue only the claims raised in
the original Post-Sentence Motion.
This matter is now ready for resolution.
DISCUSSION
In his Post-Sentence Motion, Defendant raises the following issues:
I. His sentences were unduly harsh, both because they were in the aggravated range, or
top of the standard range, and because they ran consecutively;
2. The Court inferred an `improper intent behind Defendant's actions when sentencing
him,
3. The two counts of Simple Assault should have merged for sentencing purposes; and
4. The. sentences for all charges under one docket number should have run concurrently.
1. Whether Sentence was Unduly Harsh
In his Post-Sentence Motion, Defendant claims "his sentences were unduly harsh,
specifically because the sentences were both. in the aggravated range and at the top of the
standard range and because all. of the sentences ran consecutively." Optional Post-Sentence
Motions Pursuant to Pa.R.Crim.P. 720(B), November 6, 2019,,at TII.1. In its Answer, the.
3 Commonwealth disagreed, stating, "This Honorable Court has discretion to sentence the
Defendant in the aggravated range and. at the top of the standard range. Furthermore, this
Honorable Court may run all sentences consecutively." Commonwealth's Answer to Post-
Sentence Motions, "November 15, 2019, at 111. 1. We agree with the Commonwealth and find
Defendant. is not entitled to amodification of sentence on this basis.
Sentencing is vested in the sound discretion of the sentencing court. Commonwealth v.
Antidormi, 84 A.3d 736, 764 (Pa. Super. 2014). In determining the appropriate sentence,, the
sentencing court "is required to consider the particular circumstances .of the offense and the
character of the defendant." Id. (internal quotations omitted) (quoting Commonwealth v.
McClendon, 589 A,2d 706 (Pa. Super, 1.991) (en Banc)). The law is clear, "the sentencing, eotu-t
must consider the factors set out in 42 Pa.C.S.A. §972,1(b), that is, the protection of the public,
gravity of offense in relation to. impact on victim and community, and rehabilitative needs of the
defendant. [A]nd, of course, the court must consider the sentencing guidelines." Commonwealth
v. Fullin, 892 A.2d 843,,847-48 (Pa. Super. 2006) (internal quotations and citation omitted).
"The sentencing court is permitted to deviate from the sentencing guidelines; however,
the court must place on the record its reasons for the deviation." Commonwealth v. Wagner, 702
A.2d 1084, 1.086 (Pa. Super. 1997)(citing 42 Pa.C.S. §972I(b)). "This statement of reasons must
make it clear that the judge gave weight to the sentencing guideline statutes in making [her]
determination." Commonwealth v. Bedleyoung, 466 A.2d 180, 184 (Pa. Super. 1983.) (citing
Commonwealth v. Kostka, 379 A.2d 884, 887 (Pa. 1977)). Moreover, "when atrial court
imposes asentence that is within the statutory limits, there is no abuse of discretion unless the
sentence is manifestly excessive so as to inflict too severe apunishment." Commonwealth v.
Mouzon, 812 A.2d 617, 624-25 (Pa. 2002) (internal quotations omitted).
4 The sentences here were not manifestly excessive, With respect to Count 4--Endangering
the Welfare of Children--we sentenced Defendant to aterm of 27 to 60 months' incarceration at
astate correctional facility, with credit for 833 days previously served. The standard range for
this offense is 13 to 24 months, the aggravated range is 27 months, and the statutory maximum is
60 months. We further sentenced Defendant to 12 to 24 months' incarceration on. Count
7---Simple Assault— asentence at the top of the standard range, to ran consecutively to the
sentence in Count 4;' 6to 24 months' incarceration on Count 6—Simple Assault—to run
consecutively to the sentence on Count 7;$ 9to 24 months' incarceration on Count 8—Reckless
Endangerment—an aggravated range sentence, to run consecutively to the sentence. on Count 6; 9
and 9to 24 months' incarceration on Count 9—Reckless Endangerment—a sentence in the
aggravated range, to tun consecutively to the sentence in Count 8. 10
We did not abuse our discretion in imposing sentence. First, the sentences imposed on all
counts were within the statutory ranges. Second, "[t]he transcript. of the sentencing hearing
makes it clear that [this Court] considered all necessary sentencing factors, the sentencing
guidelines, [Defendant's] character and rehabilitative needs, as well as the seriousness of the
offenses and their impact on the community." See Commonwealth v. Dotter, 589 A.2d 726, 731
(Pa. Super. 1991). We reviewed the Pre-Sentence Investigation (PSI) report and the
Commonwealth's Sentencing Memorandum prior to sentencing, and we heard and considered
argument from both parties at the sentencing hearing itself. See Commonwealth v. Corley, 31
A.3d 293, 298 (Pa. Super. 2011)(citing Commonwealth v.. Tirado, 870 A.2d 362, 368 (Pa. Super.
'The standard range for this offense is 6to 12 months, the aggravated range is 9months, and the statutory maximum is 24 months. 'The standard range for this offense is RS (restorative sanctions) to 6months, and the statutory maximum i&24 months. 'The standard range for this offense. is 6to 12 months, and the statutory maximum is 24 months. ' The standard range for this offense is 6to 12 months, and the statutory maximum is 24 months. 0
5 2005))("if sentencing court has benefit orpre-sentence investigation, law expects court was
aware of relevant information regarding defendant's character and weighed those considerations
along with any mitigating factors. ").
Third, we advised Defendant whenever we were sentencing him in the aggravated range
or at the top of the standard range. We explained on the record the reasons for the aggravated
sentences. Those reasons.are supported by the law in this Commonwealth. " .[A] sentencing judge
may consider any -legal factor in deciding whether adefendant should be sentenced within the
aggravated range." Commonwealth v. Hoover, 492 A.2d 443, 444 (Pa. Super.. 1985). With
respect to deviation from the standard range, courts in this Commonwealth have stated, "`The
provision of a"norm"... strongly implies that deviation from the norm should be correlated with
facts about the crime that also deviate from the norm for the offense... "' Fullin, 892 A.2d at 848
(guoling Commonwealth v. Walls, 846 A.2d i 52, 158 (Pa. Super. 2004)). "`The focus should not
be upon the seriousness, heinousness or egregiousness of the offense generally speaking, but,
rather, upon how the present case deviates from what might be regarded as a"typical" or
"normal" case of the offense under consideration."' Id.. "An aggravated range sentence...will
thus be justified to the extent that the individual circumstances of his case are atypical of the
crime for which [the defendant] was convicted, such that amore severe punishment is
appropriate." Fullin,. 892 A.2d at 848.
We considered the following circumstances which led to Defendant's arrest and
convictions: Defendant was arrested after firing a.22 revolver at his girlfriend's. head in close
proximity, while she was holding their infant son. The bullet struck the back of the victim's
head, where it remains, though she survived the injury: The two other children were sleeping in
the same residence at the time of the incident. Following the shooting, Defendant drove the
6 victim and the three children to Big Lots in Chambersburg Borough, Pennsylvania, and dropped
the children off with the victim's friend and sister. Defendant then dropped the victim off at the
Chambersburg Hospital and left to discard the firearm, When 'Defendant was first interviewed by
Detective Todd Baker of the Chambersburg Police Department, he maintained that he and his
girlfriend were in the "projects" when they were approached by two black men who tried to grab
something off Defendant and then fired shots as Defendant and his girlfriend were running away.
After being confronted with additional evidence in a. subsequent interview, Defendant
confessed to shooting his girlfriend, butmaintained it was an accident. He admitted that he put
the gun to the back of his girlfriend's head during an argument in order to intimidate her. He
pulled the trigger once, and it clicked. When he pulled thetrigger the second time, the gun went
off. Defendant further indicated the victim moved her head immediately before the gun was
fired. If she had not, the bullet would likely have entered the center of her head, instead of the
back.
The offense of Endangering the Welfare of Children is defined as:. "A. parent, guardian or
other person supervising the welfare of achild under 18 years of age, or aperson that employs or
supervises such aperson, commits an offense if he knowingly endangers the welfare of the child
by violating aduty of care, protection or support." 18 Pa.C.S. §4304(a)(1).
.At sentencing, we explained, "This is an aggravated range sentence because you didn't
just simpQy] violate aduty of protection, care, or support to your son, you shot his mother at
close range While ,she was holding him. This is egregious and extreme and merits an aggravated
range sentence." Transcript of Proceedings of Sentencing, October 30, 2019 ("T.P.,
10/30/201.9"), at 10 -11. We considered the severity of the crime, the fact that the child Was,
seriously endangered, and the egregious nature of the acts underlying the crime. See
7 Pennsylvania Commission on Sentencing Form 1, November 26, 2019. We explained our
reasoning for imposing.a sentence in the aggravated range applied equally with respect to tite
other charges.
Our reasoning was not improper. See Fullin, 892 A.2d.at 849 ("The trial court's use of
the words `seriously, seriously abrogated' indicate that it was imposing asentence based on the
fact that Appellant had not merely violated aduty of care, but that Appellant's behavior was a
particularly egregious violation of that duty ... The , aggravated range sentence was thus based on.
the trial court's finding that not only did Appellant commit acrime, but he committed it in an
atypically objectionable way and it had an atypically harmful result."); see also Dotter, 589 A.2d
at 731 ("In deciding to deviate from the sentencing guidelines, [we] considered the nature of the
criminal acts committed on the victim and the resulting physical harm to her. ").
Further, this Court did not err in running Defendant's sentences consecutively. Pursuant
to 42 Pa.C.S. §9721, the sentencing court "has discretion to impose sentences consecutively or
concurrently..." Commonwealth v. Moury, 992 A.2d 162, 171 (Pa. Super. 2010). See
Commonwealth v. Caldwell, 117 A.3d 763, 772 (Pa. Super. Ct. 2015)("[T]he trial court acted
within its discretion in imposing consecutive sentences. Appellant's contention that the trial
court sentenced him. as if he had killed someone when he had not... indicates that Appellant does
not appreciate the seriousness of his convictions. Appellant committed numerous serious crimes,
and as the trial court aptly observed, the only reason he did not kill someone was for `the grace
of God. "'). Here, Defendant was convicted of five offenses, resulting from his extreme and
egregious actions—actions that could easily have resulted in the death of one or both of
Defendant's girlfriend and child.. We thus found consecutive sentences appropriate under these
circumstances.
8 Defendant also notes that the Court departed from both the recommendation of the
Probation Department and the recommendation by the Commonwealth." While we acknowledge
the sentences imposed depart from the pre-sentence recommendations, this was not an abuse of
discretion. See Corley, 3.1 A.3d at 299 ("Nor do we agree with Appellant's contention that the
court's decision to deviate from the recommendation in the pre-sentence report..., which the
Commonwealth and one of the victims agreed was appropriate, suggests bias. The trial court had
the opportunity to observe Appellant, hear first-hand his explanation for his conduct, and
consider the totality of the circumstances,"). As explained above, we fully considered all the
relevant circumstances and made an informed and reasonable decision regarding sentencing.
For the reasons. discussed, this Court did not abuse its discretion in sentencing Defendant.
Thus, he is not entitled to relief on this claim.
11. Whether the Court Improperly Inferred Intent
Defendant next claims, "the Court inferred an undue amount of intent in his actions when
imposing sentences in the aggravated range and at the top of the standard range."
During sentencing, counsel for Defendant made the following. remark: "[W]e would
simply request that the counts that he was found guilty of reflect that this was an accidental
discharge and that he be sentenced to aperiod. of incarceration commensurate with the action that
he undertook." T.P., 10/30/20.19, at 5. As the record reveals, we did just that.
Prior to sentencing Defendant, we explained our reasoning on the record:
Your attorney suggests that this was an accident as determined by the jury. Ican tell you Iwon't infer anything from the jury's verdict other than the fact that they found you not guilty on Counts. 1, 2, 3, and S. it is well beyond the province of this Court to make any determination as to what the jury was thinking or what they
"The Probation Department and the Commonwealth recommended the: two Reckless Endangerment charges run concurrently with the remaining charges for an aggregate sentence of 42 to 108 months' incarceration in astate correctional. facility.
9 based their verdict on. So other than a finding of not guilty on those counts, that is all we can infer from the jury's verdict.
What I heard, however, and. I think squares [with] the jury's verdict, was that you pointed aloaded firearm at your girlfriend's head in the course of an argument and you pulled. the trigger[] not once but twice. You are claiming this was an accident, and Iwould tell you that my definition of accident and your definition of an accident are so very, very different.
You intended to point that firearm in the direction of Ms. Manzo's head and you intentionally pulled the trigger. You may not have intended that it dispel abullet into her head because you were so. negligent and careless and reckless in your act of not confirming that the firearm that. was in your possession, in your, hand at the time the trigger was pulled was not loaded. All of this exacerbated by the fact that your child was in her arras at the time.
This has to be one of the most. egregious examples of recklessness, not accident, reckless behavior, reckless disregard, extreme indifference. to the value of those two human lives sitting next to you, your girlfriend and your baby.
You intended to pull the trigger. You may not have fully understood that the gun was loaded but you fully intended to pull the trigger and you are responsible for that result. You are responsible, for the fact that Ms. Manzo has abullet lodged in her head. You are responsible for any consequence that she may suffer as aresult....
So Iunderstand that you may not have intended to kill Ms.: Manzo but Iam. sentencing you for what you did.
T.P., 10/30/2019, at 8-10.
The record belies any assertion that this Court: improperly inferred intent when sentencing
Defendant. We stated we were only sentencing Defendant for what he did. Defendant was found
guilty under two subsections of Simple Assault for "negligently causing] bodily injury to
another with adeadly weapon" and "attempt[ing] by physical menace to put another in fear of
imminent serious bodily injury." 18 Pa.C.S. §2701(a)(2) & (3), respectively. He was also
convicted of "knowingly endanger[ing] the welfare of [a] child," as well as "recklessly
10 engaging) in conduct which places or may place another in danger of death or serious bodily
injury." 1.8 Pa.C.S. §4304(a)(1), 18 Pa.C.S. §2705, respectively. From this, it is clear the jury
found Defendant guilty of more than just an accident—he intended to point agun at. his
girlfriend's head and pull the trigger." The jury's verdict of not guilty on the charges of
Aggravated. Assault and Criminal Attempt--Homicide does not change this.
The excerpted portion.of the sentencing transcript shows that the Court plainly stated that
we were not assuming Defendant intended to kill his girlfriend. We explicitly recognized that
Defendant was found not guilty of several of the charges. We did not err in refusing to accept
Defendant's claim it was an accident. Our discussion of Defendant's state of mind correlates
with the language of the offenses of which he was convicted, i.e., "negligently," "recklessly,
"knowingly," and "attempts."
Based upon the foregoing, it is clear this Court did not improperly infer Defendant's
intent when imposing sentence. As such, this claim is denied.
111[1. Merger,
Next, Defendant claims his two Simple Assault convictions should. have merged for
sentencing purposes pursuant to 42 Pa.C.S. §9765. He argues the convictions consist of the
"same crime arising from the same criminal act." Optional Post-Sentence Motions Pursuant to
Pa.R.Crim.P. 720(B), November 6, 2019, at $I1.3. Accordingly, Defendant "believes either [he]
should only have been sentenced on one of these charges or that these charges should have run
concurrently with each other." Id. For the following reasons, we disagree..
We also noted additional evidence pointing toward aconsciousness of guilt,including the false story Defendant provided to law enforcement to deflect any involvement in the incident, the fact that Defendant dumped his girlfriend off at the.hospital after he shot her, and his subsequent actions in discarding the weapon.
11 Defendant. was found guilty of violating two different subsections of the Simple Assault
statute. 18 Pa.C.S. §2701(a)(2) provides that "a person is guilty of assault if he ... negligendy
causes bodily injury to another with adeadly weapon[.]" 18 Pa.C.S.. §2701(4)(2). 18 Pa.C.S.
§2701(a)(3), by contrast, provides that "a person is guilty of assault if he. .attempts by physical
menace to put another in fear of imminent serious bodily injury." 18 Pa.C.S. §2701(4)(3).
42 Pa.C.S. §9765, which addresses merger of sentences, provides:
No crimes shall merge for sentencing purposes unless the crimes arise from asingle criminal act and all of the statutory elements of one offense are included in the statutory elements of the other offense. Where crimes merge for sentencing purposes, the court may sentence the defendant only on the higher graded offense..
42 Pa.C.S. §9765. `"The statute's mandate.is clear. It prohibits merger unless two distinct facts
are present: (1) the crimes arise from asingle criminal act; and (2) all of the statutory elements of
one of the offenses are included in the statutory elements of the other."' Commonwealth v.
Grays, 167 A.3d 793, 81.4 (Pa. Super. 2017)(quoting Commonwealth v. Baldwin, 985 A.2d 830,
833 (Pa. 2009)). If "both crimes require proof of at least one element which the other does not,,
the sentences do not merge." Commonwealth v. Anderson, 650 A.2d 20, 24 (Pa. 1994).
Even assuming the crimes arose from asingle criminal act, we find that the elements of
Simple Assault (negligently causing bodily injury) are. not included in the elements of Simple
Assault (physical menace). The crimes require proof of different elements. Section 2701(a)(2)
requires negligence as Defendant's state of mind, while Section 2701(a)(3) requires that
Defendant attempt to place another in. fear. Further, Section 2701(a)(2) requires Defendant's
conduct actually cause bodily injury to another, while Section 2701(a)(3) does not require that
any actual harm result. Additionally, Section 2701{a)(2) necessitates the use of adeadly weapon,
while Section 2701(a)(3) does not. Lastly, Section 2701(a)(3) requires the intended fear be of
12 imminent serious. bodily injury, while Section 2701(a)(2) has no similar imminence requirement
or seriousness of injury requirement.
As it is clear all of the statutory elements of one of the offenses are not included in the
statutory elements of the other, Defendant's two convictions for Simple Assault. do not merge for
sentencing purposes.
IV. Charges under aSingle Docket
Defendant's final claim is that "the law requires that all charges charged under one
docket number must be run concurrently and that:it is illegal for consecutive sentences to be
given for charges arising out of the same docket number." Optional.Post-Sentence Motions
Pursuant to Pa.R.Crim.P. 720(B), November 6, 2019, at 1111.4. This argument is without support.
42 Pa.C.S. §9721(a), which deals with sentencing generally, provides:
In determining the sentence to be imposed the court shall,. except as provided in subsection (a.1), consider and select one or more of the following alternatives,. and may impose them consecutively or concurrently: (1) [a]n order of probation; (2) [a] determination of guilt without further. penalty; (3) [p]artial confinement; (4) [t]otal confinement; (5) [a] fine.
42 Pa.C.S. §9721(a). "`The unambiguous language of [this section] empowers asentencing court
to fashion asentence which includes one. or more of five alternative punishments and permits.
these punishments to be.imposed consecutively or concurrently."' Commonwealth v. Green, 458
A.2d 951, 954 (Pa. Super. 1983)(quoting Commonwealth v. Pierce, 441 A.2d 1218, 121.9 (Pa.
1982)). Further, Pa.R.Crim.P. 705(B) states:
When more. than one sentence is imposed at the same time on a defendant, or when asentence is imposed on adefendant who is sentenced for another offense, the judge shall state whether the sentences shall run concurrently or consecutively. if the sentence is to run concurrently, the sentence shall commence from the date of imposition unless otherwise ordered by the judge.
13 Pa.R.Crim.P. 705(B). "1n setting sentence, a. court has discretion not only to deviate from
guideline ranges,....but also to run the sentence concurrently with or consecutively to other
sentences being imposed." Commonwealth v. Mouzon, 828 A.2d 1126, 1130 (Pa. Super. 2003);
see also Commonwealth v. Meise, 312 A.2d 48, 5.0 (Pa. Super. 1973)("Where: two sentences are
imposed at the same time, the court has the power to make them consccutive.").
Moreover, "[c]onsecutive sentences of incarceration have been deemed authorized for
conviction of separate offenses occurring close in time." Commonwealth v. Levine, 53.1 A.2d
513, 514 (Pa. Super. 1987)(citing Commonwealth. v. Green, 458 A.2d 951 (Pa. Super. 1983)).
"Similarly, pursuant to Section 9721, [the Superior Court] has allowed: imposition of consecutive
sentences of incarceration on separate counts of the same indictments." Levine, 531 A.2d at St4-
15 (citing Commonwealth v. Mayo, 417 A.2d 701 (Pa. Super. 1980))."
In the instant case, Defendant was convicted of five distinct offenses. Though the
offenses occurred close in time and were contained in asingle docket number, they are separate
crimes. Thus, under §9721(a), we imposed asentence of total confinement for each of the five
offenses, to.run consecutively. This is clearly within our statutory authority.
As the sentence imposed was not illegal, Defendant is not entitled to relief on this claim.
CONCLUSION
We have reviewed each of Defendant's claims and find he is entitled to no relief. As
such, Defendant's Post-Sentence Motion is denied. An order follows.
"In Commonwealth v. Mayo, the Superior Court held that the appellant's claim that consecutive sentences on separate counts of the same indictment were illegal was "patently frivolous," as the appellant was convicted of separate assaults, and "(t]he mere fact that they occurred in close proximity to each other or that they were averred in separate counts of the same indictment did not preclude the imposition of consecutive sentences." 417 A.2d at 702.
14 IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF THE 39TIl JUDICIAL, DISTRICT OF PENNSYLVANIA —FRANKLIN COUNTY BRANCH
Commonwealth ofPennsylvania Criminal Action —Law
V. No. 1770-2016 No. 1533-2017 Jose A. `Lopez, Defendant Honorable Angela R. Krom, J.
A ORDER OF COURT
NOW, this I day of April, 2020, upon consideration of Defendant's Optional. Post-
Sentence Motions Pursuant to Pa.R.Crim.P. 720(B), the Commonwealth's response thereto, the
record, and the applicable law;
IT IS HEREBY ORDERED that Defendant's Motion is DENIED for the reasons fully
set forth in the foregoing Opinion.
THE DEFENDANT IS ADVISED that he has the right to appeal. the denial of his. Post-
Sentence. Motion to the Superior Court of Pennsylvania by filing a. written Notice of Appeal
within thirty (36) days of the date of the entry of this Order. The defendant is further advised that
he has the right to the assistance of counsel in the preparation of an appeal. The defendant is also
advised that if he is indigent he may qualify to proceed in. forma pauperis, entitling him to a
waiver of filing fees and costs in pursuing an appeal..
The Clerk ofCourts shall process this Order pursuant to Pak Crim. P. 114.
By the Court,
Distribution: Franklin County District Attorney Erich Hawbaker, Esq., Counsel for Defendant Jose A. Lopez, Defendant Filed APR. Q3O
Clerk IN THE COURT OF COMMON PLEAS OF THE 39 TH JUDICIAL DISTRICT OF PENNSYLVANIA —FRANKLIN COUNTY BRANCH
V. No. 1533-2017
Jose Armando Lopez, Defendant Honorable Angela R. Krom, J.
ORDER OF COURT
AND NOW, this •• day of .June, 2020, pursuant to Pa. R.A.P. 1931(c),
IT IS HEREBY ORDERED that the Clerk of Courts shall promptly
transmit to the Prothonotary of the Superior Court the record in this matter along
with the attached Opinion sur Pa.R.A.P. I925(a).
Pursuant to the requirements of Pa.R. Crim. P..Rule 114, the. Clerk of Courts shall immediately docket this, Order and record in the docket the date it was made. The Clerk shall forthwith furnish acopy of the Order, by mail or personal delivery, to each party and attorney, and shall record in the docket the time and manner thereof.
•J l Angel R. Krom, J.
Distribution: Franklin County District Attorney Erich Hawbaker, Esq., Counsel for Defendant Jose Armando Lopez, Defendant