J-S33030-24
NON-PRECEDENTIAL DECISION - SEE SUPERIOR COURT O.P. 65.37
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA : IN THE SUPERIOR COURT OF : PENNSYLVANIA : v. : : : RAYMOND BOLLING : : Appellant : No. 312 MDA 2024
Appeal from the Judgment of Sentence Entered August 3, 2018 In the Court of Common Pleas of Luzerne County Criminal Division at No(s): CP-40-CR-0004081-2017
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA : IN THE SUPERIOR COURT OF : PENNSYLVANIA : v. : : : RAYMOND E. BOLLING : : Appellant : No. 313 MDA 2024
Appeal from the Judgment of Sentence Entered August 3, 2018 In the Court of Common Pleas of Luzerne County Criminal Division at No(s): CP-40-CR-0004180-2017
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA : IN THE SUPERIOR COURT OF : PENNSYLVANIA : v. : : : RAYMOND EDWARD BOLLING : : Appellant : No. 314 MDA 2024
Appeal from the Judgment of Sentence Entered August 3, 2018 In the Court of Common Pleas of Luzerne County Criminal Division at No(s): CP-40-CR-0004183-2017 J-S33030-24
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA : IN THE SUPERIOR COURT OF : PENNSYLVANIA : v. : : : RAYMOND EDWARD BOLLING : : Appellant : No. 315 MDA 2024
Appeal from the Judgment of Sentence Entered August 3, 2018 In the Court of Common Pleas of Luzerne County Criminal Division at No(s): CP-40-CR-0004371-2017
BEFORE: OLSON, J., KUNSELMAN, J., and NICHOLS, J.
MEMORANDUM BY KUNSELMAN, J.: FILED: DECEMBER 10, 2024
Raymond Bolling appeals from the judgment of sentence imposed after
he pled guilty to three robberies, attempted robbery, and theft by unlawful
taking in four separate cases.1 He challenges the discretionary aspects of his
sentence. Additionally, Bolling’s counsel filed a petition to withdraw from
representation and an accompanying brief pursuant to Anders v. California,
386 U.S. 738 (1967). Upon review, we grant counsel’s petition and affirm the
judgment of sentence.
These cases arise from a string of robberies on November 6, 2017, in
several municipalities in Luzerne County.2 That day, Bolling robbed a Family
____________________________________________
1 18 Pa.C.S.A. §§ 3701(a)(1)(ii), 901(a)—3701, and 3921.
2 Additionally, Bolling had a companion case in Schuylkill County, which is not
part of this appeal.
-2- J-S33030-24
Dollar, Ollie’s Bargain Outlet, and Weis Markets.3 Each time, Bolling gave the
clerk a note indicating that: he had a gun; this was not a joke; and the clerk
needed to give him the money in the register. With Bolling’s threat to use the
gun, the clerks at these stores complied. Bolling also tried to rob a CVS, but
he obtained no money. In total, Bolling stole $1022. Bolling was arrested
and charged with multiple offenses.
On March 22, 2018, Bolling pled guilty to three counts of robbery, one
count of theft by unlawful taking, and one count of attempted robbery; the
Commonwealth withdrew the remaining charges. The parties did not agree
whether the sentences for the robberies would be imposed consecutively or
concurrently.4
On August 3, 2018, the trial court sentenced Bolling to 36 to 72 months’
incarceration in the each of the three cases involving robbery, to run
consecutively to each other. The court also imposed sentences of 9 to 18
months’ incarceration for theft and 12 to 24 months’ incarceration for
attempted robbery, both to run concurrently to the robbery sentences.
Bolling’s aggregate sentence was 9 to 18 years’ incarceration with 280 days
3 Before robbing Weis Markets, Bolling also went to Buddies Bagels. The clerk there, however, thought it was a joke and refused to comply. Bolling fled the scene. 4 Additionally, there was no agreement as to whether the sentences would be
imposed consecutively or concurrently to the Schuylkill County case.
-3- J-S33030-24
credit for time served. No post-sentence motions or appeals were filed at that
time.
Five years later, following an amended petition under the Post
Conviction Relief Act5 (“PCRA”), the court reinstated Bolling’s direct appeal
rights, with the opportunity to file post-sentence motions, on August 6, 2023.
Bolling filed motions seeking modification of his sentence, which the court
denied.
Bolling filed the instant timely appeal, which we later consolidated. He
and the trial court complied with Pennsylvania Rule of Appellate Procedure
1925. As noted above, counsel filed a petition to withdraw from
representation and an Anders brief with this Court. Bolling did not file a
counseled or pro se response to the Anders brief.
Before we may consider the issues raised in the Anders brief, we must
first consider counsel's petition to withdraw from representation. See
Commonwealth v. Garang, 9 A.3d 237, 240 (Pa. Super. 2010) (holding
that, when presented with an Anders brief, this Court may not review the
merits of the underlying issues without first passing on the request to
withdraw). Pursuant to Anders, when counsel believes an appeal is frivolous
and wishes to withdraw from representation, counsel must do the following:
(1) petition the court for leave to withdraw stating that after making a conscientious examination of the record, counsel has determined the appeal would be frivolous; (2) file a brief referring to any issues that might arguably support the appeal, but which ____________________________________________
5 42 Pa.C.S.A. §§ 9541-9546.
-4- J-S33030-24
does not resemble a no-merit letter; and (3) furnish a copy of the brief to the defendant and advise him of his right to retain new counsel, proceed pro se, or raise any additional points he deems worthy of this Court's attention.
Commonwealth v. Edwards, 906 A.2d 1225, 1227 (Pa. Super. 2006)
(citation omitted). In Commonwealth v. Santiago, 978 A.2d 349 (Pa.
2009), our Supreme Court addressed the second requirement of Anders, i.e.,
the contents of an Anders brief, and required that the brief:
(1) provide a summary of the procedural history and facts, with citations to the record;
(2) refer to anything in the record that counsel believes arguably supports the appeal;
(3) set forth counsel’s conclusion that the appeal is frivolous; and
(4) state counsel’s reasons for concluding that the appeal is frivolous. Counsel should articulate the relevant facts of record, controlling case law, and/or statutes on point that have led to the conclusion that the appeal is frivolous.
Santiago, 978 A.2d at 361. Once counsel has satisfied the Anders
requirements, it is then this Court’s responsibility “to conduct a simple review
of the record to ascertain if there appear on its face to be arguably meritorious
issues that counsel, intentionally or not, missed or misstated.”
Commonwealth v. Dempster, 187 A.3d 266, 272 (Pa. Super. 2018).
Here, counsel filed both an Anders brief and a petition for leave to
withdraw. Further, the Anders brief substantially comports with the
requirements set forth by our Supreme Court in Santiago. Finally, the record
included a copy of the letter that counsel sent to Bolling of counsel’s intention
-5- J-S33030-24
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
J-S33030-24
NON-PRECEDENTIAL DECISION - SEE SUPERIOR COURT O.P. 65.37
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA : IN THE SUPERIOR COURT OF : PENNSYLVANIA : v. : : : RAYMOND BOLLING : : Appellant : No. 312 MDA 2024
Appeal from the Judgment of Sentence Entered August 3, 2018 In the Court of Common Pleas of Luzerne County Criminal Division at No(s): CP-40-CR-0004081-2017
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA : IN THE SUPERIOR COURT OF : PENNSYLVANIA : v. : : : RAYMOND E. BOLLING : : Appellant : No. 313 MDA 2024
Appeal from the Judgment of Sentence Entered August 3, 2018 In the Court of Common Pleas of Luzerne County Criminal Division at No(s): CP-40-CR-0004180-2017
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA : IN THE SUPERIOR COURT OF : PENNSYLVANIA : v. : : : RAYMOND EDWARD BOLLING : : Appellant : No. 314 MDA 2024
Appeal from the Judgment of Sentence Entered August 3, 2018 In the Court of Common Pleas of Luzerne County Criminal Division at No(s): CP-40-CR-0004183-2017 J-S33030-24
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA : IN THE SUPERIOR COURT OF : PENNSYLVANIA : v. : : : RAYMOND EDWARD BOLLING : : Appellant : No. 315 MDA 2024
Appeal from the Judgment of Sentence Entered August 3, 2018 In the Court of Common Pleas of Luzerne County Criminal Division at No(s): CP-40-CR-0004371-2017
BEFORE: OLSON, J., KUNSELMAN, J., and NICHOLS, J.
MEMORANDUM BY KUNSELMAN, J.: FILED: DECEMBER 10, 2024
Raymond Bolling appeals from the judgment of sentence imposed after
he pled guilty to three robberies, attempted robbery, and theft by unlawful
taking in four separate cases.1 He challenges the discretionary aspects of his
sentence. Additionally, Bolling’s counsel filed a petition to withdraw from
representation and an accompanying brief pursuant to Anders v. California,
386 U.S. 738 (1967). Upon review, we grant counsel’s petition and affirm the
judgment of sentence.
These cases arise from a string of robberies on November 6, 2017, in
several municipalities in Luzerne County.2 That day, Bolling robbed a Family
____________________________________________
1 18 Pa.C.S.A. §§ 3701(a)(1)(ii), 901(a)—3701, and 3921.
2 Additionally, Bolling had a companion case in Schuylkill County, which is not
part of this appeal.
-2- J-S33030-24
Dollar, Ollie’s Bargain Outlet, and Weis Markets.3 Each time, Bolling gave the
clerk a note indicating that: he had a gun; this was not a joke; and the clerk
needed to give him the money in the register. With Bolling’s threat to use the
gun, the clerks at these stores complied. Bolling also tried to rob a CVS, but
he obtained no money. In total, Bolling stole $1022. Bolling was arrested
and charged with multiple offenses.
On March 22, 2018, Bolling pled guilty to three counts of robbery, one
count of theft by unlawful taking, and one count of attempted robbery; the
Commonwealth withdrew the remaining charges. The parties did not agree
whether the sentences for the robberies would be imposed consecutively or
concurrently.4
On August 3, 2018, the trial court sentenced Bolling to 36 to 72 months’
incarceration in the each of the three cases involving robbery, to run
consecutively to each other. The court also imposed sentences of 9 to 18
months’ incarceration for theft and 12 to 24 months’ incarceration for
attempted robbery, both to run concurrently to the robbery sentences.
Bolling’s aggregate sentence was 9 to 18 years’ incarceration with 280 days
3 Before robbing Weis Markets, Bolling also went to Buddies Bagels. The clerk there, however, thought it was a joke and refused to comply. Bolling fled the scene. 4 Additionally, there was no agreement as to whether the sentences would be
imposed consecutively or concurrently to the Schuylkill County case.
-3- J-S33030-24
credit for time served. No post-sentence motions or appeals were filed at that
time.
Five years later, following an amended petition under the Post
Conviction Relief Act5 (“PCRA”), the court reinstated Bolling’s direct appeal
rights, with the opportunity to file post-sentence motions, on August 6, 2023.
Bolling filed motions seeking modification of his sentence, which the court
denied.
Bolling filed the instant timely appeal, which we later consolidated. He
and the trial court complied with Pennsylvania Rule of Appellate Procedure
1925. As noted above, counsel filed a petition to withdraw from
representation and an Anders brief with this Court. Bolling did not file a
counseled or pro se response to the Anders brief.
Before we may consider the issues raised in the Anders brief, we must
first consider counsel's petition to withdraw from representation. See
Commonwealth v. Garang, 9 A.3d 237, 240 (Pa. Super. 2010) (holding
that, when presented with an Anders brief, this Court may not review the
merits of the underlying issues without first passing on the request to
withdraw). Pursuant to Anders, when counsel believes an appeal is frivolous
and wishes to withdraw from representation, counsel must do the following:
(1) petition the court for leave to withdraw stating that after making a conscientious examination of the record, counsel has determined the appeal would be frivolous; (2) file a brief referring to any issues that might arguably support the appeal, but which ____________________________________________
5 42 Pa.C.S.A. §§ 9541-9546.
-4- J-S33030-24
does not resemble a no-merit letter; and (3) furnish a copy of the brief to the defendant and advise him of his right to retain new counsel, proceed pro se, or raise any additional points he deems worthy of this Court's attention.
Commonwealth v. Edwards, 906 A.2d 1225, 1227 (Pa. Super. 2006)
(citation omitted). In Commonwealth v. Santiago, 978 A.2d 349 (Pa.
2009), our Supreme Court addressed the second requirement of Anders, i.e.,
the contents of an Anders brief, and required that the brief:
(1) provide a summary of the procedural history and facts, with citations to the record;
(2) refer to anything in the record that counsel believes arguably supports the appeal;
(3) set forth counsel’s conclusion that the appeal is frivolous; and
(4) state counsel’s reasons for concluding that the appeal is frivolous. Counsel should articulate the relevant facts of record, controlling case law, and/or statutes on point that have led to the conclusion that the appeal is frivolous.
Santiago, 978 A.2d at 361. Once counsel has satisfied the Anders
requirements, it is then this Court’s responsibility “to conduct a simple review
of the record to ascertain if there appear on its face to be arguably meritorious
issues that counsel, intentionally or not, missed or misstated.”
Commonwealth v. Dempster, 187 A.3d 266, 272 (Pa. Super. 2018).
Here, counsel filed both an Anders brief and a petition for leave to
withdraw. Further, the Anders brief substantially comports with the
requirements set forth by our Supreme Court in Santiago. Finally, the record
included a copy of the letter that counsel sent to Bolling of counsel’s intention
-5- J-S33030-24
to seek permission to withdraw and advising Bolling of his right to proceed pro
se or retain new counsel and file additional claims.6 Because counsel has
complied with the procedural requirements for withdrawing from
representation, we will review the issue raised by counsel to determine
whether Bolling’s appeal is wholly frivolous.
In the Anders brief, counsel indicates that Bolling wishes to challenge
the discretionary aspects of his sentence. “Challenges to the discretionary
aspects of sentencing do not entitle an appellant to review as of right.”
Commonwealth v. Moury, 992 A.2d 162, 170 (Pa. Super. 2010). This Court
has explained that, to reach the merits of a discretionary sentencing issue, we
must conduct a four-part analysis to determine:
(1) whether the appeal is timely; (2) whether [a]ppellant preserved his issue; (3) whether [a]ppellant's brief includes a concise statement of the reasons relied upon for allowance of appeal with respect to the discretionary aspects of sentence [in accordance with 2119(f)]; and (4) whether the concise statement raises a substantial question that the sentence is appropriate under the sentencing code.... [I]f the appeal satisfies each of these four requirements, we will then proceed to decide the substantive merits of the case.
Commonwealth v. Colon, 102 A.3d 1033, 1042–43 (Pa. Super. 2014)
(quoting Commonwealth v. Austin, 66 A.3d 798, 808 (Pa. Super. 2013)).
6 Initially, counsel did not include a copy of the letter sent to Bolling advising
him of his rights pursuant to Commonwealth v. Millisock, 873 A.2d 748 (Pa. Super. 2005) or proof of service of counsel’s petition on Bolling. However, following this Court’s order to submit these documents, counsel complied.
-6- J-S33030-24
Bolling has satisfied the first three requirements under Colon. Accordingly,
we must determine whether Bolling has raised a substantial question.
In his Rule 2119(f) statement, Bolling claims that the trial court abused
its discretion when it imposed his sentences consecutively resulting in an
excessive sentence. Anders Brief at 3. Generally, a claim of excessiveness
based on the imposition of consecutive sentences does not raise a substantial
question for our review. See Commonwealth v. Ahmad, 961 A.2d 884, 887
n.7 (Pa. Super. 2008). It is “in only the most extreme circumstances, such
as where the aggregate sentence is unduly harsh, considering the nature of
the crimes and the length of imprisonment” that the imposition of consecutive
terms raises a substantial question. Moury, 992 A.2d at 171-172; accord
Commonwealth v. Mastromarino, 2 A.3d 581, 588 (Pa. Super. 2010)
(consecutive terms must be “viscerally unreasonable” to raise a substantial
question).
Here, Bolling fails to explain in his Rule 2119(f) statement what aspects
of his criminal conduct justified the imposition of concurrent sentences or why
his criminal conduct did not warrant consecutive sentences. See
Commonwealth v. Faison, 297 A.3d 810, 836 (Pa. Super. 2023) (stating
that, a substantial question did not exist when defendant’s bald claim of
sentencing error failed to explain why the circumstances of his criminal
conduct, or other factors, justified the imposition of concurrent sentences).
Furthermore, considering his conduct, we do not view his sentence as
“viscerally unreasonable”—he robbed three separate businesses at gunpoint.
-7- J-S33030-24
As such, Bolling has failed to present a substantial question. Therefore, we
will not consider the merits of Bolling’s challenge to the discretionary aspects
of his sentence. 7
For the foregoing reasons, we conclude that Bolling’s claim on appeal is
frivolous. Further, in accordance with Dempster, we have independently
reviewed the certified record to determine if there are any non-frivolous issues
that counsel may have overlooked. Having found none, we agree that the
appeal is wholly frivolous. Therefore, we grant counsel's petition to withdraw
and affirm the judgment of sentence.
7 Even if Bolling had raised a substantial question, we would conclude that the
trial court did not abuse its discretion in imposing consecutive sentences. For the robberies, Bolling’s most serious crimes, the court imposed standard range minimum sentences which, notably, were at the lowest end of that range. Sentences imposed within the standard range of the sentencing guidelines are presumed to be reasonable. Commonwealth v. Ventura, 975 A.2d 1128, 1134 (Pa. Super. 2009). Additionally, we have repeatedly stated that a defendant is not entitled to a volume discount for his crimes. Commonwealth v. Zirkle, 107 A.3d 127, 134 (Pa. Super. 2014).
Furthermore, Bolling’s claim that he took responsibility for his actions, and in doing so, pled guilty in the Schuylkill County case does not render the trial court’s imposition of consecutive sentences an abuse of discretion. Evidently, the trial court did not find that these factors outweighed other relevant factors in this case, particularly, Bolling’s unscrupulous conduct and “colorful” history. “We cannot reweigh the sentencing factors and impose our judgment in the place of the sentencing court. Commonwealth v. Macias, 968 A.2d 773, 778 (Pa. Super. 2009). Because the trial court did not abuse its discretion, we would conclude that Bolling’s sentencing claims were frivolous.
-8- J-S33030-24
Petition to withdraw granted. Judgment of sentence affirmed.
Judgment Entered.
Benjamin D. Kohler, Esq. Prothonotary
Date: 12/10/2024
-9-