Colón v. Shell Co. P.R.

55 P.R. 575
CourtSupreme Court of Puerto Rico
DecidedNovember 15, 1939
DocketNos. 7884, 7720 and 7721
StatusPublished

This text of 55 P.R. 575 (Colón v. Shell Co. P.R.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Puerto Rico primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Colón v. Shell Co. P.R., 55 P.R. 575 (prsupreme 1939).

Opinion

Mr. Justice De Jesús

delivered the opinion of the Court.

This suit was filed for the recovery of the damages which the plaintiff alleged were caused by the negligent acts of the.defendants. The essential averments of the complaint may be condensed as follows:

That the complainant is the co-owner of certain lands and the lessee of other situated in the Ward Tanamá of Arecibo. That he uses these lands for the planting of sugar cane and raising livestock and for other agricultural purposes. Besides the aforesaid activities, the complainant, on the da!te: stated in the complaint, towards the end of February, 1930,, as well as on the date of the filing of said complaint, had. a contract with the Municipality of Arecibo by virtue of which he was bound to collect, carry away and cremate the garbage of the city.

That the defendant, .Plazuela Sugar Co., Inc., on the aforesaid dates was in the business of grinding cane in its. factory named “Central Los Caños” situated in Arecibo. That through the lands where said central is situated there is a river which has a small bed and a slow current called Santiago and which later passes through the lands of the c@mplainant.

That the other defendant, The Shell Co. (P.E.) Lt'd., on the aforesaid dates was a foreign corporation doing business in Puerto Eico and supplying the codefendant, Plazuela Sugar Co. with fuel oil which was brought to the Central [578]*578Los Oafíos on tlie railroad, in tank wagons belonging to the vendor. It was there placed on tracks near the factory and also near the River Santiago and from these tank wagons the employees of the factory, by means of a pnmp, transferred it to their deposits. That on or about the latter part of February or the first days of March, 1930, the defendant, Manuel Sierra, employee of the Plazuela Sugar Co., was receiving fuel oil and transferring it to the deposits of the factory, assuming the control and vigilance of the tank wagons of fuel oil once delivered by the vendor.

On the aforesaid date, the fuel oil in one .or various of said tank wagons spilt from its container, impregnating and saturating the land between the tank wagon and the River Santiago with fuel oil. The oil reached the water of the river and carried by the current was taken to the lands of the complainant and from there continued its course. That in these waters so contaminated the cattle of the complainant drank, became sick and the great' majority died, although steps were taken to avoid it. That the sick cattle which did not die, had to be given medicines and special care which caused the complainant expenses, bother and sleepless nights. The cattle lost in weight, was stunted in its growth and was left weak and sickly and did not develop as it would have -done had it not been for said intoxication. That part of that .cattle were oxen that the complainant' used to prepare his lands for planting cane and in other work and the complainant was obliged to suspend the delivery of cane to the factory and he was not able to plant a hundred cuerdas of cane as he had agreed with the Central Cambalache and thereby Buffered damages in his agricultural business and his credit was seriously affected. That as the complainant had no cash on hand and as his credit had been affected on the date of the filing; of the complaint, he had not been able to get oxen to carry out’ his business and for not being able to cultivate and plant his lands he was deprived of the reasonable profits from the crops of said lands. The complainant

[579]*579then alleges on information and belief that the death of his cattle was due to the negligence of the defendant consisting in: putting the fuel oil in defective containers without taking precautions to avoid the spilling of said fuel oil; in situating the fuel oil near the Santiago River, since they knew or should have known that if said fuel oil should spill it would reach and be carried away by the river and cause other people damages; and in not taking any precautions to avoid this acting on the assumption that said substance was not noxious.

The damages which the complainant alleges that he suffered are set out in the following items:

For dead cattle_$15, 750. 99

For delay in the development of the sick cattle which survived_ 478. 83

For hiring of oxen for work in the collection of the crop 648. 00

Expenses for the care of the cattle_ 200. 00

Other losses and delays in his business and injury to his credit- 8, 000. 00

Total-$25, 076. 00

The complaint ends with the prayer that the judgment order the defendants jointly to pay the complainant the total amount of the damages plus costs, expenses and attorney’s fees and any other remedy consistent with the allegations.

The three defendants answered jointly and filed one answer in which they denied the essential allegations of the complaint because they lacked sufficient information and belief. The defendant, Shell Co., (P.R.) Ltd., denied that it' was a foreign corporation and alleged on the contrary that it was a limited partnership organized under the laws of England. The answer then prays that the complainant' be ordered to pay costs, expenses and attorney’s fees.

After they had filed their answer, the defendants requested and obtained a ruling ordering the complainant to file a bill of particulars.

[580]*580In compliance with, said order of the court, plaintiff filed a hill of particulars, the essentials of which are as follows:

1. It is stated that the properties to which the complaint refers are situated, one in the wards Hato Abajo and Hato Arriba, and the rest in the same ward Hato Abajo, of Arecibo.

2. The sduation of the place where the watering trough of the cattle was located is specified.

3. Is is stated that eighty-six heads of bovine livestock and seven heads of equine livestock died and that the sick livestock which did not die, consisted of twenty-four heads of bovine livestock.

4. It is stated that the special care which the sick l'vestock was given consisted in cutting and feeding grass and :n the administration of the following medicines: b'tter earth, cream of bismuth, sodium sulphate, eggs in black coffee, rum, barley and flax seeds and olive oil.

5. It is stated that in the case of the stock no veterinary was employed, the only use of a veterinary being to prescribe the treatment.

6. It is stated that thirty-five draw oxen died.

7. It is stated that fuel oil :s noxious or dangerous to persons or animals in the following manner: because it inflames the digestive tube, stomach and the intestines causing an acute or chronic poison.

8. It is stated that the person to whom the complainant paid $648.00 for the hiring of oxen for collecting the crop was Miguel Correa.

After hearing the evidence submitted by the parties which consists of 1,100 typewritten pages, the lower court rendered judgment on May 5, 1937, ordering the defendants to pay jointly to the complainant the amount of $3,000, plus the costs but not including attorney’s fees.

Both parties filed an appeal.

The complainant alleges that the lower court committed three errors:

“1.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

MacPherson v. . Buick Motor Co.
111 N.E. 1050 (New York Court of Appeals, 1916)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
55 P.R. 575, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/colon-v-shell-co-pr-prsupreme-1939.